Atuagagdliutit - 09.03.1995, Qupperneq 31
Nr. 20 • 1995
31
ajpaj^c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Team Grønland tapersersuisutut pingaamertut
Canada-mi sisoraatinik sukkaniulluni nunarsuarmi pissartanngorniunissami qallunaat peqataat-
itassaat Team Grønland-ip tunissutaanik atisaqartinneqassapput
(JJ) - Nunatsinni timersortar-
tunut kakkannernut taperser-
suisartoq Team Grønland
maanna malunnaatilimmik
iliuuseqarnialerpoq. Dan-
markimi sisorartartut kattuf-
fiannik, Dansk Ski Forbund-
mik, isumaqatigiissuteqarsi-
mavoq, tassa Canada-mi
Thunder Bay-imi nunarsuar-
simi sisoraatinik sukkaniul-
luni pissartanngorniunissa-
mut atatillugu qallunaat ka-
laallillu peqataasussat tamar-
mik Team Grønland-ip tunis-
sutaanik atisaqartinneqamis-
saannik isumaqatigiissute-
qarsimammat.
Isumaqatigiissuteqarnerup
aamma kinguneraa Dansk
Ski Forbund sisorartartunik
aqutsisunillu sisamanik toq-
qaasinnaammat. Tassa i-
maappoq iligiiaarluni nunar-
suarmi pissartanngorniunnis-
sami Danmark peqataatita-
qarsinnaanngorpoq, sisa-
manngornermi marts-ip 9-
ani Canada-mi aallartittus-
sami.
Pineqartut tassaapput
Michael Binzer aamma Hen-
rik Skifte nunatsinneersut.
Danmarkimeersuussapput
Ulrich Ghisler aamma Jes
Knudsen. Aqutsisussat tas-
saapput nunap sungiusaasua
Roland Stridh, pujassaa-
sartoq Per Øverby, tagiartui-
sartoq Synnøve Karlsson
aamma iligiit siulersuisuat
Jakob Ghisler.
Norge's Cup-mik taasamik
unamminermi qallunaallu
pissartanngorniunnerini a-
ngusat tunngavigalugit peqa-
taasussat toqqarneqarsimap-
put. Qallunaat peqataasussat
Norge-mi sapaatip akunnera
sungiusareerlutik Oslo-mit
marts-ip 3-ani aallarput.
Nunarsuarmi pissartan-
ngomiunnissaq ullumi sisa-
manngornermi marts-ip 9-
ani aallartissaaq, angutit 30
kilometererlutik sukkaniun-
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
ALLAFFIMMI
FULDMÆGTIGIMIK
Aatsitassaleriffimmut
Namminersomerullutik Oqartussat Aatsitassaleriffiat allaffi-
up allilemeqameranut atatillugu allaffimmi fuldmægtigimik
pissarsiorpoq.
Suliassaqarfiit:
Pineqartut allaffiup iluani allaffissomikkut suliassaqarfiit isu-
inagisarissavai, tassunga ilanngullugit allagaateqarfik, allak-
kanik nalunaarsuivik il.il.
Aammattaaq suliuniutip Ujarassiorit-p (ujaqqanik misissu-
gassanik katersuineq) ulluinnarni ataavartumik ingerlan-
neqamera pineqartup isumagisarissavaa, nassaarineqartut
katersomeqartut tigusamerisigut nalunaarsomerisigullu.
Tam akku saniatigut pilersaaiutaavoq pineqartup allaffimmi
sulisut allat assigalugit aatsitassarsioqatigiiffmnut allanullu
atatillugu avammut sullissinermi suliassani peqataanissaa,
tassunga atatillugu angalangaatsiartamissaq naatsorsuutigi-
neqartariaqarpoq.
Piginnaassutsit:
- Niuemerup allaffissomerullu iluani naleqquttumik ilinnia-
gaqarneq.
- Kalaallit, qallunaat tuluillu oqaasiini oqallorissuunissaq
allallaqqissuunissarlu piumasaqaataapput.
- Qarasaasiamik ulluinnarni ilisimasaqameq.
- Piffissamut suliffiusumut sulianullu atatillugu aalajaatsuu-
neq.
- Akisussaassuseqarneq ammasuullunilu suleqateqarluarsin-
naassuseqameq.
