Atuagagdliutit - 21.11.1995, Side 12
12
Nr. 91 • 1995
GRØNLANDSPOSTEN
Jørgen Bøggild. (Ass./Foto:
LIL-FOTO)
Eqqaaniut
Kalaallit Nunaanni peqqin-
nissaqarfik pingaarutimi an-
nertoqisut ilaannik annaasa-
qarpoq.
Nunatsinni nakorsaanerus-
imasoq Jørgen Bøggild,
Nuuk, sivisuumik napparsi-
mangaatsiareerluni 14. no-
vember 1995-imi 72-inik u-
kioqarluni toquvoq.
Jørgen Bøggild Ribe-mi
inunngorsimavoq, 1950-imi-
lu nakorsanngorluni. Dan-
markimi napparsimavinni
arlalinni sulereerluni 1955-
imi septembarimi Uper-
naviup nakorsaqarfiani na-
korsatut atorfmippoq.
1956-imi julimi Nuummut
nuuppoq, Dronning Ingrid-ip
Napparsimavissuani nakor-
saanermut ikiortitut atorfinil-
luni. 1958-imilu junimi Am-
massallup nakorsaqarfiani
nakorsanngorpoq. Ukioq
taanna Jørgen Bøggild na-
korsaanertut misilitsippoq,
1962-imilu Nuummi nakor-
saanermut ikiortitut atorfinil-
luni.
LEDER
Til boenhed
En stilling som leder af en nyoprettet boenhed for voksne, yngre vidtgående handicappe-
de er ledig til besættelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Boenheden er beregnet til at have 3 beboere, der alle har et særligt behov for personale-
støtte, hvorfor boenheden vil have personaledækning døgnet rundt.
Boenheden forventes at have 4 faste medarbejdere foruden lederen, hvorfor denne skal
påregne vekslende arbejdstider og weekend-arbejde.
Kvalifikationer og krav til lederen:
- relevant pædagogisk uddannelse
- ledelseserfaring
- samarbejdsevne
- erfaring fra arbejde med vidtgående psykisk handicappede
- kreativ
- dobbeltsproget
Løn- og ansættelsesvilkår er pt. under forhandling mellem overenskomstparterne.
Ved ansættelse af udefra kommende kan kommunen være behjælpelig med fremskaffel-
se af bolig, ligesom flytte- og rejseomkostninger afholdes efter de til enhver tid gælden-
de regler.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos socialchef Kisea Bruun, tlf. 3 82 77, lok. 301.
Ansøgning med relevante oplysninger vedlagt kopi af uddannelsesbeviser med mere skal
være kommunen i hænde senest den 6. december 1995 og sendes til:
Qaqortup Kommunia
Sekretariatet
Box 514.3920 Qaqortoq
Genopslag
LEDER (PÆDAGOG)
Til Inneriilat
En stilling som leder (pædagog) ved daginstitutionen Inneriilat genopslåes grundet for få
ansøgere.
Daginstitutionen Inneriilat er normeret til 76 børn, henholdsvis 36 vuggestuebørn og 40
børnehavebørn fordelt på 3 vuggestue- og 2 børnehaveafdelinger.
Normeringen ved institutionen er leder, stedfortræder, 3 pædagoger, 5 barnehjælpere, 5
medhjælpere, 2 STI-elever, 1 rengøringsassistent og 1 køkkenmedhjælper.
Lederen refererer til socialchefen.
Kvalifikationer og krav til ansøger:
- Relevant pædagogisk uddannelse
- Ledelsesevne
- Stabilitet
- Samarbejdsevne
- Kreativitet
Løn- og ansættelsesvilkår sker efter overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og SIK
eller PIP for pædagoger ved dag- og døgninstitutioner i Grønland.
Rejse- og flytteudgifter betales efter gældende regler, ligesom der kan anvises bolig,
som der betales for efter gældende regler.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos stedfortræder Sigrid Simonsen, tlf. 2 89 74,
eller socialchef Kisea Bruun, tlf. 3 82 77, lokal 301.
Ansøgning med relevante oplysninger vedlagt uddannelsesbeviser og bilag skal være
kommunen i hænde senest onsdag 6: december 1995 og sendes til:
Qaqortup Kommunia
Sekretariatet
Box 514.3920 Qaqortoq
Kiisalu 1. november 1966-
imi Kalaallit Nunaanni na-
korsaanertut atorfinippoq.
Atorfik taanna Jørgen Bøg-
gild-ip ukiuni 20-ini atorfi-
gaa - 1986-imi soraarnin-
ngornissani tikillugu.
Jørgen Bøggild soraarnin-
ngoreeraluarluni Nuummi
najugaqaannarpoq. Soraar-
ninngoraluarluni suliinnar-
poq, Umiarsuit Aqumius-
saannut Ilinniarfimmi ilinni-
artitsisarluni Grønlandsfly-
milu timmisartortartut peq-
qissusaannik misissuisarluni.
1976-imi Jørgen Bøggild
Ridder af Dannebrog-imik
nersomaaserneqarpoq.
