Atuagagdliutit - 11.03.1997, Qupperneq 14
14
Nr. 19 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
KNI-p allanngortitemeranut
twmgatillugu - aammalu
Allattut, Maniitsup kommunia sinnerlugu borgmester Siverth K. Heilmann
aamma kommunaldirektør Jørgen Vetterlain
Naalakkersuisut siulittaasu-
annut Lars Emil Johansen-
imut allakkat ammasut.
Siullennik qujassutigissa-
vara borgmesterinut tamanut
allagarisimasatit ulloqartut 31.
januar 1997 Kanukoka-kkoor-
lugit 12. februar 1997 pissar-
siarisimasagut qallunaatuuin-
naasut tigusimagatsigit.
Allakkiaq uagut apeqquti-
gisartakkatsinnut tunngatillu-
gu erseqqarloqisumik imaqar-
toq marlunngomermi 25. fe-
bruar 1997 aningaasaqamer-
mut ataatsimiititaliap ataa-
tsimiinnermini naammagin-
ngeqalugit oqaluuserai.
Suliaq sunaluunniit illua-
tungeqartarmat, aamma ili-
manarsilluinnarpoq pissutsit
ullumikkut atukkavut illuatu-
ngipalaaqalersut uagut kom-
munetsinnut ukiuni sisaman-
ngulersuni KNI-p angerlarsi-
maffiatut inissisimasumut
tunngatillugu.
Tusagassiutitigut tusarler-
neqartarneq aallaavigalugu
pingaartinneqarpoq nuna-
qarfinnut pilersuinerup/sullis-
sinerup pitsanngorsarneqar-
nissaa. Aammalumi illit na-
lunngilat pitsanngorsaaniar-
neq tamatigut inuiaqatigiin-
nut akeqartarmat.
Allakkanni allakkiap ma-
tumap aallartinnerani taasan-
ni nassuiarpat KNI Pilersui-
soq A/S-ip ullumikkut inger-
latai ingertseqatigiiffmnut as-
sigiinngitsunut tallimanut
aggulunniaritit pilersuine-
rup/sullissinerup pitsanngor-
samissaa anguniarlugu.
Aallaavik tikissagaanni
nunaqarfiit pilersorneqarne-
rat/sullinneqarnerat ilumut
taamak agguataarinikkut pit-
sanngoriaateqassanersoq kia-
luunniit pilersaarutinik suku-
miisumik ilisimasaqanngitsup
apeqqusinngitsoorsinnaanngi-
laa, ilami kiffartuussilluarne-
runerpa pisortaqarfik ataasiu-
simasoq assigiinngitsunik
aamma allanik sisamanik
ilassallugu. - Kakkaak nuna-
qarfimmi niuertunnguakku-
luup naalagassarpassui!
Allakkialli suliarineranut
nunaqarfimmi niuertup naala-
gassarpassui aallaaviginian-
ngilagut, immaqa soorlu al-
lakkat uku tigugakkit naatsor-
suutigereersimassagit.
Nalunngilat Maniitsoq
1993-ip aallartisimalemerani
KNI Pilersuisoq A/S-ip pisor-
taqarfiata, nunatta qeqqani
immikkoortortaqarfiata, kii-
salu KNI Pisiffik A/S-ip nu-
natta qeqqani immikkoorto-
qarfiata kingusinnerusukkut
allamut nuunneqartup, anger-
larsimaffigilersimagaat. Taa-
matut iliorneq taamanikkut
kommunemut akileraarutit tu-
ngaasigut aalisakkat tammar-
nerat pissutigalugu annaasa-
qartalersimaqisumut uum-
maallaataavoq, ingerlanerullu
ilorraatungaanut sangutinni-
ameranut annertoorujussuar-
mik sunniuteqarsimalluni.
Akileraarutit tungaannaa-
nuunngitsoq, aammali kom-
muneqarfik tamaat ataatsimut
isigalugu inuiaqatigiinni sun-
niuteqarluarsimaqaluni, sulif-
fissaqartitsiniarneq aammalu
aningaasat kaaviiaartut ta-
maasa ataatsimut isigalugit.