Akissarsiaqartitsinermi atorfinitsitsinermilu pissutsit:
Atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aam-
malu S.l.K.-p imaluunniit HK-p akomanni isumaqatigiissut
atuuttoq naapertorlugu pissaaq.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit akiliun-
neqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu angallanneqarnerat
Kalaallit Nunaani Naalakkersuisut pineqartullu kattuffiata
isumaqatiginninniarsinnaatitaasup akomanni isumaqatigiis-
sut alorfininnermi atuuttoq naapertorlugu pissapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleraaqqusat atuuttut malillu-
git akilersomeqartussamik.
Atorfininneq:
Sapinngisamik piaartumik erseqqinnerusumilluunniit isuma-
qatigiissuteqarneq naapertorlugu.
Qinnuteqaat:
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siomatigullu suliarisimasat
pillugit paasissutissartalik, soraarummeersimanermut upper-
narsaatit il.il. assilinerinik ilalerlugu Aatsitassaleriffimmut
anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 15. marts 1995.
ATORFIK INUTTASSARSIUGAQ NR. 358
Qinnuteqaatit uunga nassiunneqassapput:
Namminersomerullutik Oqartussat
AATSITASSALERIFFIK
BOX 1015.3900 NUUK
nerisigut. Tassani qallunaat
pingasut peqataassapput.
Michael Binzer kisimi peqa-
taarusussimanngilaq 10 kilo-
meterini (qangatut) aamma
15 kilometerini (sikuutsertar-
luni) peqataaleruni qasuerlu-
arsimanissani pingaartikka-
miuk.
Michael Binzer-ip 15 kilo-
meterini angusaqarluarnissaa
neriuutigeqaarput. Aamma i-
ligiiaat unamminissaanni pe-
qataassaagut tassanilu angu-
niarparput Canada-miut,
USA-miut, Holland-miut
aamma Slovakiet-miut aju-
gaaffiginissaat.
- Unammersuarneq naam-
massissaaq marts-ip 19-ani,
naggataarutigineqassaarlu 50
kilometer, tassanilu qallunaat
tamarmik peqataassapput,
iligiit siulersuisuat Jakob
Ghisler oqarpoq.
Nunarput
ilisaritinnerullugu
Sooruna Team Grønland
Dansk Ski Forbund-imik
tapersersuinissaminik isuma-
qatigiissuteqarsimasoq? A-
peqqut taanna Team Grøn-
land-ip forretningsførianut
Bent Bøgh-mut ingerlateq-
qipparput:
- Soorlu tamanit nalune-
qanngereersoq ukiorpassuit
aatsaat qaangiuppata nunar-
put nammineerluni sassartit-
aqartalissaaq. Nunarsuarmi
pissartanngomiunnernut OL-
mullu danskit nunanut alla-
nut unammisartui sul i sassa-
qatigisarpavut. Dansk Ski
Forbund-imit isumaqatigiis-
suteqarnitsigut nunarput a-
vammut annertuumik ilisari-
tissinnaavarput.
- Isumaqatigiissutip siu-
nertaraa qallunaat nunanut
allanut unammisartui atisa-
qartissagatsigit, sumiiffigi-
sinnaasatsinnilu tamani ajor-
nanngippat Team Grønland-
ip aamma kalaallit erfalasut
ilaasassapput. Taamaalior-
nitsigut neriuppugut nunar-
put annertuumik ilisaritissin-
naassallugutigu.
- Soorunami aamma piu-
masarisimavarput qallunaat
nunanut unammisartui kalaa-
lersaqartarnissaat. Naam-
manngilarmi nunanut allanut
unammisartut qallunaagin-
nartaqarpata. Kisianni tassa
taaneqareersutut Thunder
Bay-mi Michael Binzer aam-
ma Henrik Skifte peqataas-
sapput.
Michael Binzer-ip atisarai
Team Grønland-mit ilisari-
titsisussat, sapaatip akunne-
rani matumani nunarsuarmi
pissartanngorniuttoqalerpat.
Michael Binzer i det tøj han
skal markedsføre for Team
Grønland ved VM i Canada
i denne uge. (AssJFoto:
Dansk Ski Forbund).
