Atuagagdliutit - 21.11.1995, Qupperneq 23
Nr. 91 • 1995
23
a^g^c/é/'a
Danmark kunngikkormiut katittoornerisa
nalaanni silarlummit nalaanneqarpoq, taa-
maammallu Superliga-mi unamminerit
pingasut unitsiinnarneqarput. Tamannat-
taaq eqquiniaaffimmut sunniuteqarpoq,
unamminerit marluk makitsiffigineqara-
mik. Ilimagisallu makitsinnermi eqqor-
neqarput. Eqquiniaasut 61 procentiisa 2
eqqoriarsimavaat aamma 63 procentiisa 1
eqqoriarsimallugu. Taamaattorli eqqugas-
sat amerlapput. Minnerunngitsumik Ever-
ton akeratoqarsuarminut Liverpool-imut
ajugaammat, tamannalu eqquiniaasut 14
procentiinnaasa eqqoriarsimavaat.
AG-p sapaatip akunnera atuiffigilluan-
ngilaa. U-nik eqqortunik sisamaraaginnar-
pugut, taamaalillutalu qallunaat kalaallillu
aviisiisa 16-it atuartartuminnut sullissine-
ranni kingullikunngoqataalluta. Aviiser-
passuit U-nik eqqortunik arfineq marlo-
raarlutik sullissilluarnersatut inissipput,
Sermitsiaq sapaatip akunnerani uani U-
nik eqqortunik tallimaraarluni.
Danmark blev midt under bryllupsfestlig-
hederne ramt af et uvejr, som aflyste tre
kampe i Superligaen. Det gik også ud over
tipskuponen, hvor tegnene i de to sidste
kampe blev fundet ved tendenslodt-
rækning. Det viste sig imidlertid at være
tippernes egne favoritter, som blev trukket
op af hatten. 61 procent troede på et 2-tal
til AGF og 63 procent på et l-tal til Silke-
borg. Og sådan blev det, men alligevel
gav tipskuponen gode præmier. Ikke
mindst på grund af Evertons udesejr mod
ærkefjenderne fra Liverpool, som kun 14
procent af tipperne havde satset på.
For AG blev det ikke en mindeværdig
tipsuge. Vi havde kun fire rigtige tegn på
vor udgangsrække, og det bringer os ned
på en delt sidsteplads i kampen mellem 16
danske og grønlandske aviser om at yde
læserne den bedste tipsservive. Bedst var
en lang række aviser med syv rigtige tegn,
mens Sermitsiaq i denne uge havde fem
rigtige tegn på udgangsrækken.
GRØNLANDSPOSTEN
UNAMMINISSAT
KAMPENE
Chelsea - Tottenham
Premier League: Eqqorniaaneq manna tuluinnarnik ima-
limmi London-imi eqqaamioriit aallartissutigeriartigit.
Marluullutik Premier League-imi qeqqani inissisimapput,
arsaattartuili pitsaanermik angusaqarsinnaapput. Totten-
ham-ip ajuuttartua Teddy Sheringham pitsanngoqqilerpoq.
Tamaasa sillimaffigikkit.
Premier League: Vi starter denne rene engelske tipskupon
med et vaskeægte lokalopgør i London. De to hold ligger
side om side i midten af Premier League, men begge har
mandskab til langt bedre placeringer. Tottenshams målma-
ger Teddy Sheringham er ved at finde storformen igen.
Helgardér.
Coventry - Wimbledon
Premier League: Suli Londonimiut. Arlalissuariarlutik
imminnut unammisarsimapput, eqqaamioriillu eqqomiaru-
minaattarput. Sioma Coventry arsaattarfimminni Wim-
bledon-imut 1-1-erput. Tamarmik appariaannartut inissisi-
mapput, pointinnannissaallu pingaaruteqaqaaq. Tamaasa
sillimaffiginissaat inassutiginarpoq.
Premier League: Vi fortsætter i London. De to hold har
spillet utallige kampe mod hinanden, og disse lokalopgør
er helt åbne. I sidste sæson fik Coventry på hjemmebane
kun 1-1 mod Wimbledon. Begge hold ligger under ned-
rykningsstregen, så der er vigtige points på spil. Igen må vi
anbefale en helgardering.
