Atuagagdliutit - 17.03.1998, Síða 14

14
Nr. 21 • 1998
/^Écta&a&c/é/'a É/É
------^—éJ1----------
GRØNLANDSPOSTEN
Christian Høy toquvoq
73-inik ukioqarluni
Septemberimi 73-inik ukioqalemenni kinguninngua Christian
Høy assilineqarsimasoq.
Christian Høy som 73-årig, kort efter fødselsdagen i september.
(JB) - Kalaallit Nunaanni i-
kinngutigineqarluartut ilaat
Christian Høy sap. akunerata
ataatsip matuma siorna toqu-
voq 73-inik ukioqarluni.
Christian Høy-ip angutaa
Ringkøbing-imit pisuuvoq,
arna schweizimiuulluni,
meeqqallu Schweiz-imi pero-
riartorput. Christian meeraa-
nermini atugarliorsimavoq,
tassami qatanngutaasa pinga-
juat inunngormat arnaat suli
nalalluni toquvoq, tamatuma-
lu kingoma amat illumi pisor-
taasartut paarlagaattut sukan-
nersumik perorsaasarput.
Taamaattumik 13-iinnarnik
ukioqarluni Lausanne-mi a-
ngerlarsimaffimminit qimaa-
voq. Ukioq ataaseq qaangi-
ummat qaartiterisartutut ilin-
nialerpoq, immikkullu sungi-
usarlugu sullorsuarnik qaarti-
terisameq. Taamatut suliaqar-
luni assigiinngitsorpassuarni
sulisarpoq, ilaatigul Belgia-
mi, Frankrigimi Norgemilu,
tassani ilaatigut sanasutut su-
lilluni.
Sorsunneruup kingorna
Danmark-imi sakkutuunngor-
poq, Den danske Brigade-mut
ilaalluni Tyskland-imiilluni.
Christian Høy-ip Kalaallit
Nunaannik soqutigisaqarnera
aallartippoq aqqanilinnik uki-
oqarluni naapikkamiuk ka-
tuullit palasiat Kalaallit Nu-
naannit angerlaqqammersoq.
Kalaallit Nunaanneersunik as-
siuteqarpoq oqaluttuallaqqi-
suullunilu. Pinngitsoorsinna-
anngilarlu Christian aalaja-
ngermat nammineerluni Ka-
laallit Nunaat takujumallugu.
Kalaallit Nunaannik takor-
luugaa piviusunngorpoq
1951-imi Orsugiassioqatigiif-
fimmi Øresund-imi qaartiteri-
sartutut atorfinitsinneqarmat.
Ivittuuni naapippaa Nathalie,
inuit qanilaarnerpaat ilaat.
1954-imilu Oslo-mi katipput.
1956-imi Christian Høy
Kalaallit Nunaannut utemer-
mi kingorna 1959-imi allamik
soqutigisaqalerpoq. Aalisar-
nerup unamminartortaa assor-
torsinnaanngilaa, aalisartuu-
nermillu inuussutissarsiute-
qarnermi saniatigut aamma
aalisarnermik misiligaaner-
mik inuussutissarsiutillu siu-
arsarneqarneranik ingerlata-
qarluni.
Christian Høy-ip Kalaallit
Nunaanni aalisameq tamarlu-
innaat nalunngilaa. Umiatsia-
aqqamik aalisartarsimavoq,
angisuumik angallateqarsi-
malluni, kilisaammut inuttaa-
sarluni, aalisamermullu siun-
nersuisuusimalluni Tunumi,
Kitaani Avannaanilu.
Christian Høy nukittuuju-
voq suliumatuujullunilu, suli-
aminilu tamani anguniaga-
qartuulluni. Naammattunik
pissaqaraluarluni uniinnarneq
ajorpoq. Misilinneqanngitsut
uninngatiinnarneq ajorpai.
Misilinneqartariaqarmata. I-
neriartorneq nammineq aal-
lartitani Kalaallit Nunaannut
ilaqutaaqquaa.
Christian Høy ingerlatami-
nut tamanut kakkassuseqar-
poq, naggataanut allaat. Ka-
tuullisut København-imi i-
kuallagaavoq, Qaqortumilu a-
ngerlarsimaffivimmisut isigi-
samini naaggaartut iliveqarfi-
anni ilisaassalluni.
Christian Høy er
død, 73 år gammel
(JB) - En af Grønlands al ler
bedste venner, Christian Høy,
døde for en uge siden. Han
blev 73 år.
Christian Høys far var fra
Ringkøbing, men moderen
var schweizer, og børnene
voksede op i alpelandet. Chri-
stian havde ikke nogen god
barndom, for da hans tredie
bror kom til verden, døde
moderen i barselsengen,
hvorefter skiftende husbesty-
rerinder satsede på en hæm-
met og ufri opvækst.
Derfor stak han af fra hjem-
met i Lausanne, kun 13 år
gammel. Året efter kom han i
lære som minør og blev speci-
alist i tunnelsprængning. Som
sådan var han vidt omkring,
blandt andet til Belgien,
Frankrig og Norge, hvor han
også arbejdede som tømrer.
