Atuagagdliutit - 02.05.1996, Síða 15
Nr. xx • 1996
15
£a ajpajpc/é/'a C/É
GRØNLANDSPOSTEN
m
AASIAAT KOMMUNE ANNI KOMMUNEP
PAARSIVIA ATAATSIMOORTO
Aasiaat Kommuneata naatsorsuutigaa, politikikkut
naggataarutaasumik isummernissaq naatsorsuutigalugu,
1. juli 1996 aallarnerfigalugu KOMMUNEP PAARSIVIANIK
ATAATSIMOORTUMIK ukiuni marlunni ingerlanneqartussamik
aallartitsinissaq, Utoqqaat llluata maannakkut iluarsaan-
neqartup/allilerneqartup inaarsarneqarneranut atatillugu,
tamatumalu kingorna 40-t missaannit ineqarfigineqarsinnaaliss-
aaq, paaqqinniffik ilanngullugu. Ataatsimoorussamik aaqqis
suussineq pisortaqarfeqassaaq Utoqqaat llluanni paaqqinniffim-
milu, ingerlatsinermi ataatsimoortinneqalissailutik Angerlarsimaf-
fik, Kommunep Angerlarsimaffimmi Ikiuisarnera aamma Peqqinnis-
saqarfiup Angerlarsimaffimmi Napparsimasunik Kiffartuussivia.
POLITIKIKKUT AKUERSISSUTEQARTOQARNISSAA
NAATSORSUUTIGALUGU atorfiit ataani taaneqartut 1. juli
1996-imi imaluunniit isumaqatigiissuteqarneq malillugu
atorfinittussanik inuttassarsiuunneqassapput. Pingaartin-
neqarpoq atorfiit inuttalerneqarnissaat sulisunik sulianik
iiinniagaqarsimasunik sulerusussuseqartunillu, utoqqarnik
soqutigisaqarneq aqqutigalugu suleqataarusuttunik
assigiinngitsunik ilinniaga qarsimasut suleqatigalugit,
tamatumani qularnaarniarlugu ajunnginnerpaamik kiffartuus-
sinissaq, ingerlaavartumik naleq qussarneqartussaq ineriar-
tortinneqartussarlu, siunissami utoq qarnik sullissinissamut
piumasaqaatit tunngavigalugit.
AASIAAT KOMMUNEAT PISSAARSIORPOQ
PISORTAQ
Atorfimmut tassunga inut-
taliunniarneqarpoq peqqis-
saasoq allaffissornermik
aqutsinermillu ilinniagaqar-
simasoq imaluunniit misi-
littagaqartoq.
Pisortaq, Isumaginnin-
nermi Pisortamut akisus-
saaffeqartoq, Kommunep
Paarsivianut Ataatsimoor-
ussami atulersussami
akisussaaffigissavai sulis-
unik aqutsineq, aaqqis-
suussineq atortunillu isu-
maginninneq, tassunga
ilanngullugit peqqissaa-
sutut sulineq pisariaqartin-
neqartoq.
Pisortap Paarsivimmut
Ataatsimoorussamut
akisussaanerpaanermigut
isumagissavai angunia-
gaqarneq, nutaamillu
aaqqissuussinerup killis-
sai ineriartortinneqarniss-
aalu. Atorfik unamminar-
tuuvoq, qinnuteqartumullu
naleqquttumut sulinikkut
inuttullu unamminartor-
taqarluni, utoqqaat amerli-
artuinnartut Kommunep
kiffartuussaasa siunis-
sami sullinnissaannut peri-
arfissaqarluni sunniuteqar-
nissamut ineriartortitsinis-
samullu.
Akissaatit atorfinitsitaa-
nermilu atugassarititaasut
tjenestemanditut akissaa-
teqarfimmi 26-mi pissap-
put, sukkulluunniit suliar-
tortariaqarnermut tapisia-
qassalluni, kiisalu atorfi-
nikkiartornermi angerlaler-
nermilu akiliussisoqassal-
luni, pequtit nassiunnerat
akilerneqassalluni, sulin-
ngiffeqarluni angalanermi
akiliussisoqassalluni il.il.,
Namminersornerullutik
Oqartussat aamma
peqqissaasut isumaqatigi-
issutaat atuuttoq tunnga-
vigalugu, kisianni naat-
sorsuutigalugu maannak-
kut isumaqatigiinniarnerit
ingerlanneqartut naam-
massineqarnissaat. Inis-
saqartitsisoqassaaq, ine-
qarneq akiliutaagaliartullu
akilerneqartassallutik ma-
l leruagassat atuuttut malil-
— lugit.
PEQQISSAASUMUT
TAARTAASARTUS-
SAQ
Atorfimmut inuttassatut
pissarsiariniarneqarpoq
peqqissaasoq utoqqaat
nappaataannik ilisima-
saqarluartoq.
Peqqissaasumut taartaa-
sartussap qullersarissavaa
pisortaq, pisortanullu ilaa-
nermigut akisissaaffigis-
sallugu napparsimasunik
isumaginninneq. Pingaar-
nertut suliassaapput pi-
lersaarusiorneq, ineriartor-
titsineq ineqartullu paaq-
qutarineqarnerata naliler-
sorneqartarnera, tamatu-
mani anguniarlugit timikkut
sapinngisamik peqqissuu-
nissaq, tarnikkut inooqati-
giinnikkullu paaqqutarinnin-
neq, najugaqartunik/ilaqut-
tanik aamma assigiin-
ngitsunik suliaqartunik su-
leqatiginninnerup isumagi-
nera, peqqissaanermi ator-
tussanik piniartarneq isu-
maginninnerlu, pisortaq su-
leqatigalugu ilinniartunik i-
linniartitsineq/sulisunik i-
linniartitsineq pilersaarusi-
orlugu/isumagalugulu. Qul-
lersaq qaninneq tassa
pisortaq, taassumalu
peqannginnerani taartaa-
sartup akisussaaffigissa-
vaa peqqissaaneq.
Akissaatit atorfinitsitaa-
nermilu atugassarititaasut
tjenestemanditut akissa-
ateqarfimmi 23-mi pissap-
put, sukkulluunniit suliar-
tortariaqarnermut tapisia-
qassalluni, kiisalu atorfi-
nikkiartornermi angerlaler-
nermilu akiliussisoqassal-
luni, pequtit nassiunnerat
akilerneqassalluni, sulin-
ngiffeqarluni angalanermi
akiliussisoqassalluni il.il.,
Namminersornerullutik
Oqartussat aamma peqqis-
saasut isumaqatigiissutaat
atuuttoq tunngavigalugu,
kisianni naatsorsuutiga-
lugu maannakkut isuma-
qatigiinniarnerit ingerlan-
neqartut naammassineqar-
nissaat. Inissaqartitsiso-
qassaaq, ineqarneq akiliu-
taagallartullu akilerneqar-
tassallutik maleruagassat
atuuttut malillugit.
ANGERLARSIMAFFIMMI
PAAQQINNINNERMI
PISORTAQ
Atorfimmut pissarsiariniar-
neqarpoq peqqinnissaqarfimmi
ilinniagaqarsimasoq allaffissor-
nermik misilittagaqartoq. Kom-
munep angerlarsimaffimmi pa-
aqqinniffia naatsorsuutigineqar-
poq Utoqqaat llluannut paaqqin-
niffimmullu nuunneqassasoq,
tamatumani anguniarlugu An-
gerlarsimaffimmi Peqqissaasu-
mut kattunneqarnissaa 1. juli
1996 aallarnerfigalugu, kingu-
sinnerusukkullu utoqqaat nam-
minneq angerlarsimaffimminni
najugaqartut ulloq unnuarlu kif-
fartuunneqartarnerat pilersin-
neqassaaq.
Angerlarsimaffimmi paaqqinnin-
nermi pisortap qullersarissavaa
pisortaq, pisortallu aqutsisuinut
ilaanermigut akisussaaqataaffi-
gissallugu Ataatsimoorussamik
Aaqqissuussinerup piviusun-
ngortinneqarnissaa, tamatu-
munnga ilanngullugu angeriarsi-
maffimmi perorsaasup angerlar-
simaffimmilu ikiortit ataatsimut
katinneqarnissaat. Pingaar-
nertut suliassarineqassapput
angerlarsimaffimmi ikiuisar-
nermi suliassat aaqqissuunne-
rat, ataqatigiissinnerat allaffit-
sigullu isumagineqarnerat, atui -
sut pisariaqartitaannik nalilii-
neq, angerlarsimaffimmut pu-
laarnermi nakkutilliineq/malin-
naanerlu, aningaasaqarnermut,
sulisoqarnermut, atortoqarner-
mut, sulisunik ilinniartitsiner-
mut ineriartortitsinermullu ata-
tillugu allaffitsigut suliassat.
Akissaatit atorfinitsitaanermilu
atugassarititaasut tjeneste-
manditut akissaateqarfimmi 23-
mi pissapput, sukkulluunniit su-
liartortariaqarnermut tapisia-
qassalluni, kiisalu atorfinikkiar-
tornermi angerlalernermilu akili-
ussisoqassalluni, pequtit nassi-
unnerat akilerneqassalluni, su-
linngiffeqarluni angalanermi
akiliussisoqassalluni il.il., Nam-
minersornerullutik Oqartussat
aamma kattuffiup ilaasortaaffi-
gisap isumaqatigiissutaat atuut-
tut tunngavigalugit, kisianni na-
atsorsuutigalugu maannakkut
isumaqatigiinniarnerit ingerlan-
neqartut naammassineqarniss-
aat. Inissaqartitsisoqassaaq,
ineqarneq akiliutaagaliartullu
akilerneqartassallutik malerua-
gassat atuuttut malillugit.
TAGIARTUSARTOQ
Pisortaq akisussaaffi-
galugu tagiartuisartup
isumagissavai Angerlar-
simaffimmi naju-
gaqartut aamma nam-
minneq angerlarsimaf-
fimminni najugaqartut
Ataatsimoorussamik
Aaqqiissuussinermut
ilaatinneqartut sungiu-
sarneqarnissaat kat-
sorsarneqarnissaallu.
Tagiartuisartup aam-
mattaaq isumagissavai
ikiuutit angerlarsimaffi-
ullu aaqqissuunnissaa-
nut tunngassuteqartut
suliassat. Taakku sani-
atigut sulisut assigiin-
ngitsunik suliallit ilinni-
artinneqarnerat ilitser-
sorneqartarnerallu suli-
assaassapput.
Akissaatit atorfinitsita-
anermilu atugassaritit-
aasut kiisalu atorfinik-
kiartornermi angerlaler-
nermilu akiliunneqar-
nerit, pequtit nassiun-
nerisa akilerneqarne-
rat, sulinngiffeqarluni
angalanermi akiliun-
neqarneq il.il. pissap-
put Namminersornerul-
lutik Oqartussat Kalaal-
lit Nunaannilu Tagiartui-
sartut isumaqatigiissu-
taat malillugit. Inis-
saqartitsisoqassaaq,
ineqarneq akiliutaagal-
lartullu akilerneqartas-
sallutik maluagassat
atuuttut malillugit.
ISUMAGINNIN-
NERMI PEQQIS
SAANERMILU
IKIORTIT
Pissarsiariniarneqar-
put isumaginninnermi
peqqissaanermilu iki-
ortit pingasut, piu-
massuseqarlutik su-
leqatigiinni suleqataa-
sussat ulluinnarni isu-
maginnittussat pa-
aqqinninnermik, na-
korsaatit isumagin-
eqarnerannik, Anger-
larsimaffimmi naju-
gaqartut sammisas-
saqartinneqarnerannik
taakkulu ilaqutaannik
suleqatiginninnermik.
Paarlagaalluni pigaar-
tuusarnissaq piareer-
simaffigineqassaaq.
Isumaqatigiissutit atu-
uttut malillugit akissa-
ateqartitsisoqarlunilu
atorfinitsitaanermi a-
tugassaqartitsisoqas-
saaq.
ALLAFFIMMIOQ
Pissarsiariniarneqar-
poq HK-mik tamatu-
maluunniit assigisaa-
nik ilinniagaqarsima-
soq, ajornanngippat
naatsorsuuserinermik
tunuliaqutaqartoq, isu-
magissallugit allaffis-
sornermi naatsorsuu-
serinermilu suliassat,
Utoqqaat llluata ulluin-
narni ingerlanneqarne-
ranut tunngassut-
eqartut.
Isumaqatigiissutit atu-
uttut malillugit akis-
saateqarnermi atorfi-
nitsitaanermilu atu-
gassarititaasut sap
akunneranut nal.
akunnerinik 30-nik na-
lillit pissapput.
IGAFFIMMI PISORTAQ
Igaffimmut, asaasunut
kiisalu errorsisarfimmut
aqutsisussatut pissarsi-
arineqarneqarpoq øko-
noma ilinniagaqarsima-
soq imaluunniit tamatu-
ma assigisaanik ilinnia-
gaqarsimasoq. Øko-
nomap akisussaaffigaa
igaffiup ingerlanneqar-
nera aningaasatigullu
missingersuusiorneqart-
arnera, ilanngullugit ni-
oqqutissanik pisiniar-
neq, nerisassat piareer-
sarnerat, nerisassat
sassaalliutigineqartus-
sat pilersaarusiornerat,
aamma sulisut sulias-
saasa pilersaarusiorne-
rat.
Igaffimmi pisortap qa-
ninnertut akisussaaffi-
gissavaa Utoqqaat lllu-
anni pisortaq. Igaffimmi
sulisut allat assigaiugit
pigaartuusarnissaq na-
atsorsuutigineqassaaq.
Isumaqatigiissutit atuut-
tut malillugit akissaa -
teqarnermi atorfinitsi-
taanermilu atugassari-
titaasut pissapput.
Atorfiit pillugit paasissutissat sukumiinerusut
Atorfiit pillugit paasissutissat sukumiinerusut pissarsiarineqarsinnaapput
isumaginninnermi pisortamut
Jette Krag-imut tlf. 4 22 77 lokal 201-imut saaffiginninnikkut,
imaluunniit Utoqqaat llluanni pisortamut
Alma Tønnesen-imut tlf. 4 2192-imut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat nalunaaqqutserlugu »Integreret Plejeordning«,
soraarummeernermut uppernarsaammik siornagullu suliffigisimasamit
uppernarsaatinik ilallugu, qinnuteqarfissap killinga
20. maj 1996 nallertinnagu uunga nassiunneqassaaq:
AASIAAT KOMMUNEAT
Personforvaltningen
Boks 220 - 3950 Aasiaat
Telefax 4 14 77
Aasiaat Kommuneat illoqarfiup saniatigut marlunnik nunaqarfeqartoq 3.300-t missaannik inoqartoq
Qeqertarsuup Tunuata paavani inissisimavoq, periarfissaqarluarluni immakut angalanissamut, aalisar-
nissamut, qimussemissamut, sisorarnissamut il.il. Akileraarnermut procenti 43-ruuvoq, inuit ilanngaa-
taat kisermaanut/aappariinnut kr. 40.000/80.000 koruuniullutik, inummut namminermut ilanngaat
kr. 6.000/12.000 koruuniullutik, ilanngullugit ilénngaatigineqarsinnaallutik
kattuffimmut ilaasortaaffigisamut akiliutit, erniat il.il.
W