Atuagagdliutit - 24.04.1997, Page 16
16
Nr. 31 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Ammit akiisa piniartut
inuuniameraimut suimiutaat
Allattoq, Qaarngaaq Nielsen Savissivik
AG-mi normu 11-11. februar
’97 Peter Davidsen-ip ilan-
ngussaanut tapersiut.
Soorlu nalunngikkipput
ukiut tamaasa KNAPK am-
merivillu ammit akissaat pil-
lugit isumaqatigiinniutigine-
qartarput, uagullu piniartut
aningaasarsiomikkut taamaal-
laat amminik isumalluuteqar-
tugut isumalluarluta utaqqi-
sarpugut neriulluta akit naam-
maginartumik angusaqarfius-
sasut. Erseqqissaatigissavara
tassani ammit panertitat pi-
gakkit.
Siuliani taareerpara Peter
Davidsen-ip allagaanut ta-
persiuteqarusullunga. Alla-
gaq atuarakku annilaarpunga.
Ammeriviup siunnersuutai
KNAPK-miit akuerisinnaasi-
mannginnasigit qujajumavu-
nga, kiami inuttut sianissusil-
lip akuerisinnaanerpai. Na-
lunngeqaarput piniartut pini-
amerinnarmik inuutissarsior-
tuusugut ukiuni makkunani
atugarisavut aningaasarsior-
niamerlu assut artomartorsi-
orfiusut, ammip tunisatta na-
likinnera pissutigalugu. Ki-
serpiaat taanna ukiup anners-
aani isumalluutigalugu ani-
ngaasarsiutigisaratsigu. As-
sorsuaq puisit akuttutsiameri-
ni silallu unerisimanngileme-
rani, puisit pisassat akuttual-
lannerini aningaasarsiorner-
put ilungersunarsisaqaaq.
Soorlu aamma allatuulli aki-
lersugassarpassuamut inuuni-
amermullu tunisap akia napa-
niutiginiaraluarlutigu.
Ukioq qaangiuttoq 1996
puisit amii nr. 1-ip akia eq-
qarsaatigalugu naammagina-
kannersimagaluarpoq quja-
narlunilu, kisiannili ukioq
manna isumaqatigiinniutaasi-
masut qiviassagaanni ameq
panerteriigaq ataaseq 275
koruuninik akeqalissasoq
siunnersuutaasimagaluarpoq,
soorunami kialluunniit aki
taama annikitsigisoq akuer-
saarsinnaanngimmagu akue-
rineqarsimanngilaq. Kiammi
akuerissammagu?
Suliarinera
Nalunngilarput puisi pisarine-
qaraangami amia sivisooru-
jussuarmik orsuerluarlugu aa-
tsaat tunisassiarisarparput.
Tiimit qassimmitaava? 275
koruuninut naleqqutinnge-
qaat. Amemguna piniartut
nuliaannut annertoorujussuar-
mik sulisitsisartoq, tiimerpas-
suit atorneqartarput, sulilu
puisip amia annerpaamik a-
kissarsissutiginiaraanni pit-
saanerpaamik suliarineqartar-
luni.
Taamaakkaluartoq ukioq
manna isumaqatigiinniarsi-
manermi ammip pitsaassusaa
apeqqutaatinnagu tamaasa
275 koruunilersomeqaleralu-
arpata ammit supajussuit tu-
nisaalissapput. Kia akuerisin-
naavaa tunisassiap akikinnera
pissutigalugu akueriuminaa-t-
'Nuup Kommunea
PISSARSIORPOQ
SØGER
STEDFORTRÆDER
MEEQQERIVIMMUT
“Najaaraq”-mut
Meeqqerivimmi “Najaaraq”-mi pisortap tulliatut ator-
fik sapinngisamik piaartumik isumaqatigiissuteqamik-
kulluunniit sulilersussamik inuttassarsiomeqarpoq.
