Atuagagdliutit - 17.03.1994, Qupperneq 10
70
Nr. 21 • 1994
Stillingsopslag
»SOMMER- V
KONDUKTØR«
Upemavik kommune søger en »sommerkonduktør«, med
konstruktøruddannelse eller lignende uddannelse til afde-
lingen teknisk & Miljø til varetagelse af kommunens byg-
geri af selvbyggertiuse i sommerens løb, samt forefalden-
de mindre arbejdsopgaver.
Dobbeltsproget foretrækkes, men ingen betingelse.
Ansættelsen sker ca. 01. april og ophører uden yderligere
varsel omkring udgangen af oktober 94.
Ansøgeren må være indstillet på, at arbejdsopgaverne
foruden Upemavik by også omfatter kommunens 10 byg-
der, hvorfor en del rejseaktivitet må påregnes.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst.
Fri møbleret værelse kan anvises.
Der ydes til- og fratrædelsesfrirejse.
Nærmere oplysninger om stillingens indhold kan fås ved
henvendelse til tekniskchef Jonhard Dahl-Jacobsen. tlf.
512 77 lokal 124.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse, tidligere be-
skæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle
referencer m.v. skal fremsendes til Øko- og Planlægnings-
udvalget, Upemavik kommune 3962 Upemavik pr. luft-
post senest den 25. marts 1994.
Upemavik Kommune
Postbox 95 • 3962 Upemavik
AMUTSIVIIT
Grønlands Værfter
Maskinarbejderformand/
Sjakbejs
søges til skibsværftet i Qaqortoq med tiltrædelse 1.
maj eller efter nærmere aftale.
Arbejdsopgaver:
— Ledelse af maskin- og smedeafdeling med 9 med-
arejdere.
— Styring af tids- og materialeforbrug
— Kvalitetskontrol.
Vi forventer, at:
— at du har en uddannelse som maskinarbejder
— at du har erfaring ang. hydraulik
— at du kan svejse
— at du er indstillet på lære fra dig
Vi tilbyder en spændende stilling med gode kolleger
og medarbejdere, der som du skal være med i den
fortsatte udvikling af værftet.
Dobbeltsprogede ansøgere foretrækkes, men er ingen
betingelse.
Løn og arbejdsvilkår i henhold til overenskomst mel-
lem Grønlans Hjemmestyre og pågældende faglige
organisation.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der beta-
les husleje efter gældende regler.
Rejse- og flytteomkostninger afholdes efter gældende
regler.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til
værftsleder Peter Lyberth på telefon (009 299)
3 81 27.
Skriftlig ansøgning, indeholdende dataliste, sendes se-
nest 5. april 1994 til:
AMUTSIVIIT
Grønlands Værfter
Postbox 241
3920 Qaqortoq
Mrk. ansøgning
Amutsiviit, Grønlands Værfter bestyr af 6 værfter og et skibsværksted.
Værftet i Qaqortoq har ca. 30 medarbejdere, der er beskæftiget med
reparation inden for stål, træ og glasfiber, samt nybygning af 23,28,
30 og 35 fods glasfiberfartøjer.
GRØNLANDSPOSTEN
Nuanneraluaannarpoq
All.: Hans A. Lynge
Atuakkanik inunnik oqalut-
tuarisaanitsinni eqqaama-
neqartariaqartunik imallit
saqqummertartut ikittuin-
naapput. Maannali ilapput,
ilaartortuaannarnissaallu
kissaatiginaraluaqaaq.
Taalliortuvummi atuakki-
ortugullu eqqarsaatigigutsi-
git suli peqarpugut atuakki-
akkut oqaluttuarissallugit
pisariaqaraluartunik. Taa-
ma iliornikkut ilan ngu llu gu
oqaluttuarineqarsinnaasar-
poq inuup pineqartup
inuutsaruttorluni sukarut-
tornerata nalaani ukiut
atuuttut paasilluarnerunis-
saannut aqqutissiorneqar-
neq.
Knud Hertlingip angunni
Peter Olseni pillugu atuak-
kianngua »mamaraluaan-
narpoq«. Taalliortuullunilu
erinniortoq Peter Olseni
inuunikikkaluaqaaq. Ka-
laallit arlallit oqartarnerat-
tut »pisinnaaneqarluartut
inuunikittaramik« aamma
tassunga atussallugu eqqor-
tuusimassaaq.
Atuakkami eqqartorne-
qarput Peter Olsenip siulii,
kalaallit, qallunaat Norge-
miullu. Atuakkiortup alu-
tornartumik »oqallissuti-
gaa« atuakkami allaini, tas-
sa Christian Berthelsenip
atuakkiaani »Oqaluttuali-
aativut taalliaativullu«-mi
1976-imi saqqummersumi
atuakkiortup oqaatigisima-
saa »kalaallit pissusitoqaan-
nut sangutsiarneq«. Oqaati-
gisap taama ittup kukkune-
rusinnaanera »inatsisileri-
tuutut« tunngavissarsiorlu-
arluni akerlilerniarsaraa,
oqaatigeriikkattut alutor-
nartumik, aammalu sioma-
tigut atuakkiat iluini oqaati-
gineqartut pillugit assortui-
sinnnaanermut taama ittu-
mut kalaallisut takusiamn-
ngisatsinnik.
Aappariit Olsenikkut Aa-
sianni inooqatigiinnerat
toqqissisimasumik inger-
lanneqartoq atuakkiakkut
erserpoq. Ajoqip pisinnaal-
luartup inuunermini suliaa
annerpaaq niuertoqarfimmi
tassani pisimavoq, suleqatit
isummaminut naleqquttut
nassaarisimallugit. Taalla-
nik erinnianillu pinngortit-
siortornermini pisariaqarti-
tani tamaasa pigisimavai,
taamalu ajukkunnanngit-
sorsuarnik qimataqarsimal-
luni.
Atuagaq soorluluunniit
naappallaartoq, soorluluun-
niit ukiut inuufilgisai anne-
rulaartumik eqqartorneqar-
tariaqaraluartut. Aasianni
pissutsit, niuertoqarflup
oqaluttuassartaani nikeri-
aatit pingaartut ilanngus-
sorlugit, soorlu efterskole-
qalernera, anersaakkut
inuuneq eqqumiitsuliortu-
nut kikkuusunulluunniit
isumassanik tunioraasar-
tut.
Knud Hertling:
Ajoqinnguaq - Peter Olsen
nulialu Sofie 1892-1992
Qupp. 103,
Assiliartalik, nuutitalik,
akia 88,00 kr. Atuakkior-
fik 1994.
KnudUniUng
AJOQINNGUAQ
PETER Ol-SEN NUU.M.U SOFIE I892-1992
Aasiaat kommuneat
Socialrådgiverit
pisortaattut
atorfik
Aasiaat kommuneata inunnik isumaginninnermi
immikkoortortaqarfiani socialrådgiverit pisor-
taattut atorfik inuttassarsiomeqarpoq 1. juli 1994
imaluunniit isumaqatigiissuteqamikkut suliler-
sussamik.
Socialrådgiverit pisortaata isumagissavai,
inunn.isum. immikkoortortaqarfimmi pisortamut
atassuteqarluni, ulluinnami qullersaasutut siuler-
suineq suliassanik suliarinninnemi ataatsimiin-
nerit, suliarinninnerit, aqutsineq aammalu malit-
tarinninneq kiisalu suliassanik suliarinnittartunik
nakkutilliineq/ilinniartitsineq. Socialrådgiverit
atorfillit assigiinngitsut suleqatigiisitaliaannut al-
lattaavoq aammalu immikkoortortaqarfimmut
sinniisuulluni peqqinnissamut pisortaqarfimmi,
kriminalforsorgimi il.il. ataatsimiinnemi.
Qinnuteqartoq atorfimmut tunngassuteqartumik
ilinniarsimasoq atorfimmit taamaattumiit assigi-
saanniilluunniit misilittagaqarluartoq piumane-
qamemssaaq.
Akissaateqamermut atorfinitsitaanermullu piu-
masaqaatini malinneqassapput tjenestemandit
maleruagassaat, tassami atorfik tjenestemandi-
nut assingusumik piumasaqaatini immat løn-
ramme 23-mi.
Illussaqartitsisoqassaaq atorfininnermullu atatil-
lugu angalanermut aammalu soraamermi anga-
lanermut akiliussisoqassalluni, pisattat nuunne-
qamerinut akiliussisoqassaaq aammalu sulin-
ngiffeqamemnut atatillugu angalaneq akeqann-
gitsumik pisassalluni malemagassat atuuttuartut
malillugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat
pineqarsinnaapput ukununnga saaffiginninner-
mi socialrådgiverit pisortaat Susanne Hansen
imaluunniit socialchef Jette Krag på tlf. 4 22 77,
lokal 224 imaluunniit 201.
Qinnuteqaatit ilinniarsimanermut sulisimaner-
mullu misilittakkanik paasissutissartallit kommu-
nemi tiguneqareersimassapput kingusinnerpaa-
mik tallimanngomeq 15. april 1994 uungalu nas-
siunneqassallutik.
Aasiaat kommuneat
Telefax 4 22 87
Box 220 • 3950 Aasiaat
Atuakkimfik
UPERNAVIK KOMMUNE
LEDIG STILLING
Ledende
folkebibliotekar
Stillingen som ledende folkebibliotekar i Upemavik Kom-
mune opslås herved ledig til besættelse pr. 1. august
1994.
Ledende folkebibliotekar har under ansvar overfor fritids-
inspektør og ledende skoleinspektør den daglige ledelse af
Upemavik Kommunes biblioteksvæsen, som omfatter
bygdebiblioteker og hovedbibliotek i Upemavik by; sidst-
nævnte er placeret i et spændende, nybygget bibliotekslo-
kale med rige muligheder for at skabe et attraktivt biblio-
teksmiljø med udadvendte, kulturelle aktiviteter.
Arbejdsområdet er underlagt de til erhver tid gældende
retningslinier for folkebiblioteksvirksomhed.
Bibliotekaren fungerer ansvarligt under og aflønnes efter
de til enhver tid gældende regler; p.L aflønnes biblioteka-
ren med et beløb/et antal løntimer svarende til ca. kr.
53.000,- på årsbasis. Der er ikke knyttet bolig tilstillingen,
ligesom flytteudgiften ikke dækkes af kommunen.
Der er afsat et antal løntimer til timelønnet biblioteksmed-
hjælp.
Arbejdet vil naturligt ske i nært samarbejde med ledende
skolebibliotekar, idet folke- og skolebibliotek i Upemavik
har lokalfællesskab, og omfatter bl.a. udarbejdelse af
budgetforslag, biblioteksplan og årsberetning for kommu-
nens folkebibliotesvæsen, budgetkontrol, indstilling til an-
sættelse/afskedigelse af assisterende bibliotekarer, vare-
tagelse af indkøb af bøger, tidsskrifter og biblioteksmateri-
el samt alm. oplysningsvirksomhed.
Det ses meget gerne, at ansøgeren har et bredt indsigt i
grønlandsk og dansk litteratur, almindelige biblioteksfor-
hold, herunder brug af EDB, ordensans og selvstændighed
samt venlighed og flair for publikumsservice.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos fritidspinspektør
Kjeld Gregersen på telefon 5 12 38.
Ansøgning bilagt dokumentation for relevante kvalifikatio-
ner til jobbet skal være:
Kultur- og
Undervisningsforvaltningen,
Postboks 63 • 3962 Upemavik
i hænde senest 6. april 1994.
Opslået: 15.03.1994
Udløb: 06.04.1994