Atuagagdliutit - 09.03.1995, Page 26
26
Nr. 20 • 1995
GRØNLANDSPOSTEN
Naalakkersuinikkut isummemeq
mmaqarfinnut ulorianartorsiortitsisoq
All.: Peter Davidsen, Nuuk
Siumup nuna tamakkerlugu
siulittaasuata tulliata oqaati-
gaa partiini naalakkersuisun-
ngortitsiniarnermi nunaqar-
fimmiut akilcraarnikinneru-
lemissanik siunnersuutertik
qitiussasoq. Tamanna akue-
rincqarsinnaanngilaq, neri-
uppunga nunaqarfimmiut ki-
alluunniit akuersaarsinnaan-
ngikkaa.
Isumaqarpunga G-60-ip
politikkianik misigitinncqar-
simasugut taamanikkorniit
suli ulorianamerungaartumik
Siumup nunaqaifimmiunut
qincqqusaarunni ilusilersi-
magaa, ikiueriaraluameq kil-
lormut sammisoq.
G-60-ip politikkia 1960-
kkunni uagut taamanikkut
kommunalbestyrelsimi ilaa-
sortaasugut misillerfigisima-
satta asserluinnaanik Siumut
iliuuseqamialerpoq, oqaatsit
tusartagassagut Siumut na-
lunngeriikkavut ukuussap-
put, »Ilissi akileraamikinner-
ugassi kingulliullusi pissaa-
si«. Nunaqarfmni kommu-
nalbestyrelsimut ilaasortat
nunaqarfinnilu bygderådit
ullumikkutut piumasaqarsin-
naajunnaassapput tamannalu
taakkunannga tunuarsimaar-
nermit pilersitsissaaq.
Ullumikkut ajomartorsiutit
nunaqarfmni qaangemiarne-
rini nukik uaniippoq, »ilissi-
tulli akileraartartuuvugut
ilissitulli akileraaruteqarpu-
gut pilersinneqassasoq piu-
masaraarput« tassa nunaqar-
fimmiut ullutsinnut malin-
naasut malinnaarusuttullu al-
lanik naqisimaneqarani nu-
kik atorsinnaasaa, maanna
»Siumup« pilersinniagaata
suujunnaarsitassaa.
Ikiuiniarunik nunaqarfmni
ullumikkut ajornartorsiutaa-
sut qaangerniamerinik allaa-
sunik suliaqarniarlik. Ukuus-
unut.
Nunaqarfiit tunisassiorfiit
tunitsiviinnartut atorneqartut
tunisassiassanik piorsaaffi-
galugit, taamaalillutik nuna-
qarfmni suliffissaarusimasut
ikiorserlugit.
Nunaqarfmni sulisut ator-
fillit »Niuertorutsit, ilinniar-
titsisut, ajoqeqarniarneq«,
minnerunngitsumillu »kom-
munifogedeqarneq« pissusis-
saattut aaqqinniarnerini atu-
WAasiaat kommuneat ukuninnga pissarsiorpoq
Socialrådgiverit/suliassanik suliarinnittartut
Aasiaat kommuneat, inunnik isumaginnittoqarfik, socialrådgiverinik/suliassanik
suliarinnittartunik meeqqanut inuusuttunullu/ilaqutariinnullu
immikkoortortaqarfimmut marlunnik pissarsiorpoq 1. maj 1995 imaluunniit
isumaqatigiissuteqamikkut.
Massakkut inunnik isumaginnittoqarfik atorfinnik 18 1/2-inik amerlassusilinnik
sulisoqarpoq, taakkulu ukununnga agguataameqarsimapput, meeqqanut
inuusuttunullu/ilaqutariinnullu, innarluutilinnut, utoqqalinersiutilinnut
angerlarsimaffimmi ikiortinut, aningaasanik ikiorsiinermut/sullissinermut,
meeqqerivinnut, suliassaqartitsiniamermut, naatsorsuuserinermut allaffimmullu
immikkoortortaqarfinnut.
Atorfinni makku pingaarnerutillugit suliassaapput:
- Angerlarsimaffiit avataannut inissinneqarnissat
pinngitsoortinniamissaat/isumaginissaat
- meeqqanik inuusuttunik ilaqutaannillu siunnersuineq
isumaginninnerlu
- ataatsimoortunik aaqqiisamerit isumannaamissaat, ilaatigut atorfinnit
assigiinngitsunit inuttalinnit suleqatigiisitaliaq aqqutigalugu
- neqeroorutinik pioreersunik tamakkiisumik atuinerit aammalu
nutaanik pilersitsiniamermut peqataaneq
- atorfinnit assigiinngitsunit inuttalinnit suleqatigiisitaliap
periarfissaanik tassungalu atasunik ineriartortitsineq
- inunnik isumaginninnermut tunngasunik aalajangiinissamut
tunngavissanik suliarinninneq
Meeqqat/inuusuttut ilaqutaannillu, suliarinnittartunik allanik, suleqatigiisitaliamik,
peqqinnissamut pisortaqarfimmik, atuarfeqarfimmik, politiinik il.il. qanittumik
suleqatiginninnissaq pingaartinneqarpoq.
Qinnuteqartunut tamatuminnga iliniagaqarsimanermut tunuliaqutaqartunut
atorfiit neqeroorutigineqarput, aammalu kissaatigineqarpoq immikkoortumi
tassani misilittagaqarsimanissaat. Aammattaaq suleqatiginnissinnaaneq,
nammineersinnaassuseq, tamatigoomeq akisussaassuseqarnerlu
pingaartinneqarput.
Atorfinnut taakkununnga marlunnut atuupput sap. akunneranut nal. akunneri
40 akissaateqartinneqassallutillu tjenestemandinut assingusumik piumasaqaatit
malillugit, Kai. Nunaanni tjenestemandinut akissarsiaqartitsinermut lønramme
14/18/19-imi. Inissaqartitsisoqarpoq, atorfininnermut-/soraamermullu atatillugu
angalanissaq, pequtit assartomerat akeqanngitsumik pissaaq aammalu sulin-
ngiffeqamermut atatillugu angalanissaq akeqanngitsoq neqeroorutigineqarpoq,
tamatumunnga atatillugu maleruagassat atuuttuujuartut malillugit.
Paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarineqarsinnaapput inunn. isum. pisortamut
Jette Kragimut oqarasuaat 4 22 77 lokal 201-imut imaluunniit socialrådgiverit
pisortaannut Solveig Djuurhusimut lokal 224-mut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut suliffimmillu uppemarsaatinik ilallugit
nassiunneqassapput piaartumik kingusinnerpaamillu 12. april 1995-imi uunga
Aasiaat Kommuneat
Box 220
3950 Aasiaat
Telefax 4 22 87
gaasigullu akissaataasigullu
aaqqiivigalugit. Isumaqarpu-
nga nunaqarfimmiut akilera-
artarnerinnaasigut aaqqiivig-
alugit ajomartorsiutaat aaq-
qinneqarsinnaanngitsut. Su-
liffissaanik pilersitsineq tas-
saavoq peqqinnamerpaaq.
Partiit inakkumavakka
nunaqarfinnut qineqqusaaru-
tissatik aalajangiivigitinnagit
nunaqarfimmiunik oqaloqa-
teqalaartaqqullugit.
Piniakkanut nakkutilliiso-
qamerulerli
all.: Aalisartoq Daniel Heilmann, Maniitsoq
Nunatsinni piniarnermut
nakkutilliisoqarneq aalisar-
tuusugut ukiuni kingullerni
qullersaqarfimmit annerusu-
mik iliuuseqarfigineqartan-
nginnera eqqartortarsimavar-
put.
Maannakkut Namminer-
sornerusut Kommunillu nak-
kutilliisoqartitsinermut avit-
seqatigiillutik aningaasalii-
sarput. Nunatta qeqqa nunar-
toorujussuuvoq imartooruju-
suullunilu, tassa Nuup,
Maniitsup Sisiumullu kom-
munii. Taamaakkamik amer-
lasuunik aningaasaliissut-
eqartoqanngippat nakkutigi-
uminaassallutik. Piniagassat
killilersukkat amerliartorput
ikiliartortinneqarnaviarnatil-
lu.
Aamma Namminersomer-
usut piumasaqaataat sakkor-
tusiartuinnarput. Kommunil-
lu maleruaqqusaat Nammi-
nersornerusunit qulaatiinnar-
neqartalersimapput.
Assersuutigalugu ukiuni
kingullerni Maniitsup kom-
muneqarfiata iluani qimuttu-
nik qimmeqaqqusaanngik-
kaluartoq Sisimiuninngaan-
niit turistit tammajuitsussin-
niarlugit qimussimik umim-
manniartoqartarpoq. Nam-
minersornerusut Maniitsup
kommunia apereqqaarnagu
qimussimik piniartitsisoqar-
poq.
Oqartoqartaraluarpoq ka-
laallit qimmii akuitsuussasut.
Maannakkulli killeqarfiusoq
qaangertuartillugu allanik
akusaaleriaannaapput. Nuna
taama annertutigisoq assi-
giinngitsorpassuarnillu pini-
arfiusoq ajunnginnerusumik
nakkutigineqartariaqalerpoq.
Namminersornerusut kom-
munit qulaatiinnarlugit aala-
jangiisartillutik nakkutsilliis-
oqartsitinermut aningaasanik
amerlanerusunik tapiissut-
eqartariaqalerput.
Aaqq. naalisagaavoq
^fP^Aasiaat kommuneat søger
Socialrådgivere/sagsbehandlere
Aasiaat kommuneat, Personforvaltningen, søger 2 socialrådgivere/
sagsbehandlere til børn og unge-/familieområdet til tiltrædelse pr. 1. maj 1995
eller efter aftale.
Personforvaltningen er pt. normeret til 18 1/2 stillinger, fordelt på følgende
fagområder, børn og unge/familier, handicap, pensioner, hjemmehjælp,
kontanthjælp/ekspedition, institutioner, beskæftigelse, regnskab og administration.
Stillingerne omfatter især følgende arbejdsopgaver:
- forebyggelse/formidling af anbringelser udenfor hjemmet
- ambulant rådgivning til og behandling af børn og unge samt deres
familier
- sikring af helhedsløsninger, bl.a. igennem tværfagligt samarbejde
- optimal udnyttelse af eksisterende og medvirken til udvikling af
nye tilbud
- videreudvikling af tværfaglige samarbejdsmuligheder og - relationer
- udarbejdelse af beslutningsgrundlag for det sociale udvalg
Der lægges vægt på tæt samarbejde med de berørte bøm/unge og deres familier,
det øvrige sagsbehandlerteam, TVFSG, sundhedsvæsen, skolevæsen, politi
m.fl.
Stillingerne tilbydes ansøgere med relevant uddannelsesmæssig baggrund, og
gerne med erfaring inden for området. Desuden lægges der vægt på
samarbejdsevne, selvstændighed, fleksibilitet og ansvarlighed.
For begge stillinger gælder, at de er normeret til 40 timer ugl. med aflønning
på tjenestemandslignende vilkår, lønramme 14/18/19 i det grønlandske
tjenestemandslønsystem. Der anvises bolig, ydes fri tiltrædelsesfratrædelsesrejse,
bohaveflytning og evt. feriefrirejse efter de til endhver gældende regler.
Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til socialchef Jette Krag, tel. 4 22
77 lokal 201, eller ledende socialrådgiver Solveig Djuurhus, lokal 224.
Ansøgning vedlagt relevant dokumentation for uddannelse og beskæftigelse,
fremsendes snarest og senest den 12. april til
Aasiaat Kommuneat
Box 220
3950 Aasiaat
Telefax 4 22 87