Everton - Sheffield Wednesday
Premier League: Tamarmik qanga pitsaanersuartik sin-
nattoriinnartalemikuuaat. Everton ukiut kingulliit appan-
ngitsiaannartarpoq, aammalu ukioq manna kingullikunut
ilaalluni. Wednesday ukioq manna qulingiuaannamik iser-
titsisimavoq, ajugaassangatinngilarpullu.
Premier League: To hold, som i dag kun har minderne om
fortidens storhed tilbage. Everton har i de seneste sæsoner
med nød og næppe undgået nedrykning, og igen i år ligger
holdet i den gumpetunge ende af skalaen. Wednesday har
kun scoret ni mål i denne sæson og er ikke vor favorit!
Premier League: Manchester City aallartinnerlioqaaq,
aatsaallu 12-erialuni unammigami ajugaavoq, Boltonimut
unammigami. Aston Villa siullernut ilaavoq, tamaaniigin-
nassaguni kingullikuniittumut pointinnattariaqarpoq. Sior-
na imminnut unammigamik naligiiginnarput. X aallarniuti-
guuk.
Premier League: Manchester City kom rigtig skidt fra
start og skulle spille 12 kampe, inden den første sejr var i
hus mod Bolton. Aston Villa har fat i topholdene og skal
have point mod bundholdet for at bevare denne gunstige
stilling. De to holds kampe i sidste sæson endte uafgjorte.
Start med X.
Middlesbrough - Liverpool
Premier League: Middlesbrough-ip sungiusaasuata arsaa-
teqataasartup Bryan Robson-ip brasiliamioq inuusuttoq Ju-
ninho pisiarisimavaa, tuluit arsaateriasiannik nutarterisin-
naasoq. Qaffaqqaat arsaattarfimminni suli ajorsarsiman-
ngitsut Liverpool ajuutigajuttortartik Robbi Fowler arsaa-
teqatigigaat.
Premier League: Middlesbroughs spillende manager Bry-
an Robson har købt den unge brasilianske stjernespiller
Juninho, som kan blive et spændende indslag i den engel-
ske spillestil. Liverpool med topscoreren Robbi Fowlers
skal møde oprykkerne, som endnu ikke har prøvet at tabe
på hjemmebane.
Manchester City - Aston Villa
SAP AK. UNAM. 47 - SPILLEUGE 47 Unammiffik, Kampdage den 25., 26. og 27. nov. 1995 række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Chelsea - Tottenham □ e □ E E E 35-35-30
2. Coventry - Wimbledon □ E □ E E E 35-35-30
3. Everton - Sheffield W. □ E □ E E □ 40-40-20
4. Manchester C - Aston Villa □ E □ □ E E 20-40-40
5. Middlesbrough - Liverpool □ E □ E E □ 40-35-20
6. Newcastle - Leeds m □ □ E E □ 40-40-20
7. Southampton - Bolton 00 □ □ E □ □ 60-25-15
8. West Ham - Queens Park R. □ E □ E E E 30-35-30
9. Crystal Palace - Derby m □ □ E □ □ 60-20-20
10. Huddersfield - Wolverhampton E □ □ E E □ 45-35-20
11. Stoke - Millwall □ E □ □ E E 20-40-40
12. Tranmere - Grimsby m □ □ E □ □ 60-20-20
13. West Bromwich - Sunderland □ E □ E E E 35-35-20
Newcastle - Leeds
10
Huddersfield - Wolverhampton
Premier League: Newcastle ukiaq manna soriagassaan-
ngivipput, arsaattarfimminni arfineq marloriarlutik unam-
minerminni tamatigut ajuaasarsimapput, ajuunneri 18-3.
Liga-mi ajuutigajunnersaq Les Ferdinand maannakkut pi-
tsassuuvoq, Leedsittaaq ghanamiortaat Anthony Yeboah.
Unamminissaq pissanganartoq Leeds ataatsimik pointin-
naffigisinnaasaa.
Premier League: Newcastle er helt ustyrlige i dette efte-
rår, og på hjemmebane er det blevet til syv sejre i syv kam-
pe med målscoreren 18-3. Ligaens topscorer Les Ferdi-
nand er i storform, men det er også Leeds ganesiske stjer-
nespiller Anthony Yeboah. En spændende dyst, hvor Leeds
kan hente det ene point.
1. division: Qaffaqqammersut Huddersfield 1. divisionimi
iluatsitsisaqattaarput, arsaattarfimminni pointinnanneru-
sarlutik. Arfineq pingasoriarlutik unamminerminni talli-
mariarlutik ajugaapput ataasiarlutillu naligiiginnarlutik.
Paarlattuanik Wolverhampton ukiaq arfineq pingasoriarlu-
tik arsaattarfimminniunngitsoq unammigamik ataasiaan-
narlutik ajugaapput. Unammineq pasinakuluttoq.
1. division: Oprykkerne fra Huddersfield har foreløbigt
gjort det godt i 1. division, hvor holdet især henter sine
points på hjemmebane. Fem sejre og en uafgjort i otte kam-
pe er det blevet til. Wolverhampton har til gengæld kun
vundet een af efterårets otte udekampe. En ulden kamp.
Southampton - Bolton
11
Stoke - Millwall
Premier League: Qaffaqqammit Bolton allani unammini-
tik tamaasa ajorsarfigisimavai, Premier League-imiigin-
namissaallu nalominarpoq. Southampton Mathhew le Tis-
sier ilaatillugu arsaattarfimminni pointinnassinnaapput, pi-
tsaanerniittuassagunik. Mathhew le Tissier tatigalugu 1 qu-
lamaatsoq.
Premier League: Oprykkerne fra Bolton har tabte alle
sine udekampe, og holdet får svært ved at bide sig fast i
Premier League. Southampton med Mathhew le Tissier
skal hente sine points på hjemmebane, hvis holdet fortsat
skal blive i den bedste række. Ugarderet 1 -tal for Mathhew
le Tissier.
1. division: Millwall siuttunut ilaasoq Stoke-ip arsaattar-
fimminni ilungersuutigissavaa. Millwall allat arsaattarfiini
ukiaq arfineq pingasoriaramik suli ajorsartinneqaanngillat,
tallimariarlutik ajugaallutik. Stoke arsaattafimminni arfi-
neq pingasoriamerminni sisamat naligiiginnarfigai, point-
innakkuni qujamasussaqaat.
1. division: Stoke blivet sat på en vanskelig opgave, når
topholdet Millwall kommer på besøg. Millwall er ubesejret
i alle efterårets otte udekampe, og fem er endda endt med
sejr. Stoke har spillet fire af sine otte hjemmebanekampe
uafgjort i denne sæson og skal være tilfreds med det ene
point.
8
West Ham - Queens Park Rangers
12
Tranmere - Grimsby
Premier League: Londonimiaasit eqqaamioriit. West
Ham qallunaaq Marc Rieper ilagalugu arsaattarfimminni
tupigusutsitsisanngillat, kinguarsimasui pitsaagaluarlutik
arlalinni arsaannerluttartut. Paarlattuanik Queens Park
Rangers allaniikkaangamik pitsaasanngillat. Nalominartoq
tamaasa sillimaffigisariallit.
Premier League: Igen et lokalopgør i London. West Ham
med den danske landsholdsspiller Marc Rieper har ikke
imponeret på hjemmebane, hvor det ellers solide forsvar
har svigtet for mange gange. Til gengæld er Queens Park
Rangers lige så svage på udebane. En meget åben kamp,
som kalder på en helgardering.
1. division: Tranmere Irlanimiorlu John Aldrigde uper-
naaq qaffangajapput, maannakkullu qaffannianut akuullu-
tik. Arsaattarfimminni Grimsby-mut ajugaasariaqarput, a-
jornartorsiutigisariaqanngilaallu - Aldrigde divisionimi i-
sertitsinersaavoq.
1. division: Tranmere med den irske landsholdsspiller
John Aldrigde var i foråret tæt på oprykning, og holdet er
også med i rotteræset i denne sæson. Kravet er en sejr på
hjemmebane over Grimsby, og men det skulle til gengæld
heller ikke være et problem - alt imens Aldrigde er divisi-
onens topscorer.
Crystal Palace - Derby
13
West Bromwich - Sunderland
1. division: 1. divisionimut appaqqammersut Crystal Pala-
ce iluatsikkuminaatsitsipput. Londonimi Selhurst Park-imi
arsaattarfimminni ataasiaannarlutik ukiaq ajugaapput, ar-
saattarfimminnilu unamminerit kingulliit pingasut ajorsar-
lutik. Derby-mulli kiisami iluatsitsissannginnerlutik. Qu-
larnata 1.
