Atuagagdliutit - 16.05.1996, Blaðsíða 19

Nr. 38 • 1996
19
GRØNLANDSPOSTEN
Per Schiitze Dansk Tipstjeneste-mi direktørinngorpoq: Dansk Tipstjeneste-
mi siulersuisut BG Bank-imi vicedirektøri Per Schiitze direktøriunninngortippaat.
Per Schiitze augutsip aallaqqaataani atorfittaaminut pissaaq.
Per Schiitze Bikuben-imi ilinniarsimavoq, Nuummi Bikuben-imi 1975-80-imi,
aammalu Næstved-imi 1980-86-imi direktøriusimalluni. Per Schiitze ullumikkut
BG Bank-ip sullitanut namminersortunut immikkoortortaani akisussaasuuvoq,
tassungattaarlu aningaaseriviup immikkoortortai Post Danmarkillu suleqatigine-
qamera attuumassuteqarput.
Per Schiitze-p Frank Howitz, 1. januar 1996-imi Told og Skat-imi direktørin-
ngortoq taarsertussaavaa.
Per Schiitze ny direktør for Dansk Tipstjeneste: Bestyrelsen for Dansk Tips-
tjeneste har ansat vicedirektør Per Schiitze, BG Bank, som ny administrerende
direktør for selskabet. Per Schiitze tiltræder sin nye stilling den 1. august.
Per Schiitze er oprindelig uddannet i Bikuben, og har været direktør i Bikuben
i Nuuk, Grønland i årene 1975-80, og for Bikuben i Næstved i årene 1980-86. Per
Schiitze har i dag ansvaret for BG Bank’s Privatkundeafdeling, hvorunder hører
bankens afdelinger og samarbejdet med Post Danmark.
Per Schiitze afløser Frank Howitz, der den 1. januar 1996 tiltrådte stillingen
som direktør for Told og Skat. (Ass./Foto: AG’s arkiv).
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Nuup Kommuneata paaqqinnittarfiinut
Ulluunerani paaqqinnittarfinni makkunani støttepæda-
gogitut atorfiit sisamat sapinngisamik piaartumik isuma-
qatigiissuteqamikkulluunniit sulilersussanik inuttassarsi-
omeqarput.
Støttepædagogit marluk
Fritidshjemmimut »Aqqaluk «-mut
Fritidshjemmimi »Aqqaluk«-mi støttepædagogitut ator-
fiit marluk sap. akunneranut akunnerni 40-ni suliffiu-
sartussat, meeqqanik innarluutilinnik sisamanik 9-niit
14-inut ukiulinnik ikiorsiinermik suliaqarfissat inuttas-
sarsiomeqarput.
Naatsorsuutigineqarpoq sulilersussat fritidshjeminip uki-
umut marloriarluni tammaarsimaartarnerani aammalu
ataatsimut sammisaqartitsiviini allani peqataasarumaar-
tut.
Atorfiit pillugit erseqqinnerusumik paasissutissat pissar-
siarineqarsinnaapput iimarluutilinnut siunnersortimut
Sara Jessen-imut tlf. 2 33 77 lokal 380-imut saaffiginnil-
luni.
Inuttassarsiugaq nr. 249/96
— • —
Støttepædagogi
Paaqqinnittarfimmut »Timmiaaqqat« -mut
Paaqqinnittarfiup »Timmiaaqqat«-p meeraaqqanut im-
mikkoortoqarfiani støttepædagogitut atorfik sap. akun-
neranut akunnerni 40-ni suliffiusartussaq nukappiaqqa-
mik innarluutilimmik 1 3/4-inik ukiuliinntik ikiorsiiner-
mik suliaqarfiusussaq inuttassarsiomeqarpoq. Nukappi-
araq avatimi atomissaasa, inuit akomanniinnissaini oqa-
lunnermilu ineriartortinnissaanut ikiorsemeqartuarnissa-
minik pisariaqartitsivoq. Ineriartortitsinikkut perorsaa-
nikkullu sulineq pissaaq angerlarsimaffik, paaqqinnittar-
fik aamma Iimarluutilinnut Immikkoortoqarfik qanimut
suleqatigalugit.
Nukappiaqqap innarluutini pissutigalugu napparsimane-
rani tapersiinermik sulisameq angerlarsiinaffiani pisassa-
soq naatsorsuutigineqassaaq. Kiisalu assassugassanik su-
ngiusariamerani ilagineqartassaaq aammalu paaqqinnit-
tarfimmi avatiminik tarnimigullu sungiusamerani sun-
nemiarneqarlunilu tapersersomeqartassalluni. Avatimi-
gigut sungiusamerani kisimiilluni ikiorneqartamissaa
naatsorsuutigineqassaaq.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat pissar-
siarineqarsinnaapput innarluutilinnut siunnersortimut
Sara Jessen-imut tlf. 2 33 77 lokal 380-imut saaffiginnil-
luni.
Inutiassarsiugaq nr. 250/96
----------- • --
Støttepædagogi
Paaqqinnittarfimmut »Sikkersoq«-mut
Paaqqinnittarfiup »Sikkersoq«-p ineeraaqqerivittut im-
mikkoortoqarfiani støttepædagogitut atorfik sap. akun-
neranut akunnerni 40-ni suliffiusartussaq niviarsiaqqa-
millu innarluutilimmik 1 1/2-imik ukiulimmik ikiorsii-
nermik suliaqarfiusussaq inuttassarsiomeqarpoq. Niviar-
siaraq avatimi atornissaamiut, inuit akornanniinissami
oqaatsitigullu ineriartortitsinissamini ikiorsemeqartuar-
nissaminik pisariaqartitsivoq.
Ineriartortitsinikkut perorsaanikkullu sulineq pissaaq
angerlarsimaffianik, paaqqinnittarfimmik Innarluutilin-
nullu Im mik koortoqarfi mm ik qanimut suleqateqarluni.
Assassugassanik sungiusariamerani ilagineqartassaaq
aammalu paaqqinnittarfimmi sungiusamerani sunnerni-
ameqarlunilu tapersersomeqartassalluni. Avatiinigut su-
ngiusarnerani kisimiilluni ikiorneqartamissaa naatsor-
suutigineqassaaq.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat pissar-
siarineqarsinnaapput innarluutilinnut siunnersortimut
Sara Jessen-imut tlf. 2 33 77 lokal 380-imut saaffiginnil-
luni.
Inuttassarsiugaq nr. 251/96
Atorfinnut tamanut atuuttut:
Piumasaqaatit:
- naleqquttumik perorsaasutut ilinniarsimaneq
- marluinnik oqaaseqameq
Kiisalu pingaartinneqarput:
- inersimarpaluttuuneq
- namininersorsinnaaneq
- arajutsisaatsuuneq pissutsinillu malinnaasuuneq
- tamatigoortuuneq
- atuagarsornikkut/suliatigut aaqqissuussisinnaaneq
- suleqatikkuminartuuneq
Isumaqatigiissut:
Perorsaasunik atorfinitsitsineq pissaaq Kalaallit Nu-
naanni Naalakkersuisut aamma PIP-p imaluunniit SIK-p
perorsaasut Kalaallit Nunaanni ulluunerani aamma ul-
lukkut uimuakkullu paaqqinnittarfinni sulisut pillugit
isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malemagassat qaqugumul-
luunniit atuuttut malillugit siumut akiliuminut/ineqar-
nermut il.il. akiliiffigineqartartussamik. Inissiamilli tuni-
neqamissainut sivisuumik utaqqinissaq naatsorsuutigine-
qassaaq kommunimi inissaaleqineq pissutigalugu.
Pequttat assartorneqamerat atorfinninnermullu atasu-
mik angalaneq akiliunneqassapput sivikinnerpaamillu u-
kiuni pingasuni atorfeqareememti angerlamut angalaneq
pequttallu assartorneqamerat akilemeqassallutissaaq.
Tamatuma saniatigut sivikinnerpaamik ukiuni pingasuni
ataavartumik sulereemenni feriamermi angalaneq akili-
unneqassaaq.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ilisamaaserlu-
gu soraammmeersimanermut uppemarsaatit nuutinne-
qarnerannik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Akissarsi-
alerinennut sulisoqamennullu inmiikkoortoqarfimmut
anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 30. inaj
1996.
M/t/nomm.
Aklssarslalerinermut Sulisoqamennullu Immikkoortoqarfik
Postboks 1005 • 3900 Nuuk
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
ALLAFFIMMI PISORTAMIK
Inatsisartut Allattoqarfiannut
Inatsisartut Allattoqarfianni allaffimmi pisortatut atorfik 1.
junimi tamatumaluunniit kingoma piaamerpaamik inuttas-
sarsiomeqarpoq.
Inatsisartut Allattoqarfiata isumagisarai Kalaallit Nunaanni
Inatsisartunut siulittaasoqarfimmi allattoqarfiuneq, tassu-
nga ilanngullugit Inatsisartut ataatsimiinnerinik piareersaa-
neq, ingerlatsineq naammassinninnerlu.
Allattoqarfiup suliassaanut ilaapputtaaq Nunat Avannarliit
Siurinersuisoqatigiiffiannut Kalaallit Nunaanni inatsisartut
aallartitaannut allattoqarfittut suliassat, soorluttaaq Allat-
toqarfik Nunat Avannarliit Killiit Inatsisartuisa Suleqati-
giinnissamut Siunnersuisoqatigiiffiannut kiisalu Inuit Issit-
tormiut Kattuffiannut inatsisartut atassuteqamerannik ata-
qatigiissaarisuusoq.
Allaffimmi pisortaq ilaatigut inatsisartut siulittaasuannut
ilaatigullu allattoqarfimmi pisortamut atassuteqartartuuvoq,
suliassallu makku ingerlallugillu aqussallugit:
- Inatsisartut ataatsimiinnerinik piareersaaneq, ingerlatsi-
neq naammassinninnerlu, tassunga ilanngullugu inatsisar-
tunut ilaasortanit inatsisissatut siunnersuutinik takkuttu-
nik ataqatigiissaarineq suliareqqiinerlu.
- Inatsisartut isumaqatiginninniamerinik aaqqissuineq saq-
qummersitsinerlu.
- Inatsisartut siulittaasoqarfiannut allattoqarfiunermi suli-
assat, pingaartumik Folketingip Inatsisartullu akornanni
Attaveqaatitut ataatsimiititaliamut.
- Inatsisartunut ilaasortat akissarsiaannik il.il. ingerlatsi-
neq.
- Inatsisartut inatsisaannik, inatsisartut peqqussutaannik
Namminersomemllutillu Oqartussat nalunaarutaannik ta-
manut saqqummiussineq.
- Aammattaaq allaffimmi pisortaq Inatsisartut Allattoqarfi-
anni suleriaatsinik nutaanik ineriartortitsinermut atatillu-
gu sulianik aqutsisuussaaq.
Inatsisartut suleriaasiat maanna iluarsaanneqarpoq, taa-
maattumik aaqqissuussaanikut annertuumik allannguutit
naatsorsuutigineqartariaqarput, tamatumanilu qinnuteqar-
tup tamatigoortuunissaa paasisimasaqarluamissaalu piuma-
saqaataavoq.
Atorfiup inummik inatsisilerinermik inuiaqatigiilerinermil-
luunniit ilisimatusamermik allamik ilinniagalimmik inutta-
lerneqarnissaa kissaatigineqarpoq.
Atorfik ullumikkut Kalaallit Nunaanni akissaateqarfiit 36-
anni inissisimavoq, tassani pisortap tulliatut suliaqarnermut
immikkut tapisiassaqartitsisoqarluni ukiumut aningaasat
tunngaviini 77.400,00 kr.-iusunik kiisalu taassuma qaavati-
gut aamma immikkut tapisiassat 45.280,00 kr.-iusut (1. ap-
ril 1991-imi akissarsiat tunngavigalugit). Atorfiup akissaa-
teqarfimmut allamut inissinneqamissaa naatsorsuutigine-
qarpoq.
Tjenestemanditut atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Nam-
minersornerullutik Oqartussani kommuninilu tjeneste-
mandit pillugit inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-
imeersoq naapertorlugu pissaaq, atorfiniffigisassami ilaal-
lutik Kalaallit Nunaanni Namminersomerullutik Oqartussa-
ni kommuninilu tjenestemanditut atorfiit. Atorfeqarfik
maannakkut Nuummiippoq.
Kissaatigineqarpat Naalakkersuisut pineqartullu kattuffiata
isumaqatiginninniarsinnaatitaasup akornanni isumaqatigiis-
sut atuuttoq naapertorlugu atorfinitsitsisoqarsinnaavoq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malittarisassat atuuttut malil-
lugit akilersomeqartussamik.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit akili-
unneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu angallanneqar-
nerat Namminersomerullutik Oqartussat pineqartullu kat-
tuffiata isumaqatiginninniarsinnaatitaasup akornanni isu-
maqatigiissut/tit atorfininnermi atuuttoq/tut malillugu/git
pissapput.
Erseqqinnemsumik paasissutissat tlf. 2 30 00 allaffimmi pi-
sortaagallartumut Torben Offersenimut, lokal 4429, ima-
luunniit allattoqarfimmi pisortamut Alibak Steenholdtimut,
lokal 4415, saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siomatigullu suliarisimasat
pillugit paasissutissartalik, soraammmeersimanermut up-
pemarsaatit il.il. assilinerinik ilalerlugu, erseqqissumik na-
lunaaqutserlugu inuttassarsiugaq nr. 443, uunga nassiunne-
qassaaq:
Namminersomerullutik Oqartussat
Inatsisartut Allattoqarfiat
Postbox 1060.3900 NUUK
Qinnuteqamissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Inatsisar-
tut Allattoqarfiannut anngutereersimassapput kingusinner-
paamik 4. juni 1996.