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
OVERASSISTENTIMIK
Naatsorsuuserisoqarfimmut
Nuup Kommuneata naatsorsuuserisoqarfiani over-
assistentitut atorfik sapinngisamik piaamerpaamik
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik
inuttassarsiomeqarpoq.
Isumagisassat suliassaqarfiillu:
- ataavartumik naatsorsuuserineq, nikingasoomave-
ersaartitsineq aamma konto-t inaamileriffiit
- suliffeqarfinnut kommunip iluaniittunut avataani-
ittunullu (ilaatigut Namminersomerullutik Oqar-
tussat, politiit il.il.) akiligassaqatigiinnut tunngasut
- EDB-mi nalunaarusianik il.il. ingerlatitsineq
- konto-t nikingasoomaveersaartinneqamerannut
atatillugu ingerlatsivinnik allanik ikiorsiineq
- aningaasaqamermut siunnersortimut/immikkoor-
toqarfimmi pisortamut taartaasameq
Piginnaassusissatut piumasaqaataapput:
- naatsorsuuserinermik/allaffimmiutut ilinniarsi-
maneq
- akisussaassuseqarneq suleqatikkuminartuunerlu
- aalajaatsuuneq ilakkuminartuunerlu
- EDB-mik atuisinnaaneq
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq, atorfinitsitsi-
neq akissarsiaqartitsinerlu pissapput Pisortat Suli-
sitsisuisa aamma SIK/HK-p imaluunniit HK-p
Nuup Kommunea søger
akomanni isumaqatigiissut atuuttoq naapertorlugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq
maleruagassat atuuttut malillugit siumut akilium-
mut/ineqamermut il.il. akiliiffigineqartartussamik.
Inissiamilli tunineqamissamut utaqqinissaq naats-
orsuutigineqassaaq kommunimi inissaaleqineq pis-
sutigalugu.
Atorfininnermut atasumik angalatitsisoqassappat
pequttallu assartomeqarlutik tamanna pissaaq
isumaqatigiissutini malemagassat atuuttut naapert-
orlugit.
Atorfik pillugu erseqqinnemsumik paasiniaasoqars-
innaavoq aningaasaqamermut siunnersortimut
Rasmus Møller-imut tlf. 2 33 77 lokal 168-imut imal-
uunniit Akissarsialerinermut Sulisoqamermullu
immikkoortoqarfimmut lokal 105-imut saaffiginnil-
luni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 13/95-
imik ilisamaaserlugu ilinniagaqarsimanermik siu-
sinnerusukkullu suliffigisimasanik paasissutissarta-
lik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Akissarsialeri-
nermut Sulisoqamermullu Immikkoortoqarfimmut
anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 20.
marts 1995. i
Overassistent
til bogholderiet
Til Nuup Kommunea's bogholderi er een overassi-
stentstilling ledig til besættelse snarest muligt eller
efter nærmere aftale.
Funktions- og arbejdsområder:
- løbende bogføring, afstemning af statuskonti
- mellemregningsforhold til interne & eksterne
institutioner (bl.a. hjemmestye, politi m.v.
- kørsler af diverse EDB rapporter m.v.
- bistand til andre forvaltninger ifb afstemning af
konti
- stedfortræder for økonomikonsulent/afdelingsle-
deren.
Der forventes følgende kvalifikationer:
- regnskabs/kontoruddannet
- ansvarlig og samarbejdsvillig
- stabil og imødekommende
- kendskab til EDB på brugerniveau
Stillingen er tjenestemandstilling ansættelse - og
aflønning sker i henhold til gældende overenskomst
mellem De offentlige Arbejdsgivere og SIK/HK
eller HK.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig,
for hvilken der betales depositum/husleje m.v. efter
de gældende regler. Der må påregnes en ventetid
på anvisning af bolig på grund af boligsituationen i
Nuup Kommunen.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning sker dette i henhold til overenskomstnes/afta-
lernes gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til økonomikonsulent Rasmus Møller
tlf. 2 33 77 lokal 168 eller løn & personalekontoret
lokal 105.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. 13/95 bilagt
oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse
samt evt. udtalelser skal være løn- og personaleaf-
delingen i hænde senest den 20.marts 1995.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut Sulisoqamermullu
immikkoortoqarfik
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk