Atuagagdliutit - 11.03.1997, Page 9
Nr. 19 • 1997
9
GRØNLANDSPOSTEN
Snescooterit pingasut
Sisimiunit Qaanaamut
ingerlaarput
Sisimiormiut utoqqasaat pingasut angalanertik Snowex
165 Arctic Team-imik taaguuteqartippaat
(JJ) - Ataasinngormat martsip
pingajuani nalunaaqutaq
10.30 pisoqasaat pingasut i-
nuunerminni angalanermik si-
visunersaat aallamerlugu sne-
scooterinik aallarput. Sisimiu-
nit Qaanaamut ingerlaartus-
saapput, sapaatit akunneri
marlunniit pingasunut sivisus-
susilimmik angalassallutik.
Aallanngitsiartut sila issi-
ngaatsiarpoq, 28-it missaanni
issilluni, isikkivigippalaarani-
lu.
Pisoqasaat pingasuullutik
angalanertik Snowex 165
Arctic Team-imik taaguute-
qartippaat. 165 tassaavoq a-
ngalasut ukiuisa katinnerat,
Arctic Team-imut snescooter-
it atugaasa taaguutaat tunnga-
vigineqarluni. Snescooterit
Arctic Bear-imik taaguute-
qarput, silaannarmik nilla-
saateqarlutik.
Angalaqatigiit tassaapput
radioerniaq Finn Pedersen,
neriniartarfiutilik Jørgen Dahl
Hansen aamma direktør Jør-
gen Mylliin Lings, tamarmik
Maniitsumi najugallit.
- Angalanermi siunertatua-
avoq angalaqatigiit misigi-
saqarluarnissaat, Kalaallillu
Nunaannit allatoortumik mi-
sigisaqamissaat. Pingasuullu-
ta immikkut ukiut 30-it sin-
nerlugit Kalaallit Nunaanni
najugaqareerpugut, ukiorpas-
suarnilu takorloortuarsima-
varput Kalaallit Nunaat siner-
lugu qimussit allakkisartullu
illinitoqaat atuarlugit angala-
nissarput, Jørgen Lings aal-
lanngitsiarluni AG-mut oqar-
poq.
- Kalaallit Nunaanni inuit
amerlanersaattulli nunarsuaq
alianaatsoq annikippallaamik
misigisaqarfigisimavarput.
Sulinngiffeqarnerput tassu-
nga atussavarput, tamannalu
angalanermi siunertaavoq,
Jørgen Lings nangippoq.
Rekordiliiniar-
sarinianngillat
Angalanissartik aaqqissuuk-
kamikku pilersaarutigaat al-
lakkisartartut qimussillu a-
vannamut illinitoqaat atuami-
arlugit. Ullut 14-it missaanni
angalanissartik naatsorsuuti-
gaat, angalasulli piareersi-
maffigaat sivisunerusumik
angalasariaqalersinnaanertik.
- Takusaqarnissarput pi-
ngaartinneruarput - rekordilii-
niarsarinianngilagut, Jørgen
Lings oqarpoq.
- Snescooterit angallatiga-
lugit imaannaanngitsuupput,
isumatusaartumillu atorne-
qarlutik ukiuunerani najuga-
qarfiit minnerit akornanni
nassiussanik inunnillu assar-
tuutitut pingaaruteqarlualer-
sinnaallutik.
- Aammattaaq inuit qaqqa-
ni qasuersaarfigisinnaasamin-
nut alianaatsorsuarmut anga-
lanissaa'nnut periarfissiisin-
naapput. Nunarsuatsinni nuna
sunaluunniit alla Kalaallit
Nunaattulli snescootererfis-
satut naleqqutsiginngilaq, Ka-
laallit Nunaattulli isorartoor-
suuneq ajoramik.
- Nunatsinnit snescooterit
katillugit 4-5.000-iupput, taa-
maammallu nutaanut akerliu-
vallaameq illoqarfiit avataan-
ni snescooterinik angalasar-
nerup inerteqqutigineqaler-
nissaa pillugu politikikkut eq-
qartomeqameranut tunngavi-
uneruvoq.