1. division: Så går vi til 1. division, hvor nedrykkerne fra
Crystal Palace har svært ved at finde sig til rette. Det er kun
blevet til en enkelt sejr på Selhurst Park i London i dette ef-
terår, og de tre sidste hjemmekampe er tabt på stribe. Mod
Derby må denne onde cirkel kunne brydes. Ugarderet 1.
1. division: Tamarmik 1. divisionimi pitsaanemiipput.
Premier League-imullu qaffariaannaallutik. West Brom-
wich Birminghamimi arsaattarfimminni pointinnattarput,
Sunderlandilli pointimi amerlanersai allat arsaattarfiini
pissarsiarisarlugit. Unamminermi arlaannik pisoqariaan-
naavoq. Tamaasa sillimaffigikkit!
1. division: Begge hold er med i toppen af 1. division og
skuer ind i det forjættede land, Premier League. West Bro-
mwich henter sine points hjemme i Birmingham, mens
pudsigt nok får Sunderland de fleste af sine points på ude-
bane. Der er defor lagt op til en uhyre åben kamp. Hel-
gardér!
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT - RESULTATER
Dansk fodbold
Superligaen: (33)
AaB - Vejle.........udsat
OB - Brøndby..........0-3
FC København - Lyngby2-2
Herfølge - Viborg....3-3
Ikast - AGF.........udsat
Silkeborg - Næstved .udsat
Stillingen:
AGF.......... 18 38-13 41
Brøndby (P) . . 19 44-23 39
Lyngby FC . . . 19 36-20 31
OB........... 19 28-22 30
AaB (M) ....18 35-20 28
FCKbh........ 19 31-27 27
Vejle (O) .... 18 20-27 22
Viborg (O) ... 19 32-47 21
Silkeborg .... 18 18-29 19
Næstved.......18 20-42 16
Herfølge (O) .19 23-37 15
Ikast FS (O) . . 18 15-33 14
Tysk fodbold
Bundesligaen: (34)
NTnchengl. - Hamburg .1-2
St. Pauli - Diisseldorf . .2-1
Bayern M - Werder B.2-0
Dortmund - Karlsruhe . .4-1
Frankfurt - Koln....1-0
Freiburg - Rostock ... .2-1
Kaisersl - 1860 Miinchen . .
0-0
Leverkusen - Uerdingen 2-1
Stuttgart - Schalke 04 . .2-2
Stillingen:
Dortmund (M) 14 38-19 31
B.Munch.......14 30-18 31
M.Gladbach . . 14 26-22 25
Leverk.(P) ...14 21-13 22
Hamburg SV .14 23-19 20
H.Rostock (O) 14 23-19 19
Stuttgart..... 14 31-29 19
Schalke 04 ... 14 17-18 19
Frankfurt .... 14 25-26 17
W.Bremen . . . 14 16-18 17
St. Pauli (O) . . 14 21-25 16
1860 Mim. ... 14 17-22 15
Uerdingen . . . 14 12-13 14
Kaisersl 14 16-19 14
Karlsruhe . . . . 14 17-26 14
Diisseldorf (O) 14 15-22 13
FC.Koln 14 14-22 10
Freiburg 14 9-20 10
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT - RESULTATER
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 46 ullut unara-
miffik 18.-19 november
tipsernerit imaapput:
Tipskuponen for spilleu-
ge 46 med kampdage 18.-
1. november gav følgen-
de tipskupon:
1 Aston VMa - NewcasO« .... 2. Bhckbum - Notnngfum F . 3. Bolton - West Ham □in sno □dpi
4. Leods - Chelsea 5 Liverpool - Everton 6- Manchester U • EDD □□s man
7. SheffieldW • ManchesterC 8. Tbctenhairt • Arsenal 9 WmWedon - MiklkstomMsb 10 FC København - Lyngby FC 11 Hwfelge • Viborg Il Ikw-AGf k . EDO QEQ □ ØD □ HD aam BOD
13. Silkeborg - Nkstved L
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt.. 101.399 kr.
Eqq. 12 rigt... 2.325 kr.
Eqq. 11 rigt.... 203 kr.
Eqq. 10 rigt.....39 kr.
Lotto ^
uge 46
Vindertallene:
7-8-19-21-22-33-34
Tillægstal: 10-18-23-30
Præmieprognose:
7 rigtige: 2.190.384 kr.
6+1 rigtige: - kr.
6 rigtige: - kr.
5 rigtige: - kr.
4+1 rigtige: - kr.