Jørgen Bøggild angutaa-
voq poqerluartoq suliaminil-
lu ilisimaarinnittuusoq, iner-
simasuuninilu tamakkerlugu
Kalaallit Nunaanni peqqin-
nissaqarfik sullittuarsima-
vaa. Kalaallit Nunaata Peq-
qinnissaqarfiani pisortatut ta-
korluukkani isummanilu ma-
lunnaateqarluartut atorlugit
ineriartortitsinermut sunniu-
teqarluarsimavoq, peqqinnis-
saqarfilli nutaaliaalluinnar-
toq Kalaallit Nunaata tigu-
sinnaalersimammagu ataqqi-
neqaatigissavaa.
Jørgen Bøggild atorfiliusi-
mavoq naapertuilluartoq, i-
noqatiminillu soqutiginnillu-
artuugami inunnik ataasiak-
kaanik, peqqinnissaqarfimmi
NUUK - Kalaallit Nunaata
kulturhusissaa, Katuaq, di-
rektørertaarpoq. Tassaavorlu
39-nik ukiulik Jan Kløvsted,
januarip aallaqqaataanit di-
rektørip issiavianiilertussaq.
Taanna suleqatigiit, tassa
Namminersornerullutik O-
qartussat aamma Nuup Kom-
muneata, sanatitsisuusut nas-
saarisimavaat.
Jan Kløvstad Norge-p illo-
qarfiisa ilaanni Tønsberg-imi
inunngorsimavoq. Gøteborg-
imi Nordens Hus-imi Mid-
tergruppen-imi allatsitut a-
torfeqarpoq. Tamanna sioq-
qullugu Torshavnimi Sava-
limmiuniittumi Nordens
Hus-imi direktøriusimavoq.
sulisuugaluarpata kiffartuun-
neqaraluarpataluunniit sul-
liissilluartutut ilisimaneqar-
poq.
Eqqaaneqarnera ataqqi-
nartuuli!
Jan Kløvstad nunaminni
nunallu tamat attaveqarnermi
saniatigut aammattaaq Ka-
laallit Nunaanni pissutsinik
ilisimasaqartuuvoq.
Aammattaaq Jan Kløvstad
atuakkiomissaminut piffissa-
qarsimavoq, ilaatigut Norge-
mi ilaatigullu Savalimmiuni
arlalinnik saqqummersita-
qarsimalluni.
Direktørinngortussaq uki-
oq manna »Savalimmiuni
takornariaqartitsinermi siu-
arsaanermik suliaqarluarsi-
masutut nersornaasiuttakka-
mik«, Savalimmiuni Takor-
nariartitseqatigiiffimmit pi-
lersinneqarsimasumik ner-
sornaasemeqarpoq.
Direktøri norgimiu
j^onsulent
til Uddannelsesstøtteforvaltningen
Uddannelsesstøtteforvaltningen søger »tal-stærk« (gerne EVU'er) med tiltrædelse
snarest muligt eller efter aftale.
Uddannelsesstøtteforvaltningen er organisatorisk placeret under Direktoratet for
Kultur, Uddannelse og Kirke, og varetager den daglige administration af studiestøt-
te og uddannelseslån for grønlandske studerende i Grønland og Danmark.
Stillingens indhold:
Du vil komme igennem et uddannelsesforløb hvor du i afgrænsede perioder vil bli-
ve tilknyttet henholdsvis låneafdelingen, elevservice, juridisk afdeling og admini-
strationsafdelingen. Når uddannelsesforløbet er overstået er du »ekspert« i uddan-
nelsesstøtte, og vil få organisatoriske og udviklingsmæssige ad-hoc opgaver på alle
niveauer.
I de sene sommermåneder opstår der ofte meget pressede situationer, hvor du skal
kunne indgå hvor der er behov.
Vi forventer følgende kvalifikationer:
- regnskabsmæssig indsigt (gerne erfaring med Concorde XAL-NØS)
- gå-på-mod når det drejer sig om nye opgaver
- fortrolig med EDB på brugerniveau (vi benytter WP og Excel)
- udadvendt og stabil
- motiverende og motiveret
- dobbeltsproget
Vi kan tilbyde:
- spændende arbejdsopgaver i en forvaltning under udvikling, med attraktive løn-
og ansættelsesforhold i henhold til Landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om
Grønlands Hjemmestyres og kommunernes tjenestemænd i Grønland. Ansæt-
telsesområdet omfatter tjenestsemandsstillinger indenfor Hjemmestyret og kom-
munerne i Grønland. Tjenestestedet er for tiden Nuuk.
Stillingen er klassificeret i den grønlandske lønramme 30.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter de til enhver tid gældende reg-
ler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og hohaveflytning, i henhold til
gældende aftaler mellem Grønlands Landsstyre og Tjenestemænds og Overens-
komstansattes Centralorganisation i Grønland.
Stillingen vil være særligt passende for EVU uddannet med 1-2 år erfaring, men
med den rette indstilling vil en ny EVU'er eller en person med anden baggrund,
kunne komme i betragtning.
Ansøgning:
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til Uddannelsesstøtteforvalt-
ningen, kontorchef Claus Stensgård Jensen, tlf. 2 30 00, lokal, 4492.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopier
af eksamensbeviser m.v. fremsendes til:
Uddannelsesstøtteforvaltningen
Postboks 1022, 3900 Nuuk
Sidste ansøgningsfrist mandag den 18. december 1995.