Atuagagdliutit - 18.06.1998, Blaðsíða 23

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 18. JUNI 1998 • 23
Amat EM-imik illersuisut isiginnaariakkit
Kalaallit Nunaanni Angalatitsivik aamma AG atuartartut Hollandimi Amsterdamimut arnat assammik arsaattartut
EM-ernerannut isiginnaariartitsiniarput
(JJ) - Decemberimut suli si-
visugaluartoq angalaniaraan-
ni pilersaarusiuaartariaqar-
poq.
Nunarsuup annersaani qal-
lunaat arnat assammik ar-
saattartut nuannarineqaqaat,
ullunilu 11.-20. december
Europami pissartaanermin-
nik Hollandimi arsaameqar-
taalissapput.
1996-imi amat Europami
pissartanngormata AG-p atu-
artartut 15-it Danmarkimee-
qatigai. Angalaneq iluatse-
ruttormat kingulleqqikku-
supparput.
Kalaallit Nunaanni Anga-
latitsivik suleqatigalugu ullu-
ni arfmeq pingasuni angala-
nissaq aaqqissuupparput.
Danmarkimi Hollandimilu
juullimut tunissutisiniamis-
samut piffissaqarluarpoq,
juulleqqajanngitsorlu uterto-
qartussaalluni.
10.000 kronit inorpai
Ataasinngomeq 14. decem-
ber Nunatsinnit aallartoqas-
saaq, unnukkut København-
imi Hotel Cosmopole-imut
akunnittoqarluni.
Marlunngorneq 15. de-
cember ulloq naallugu Faxe
Bryggeri takornariarneqas-
saaq ullup qeqqasiornerta-
limmik.
Pingasunngomeq 16. de-
cember iluarisamik atorne-
qassaaq. Sisamanngorneq
17. december ullup sivisu-
nersaa iluarisamik atomeqar-
sinnaavoq. Nal. 22.00 bus-
imut sinniffiusinnaasumut
ilaalluta Amsterdamimut aal-
lassaagut.
Tallimanngornermi 18. de-
cember Amsterdamimut ti-
kinneq, atuartartut Hotel
Amsterdam Museum-imut
inissinneqassallutik. Unnuk
taanna ajugaaniutivinnernut
anngunniuttut isiginnaassa-
Kalaallit angutit assammik arsaattartut sungiusaasuat, Per Skårup, aamma EM-ertoqarpat
Amsterdamimiissaaq. Danmarks Radio-mi oqaluttooqataassagami.
Grønlands landstræner i herrehåndbold, Per Skårup, vil også være til stede i Amsterdam til
EM i håndbold. Han skal nemlig være medkommentator for Danmarks Radio
vagut, qallunaat unammeqa-
taanissaat neriunaateqarluni.
Arfininngorneq 19. de-
cember Amsterdamimi ta-
komariartoqassaaq, bus-inut
ilaaffigisatsinnut ilaalluta.
Sapaammi 20. december aju-
gaaniutivittoqartussaavoq.
Ajugaaniutivittoqareerpat
nal. 22.00 Københavnimut
aallassaagut. Kastrup-ip Mit-
tarfianut apuutissaagut ulla-
akkut nal. 07.00 - timmisar-
toq Nunatsinnukartussaq a-
ngumerilluarlugu.
Misigisassarpassuit katil-
lugit 9.500 kronit missaannik
akeqassapput. Sualunnguit
iluarsinissaat amigaatigilaar-
pagut. Ataaserli qularnaa-
ngajassinnaavarput - angala-
neq 10.000 kronit inussavaat.
Akianut ilassapput; llulissa-
nit Nuummiilluunniit timmi-
sartomeq, Københavnimi a-
kunnittarfimmiinneq, Hol-
landimut bus-erneq, Amster-
damimi akunnittarfimmiin-
neq, semifinalinut ajugaaniu-
tivinnemullu bilitsit, kiisalu
takornariarnerit akitsuutillu
tamaasa ilanngullugit.
Københavnimi Amster-
damimilu akunnittarfimmiin-
nerit ineeqqani marluuttaris-
sanut akiuvoq. Ataasiuttaris-
samiissagaanni 900 kroninik
tapertoqassaaq.
Siulliuniunneq
Nalunaarnermi 1.000 kronit
qulamaveeqqutitut akilerne-
qassapput. Atuartartut 20-t i-
laasinnaapput. Pingasut tun-
niunneqareerput, tassa ukia-
mut AG-p eqquiniaatitsineri-
ni marlunni eqquisunut.
Inissat 17-it sinnerupput -
ilaarusukkuit angalanissaq
erseqqinnerusumik paasini-
Se Danmarks Guldpiger
forsvare EM-guldet
Grønlands Rejsebureau og AG arrangerer en læserrejse til Amsterdam i
Holland, hvor de danske Ytåndboldkvind er skal forsvare sin EM-titel
(JJ) - Selv om der er lang tid
til december, så kan man
ikke være tidligt nok ude, når
der skal planlægges en rejse.
De danske håndboldpiger
er populære over det meste af
kloden, og i dagene 11.-20.
december skal de forsvare
deres Europamesterskab i
Holland.
AG var sammen med 15
læsere på sidelinien, da pi-
gerne vandt Europamester-
skabet i Danmark i 1996.
Den tur blev så stor en suc-
ces, at vi gerne gentager den.
I samarbejde med Grøn-
lands Rejsebureau har vi fået
strikket en tur sammen, der
varer ialt otte dage. Der bli-
ver tid til både juleindkøb i
Danmark og i Holland, og du
vil være hjemme i god tid før
jul.
Prisen under 10.000 kroner
Der bliver afrejse fra Grøn-
land mandag den 14. decem-
ber. Ankomst samme aften
til København, hvor man
indkvarteres på Hotel Cos-
mopole.
Tirsdag den 15. december
er der tilrettelagt en heldags-
tur til Faxe Bryggeri, hvor
der vil være rundvisning og
frokost.
Onsdag den 16. december
er til fri disposition. Torsdag
den 17. december er det
meste af dagen til fri disposi-
tion. Klokken 22.00 køres
der i en sovebus til Amster-
dam i Holland.
Ankomst til Amsterdam
fredag den 18. december,
hvor læserne indkvarteres på
Hotel Amsterdam Museum.
Samme aften skal vi se semi-
finalerne, og hvor Danmarks
Guldpiger forhåbentlig er
med.
Lørdag den 19. december
er der sightseeing i Amster-
dam, hvor vi kører med vores
medbragte bus. Søndag den
20. december er dagen, hvor
finalen spilles.
Klokken 22.00 - altså efter
finalen - kører sovebussen
mod København. Vi ankom-
mer til Kastrup Lufthavn
klokken 07.00 om morgenen
- og altså i god tid inden fly-
et går til Grønland.
Prisen for denne store op-
levelse bliver på cirka 9.500
kroner. Der mangler lige
nogle småting der skal falde
helt på plads. Men en ting er
næsten sikkert - prisen bliver
på under 10.000 kroner. Og
det er inclusive fly fra enten
Ilulissat eller Nuuk, hotelop-
hold i København, sovebus
til Holland, hotelophold i
Amsterdam, billetter til se-
mifinaler og finaler, samt ud-
flugter og samtlige afgifter.
Hotelopholdet i Køben-
havn og Amsterdam er i delt
arsinnaavat timersornermut
aaqqissuisoq John Jakobsen
sianerfigalugu, telefon 32 10
83-lokal 31.
Nuummi Ilulissaniluunniit
najugaqanngikkuit Ilulissani
angalatitsivimmi pisortaq
Lars Thorning sianerfigisin-
naavat - telefon 94 32 46 -
illoqarfinnit akianik paasini-
aallutit.
Nalunaartut »siulliit salliu-
tillugit« nalunaarsomeqas-
sapput. Atuartartut 20-nnaat
inissaqartippagut - qanoq si-
visutigisumik eqqarsaatigis-
sagakku?
dobbelt værelse. Tillæg for
enkeltværelse er på 900 kro-
ner.
Først til mølle pricippet
Ved tilmelding indbetales
1.000 kroner i depositum. Vi
har plads til 20 læsere. Tre er
allerede afsat, nemlig til vin-
derne af efterårets to store
læserkonkurrencer i AG.
Der er således 17 pladser
tilbage - har du lyst at være
med, så kan du høre mere om
turen ved at ringe til sportsre-
daktør John Jakobsen på
telefon 32 10 83 - lokal 31.
Er du ikke fra Nuuk eller
Ilulissat, så kan du ringe til
bureauchef Lars Thorning i
Ilulissat - telefon 94 32 46 -
og få en pris fra din by.
Tilmeldingen registreres
efter »først til mølle« prin-
cippet. Vi har kun plads til
20 læsere - så hvor længe vil
du tænke over tingene?
Nunatsinni arpannissamut pijfissanngoqqippoq. Una
asseq tassa ukiualunnguit matuma siorna Aasianni
oqilaniuttunit assilisaq.
Så er det atter tid til at motionere rundt om i landet.
Her ses et motionsløb for nogle år tilbage i Aasiaat.
Aasianni oqilaniunneq
Sapaammi junip 14-iani Aasianni
isorartussutsit assigiinngitsut
arlallit oqilaniuffigineqarput
500 meter:
1. Hansine Kaspersen........................2.15 minutter.
2. Angutitsiaq Lynge........................2.43 minutter.
3. Sørine Kaspersen.........................2.44 minutter.
4. Sebora Bourup............................3.04 minutter.
2.5 kilometer:
1. Jens K. Jeremiassen............11.40 minutter.
2. Rebekka Jeremiassen............14.13 minutter.
5 kilometer:
1. Nuka Ostermann..........................22.17 minutter.
2. Nuka Tønnesen...........................23.54 minutter.
3. Mona Hansen.............................24.10 minutter.
4. Betina L. Petersen......................25.17 minutter.
5. Amatsiaq Rosing.........................25.50 minutter.
6. Maren Bourup............................29.18 minutter.
7. Ane Hansen..............................31.46 minutter.
7 kilometer:
1. Pilutaq J. Nielsen......................31.17 minutter.
2. Otto Larsen.............................31.38 minutter.
3. Anders Andersen.........................33.20 minutter.
4. Lars Jeremiassen........................34.06 minutter.
5. Naja Marie Nielsen......................34.09 minutter.
6. Karen Mina Clasen.......................37.17 minutter.
7. Alida Rafaelsen.........................38.05 minutter.
8. Peter Kaspersen.........................38.31 minutter.
9. Tippu Nielsen...........................39.40 minutter.
14 kilometer:
1. Nuka J. Petersen........................56.23 minutter.
2. Hans Rafaelsen..........................56.51 minutter.
3. Frederik Lundblad.......................59.15 minutter.
4. Ole Jeremiassen.......................1.10.57 timer.
5. Amalie Hendriksen.....................1.11.56 timer.
6. Lone Pless............................1.12.10 timer.
7. Johannes Berthelsen...................1.14.22 timer.
8. Birthe Jensen.........................1.14.42 timer.
9. Jakob Pless...........................1.23.20 timer.
Motionsløb i Aasiaat
Søndag den 14. juni blev der i
Aasiaat løbet motionsløb på flere
distancer