Efter krigen meldte han sig
til dansk militærtjeneste og
var med Den Danske Brigade
i det besatte Tyskland.
Christian Høys drømme
om Grønland blev tændt, da
han som som 11 -årig mødte
en katolsk præst, der netop
var vendt hjem fra Grønland.
Han havde billeder med og
var dertil en god fortæller.
Det var uundgåeligt, at Chri-
stian besluttede sig for selv at
komme til at opleve alt dette.
Drømme gik i opfyldelse i
1951, da han blev ansat som
minør i Kryolitselskabet Øre-
sund. Her mødte han Nathali-
ne, et af de sødeste menne-
sker, der findes. De giftede
sig i Oslo i 1954.
Efter at være vendt tilbage
til Grønland i 1956 fik Chri-
stian Høy i 1959 en ny inter-
esse. Han kunne ikke modstå
fiskeriets udfordring, og gen-
nem sin karriere som aktiv
fisker brugte han ligeså gerne
tid og kræfter på forsøgsfiske-
ri og erhvervsudvikling som
på selve fiskeriet.
Christian Høy kendte hver
eneste hjørne af det grønland-
ske fiskerierhverv. Han har
været jollefisker, kutterejer,
besætningsmedlem og fiske-
rikonsulent, det sidste både på
Østkysten, Vestkysten og i
Nordgrønland.
Christian Høy var en hård-
før og arbejdsom mand, der
havde et mål med alt, hvad
han gjorde. Og han stoppede
ikke, når han selv havde nok.
Han kunne ikke lade en uprø-
vet forbedring ligge. Den
måtte efterprøves. Grønland
skulle ikke gå glip af de frem-
skridt, han kunne stå fadder
til.
Christian Høy var »multi« i
alt, hvad han foretog sig, lige
til det sidste. Han blev kreme-
ret ved en katolsk bisættelse i
København og bliver nu be-
gravet protestantisk i Qaqor-
toq, hvor han følte sig bedst
hjemme.
Logokonkurrence
Niuemermik Ilinniarfik/Grønlands Handelsskole skal have nyt logo! Der udskrives
derfor en konkurrence om udkast til det logo, vi skal bruge i fremtiden.
Niuernermik Ilinniarfik/Grønlands Handelsskole består af to skoler (Nuuk og
Qaqortoq), som arbejder tæt sammen.
Nogle nøgleord til beskrivelse af skolernes identitet/aktiviteter:
• Underviser unge og voksne i
. EDB
• administration
• handel
• turisme
. ledelse
. service
. Fokus på anvendelsen af moderne informationsteknologi
• International orienteret
Logoet bør afspejle noget af dette indhold, men må være enkelt og fængende.
Der er 5.000 kr. i præmie til vinderen af konkurrencen. 2.000 kr. til den næstbedste
og 1.000 kr. til nr. tre.
Bedømmelseskomiteen består af:
Leder af Kunstskolen Amannguaq Høegh
Forstander Niuemermik Ilinniarfik, Nuuk Bo Nørreslet
Forstander Niuemermik Ilinniarfik, Qaqortoq Hans Broe
Forslag sendes til Niuernermik Ilinniarfik, Nuuk, Postboks 1038, 3900 Nuuk. Sid-
ste indsendelsesdag den 8. april, 1998.
Evt. spørgsmål kan rettes til forstander Bo Nørreslet tlf. 32 30 99 eller forstander
Hans Broe tlf. 64 23 99.
Q - i AG er der også
Brugsen Nuuk
søger
Områdeledere
Da vi har forrygende travlt, skal vi have ansat flere områdeledere til vore
butikker med tiltrædelse snarest.
Arbejdsopgaver:
- disponering
- sørge for at området er toptrimmet
- kundepleje
- personaleledelse
Vi forventer:
- du er butiksuddannet
- du har en vis erfaring fra tidligere jobs
- du er fleksibel
- du har lyst til at have travlt
- du er kreativ og dynamisk
- du er loyal
Vi tilbyder:
- et job med gode udviklingsmuligheder
- et godt arbejdsmiljø
- en travl hverdag med mange spændende opgaver
- løn svarende til de stillede krav
Kalaallit Nunaanni Brugseni er i en rivende udvikling, hvorfor der er
gode avancementmuligheder for den rette.
Såfremt du ønsker yderligere oplysninger omkring jobbet, er du velkom-
men til at kontakte forretningsfører Kjeld Gabriel på telefon 32 11 22/
lokal 203.
Skriftlig ansøgning sendes, så den er os i hænde senest den 31.3.1998, til:
Kalaallit Nunaanni Brugseni
Att.: Økonomichef Kaj Ove Pedersen
Postboks 152
3900 Nuuk
Kalaallit Nunaanni Brugseni er en selvstændig grønlandsk ejet Brugsforening,
som driver 10 butikker, fordelt på 6 byer. Virksomheden er i en særdeles god
vækst.

Brugsen