Suliffimmi pissanganartumi sulerusuppit. Taamaas-
sappat suleqadgilissavatit sulisut inuttut suliatigullu
ineriartomissamik piumassusillit.
Suliffeqarfiup iluani sulisunik nammineq pikkorissar-
titsisarpugut, anguniakkavut naapertorlugit.
Anguniakkavut tassaapput:
Meeqqap silarsuaa aallaavigalugu perorsaanikkut ine-
riartortitsineq, meeqqap imminut pingaartinnissaa ta-
tiginissaalu, saqqummersinnaanera aammalu atualer-
nissaminut piareersimanissaa anguniarlugit.
Naatsorsuutigaarput:
- aqutsisoqatigiinni suleqataanissamut
kajumissuseqartutit piginnaaneqarlutillu
- ilumoortuusutit tamatigoortuullutillu
- meeqqap periarfissai takusinnaagitit killilersuineq
pinnagu
Angajoqqaanik sulisunillu sullerissunik qiimasunillu
suleqateqassaatit kiisalu sullisissallugit meeqqat
ammasut qiimasullu.
^ Isumaqatigiissut:
Perorsaasutut ilinniarsimasunik atorfinitsitsineq pis-
saaq Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma P.I.P.-
p imaluunniit S.I.K.-p perorsaasut Kalaallit Nunaanni
ulluunerani aamma ullukkut unnuakkullu paaqqinnit-
tarfinni sulisut pillugit isumaqatigiissutaat naapertor-
lugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat qaqugu-
mulluunniit atuuttut malillugit siumut
akiliummut/ineqarnermut il.il. akiliiffigineqartartussa-
mik. Inissiamilli tunineqamissamut sivisuumik utaq-
qinissaq naatsorsuutigineqassaaq kommunimi inissaa-
leqineq pissutigalugu.
Pequttat assartorneqarnerat atorfininnermullu atasu-
mik angalaneq akiliunneqassapput sivikinnerpaamillu
ukiuni pingasuni atorfeqareemermi angerlamut anga-
laneq pequttallu assartorneqarnerat akilerneqassallu-
tissaaq. Tamatuma saniatigut sivikinnerpaamik ukiuni
pingasuni ataavartumik sulereemermi feriarnermi
angalaneq akiliunneqassaaq.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ilisamaaser-
lugu soraarummeersimanermut uppemarsaatit nuutin-
neqarnerannik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Akis-
sarsialerinermut sulisoqarnermullu immikkoortoqar-
fimmut anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 15.
maj 1997. InuUassarsiugaq nr. 237/97
1 STEDFORTRÆDER
til børnehaven “Najaaraq”
Til børnehaven “Najaaraq” er en stilling
som stedfortræder ledig til besættelse snar-
est muligt eller efter nærmere aftale.
Har du lyst til at arbejde i en spændende
arbejdsplads. 1 så fald kommer du til at
arbejde sammen med medarbejdere der har
lyst og mod til at udvikle sig både person-
lig og arbejdsmæssig.
Vi kører vores egne personalekurser inden-
for institutionen i henhold til vores mål.
Vores mål er:
Pædagogisk udvikling ud fra barnets verd-
en, for at når frem til et barn m. selvværd
og selvtillid, tør stå frem, og parat til at star-
te i skolen.
Vi forventer, at du:
- har lyst og evner til at arbejde sammen i
et ledelsesteam
- ei loyal, fleksibel
- kan se barnets muligheder frem for be-
grænsninger.
Du kommer til at arbejde sammen med
aktive og glade forældre og medarbejdere,
samt udadvendte og glade børn.
Overenskomst:
Ansættelse af pædagoguddannede sker i
henhold til overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre og P.l.P. eller S.l.K. for
pædagoger ved dag- og døgninstitutioner i
Grønland.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for
hvilken der betales depositum/husleje m.v.
efter de til enhver tid på stedet gældende
regler. Der må dog påregnes en lang vente-
tid på grund af boligsituationen i kommun-
en.
