Atuagagdliutit - 23.06.1998, Page 3

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 23. JUNI 1998 • 3
Kapigamiuk
eqqaamanngilaa
Unnukkut siusinnerusukkut arnaq alla inissiami
isersimasimasoq
NUUK (PM) - Maria Kuitse
21-nik ukiulik Emanuel U-
meerinneq-mik 43-nik ukiu-
limmik Tasiilameersumik
marlunngomermi 16. juni to-
qutsisimasutut pisuutinne-
qartoq aalakoornini pissutiga-
lugu eqqaamasaqannginne-
rarpoq, toqutsisimasinnaasu-
tulli nassuerluni. Toqutsine-
rup aqaguani inatsisit tun-
ngaviusut naapertorlugit killi-
siorneqamermini oqarpoq,
namminiussalluni toqutsisi-
masoq. Politiit suliamik paa-
siniaaneranni sap. akunnerini
sisamani tigummineqarallar-
tussaavoq.
Maria Kuitse Blok 17-imi
angummik toqungasumik i-
nimini kisimeeqateqarmat
matulu silarneq parnaarsi-
mammat isumaqartoqarluin-
narpoq taanna inuartuusima-
soq. Politiit inissiamut iser-
mata nalaasaarfimmi issia-
voq, atisami ilai taarsersima-
gunarlugit imminullu asassi-
malluni.
Inissiami nipiliortoqamera
eqqaamiuisa tusaasimavaat.
Majuartarfeqarfimmi najuga-
qartut amat marluk arnaq 21-
nik ukiulik matserfimmini sa-
vimmik tigumiartoq takusi-
mavaat. Tamanna pivoq un-
nukkut aqqamup missarpiaa-
ni. Saniliisa takusartik anni-
laarutigalugu politiit atassute-
qarfigisimavaat, minutsillu ar-
laqanngitsut qaangiummata
politiit takkussimapput.
Sakissamigut
kapineqartoq
Politiit takkummata matu si-
larleq parnaaqqasimavoq,
kasuttormatalu ammaassiso-
qarsimanngilaq. Altanimiit
politiit takusinnaasimavaat
angut natermi nalasoq sa-
vimmik sakiammioqarluni.
Politiit matu silarleq kuupii-
mik ammarsinnaasimavaat.
Emanuel Umeerinneq am-
bulance Dronning Ingrid-ip
Napparsimmavissuani nakor-
siailarfimmut anngummat to-
qoreersimavoq. Nakorsamit
pingaartumit arnaq aamma
misissomeqarpoq, suneqarsi-
manngitsorli paasineqarpoq.
Angut inuartarineqartoq timi-
mini arlalinnik kaqqoqarpoq.
Killisiorneqarnermi siulliit
ilaanni Maria Kuitse nassu-
erpoq nammineq toqutsisuul-
luni. Aamma oqarsimavoq
unnukkut siusinnerusukkut
Blok 17-imi inissiami arnaq
alla isersimasimasoq. Alia-
nartumilli pisoqarnissaa si-
oqqullugu anisimasoq.
Arnap 21-nik ukiullup po-
litiinit tigusarineqarnini si-
vikitsuinnarmik eqqaamasi-
mavaa.
Teknikerit
Toqusut timaannik misissui-
sartup Danmark-imeersup
toqutaasoq tallimanngormat
misissorpaa, pigisallu assi-
giinngitsut inissiameersut
teknikikkut qanimut misissu-
gassat Danmark-imut nassi-
unneqarput. Ilaatigut tas-
saapput arnap atisai aagasat-
tut angutillu 43-nik ukiullup
atisai aamma aagasattut,
minnerunngitsumillu politiit
paasiniaaneranni savik pi-
ngaaruteqarluinnarpoq.
Maria Kuitsep illersuisu-
minut Aggooraq Lynge-mut
oqaatigisimavaa silatusaar-
nerussanngitsoq iperagaas-
saguni, taamaattumik eqqar-
tuussisup Poul Møller-ip 15.
julip tungaanut tigummine-
qarallarnissaminik aalaja-
ngiinera oqaaseqarfiginagu
akueraa.
