Atuagagdliutit - 11.03.1997, Qupperneq 16

16
Nr. 19 • 1997

GRØNLANDSPOSTEN
Isorliunerusut meriartomermut peqataarusupput
Allattoq, Jens Napatoq, Ittoqqortoormiini Siumup siuUttaasua
Ittoqqortoormiini inuussu-
tissarsiornikkut sulifilssa-
tigullu periarfissatta anner-
tusarneqarnissaat kommu-
nalbestyrelsip tulliuttup su-
liarisariaqarpaa. Tamatu-
mani kommunalbcstyrdsip
Naalakkersuisunit paasillu-
arneqarnissaa assut kissaa-
tigaarput.
Erhvervsforum
Isorliunerusuni inuutissarsiu-
titigut suliffissatigullu periar-
fissaat annertusarniarneqar-
nerannut atatillugu Avanersu-
armi, Ammassalimmi aamma
Ittoqqortoormiit kommunean-
ni erhvervsforum-inik pilersi-
tsisoqarpoq.
Avanersuarmi inuutissarsi-
utitigut periarfissat annertu-
sarniarlugit Naalakkersuisut
inatsisartunut immikkut ani-
ngaasaliinissamik siunner-
suutiginiagaat maanngaanniit
assut tapersersorparput, tassa
avanersuarmiut isorliunerusut
allat peqatigalugit suliffissa-
nik pilersitsiniamerminni ta-
persemeqamissaminnik assut
pisariaqartitsimmata. Taam-
maammat aningaasanik siu-
neratmut atugassanik immik-
koortitsiniameq maanngaan-
niit assut tapersersorparput.
Ittoqqortoormiit
Naalakkersuisut Ittoqqortoor-
miini Erhvervsforumiliorsi-
manerat oqaasiinnaassan-
ngippat, taava timitalimmik
inuussutissarsiutitigut ineri-
artortitsinissaq maani pisaria-
qartilluinnarparput.
Neriuppunga Erhvervsfo-
rum-imi sulinerup malitsigi-
saanik Ittoqqortoormiini su-
liffissanik ataavartunik piler-
sitsisoqarumaartoq. Maanimi
pinngortitap pisuussutaasa ni-
oqqutissiarineqamissaat peri-
arfissinneqartariaqarpoq. Ul-
lumikkut pisuussutit iluaquti-
giniarneqanngitsut eqqaane-
qarsinnaasut tassaapput u-
mimmaat amii aamma mitit
meqqui.
T unisassiarineqarsinnaanis-
saat siunertaralugu islandimi-
ut suleqatigalugit misilittaa-
nerit ingerlanneqassapput,
tassami maani tusaamasavut
najoqqutaralugit Islandimi
mitit meqqui salilluakkat ki-
lo-mut 5.000 koruuneqartin-
neqartarput, Skandinaviamilu
allaat kilo-mut 15.000 koruu-
nit pallillugit akilemeqartarsi-
mallutik. Umimmaat amii
aamma mitit meqqui tunisas-
siarineqalersinnaasuuppata
maanga piniartoqarfimmut
annertuumik iluaqutaalersin-
naapput.
Hallo AG-mi
atuartartoq
Allattoq, Inger Kleist, Narsaq
Tassaana una Kalaallit Nu-
naanni atomip nukinga ator-
lugu sakkussiarsuit atorun-
naamikut - aammalu immaqa
atorneqanngisaannartussat
paarnaarunneqarpata - isu-
maliutersuut pillugu ilan-
ngussilaamiartunga (immaqa
aallaqqaasiutara isumaqaqqa-
jaanarsinaavoq akuersaartu-
nga, taamaanngilaq), isuma-
qarama kalaallit qulaallugil-
lusooq isummemeq nikanar-
saataasoq kalaallinut. Aamma
una paasineqaqqunaqaaq naa-
lannassaluarutsigit isummer-
figinagillu sakkortuumik,
soorlu ittuujuitsuunerarlugit,
innimiillisaarnerujussuartut
isigigitsigit. Taava paasissa-
vaatigut aamma uagut taak-
kutorluinnaq isummasinnaal-
lutalu oqaluttartugut, naak
inuiannguusugut ikinnerussu-
teqaraluaqisugut, nunarsuar-
miunut allanut naleqqiulluta.
Kinami oqarami navianan-
ngitsut, taamalu uagut Kalaal-
lit Nunaanni eqqissisimaarti-
galuta, sorsunnermullu naag-
gaartuulluta. Immaqa qamuu-
na pissanganeq pigilissavar-
put, maanga allamut Sahara-
mut sumulluunniit inoqaju-
itsumut Sydpolimulluunniit
»atomimut paamaarussilemi-
arlik« akissaqaqaat.
Uagut aamma soorunami
silarsuarmi sorsuttoqanngin-
nissaa kissaatigaarput, nu-
narsuarmioqatigut tamarmik
assigiimmik inuulernissaat
kissaatigalugu, taamaattumik
neriuppunga aamma taanna
atomip nukinga atorlugu
paamaarussiviliassarsuaq siu-
nissami qanittumi atuutile-
rumaartoq uagut aporfiginata.