- Soorunami pinngortitaq
eqqarsaatigineqartussaavoq,
taamaammallu pisariaqarpoq
sumi snescooterertoqarsin-
naanissaa pillugu aalajanger-
saanissaq. Tassunga ilanngul-
lugu najugaqarfiit akornanni
illernit nalunaarsukkat ator-
neqarsinnaapput aammalu
asiarfiusinnaasunik immik-
koortitsisoqarsinnaalluni sne-
scooterinik atuiffiusinnaasu-
nik, Jørgen Lings naggasii-
voq.
Snescooterinik Sisimiunit Qaanaamut angalanissarsuarmut nassatassat kingulliit
kalittakkanut issorarneqarput.
De sidste ting pakkes i trailerne før den meget lange tur på snescooter fra Sisimiut til
Qaanaaq sættes i gang.
Tre snescootere på vej fra Sisimiut til Qaanaaq
Det er tre old-boys drenge fra Sisimiut, som kalder deres ekspedition for Snowex 165 Arctic Team
(JJ) - Mandag den 3. marts
klokken 10.30 drog tre vete-
raner ud på deres livs køretur
på snescooter. En tur, der skal
føre dem fra Sisimiut til Qaa-
naaq, på mellem to og tre
uger.
Vejret umiddelbart før star-
ten var ekstremt koldt, om-
kring de 28 minusgrader, og
med meget dårlig sigt.
De tre veteraner kalder eks-
peditionen for Snowex 165
Arctic Team. 165 står for del-
tagernes samlede alder, og
Arctic Team for mærket på de
snescootere der køres på.
Snescooterne hedder Arctic
Bear og er luftkølede.
Deltagerne er radiofor-
handler Finn Pedersen,
restauratør Jørgen Dahl Han-
sen og direktør Jørgen Myl-
liin Lings, der alle er bosid-
dende i Sisimiut.
- Turens formål er alene, at
give deltagerne en oplevelse
for livet, og at se Grønland på
Angalaqatigiit Snowex 165 Arctic Team, Sisimiunit Ekspeditionen Snowex 165 Arctic Team kort før afrejsen fra
aallanngitsiarlutik. Saamerlerniit tassaapput Finn Pedersen, Sisimiut. Fra venstre ses Finn Pedersen, Jørgen Dahl
Jørgen Dahl Hansen aamma Jørgen Mylliin Lings. Hansen og Jørgen Mylliin Lings.
en anden måde. Vi har alle tre
- hver især - boet i Grønland i
mere end 30 år, og vi har i
mange år haft en drøm om, at
kunne foretage en rejse langs
den grønlandske vestkyst ad
de gamle slæde- og postruter,
siger Jørgen Lings umiddel-
bart før starten til AG.
- Som langt de fleste her i
Grønland har vi oplevet og set
for lidt af dette pragtfulde
land. Det vil vi gerne bruge
vor ferie til - og rette op på -
hvilket er rejsens formål,
fortsætter Jørgen Lings.
Ikke nogen form for
rekordkorsel
Turen er tilrettelagt således, at
der køres ad de gamle post-
og slæderuter mod nord. Den
forventes at ville tage cirka 14
dage, men deltagerne i ekspe-
ditionen er forberedte på, at
den eventuelt bliver af længe-
re varighed.
- Vi skal først og fremmest
se noget - ikke foretage nogen
form for rekordkørsel, siger
Jørgen Lings.
- Snescootere er et fanta-
stisk transportsmiddel, som
rigtigt og fornuftigt benyttet,
kan få en enorm betydning for
gods- og personbefordringer
mellem mindre beboede ste-
der i vinterhalvåret.
- De kan også give befolk-
ningen mulighed for, at nå ud
til de fantastisk store og
smukke rekreative områder,
som de grønlandske fjelde
indeholder. Intet land i hele
verden er vel mere velegnet
til snescooterkørsel end
Grønland, og intet land i ver-
den har vel så megen plads
som Grønland.
- Der findes vel ialt 4.-
5.000 snescootere i landet -
og det virker ærlig talt lidt
bagstræberisk, at man politisk
taler om, at forbyde kørsel
udenfor byerne.
- Der skal naturligvis tages
hensyn til miljøet, og det er
derfor nødvendigt med be-
stemmelser for hvor, der må
køres på snescootere. Herun-
der, at der frit må køres i for
eksempel afmærkede korrido-
rer mellem beboede steder, og
at der afsættes rekreative om-
råder, hvor snescooterkørsel
kan udøves, slutter Jørgen
Lings.
ASS./FOTO:NAMMINEQ PIGISAQ/PRIVAT