Maniitsup Kommunea pif-
fissaq manna tikillugu sapin-
ngisani periarfissanilu tamaa-
sa atorlugit ikiuuttuarsimavoq
sulisorisat illoqarfiup avataa-
niit illoqarfimmut nutsertut
sutigut tamatigut ikiomiartar-
simallugit, innuttaaqatitta
paasilluarsimasaannik.
Maannali KNI Pilersuisoq
A/S-ip aallamisarnermini a-
jornartorsiutini anigoriartu-
lersimavai, soorlu tamanna
aamma kisitsisitigut upper-
narsameqartartoq ukiumiit u-
kiumut naatsorsuutitigut a-
ngusat saqqummiunneqartar-
nerisigut, ilaatigut nunatta
karsiata aningaasaliiffigisin-
naanngisai pilersuinermi pi-
sariaqarluinnartut immikkut
namminneq sinneqartoorum-
minik aningaasaliiffigalugit
piorsalersimagaluarlugit.
1992-ip naanerata tungaa-
nut politikki ersarissoq tak-
kuppoq suliffeqarfissuit inui-
aqatigiit pigisaat piffimmut
ataasiinnarmut katersornagit
inuiaqatigiinnut siammar-
tariaqartut, taamak iliorto-
Isummatsinnik anitsisinnaanerput
pingaarluinnartuuvoq -
akisussaaqataanermik takutitsivoq
Allattoq, Inge-Marie J. Rosing
Innuttaasutut ineriartorner-
mullu peqataasutut isumaqar-
punga ullumikkut nunatsinni
ineriartorneq pissanganar-
tuusoq. Pissanganartuuvoq
inuusuttuulluni ineriartomer-
mut taama tulluusimaamarti-
gisumut peqataalluni. Ukiut
amerlanngitsut matuma sior-
natigut immaqa tunuarsimaa-
laartamerput maanna ineriar-
tomitta nassatarisaanik pissu-
teqartumik pikkorissiartor-
nerpullu ilutigalugu demokra-
ti ytringsfrihed-ilu (naqisi-
maneqanngitsumik ingerlat-
seriaaseq oqaaseqarsinnaati-
taanerlu) atorlugit sassartar-
nerput annertusiartorpoq.
Isumaqarpunga tamatuma
innuttaaqataasutut oqartus-
saaqataanitta ersiutigiinnaraa.
Taamaammallu isumaqarpu-
nga nunatsinni innuttaaqataa-
sutut akisussaaqataasutullu
nunatsinnut aammali nunat-
sinni aqutsisunut - pikkorillu-
tik ingerlatsiniartunut - arlaa-
tigut sutigut innuttaasut qisu-
ariartamerat naalakkersuisut
inatsisartullu suli pikkorinne-
rulemissaannut sunullu pisu-
nut assigiinngitsunnt eqqu-
malluinnarlutik takunnissin-
naanerulemerannuttaaq aam-
ma sunniuteqaqataanerput o-
qallittarnitsigut ersersilluar-
sinnaagipput.
Taamaammat isumaqarpu-
nga inuiaat kalaallit uagut tul-
luusimaarutigisariaqaripput
sutigut tamatigut eqqumane-
ruleraluttuinnamerput. Uniin-
naratalu nunatta ineriartorne-
ranut peqataajuamissarput ta-
kutittuartariaqarparput. Suli-
mi immaqa amerlavugut o-
qaasissaqartaraluarluta - oqaa-
tsitta nuannersut illersortak-
kattalu - katitemissaat merse-
rilerlugit aninniagaraluatta tu-
nuartiinnamissaannut qanin-
nerusartugut. Taamaakkalu-
artoq isumaqarpunga ullu-
mikkut nunatta ineriartome-
rata nassatarisaanik oqallisi-
gineqarsinnaasut amerliartu-
innartut, soorlu:
- Suliffeqarfiit ineriartortin-
neqamerinut atasumik allan-
nguisariaqartamerit ilaatigut
immaqa akueriuminaatsinne-
qarsinnaasartut, immaqa
aamma nassuiaanneqartame-
rup annikippallaamera ilaati-
gut pissutaaqataasarluni.