Der ydes fri bohavetransport samt fri til-
trædelsesrejse, og efter mindst 3 års ansæt-
telse fri hjemrejse og returtransport af
bohave. Herudover ydes efter mindst 3 års
kontinuerlig ansættelse en feriefrirejse.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr.
bilagt kopi af eksamensbeviser samt evt.
udtalelser skal være Løn- og personaleaf-
delingen i hænde senest den 15. maj 1997.
Stillingsopslagsnr. 237/97
VkisNiirsialt'riiit'iiiiiii - Nnlism|aimriiiiillii Immikkimiii><|.nTik • I mi- u" pcisonalcaldcli• |'o<*|lm\ HHlf
sumik suliarinerlutamillu tu-
nisisoqartassappat? Aaamma
eqqarsaatigiuminaapporluun-
niit G 60-ip politikkerisima-
saata anersaava nunaqarfin-
nik inuerussagaasimaneq ua-
gut kalaallinut Kalaallillu Nu-
naannut naleqqutinngitsoru-
jussuummat. Taama isumalit-
tut ittunik imaluunniit aner-
saalinnik takkuttoqaraangat
nunaqarfimmiuusugut anner-
tuumik qisuariartaratta, ima-
tut paasillugu uanga akueri-
sinnaannginnakku ammit aki-
killeriarujussuarnerisigut al-
latut ajomartumik nunaqar-
ftnnik inuerussaasoriaqartoq?
Naak nunaqarfmni pingaar-
tumik avinngarusimasuni pui-
serpassuit allallu pinngortitap
nammineq tuniussinnasai a-
merlasoorpassuit qimallugit
illoqarfinnut inissalleqiffiusu-
nut suliffissaaleqiffiusunullu
katersuutillugit?
Nalunngilara kialluunniit
inuttut eqqarsarsinnaasup pi-
ngaartumik politikerip taman-
na akuersaarsinnaanngikkaa.
Taamatuttaaq isumaqarpunga
uagut kalaaliusugut nunatsin-
ni kulturitoqarput ingerlattu-
artariaqaripput, tassa siamma-
sissumik avissaartuussimallu-
ta nunap nammineq tunnius-
sinnaasai tunngavigalugit i-
nuuniassasugut, isumaqarlu-
innarpungalu suli sapinngit-
sugut.
Kisiannili tunisassiorfitsi-
gut piorsaavigineqanngineq
ajornartorsiutaasarpoq, tassa
tunisavut ukiunut atukkatsin-
nut naleqquttunngorsarsiman-
ngimmata aningaasarsiomik-
kut oqimaatsorsiomartaqaaq.
Minnerunngitsumik tunisassi-
at eqqarsaatigalugit isorliu-
nerusuniittut aqqutitigut aaq-
qiivigineqarsimanngitsut eq-
qarsaatigalugit.
Isumaqarluinnarpunga am-
meriviup Qaqortumiittup ka-
laallit uagut amiutigut kisimi
tunisassiarisinnaanngikkai.
Unammillerteqartariaqarpoq
assersuutigalugu avannaami
amernik atisaliorfimmik.
Nannut amiinik qarliliorto-
qarsinnaavoq, teriannissat
amii katipaliarineqarsinnaa-
put, ukallit amiinik alersilior-
toqarsinnaavoq, puisit amii
oqortuliaralugit, nannut niui
kamiliaralugit allanillu oqar-
tunik atisaliortoqarsinnaavoq
ammerivik Qaqortumiittoq
kisiat isumalluutiginagu.
Trekløver på plads
i Ittoqqortoormit
NUUK(KK) - Partiet Siu-
mut, som blev den store
vinder af kommunalvalget i
Ittoqqortoormiit, har nu
besat pladserne i den kom-
munalpolitiske top.
Borgmester bliver som
ventet den 30-årige Jens
Napatoq, som fik 72 person-
lige stemmer. Dermed bli-
ver Jens Napatoq den yngste
borgmester i Grønland.
