Atuagagdliutit - 17.03.1994, Side 19

Nr. 21 • 1994
79

GRØNLANDSPOSTEN

Aasiaat kommuneat
V Ledende
Socialrådgiver
søges
Ved Aasiaat kommunes Personforvaltning er stil-
lingen som ledende socialrådgiver ledig til be-
sættelse pr. 1. juli 1994 eller efter nærmere aftale.
Ledende socialrådgiver varetager med reference
til socialchefen den daglige, overordnede ledelse
af sagsbehandlermøder, sagsbehandling, -styring
og -opfølgning samt supervision/undervisning af
sagsbehandlere. Ledende socialrådgiver er sek-
retær for Tværfaglig Samarbvejdsgruppe samt
forvaltningens repræsentant ved møder med
sundhedsvæsen, kriminalforsorg m.v.
Ansøger med relevant faglig uddannelse og erfa-
ring. evt. fra tilsvarende stilling, vil blive foretruk-
ket.
Løn- og ansættelsesvilkår følger tjenestemands-
reglerne, idet stillingen er på tjenestemandslig-
nende vilkår i lønramme 23.
Der anvises bolig og ydes fri til- og fratrædelses-
rejse, bohaveflytning og feriefrirejse efter de til
enhver tid gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen fås ved hen-
vendelse til ledende socialrådgiver Susanne Han-
sen eller socialchef Jette Krag på tlf. 4 22 77, lokal
224 eller 201.
Ansøgning, indeholdende dokumenterede op-
lysninger om uddannelse og praktisk erfaring,
skal være kommunen i hænde senest fredag den
15. april 1994 og skal stiles til:
Aasiaat kommuneat
Telefax 4 22 87
Box 220 ■ 3950 Aasiaat
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
FORSKOLELÆRERE
På grund af et forventet behov for enkelte un-
dervisere til Folkeskolens forskole søges forsko-
lelærere fra starten af skoleåret 1994/95.
For tiden er der ledige stillinger til besættelse i
Nanortalik og Ittoqqortoormiit.
Stillingerne vil kunne søges af børnehavepæ-
dagoger og socialpædagoger.
Dobbeltsproget ansøgere foretrækkes.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales efter de for tjenestemænd i Grønland til
enhver tid gældende regler.
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemme-
styre i henhold til Landstingslov nr. 5 af 14. maj
1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommu-
nernes tjenestemænd i Grønland. Stillingen
som forskolelærer er for tiden klassificeret i løn-
ramme 14/18.
Løn- 8c ansættelsesforhold, herunder ret til frirej-
ser og bohaveflytning, i henhold til overens-
komst mellem Grønlands Landsstyre og Cen-
tralorganisationernes Fællesudvalg.
Ansøgning bilagt eksamensbevis samt eventu-
el udtalelser i 2 eksemplarer, fremsendes til:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Kultur,
Uddannelse og Forskning
Box 1029 3900 Nuuk
I ansøgningen bedes tydeligt angivet CPR-
nummer, navn, adresse og telefonnummer
samt af hensyn til boligtildeling tillige familiens
størrelse.
Opslået den 16. marts 1994
Udløber den 11. april 1994
Nunatta Katersugaasivia ÅLLAGAATEQARFIALU
Grønlands Nationalmuseum & Arkiv Greenland National Museum & Archives
Box 145 & 579 . DK-3900Nuuk . Tlf. 22611 . Fax 2 26 22
Museumspædagog-imik
Kalaallit Nunaata Katersugaasiviani Allagaateqarfianilu muse-
umspædagog-itut atorfik.
Kalaallit Nunaata Katersugaasiviani Allagaateqarfianilu muse-
umspædagog-itut atorfik inuttassarsiorneqarpoq, piaarnerpaa-
mik ikkuttussamik.
Museumspædagogip suliassai:
- Katersugaasiviup ammaneranut atatillugu suliassat assi-
giinngitsut, tassunga ilanngullugu atuarfinnut assigisaannul-
lu attaveqarneq.
- saqqummersitanik takusaaniartunut isumaqatigiissutit ta-
maasa aammalu paasisitsiniaanerit allat, aamma nammineq
tamakku isumagissallugit
- saqqummersitanut assigisaanullu atatillugu paasisitsiniuti-
nik sananeq allatullu paasisitsiniaanerit
- katersugaasiviup allagaateqarfiullu paasisitsiniaasarnerat
nukittorsarniarlugu paasisitsiniusiornerit, tassunga ilanngul-
lugit meeqqanut inuusuttunullu naleqquttunik iliuuseqarnerit
- saqqummersitsinissanik pilersaarusioqataaneq iliuusilersu-
eqataanerlu aammalu saqqummersitsinermi atortussiorne-
rit. ’
- paasisitsiniaanerni atortuutinik sanaartorneq paarinninnerlu.
- Kalaallit Nunaanni katersugaasiviit allat pisariaqalerfiatigut
siunnersornissaat.
Qinnuteqartoq nammineerluni sulisinnaasuusariaqarpoq sule-
qatikkuminartuullunilu.
Marluinnik oqaasillit piumaneqarnerupput.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq Kalaallit Nunaanni akissaa-
teqarfiit 23-nni inissisimasoq.
Tjenestemanditut atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Namminer-
sornerullutik Oqartussani kommuninilu tjenestemandit pillugit
inatsisaat nr. 5,14. maj 1990-imeersoq naapertorlugu pissaaq.
Atorfeqarfik maannakkut Nuummiippoq.
Inissaqartitsineqanngilaq.
Aningaasarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit akiliun-
neqarluni angalasinnaatitaaneq pisatallu angallanneqarnerat
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut pineqartullu kattuffiata isu-
maqatiginninniarsinaatitaasup akornanni isumaqatigiissutit
atuuttut malillugit pissapput.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat telefon 22611,
pisortamut Emil Rosing, imaluunniit atorfilik Hans Lange saaffi-
ginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniarsimasat siornatigut suliarisimasat pillugit
paasissutissartaiik, soraarummeersimanermut uppernarsaatit
il.il. uunga nassiuneqarsinnaapput:
Nunatta Katersugaasivia
ÅLLAGAATEQARFIALU
Postbox 145.3900 Nuuk
Qinnuteqaat anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 13. april
1994.
Museumspædagog
ved Grønlands Nationalmuseum og Arkiv.
En stilling som museumspædagog er ledig til besættelse sna-
rest.
Museumspædagogen skal:
- varetage praktiske opgaver i forbindelse med museets
daglige åbningstider, herunder kontakt til undervisningsin-
stitutioner o. lign.
- forestå alle aftaler om rundvisning og anden undervisning,
herunder selv påtage sig sådanne
- forestå udfærdigelse af undervisningsmateriale i udstillings-
og anden formidlingssammenhæng
- videreudvikle pædagogiske tiltag for at styrke museets og
arkivets formidling, herunder børne- og ungdomsrelaterede
aktiviteter
- deltage i planlægning og udformning af udstillinger samt
varetage udstillingsmateriel
- opbygge og vedligeholde materialesamlinger af formid-
lingsmæssig karakter
- rådgive øvrige museer i Grønland indenfor fagområdet i det
omfang, det er nødvendigt
Ansøgeren skal kunne arbejde selvstændigt samt have gode
samarbejdsevner.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket.
Stillingen er en tjenestemandsstilling, klassificeret i den grøn-
landske lønramme 23.
Ansættelse vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 5 af 14.
maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommunernes tjene-
stemænd i Grønland. Tjenestestedet er for tiden Nuuk.
Der kan ikke anvises bolig til stillingen.
Løn- og ansætteslesforhold, herunder ret til frirejser og bohave-
flytning, i henhold til den på tiltrædelsestidspunktet gældende
overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og Tjeneste-
mænds og Overenskomstansattes Centralorganisation i Grøn-
land.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse på tlf.
22611 til museumsinspektør Hans Lange eller direktør Emil Ro-
sing.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v. fremsendes
til:
Grønlands Nationalmuseum & Arkiv
Postbox 145.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Grønlands Nationalmu-
seum og Arkiv i hænde senest den 13. april 1994.
Nalunaarsuisumik
Kalaallit Nunaata Katersugaasiviani Allagaateqarfianilu kater-
sugaatinik nalunaarsuisutut atorfik.
Kalaallit Nunaata Katersugaasiviani Allagaateqarfianilu katersu-
gaatinik nalunaarsuisutut atorfik inuttassarsiorneqarpoq piaar-
tumik ikkuttussamik.
Suliffeqarfik pineqartoq kulturikkut oqaluttuarisaanermut tunn-
gasunik katersugaasiviullunilu allagaateqarfiuvoq.
Nalunaarsuisoq kalaallit kulturiani taaguutinik assigiinngitsunik
ilisimasaqartuusariaqarpoq.
Nalunaarsuisup makku sulissarai:
Najoqqutassiat tunngavigalugit katersugaatinik allaaserinnin-
neq normulersuinerlu, nalunaarsuusiorneq nalunaarsuiffinnik
immersuineq toqqorsivinnullu (magasin) inissiisarneq. Nalu-
naarsuinermut atatillugu atuakkanik nammineerluni najoqqutas-
sarsiortarnissaq pisariaqarpoq.
Nalunaarsuinerup EDB atorlugu ingerlanneqartalernissaa piler-
saarutigineqarmat EDB-mik atuilernissaq naatsorsuutigineqas-
saaq.
Nalunaarsuisoq nammineerluni suliaminik ingerlatsisinnaas-
saaq kalaallisut piginnaaneqarluartuussallunilu.
Sapaatip akunneranut 40 tiimit sulliviusarput.
Inissaqartinneqanngilaq.
Atorfinitsitsineq pissaaq tjenestemandinut assingusumik atu-
gassaqartitsilluni, (tjenestemandslignende vikår) akissarsiat Ka-
laallit Nunaanni akissaateqarfiit 15-anni akissaatigititaasut ange-
qaataannik angissuseqassallutik.
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq uunga:
Nunatta Katersugaasivia
ÅLLAGAATEQARFIALU
Postbox 145.3900 Nuuk
Direktør Emil Rosing, imaluunniit atorfilik Mariane Petersen tlf.
22611.
Qinnuteqaat annguutereersimassaq kingusinnerpaamik 30.
marts 1994.
Qinnuteqaat adresse-mut qulaani taaneqartumut nassiunneqas-
saaq, ilinniarsimanermut uppernarsaatinik aammalu siornatigut
sulisitsisorisimasat oqaaseqaataannik ilaqartinneqarsinnaalluni.
Registrator
ved Grønlands Nationalmuseum og Arkiv
En stilling som registrator er ledig til besættelse snarest.
Registratorens arbejde består af:
Beskrivelse og nummerering af genstandssamlinger på regi-
streringsskemaer, og magasinering af de registrerede genstan-
de.
Registratoren skal selv kunne orientere sig i fagbøger på grøn-
landsk og dansk om genstandenes betegnelser.
Registreringen foregår på skemaer lagt ind i EDB, hvorfor ved-
kommende skal have kendskab til EDB på brugerniveau - op-
læring vil kunne finde sted.
Registratoren skal efter indføring i proceduren kunne arbejde
selvstændigt, må have grønlandsk som første sprog og være
(fuldt) fortrolig med det danske sprog.
Stillingen aflønnes med et vederlag svarende til lønramme 15.
Tjenestestedet er for tiden Nuuk.
Der kan ikke anvises bolig til stillingen.
Løn- og ansættelsesforhold efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse på tlf.
22611 til museumsinspektør Mariane Petersen eller direktør
Emil Rosing.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæf-
tigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v. fremsendes til:
Grønlands Nationalmuseum
og Arkiv
Postbox 145.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Grønlands Nationalmu-
seum og Arkiv i hænde senest den 30. marts 1994.