- Nunatta »atomimik paar-
naarussivittut« ilumut atome-
qarsinnaaneranik apeqqut,
nammineq isumaqarpunga a-
taatsimiivimmilluunniit nu-
narput taama atomeqanngil-
luinnassasoq - Thule-toqaq
pillugu sianiinaameqareeratta
sianiinaarneqaqqissanngila-
gut, aningasammi allatigut
pissarsiariniarsariniartigit.
Namminersornerulernissat-
sinnut atomimik nunatsinni
paarsineq aqqutissarisinnaan-
ngilarput.
Aningaasarsiornermut
tunngasut, soorlu aningaasa-
qarnermut nallakkersuisup
oqaatigigaa nunarput ani-
ngaasaateqarnerulersimasoq
kisianniligooq atuilpilunnis-
saq killilersimaarneqartaria-
qartoq.
- Uffali meeqqatta ilaat
klassissaqaratik pisut, inuia-
qatigiit nukittuut siunissallillu
anguniarutigit isumaqarpunga
ilinniartitaanermut tunngasut
annertuumik eqqumaffigisari-
aqarigut - kingusinnerusormi
eqqarsaatigalugu ilinniarluar-
simasut atorfissaqarteqigatsi-
git-
- Inissaaleqineq nunatsinni
sooq taama annertutigaa?
- Suliffissaaleqineq suliffis-
saqartitsiniamerlu angum-
massinnaanngitsoq - sooruna?
- Napparsimaveqarnerup
tungaatigut Video atorlugu
nakorsiarsinnaalemerit - isile-
ritinnissamut periarfissat pi-
tsanngulersut - sooq aamma
dialysertittarfeqalersinnaaner-
mut apeqqut pimoorussamik
misissuiffigineqarnianngila?
Qallunaat nunaannut dialy-
sertikkiartortartut ilaanni uki-
up affaa sinnerlugu qallunaat
nunaanniittariaqartarput ilaal-
lu ukiumut arlaleriarlutik qal-
lunaat nunaannukartariaqar-
tarput - sooq immaqa aallaq-
qaammulluunniit immikkoor-
tortaqarfikkuutaarlugit (regi-
onit) assersuutigalugu Ilulis-
sani, Nuummi Qaqortumilu
milisiisoqamianngila?
- Piffissanngunnginnerluni
imigassamik ammatitsisame-
rup killilersuinerullu pimoo-
russamik misissuiffigineqar-
nissaa?
- AG Sermitsiarluunniit in-
nuttaasut apeqquteqartarfigi-
saannik akissuteqartinneqar-
tartumik pilersitsinianngila?
Ila apeqqutit amerlasuut
eqqartomeqarsinnaagaluarput,
neriuppungalu suli apeqqutit
akissutillu allat saqqummera-
rumaartut.
Naggataagut ineriartomer-
put sukkasooq isumaqarpu-
nga arlaatigut ineriartortuar-
nissatsinnut sunniuteqaataa-
sinnaappat oqallittameq piler-
sittuartaiaqaripput.
qarpoq, aallaqqaammut inuia-
qatigiinnut naleqarluartumik,
qujanartumillu ukiuni kingul-
lemi angusaasut pitsanngora-
luttuinnartut takutippaat inui-
aqatigiinnut siammaaneq
aamma periarfissaasoq.
Sulisunik 50-it missaannik
amerlassuseqartunik nuutitsi-
nissaq inuiaqatigiinnut qula-
rutiginngilarput naleqassasoq,
aammami nuuffissami nam-
mineq maani misigeriikkavut
tunngavigalugit ilimagaarput
ingerlatseqatigiiffimmut 10
millionit missaanni naleqaru-
maartoq, tassalu aamma KNI
Pilersuisoq A/S-ip sullitami-
nut nunaqarfimmiuunerusu-
nut pitsanngorsaatitut atorsin-
naasaralui »naleqanngitsuu-
saanut« atorneqassapput.