1. viceborgmester bliver
Augustine Josefsen, som fik
16 personlige stemmer. Hun
er i dag 2. viceborgmester.
2. viceborgmester bliver
Andreas Sanimuinaq, som
fik 13 personlige stemmer.
Andreas Sanimuinaq har
tidligere været medlem af
Landstinget, valgt af Atas-
sut, men han har siden meldt
sig under Siumuts faner.
Siumut besætter tre af de
fem pladser i kommunalbe-
styrelsen i Ittoqqortoormiit.
De to sidste pladser er besat
af Erling Madsen fra Atas-
sut og Evald Brøndlund fra
Inuit Ataqatigiit.
KNI Pilersuisoq a/s
Kalaallit Allakkeriviat Qasigiannguani
Korrespondentissarsiorpoq
(Tuluttut/Tyskisut)
^Kalaallit Allakkeriviat/Grønlands Postvæsen Qasigiannguaniittoq emgerluni
sulilersussamik korrespondentissarsiorpoq (tuluttut/tyskisut).
Qitiusumi inissisimasussaavutit, tassa nioqquteqarnermi pilerisaarinermilu
pisortaq qullersarisat suleqatigilluinnarlugu isumagisartussaagakkit Kalaallit
Allakkeriviata nioqquteqarnikkut pilerisaarinikkullu suliniutai.
N"aatsorsuutigineqarpoq atorfik Nuummi inissinneqassasoq.
Pingaarnertut suliassaraatit:
* quppersakkanik, allakkiassanik, nutaarsiassatut allakkanik, web-site-
sidenik, tusagassiuutitigut nalunaarutinik il.il. nutserineq
* frimærkiliornermi frimærkinullu tunngasunik nioqqutissiornermi suli-
assaasarumaartut
* frimærkinut tunngasutigut sullitanik annikitsumik kiffartuussineq
(ilaatigut telenettikkut)
* suliassanngortarumaartut soqutiginartut allat
* nunani allani nioqquteqartutsinnut attaveqarneq
N aatsorsuutigaarput:
* inuutissarsiornermi tuluttut tyskisullu oqaatsit atomeqartutigut soraa-
rummeersimassasutit
* edb-mik nalinginnaasumik atuisinnaasutit (Microsoft Word)
* pififissatut sulififiusussamut suliassanullu eqaatsumik periuseqassasutit
* isumassarsiullaqqissuusutit, nammineersinnaallutit, umeruisinnaallu-
tit eqiingasuullutillu
* frimærkenut tunngasunik ilisimasaqarnissaq iluaqutaassaaq piumasa-
qaataananili
A.torfmittussatut piukkunnartumut neqeroorutigisinnaavavut:
* suliffimmi niuernermut eqiingasumi atorfik unammilligassaqqissoq
* piginnaassutsit najoqqutaralugit akissaateqartitsineq
* inigisaq, tamatumunnga maleruagassatut atuuttut naapertorlugit aki-
lersorneqarlunilu qularnaveeqquserneqartussaq
* angalanermut nutsernermullu aningaasartuutinik maleruagassatut
atuuttut naapertorlugit akiliunneqarneq
A.torfik annertunerusumik paasisaqarfigerusukkaanni nioqquteqarnermi pile-
risaarinermilu pisortaq Torben Stig Pedersen telefon 4 52 44-kkut attavigine-
qarsinnaavoq.
Qinnuteqaativit “Korrespondent (engelsb/tysk), Qasigiannguit”-mik na-
lunaaqutserneqarluni ilinniagarisimasannut suliffigisimasannullu paasissutis-
sanik naleqquttunik imaqartup tigunissaa qilanaaraarput, kingusinnerpaa-
mik 12. maj 1997.
KNI Pilersuisoq a/s
Sulisoqarnermi immikkoortoqarfik
Postboks 193 • 3912 Maniitsoq