FRIMÆRKER KØBES
Grønlandske på klip, pris
efter indhold, mærkeantal
og kvalitet men for pæne
små klip med nyere mær-
ker, betaler vi op til 3000
kr. pr. kilo 300,- pr. 100
gram minimum køb ca.
500 mærker alt købes
gamle som nye frimærker
samt hele kuverter dog
købes vaskede mærker
ikke kontant afregning
samme dag vi modtager dit
brev har du noget du vil
sælge så bare send det til
telefon: +4598269966
Fax: +4598269866.
•HUSFRIM •
Wholesale
Biersted
DK 9440 Åbybro DK
Timersortarfeeraq
Maanna borgmesterisut tunu-
alersup, Ane Sofie Hamme-
ken-ip Siumumeersup ilu-
ngersuuteqarujussuameratigut
Naalakkersuisunillu taperser-
sorneqarneratigut Ittoqqor-
toormiini timersortarfeerar-
taalerpugut. Innuttaasunut an-
nertuumik sunniuteqartussaa-
voq, isumaqarpungalu inuttut
ajomartorsiutaasartut arlalis-
suit timersomikkut sunngif-
fimmilu allatigut sammisas-
saqarlualemikkut qaangeme-
qarsinnaalissasut.
Sanaluttarneq
Naalakkersuisuni ilaasortap
Benedikte Thorsteinsson-ip
Ittoqqortoormiini kommuni
suleqatigalugu sanalunnermut
maani Ittoqqortoormiini pik-
korissartitsisimanera anner-
tuumik iluaqutaasimasutut
nalilertariaqarpoq. Sanalun-
nermik pikkorissaanermi eq-
qumiitsuliortoq pikkorilluin-
nartoq Christian Rosing ilin-
niartitsisorineqarpoq. Neriu-
narporlu inaarutaasumik uki-
amut kommunalbestyrelsin-
ngortussat Naalakkersuisoq
Bendikte Thorsteinsson sule-
qatigalugu pikkorissartitseq-
qinnissaat.
Akit
assigiittussaatitaanerat
Nuna tamakkerlugu nioqqu-
tissat, ikummatissat kallerullu
innerata akiisa assigiittussaa-
titaanerat uagut maani Ittoq-
qortoormiini sakkortunerpaa-
mik attatiinnaqquagut. Ta-
mannami pissanngippat ullut-
sinni inuuniamikkut atukka-
gut artomareeqisut suli qaa-
vatigut atoruminaallisinne-
qassammata.
Uagulli maani Ittoqqortoor-
miini Siumup tungaanit Naa-
lakkersuisup Peter Grønvold
Samuelsen-ip silaannakkut
usinik assartuinermi akitsui-
niarneranut akerliunera ta-
makkiisumik tapersersorpar-
put.
T akornariartitsineq
Takornariaqartitsinerup Nu-
natsinni ineriartortinneqame-
ra tapersersorparput, uagulli
aamma tamatumani peqataa-
rusuppugut. Greenland Tou-
rism aamma isorliunemsunut
kiffartuussinerusinnaasaria-
qarpoq, kiisalu isorliuneru-
sormiunik aamma pikkoris-
sartitsinissamut ammanerusa-
riaqarluni.
Maani Ittoqqortoormiit eq-
qaanni takomariartitsineq pe-
riarfissaqaqaaq, aammalu Is-
landimiut suleqatigalugit ta-
t
Qujassut
Louise Lyberth-ip toqunerani misiginneqataa-
sorpassuamut tamanut, ilisaaneranilu qaniui-
sorpassuamut naasorpassuarnullu qamannga
pisumik qujavugut.
Qitornai, ilaqutaat emutaallu
BIILIT TUNINIAKKAT:
Toyota Corolla 1600 4x4 / Model 1988.
Motor 1992. Paarilluagaq. Akia: KR. 65.000,-
Toyota Carina E Sedan D / Model 1996.
Taxa-tut ingerlalaarnikoq. Paarilluagaq.
Akia: KR. 150.000,-
SNESCOOTERI TUNINIAGAQ:
Polaris Storm 800 SKS / Model 1995
Marluutarissamik issiavillit Belt-ia Paddle
Track 1,5 paarilluagaq. Akia: KR. 45.000,-
BILER TIL SALG:
Toyota Corolla 1600 4x4 / Model 1988.
Motor 1992. Velpasset. Pris: KR. 65.000,-
Toyota Carina E Sedan D / Model 1996.
Har kørt kort som taxa. Velpasset.
Pris: KR. 150.000,-
SNECOOTER TIL SALG:
Polaris Storm 800 SKS / Model 1995. Dob-
beltsæde / belt: Paddle Track 1,5. Velpasset.
Pris: KR. 45.000,-
ARNE MOTZFELDT
BOX 122 ■ 3921 NARSAQ TLF. 3 14 19/ MOBIL. 72 019
manna aallamisalereerparput,
Nunatsinnili takornariartitsi-
nermik qullersaqarfimmit
aamma tapersersorneqarlu-
talu kiffartuunneqarsinnaa-
nerput pisariaqartipparput.