Maniitsup Kommuneata
soqutigilluinnarpaa suliffiit
ullumikkut Maniitsumi a-
ngerlarsimaffeqartut pigiin-
narnissaat, taamaattumillu
upperiuminaappoq sulisut 50-
it missaat kommunemut alla-
mut nuunniarneqarmata, taa-
maaliornikkut akileraarutiti-
gut annaasat ukiumut 5 milli-
onit missaanniittut, kiisalu
taakkua tuniluutigisinnaasaat,
soorlu namminersortut aam-
ma suliassaqartariaqartut suli-
assittarnerisigut peemeqara-
luttuarput.
Inuiaqatigiinnguusugut
4.000-it missaanniittugut taa-
QILALUKKAP
MATTAI NUTAAT
KITSISSUARSUNNIIT
Mattaat nutaaviit
kiilumut 100 kr.
Nassiunnera pisisup
akiliinnassavaa.
Saaffigineqartussaq:
SARPIK I/S
Kitsissuarsuit.
Telefon 41763
Kaj. O. Larsen.
Aamma telefon 41748
Johannes Jeremiassen.
matut piiaaffigineqarnissar-
put assorsuaq sunik taarteqar-
tinneqarniarnersoq tusassal-
lugu soqutigilluinnarparput,
taamaattumillu aningaasaqar-
nermut ataatsimiititaliaq neri-
uppoq ornilluta marlun-
ngornermi 4. marts 1997
nassuiaassinnaanngikkutsi-
gut, ulloq taanna ataatsimiiti-
taliap ataatsimiiffissaa sioq-
qullugu allakkatigut nassuiaa-
tissagitsigut.
HOTEL
9 SMÅ HJEM
En uge i København med eget
bad og toilet, TV, bar, køleskab
og telefon, fælles moderne
køkken og vaskeri. Alt indret-
tet i herskabsejendom. Bo luk-
sus til lavpris ved Østerport st.
Vi er baseret på langtidsudlej-
ning.
Kontoret er åbent hverdag 9-17.
Priser på værelser:
Enkelt pr. uge ..Kr. 2.275,-
Enkelt for 1 nat ... Kr. 395,-
Dobbelt pr. uge ... Kr. 2.975,-
Dobbelt for 1 nat . Kr. 495,-
Alle priser er ind. morgenmad.
Hotel-lejligheder:
Med eget køkken, bad og
toilet med adgang til maskin-
vaskeri.
1-værelses beregnet for
1 person, pr. uge . Kr. 2.275,-
1- værelses beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 2.975,-
Spisekøkken beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 3.164,-
2- værelses pr. uge Kr. 3.486,-
Hotel-lejlighed beregnet for
4 personer, pr. uge Kr. 3.990,-
Alle priser er exd. morgenmad.
I vort annex:
Tagensvej 43, Thorsgade 99-
103, 2200 København N.
2- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 3 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 2.310,-
3- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 6 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 3.990,-
Brochure tilsendes.
HOTEL 9 SMÅ HJEM
Classensgade 40
DK-2100 København 0
Tlf. 35 26 16 47
Fax 35 43 17 84
GÆSTEBOLIGER HOTELLEJLIGHEDER
Skal du til Aasiaat?
Vi tilbyder:
Hotellejligheder
Hotelværelser
Gæsteboliger
med alle moderne faciliteter
Pris fra kr. 575,- pr. døgn
Ring og hør nærmere
^ .OUPrøve?
patentere tot
prøve igen'.
VI
Rengøringsselskabet
Box 66 • 3950 Aasiaat
Tlf. 4 21 95
Fax 4 29 87
i
Rengøring • Systue • Flytteforretning • Hotellejligheder