Inatsisit tunngaviusut naa-
pertorlugit killisiuinermi to-
qutsisup toqutaasullu kik-
kuuneri oqaatigeqquneqan-
ngillat, pisumi alianartumi
paasiuminaatsumilu toqutaa-
sup ilaqutai tamarmik suli
kalerrinneqarsimanngimma-
ta. Toqutaasup toqutsisullu
aqqi toqutsiffiusorlu sumiin-
nersoq ataasinngormat
ullaa’tungaa tamanut saq-
qummiunneqarput.
4 Mt* tm-
:£»*= sa&tøp-r - Sk*!—'-
as Z *■— ' S«mørn*
Toqutsineq pivoq Blok 17-imi Nuummi Radiup Qaqqaani.
Drabet blev begået i Blok 17 på Radiofjeldet i Nuuk.
Piumasaqaadt annertusipput
NUUK(PM) - Naak ukiut
pingasut siornatigut isuma-
ginninnermi siunnersortin-
ngorniarlutik atualersut
amerlanerujussuugaluartut
tallimaannaat sapaatit a-
kunneranni kingullermi i-
linniamerminnik naammas-
sinnipput. Ilinniarfiup rek-
torerigallagaata Lise Sven-
ningsen Horsfeldt-ip naam-
masserlaanut pilluaqqusil-
luni oqaaseqarnermini ilaa-
tigut nuannaarutigalugu
taavaa ilinniartunngornis-
samut piumasaqaatit qaf-
fanneqarsimanerat, taama-
tuttaaq ilinniarnerup ukiup
affaanik sivit-somera ilua-
ralugu oqaatigaa.
- Neriuppunga peqqus-
sutip allanngornerata ki-
ngorna amerlanerusut ilin-
niarnermik naammassin-
nittalerumaartut.
- Siunissami angunia-
gassaraarput isumaginnin-
nermi siunnersortit ilinni-
aqqittarnerat pikkorissart-
inneqartarnerallu piorsaa-
vigissallugu. Taamaalior-
nissatsinnilu kissaatigaar-
put suliffeqarfiit allat sule-
qatiginissaat, soorlu Isu-
maginnermi Pisortaqarfik,
Peqqinnissamut Pisorta-
qarfik, KANUKOKA al-
lallu. Taamaalioruttami
ilinniaqqittamerit pikkoris-
sartarnerillu ataqatigiissa-
gaasumik ingerlanissaat a-
ngusinnaassagatsigu.
Lise Svenningsen Hors-
feldt-ip aamma pingaartil-
lugu oqaatigaa ilinniamer-
up imarisai inuiaqatigiinni
pissutsinut naleqqussarta-
riaqarlut, assersuutigaalu
annertunerusumik sammi-
neqartariaqartut soorlu
meeqqat atugarisaat, innar-
luutilinnut tunngasut eq-
qarsartaatsimikkullu nap-
paatillit atugarisaat.
Kvinde husker ikke
hun stak mand ihjel
En anden kvinde var også i lejligheden tidligere på aftenen
NUUK(PM) - Den 21-årige
Maria Kuitsi, der er sigtet for
drabet på den 43-årige Ema-
nuel Umeerinneq fra Tasiilaq
tirsdag 16. juni, kan ikke
huske noget fra selve hæn-
delsen på grund af fuldskab,
men erkender sig delvis skyl-
dig. Under grundlovsforhøret
dagen efter drabet sagde hun,
at det måtte være hende, der
havde begået ugerningen.
Hun tilbageholdes nu af poli-
tiet i fire uger, mens politiet
efterforsker sagen.
Den omstændighed at Ma-
ria Kuitsi var alene med den
livløse mand i sin lejlighed i
Blok 17 på Radiofjeldet, og
at yderdøren var låst peger
meget i retning af hende som
gerningsmand. Da politiet
skaffede sig adgang til lejlig-
heden, sad hun på sofaen, og
havde tilsyneladende skiftet
noget af sit tøj og vasket sig.