T ammaj uitsussanik
piniarneq
Taavalu naggasiutigalugu i-
lanngukkusuppara isumaqa-
rama isumassarsiaq nutaajun-
ngikkaluaq peqqissaartumik
ingerlattariaqartoq. Ittoqqor-
toormiini piniartut tulluusi-
maarutissaminnik tammaju-
itsussarsiorlutik piniartartut
Ittoqqortoormiit eqqaanni pi-
niartarsinnaanissaat taperser-
paat. Tamanna aallaavigalugu
suliap ingerlanerani isuma-
qarpunga Ittoqqortoormiini
piniartut qanimut piniamer-
mut, aalisamermut nunaleri-
nermullu Naalakkersuisup su-
leqatigisariaqaraluarai pitsaa-
nerpaamik angusaqartoqar-
nissaa anguniarlugu.
Ittoqqortoormiini piniartut
isumaqarput tulluusimaarutis-
saminnik piniartartut piniartut
ilagalugit nannunik piniartit-
sisalemerup nannut pisarine-
qartartut amerlisinnavian-
ngikkaat. Piffissaq piniarfiu-
sussaq takorloomeqarpoq an-
nertunerusumik januarip naa-
lemeranit martsip qeqqata tu-
ngaanut pisassasoq. Piffis:
sami tassani nannunniarneq
iluatsiffiunerusarmat, aam-
mami tulluusimaarutissamik
piniartartunut pisaritinniakkat
killilerneqarsinaapput talli-
maniit qulinut amerlassusiler-
lugit.
♦ ♦♦♦♦♦
NAK
FULDMÆGTIG-IMIK
NAK allattoqarfimminut Nuummiittumut piaartumik
fuldmægtig-imik atorfinitsitassaminik pissarsiorpoq.
Suliassarisai:
- allattoqarfiup ulluinnarni ingerlanneqarnerata
suliassarisai nalinginnaasut isumagineqarnissai
- Kattuffissuarmut ilaasortaasut nalinginnaasut
aammalu aalajangersimasut suliassiissutaasa
isumagineqarneri
- sulisitsisunut isumaqatiginninniarnissanut
piareersaasiomemi naammassineqarnissaannullu
peqataasarnerit
Piginnaassuseqarnissaq:
- isumaqatiginninniartarnernut suleriaatsinut
ilisimasaqarneq
- kattuffilerinermi suleriaatsinut ilisimasaqarneq
- Kattuffissuup aammalu ilaasortarisaasa
piorsaavigineqarnissaannut suliniutigineqarnissaanut
soqutiginninnissaq
- isummersorsinnaasoq, tamatigoortuunissaq
minnerunngitsumik suleqatigiissinnaanermut
piginnaaneqarneq
- inuiaqatigiinni nalinginnaasumik atugarisanut
qaammaasimasaqarneq
- qiimalluartuunissaq
- marloqiusumik (kalaallisut aammalu danskisut)
piginnaassuseqarsinnaallutit
Akissarsiaqarnermut atorfeqartitaanermullu
tunngassuteqartut:
- isumaqatigiinnikkut piginnaassuseqarneq
naapertorlugu pitsaasumik akissarsiaqartinneqarneq
- atorfimmut atasumik inissaqartinneqarneq
- atorfininnermi soraarnissamullu
sulinngeqartarnermilu angalanermut
aningaasartuutit matussuserneqartarnissai
akissarsiat isumaqatigiissutigineqarnerini
tunngavigineqarsinnaapput
- atorfinitsinneqarnermi sulisoqarnermut inatsit
(funktionærloven) imaluunniit atorfeqarnissamut
nammineq kissaatigisaq naaperlugu
isumaqatigiissutigineqarsinnaavoq.
Qinnuteqarnissaq:
ilinniagarisimasamut paasissutissat aammalu maanna-
mut suliffigisaq, oqaaseqaataasinnaasullu ilanngullugit
NAK-mut, postbox 1550,3900 Nuuk, kingusinnerpaa-
mik 24. marts 1997-imi anngutereersimassapput.
Annertunerusumik atorfimmut tunngassuteqartunik
paasissutissat siulittaasumit Kasper Skifte, oqarasuaat
2 25 50 imaluunniit allattoqarfiup pisortaanit Svend
Aage Henriksen, oqarasuaat 2 42 92 aqqutigalugu
saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Nunatsinni Atorfillit Kattuffissuat (NAK) tassaavoq tjeneste-
mænd-it aammalu immikkut isumaqatigiissuteqarluni atorfinit-
sinneqartartut kattuffissuat sulisitsisunut inatsisit naapertorlugit
isumaqatiginninniarsinnaatitaasoq. Nunatsinni Atorfillit Kattuffis-
suatalu ilaasortarivai kattuffiit arfinillit, katillugit 2600-nik ilaa-
sortaqartut. Nunatsinni Atorfillit Kattuffissuat Nuummi angerla-
simaffeqarpoq.