Det var huspetakler i lej-
ligheden der tiltrak naboer-
nes opmærksomhed. To
kvinder fra samme opgang så
den 21-årige stå i døråbnin-
gen til sin lejlighed med en
kniv i hånden. Det var lige
omkring klokken 23.00. Na-
boerne kontaktede politiet
omkring deres urovækkende
observationer, og de var på
gerningsstedet i løbet af få
minutter.
Kniv i brystet
Døren til lejligheden var låst
da politiet ankom og ingen
lukkede op. Fra altanen kun-
ne politiet se en mand ligge
på gulvet med en kniv i bry-
stet. De skaffede sig adgang
til lejligheden ved at bryde
hoveddøren op med et koben.
Den livløse Emanuel
Umeerinneq var død, da
ambulancen nåede frem til
skadestuen på Dronning
Ingrids Hospital. Kvinden
blev også undersøgt af den
vagthavende læge, der ikke
fandt nogen tegn på over-
greb. Den dræbte havde flere
stiksår på kroppen.
Ved et af de første afhørin-
ger har Maria Kuitsi erkendt
sig skyldig i drabet, hun har
også sagt, at der havde været
en anden kvinde i lejligheden
i Blok 17 tidligere på afte-
nen. Hun var gået inden den
tragiske hændelse.
Den 21-ånge husker det
korte øjeblik, da politiet an-
holdt hende.
Tekniske undersøgelser
En retsmediciner fra Dan-
mark obducerede den døde i
fredags, og en lang række
effekter fra lejligheden er
sendt til Danmark til nærme-
re tekniske undersøgelser.
Der er blandt andet en del
blodigt tøj fra kvinden og
den dræbte 43-årige, og ikke
mindst kniven er et vigtigt
redskab i politiets efterforsk-
ning.
Maria Kuitsi havde over-
for sin bisidder Aggooraq
Lynge givet udtryk for, at det
måske ikke var klogt at sætte
hende på fri fod, og modtog
uden indvendinger kreds-
dommer Poul Møllers ken-
delse om tilbageholdelse
frem til 15. juli.
Under grundlovforhøret
blev der nedlagt delvis refe-
ratforbud, fordi alle familie-
medlemmer til den dræbte
ikke var blevet informeret
om den triste og meningsløse
hændelse. Navnene og stedet
for drabet blev frigivet man-
dag formiddag.
Rektor Lise Svenningsen Horsfeldt saamerliuvoq isumaginniermilu
siunnersortinngorlaat tulleriinnilersornagit ukuupput:
Rektor Lise Svenningsen står yderst til venstre, og de nye socialrådgivere
nævens her i vilkårlig rækkefølge:
Ingelise Henriksen, Stina Kleist, Ellen Ludvigsen, Vivi Petersen og Trrine Chemnitz.
Skærpede adgangskrav
NUUK(PM) - For tre år
siden, var der mange ele-
ver, der startede på social-
rådgiveruddannelsen, men
kun fem gennemførte
uddannelsesforløbet og fik
deres papirer i sidste uge.
Skolens konstituerede rek-
tor, Lise Svenningsen
Horsfeldt, sagde blandt
andet i sin lykønskningsta-
le, at hun var glad for de
skærpede adgangskrav til
uddannelsen efter den nye
landstingsfordning trådte i
kraft sidste sommer. Hun
er desuden tilfreds med, at
uddannelsen er forlænget
med et halvt år.
- Det er mit håb, at for-
ordningsændringen vil
medføre større tilgang af
uddannede socialrådgive-
re.
- Vores fremtidige opga-
ver er nu at udvikle videre-
og efteruddannelse af soci-
alrådgivere. Til dette tiltag
ønsker vi et samarbejde
med andre instanser som
Socialdirektoratet, Direk-
toratet for Sundhed og
Forskning, KANUKOKA
og andre. Gennem dette
samarbejde kan vi opnå en
koordineret indsats for
videre- og efteruddannel-
se.
Lise Svenningsen Hors-
feldt påpegede også, at det
var nødvendigt, at indhol-
det af uddannelsen tilpas-
ses forholdene i det øvrige
samfund. For eksempel
skal man beskæftige sig
mere med vilkårene for,
børn, handicappede og for
de psykisk syge.
ASSy FOTO: KNUD JOSEFSEN