Atuagagdliutit - 23.06.1998, Side 11

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 23. JUNI 1998 • 11
Qaqortumi
inissaaleqineq
annertusiartorpoq
Alanngunnguami inissiat 17-it ukiup tulliani
iserterngeriaannanngussapput
QAQORTOQ(KK) - Ullu-
mikkut Qaqortumi kommu-
nip inissianik utaqqisunut al-
lattorsimaffianni inuit 400-
uupput, aammalu A/S Inissi-
aatileqatigiiffik INI-p allat-
torsimaffiutaani 113-iullutik.
Inissaminnik kommunimut
qinnuteqarsimasut »pisoqaa-
nerit« 1992-imili allatsissi-
mapput.
INI utaqqisunut allattuiffi-
ani inissiamut ataatsimik ini-
talimmut utaqqineq ukiunik
marlunnik qaammatinillu ar-
finilinnik sivisussuseqarpoq,
marlunnik initalimmut ukiut
sisamat qaammatillu arfinil-
lit, pingasunik initalimmut u-
kiut sisamat, sisamanik ini-
talimmut ukiut marluk talli-
manillu initalimmut qaam-
matit aqqanillit.
Ukiut ingerlanerini Qaqor-
tumi inissiarpassuit sanaar-
torneqarsimagaluartut, utaq-
qisut allattorsimaffianni al-
lassimasut amerliartornerat
sanaartornermi malinnaaffi-
giniapiloorneqarsimavoq.
Inuit ineqarnertik suliassa-
qarnertillugu eqqumaffigine-
rulersimavaat, sinerissami il-
loqarfmnut nuulluni initaar-
niartarneq suliffissarsiniar-
tarnerlu ajornakusoortorujus-
suummat. Taamaammat inuit
inigisatik siornatigumut na-
leqqiullugu sivisunerusumik
najortalersimavaat, taamaa-
lillunilu nuttarneq annikin-
nerulersimalluni.
Ukiut marlussuit matuma
siornatigut INI-p malerua-
gassaasa nutarterneqarnerisa
kingunerisaanik inuusuttut
15-inik ukioqaleraangamik
utaqqisutut allatsissinnaaler-
put, siornatigut 18-inik ukio-
qalersimanissaq piumasari-
neqaraluartoq.
Qaqortoq ilinniartoqarfis-
suuvoq ilinniarnertuunngor-
niarfeqarluni niuernermillu
ilinniarfeqarluni, inuusuttor-
passuit sinerissameersut ilin-
niarnertik naammassigaan-
gamikku illoqarfimmiigin-
narnissaminnik aalajanger-
tarput.
Pissutsit tamakku tamar-
mik peqqutaallutik Qaqortu-
mi inissaaleqisoqarpoq.
Najugaq nuanneqaaq, ajo-
qutituaasorlu tassaavoq inis-
saaleqinerujussuaq.
Sanaartomeq
Februarimi utoqqamut inissi-
at qulit atorneqalerput - talli-
mat Vestervej-imi tallimallu
Peter Høeghsvej-imi.
Inissiat taakku, Nuummi
titartaasarfiup Clement &
Carlsen-ip titartarsimasai in-
narluutilinnut naleqqussa-
gaapput, taamaalillunilu inu-
it pitsorluttut issiavinnillu
kaassuartakkanik angallan-
neqartut sapinngisamik sivi-
sunerpaamik namminneq
angerlarsimaffeqarsinnaaler-
put.
Sanaartugaq 60/40-mik sa-
naartukkatut suliaavoq, tassa
sanaartornermut aningaasar-
tuutinut landskarsi 60 pro-
centinik aningaasaliisuullu-
ni, kommunillu karsia 40
procentinik aningaasaliisuul-
luni.
Alanngunnguami inissiat
17-it siorna sanasut aallartip-
paat, 1999-imilu iserterfige-
riaannanngortussaallutik. Sa-
naartukkattaaq taakku Cle-
ment & Carlsen-ip titartaga-
rai, aammattaarlu 60/40-mik
sanaartugaallutik katillugit
16 1/2 millioner koruuninik
akeqartussat. Alanngunngu-
ami sanaartukkat amerlaner-
saat marlunnik pingasunillu
initaqassapput, taamaattullu
Qaqortumi piumaneqarner-
paapput.
Aamma Namminersorne-
rullutik Oqartussat kommu-
nilu suleqatigiillutik Nak-
kartarfimmi inissianik quli-
nik allanik sanatitsisussaap-
put, kommunimilli sanaartu-
gassap kinguartinnissaa kis-
saatigisimavaa, taamaalillu-
nilu ukioq manna piareersar-
neq aallartinneqassalluni,
kiisalu 1999-imi 2000-imilu
sanaartornertarpiaa ingerlan-
neqassalluni.
Aningaasanut inatsimmi
landskarsip Nakkartarfimmi
inissianut qulinut taakkunun-
nga akiliutissai, sanaartor-
nermut aningaasartuutit ta-
makkiisut 60 procentiinik a-
merlassuseqartut 1999-imut
millionip affai aamma 2000-
imut 2,3 millionit immik-
koortinneqarput.
Namminneq inissianut
politikkeqarput
Qaqortup Kommunia kom-
munit amerlanersaattut A/S
Inissiaatileqatigiiffik INI-
Qaqortumi sanasut Alanngunnguarmi inissianik 17-inik sanaartuleruttorput,
taakkulu 1999-imi iserterfigineqariaannanngorlutik piariissapput.
Lokale håndværkere er i gang med at opføre 17 nye boliger ved Alanngunnguaq i Qaqortoq,
som vil står klar til indflytning i 1999.
mut ilaanngilaq, aalajanger-
simallunili inissiat pillugit
politikkimik nammineq i-
ngerlatsiniarluni. Taamaalil-
luni kommuni namminerisa-
minik teknikkimut, ineqar-
nermut avatangiisinullu ataa-
tsimiititaliaqarpoq, Lars
Lundblad-ip siulittaasuuffi-
gisaanik, kiisalu inissarsiuus-
sisarfeqarluni, ineqarnermut
pisortamit, Evy Aagaard-imit
aqunneqartumik.
Qaqortup Kommuniata
kommunimi tamarmi inissiat
attartortittakkat 400-t isuma-
gisarai, taakkunannga inissi-
at inissiarsuarniittut 250-iul-
lutik sinnerilu ilaqutariinnut
ataatsinut illuullutik ima-
luunniit affarleriiullutik.
Kommunip inissiaataasa a-
merlanersaat 1980-ikkunni
1990-ikkunilu sanaajupput,
pitsaassutsimikkullu naam-
maginarlutik.
A/S Inissiaatileqatigiiffik
INI Qaqortumi immikkoor-
tortaqarpoq, ulluinnarni aqu-
tsisumit Johannes Jørgensen-
imit aqunneqartumik.
INI 600-t sinnerlugit inis-
siaateqarpoq, amerlanersaat
1985 sioqqullugu sanaajullu-
tik. Taakkunannga inissiat
110-t Poul Ibsensvej-imi, J.
H. Lytzenzvej-imi Storsøvej-
imilu 1965 sioqqullugu sa-
naajupput, aserfallassimaso-
rujussuullutillu.
Siorna Blok G-p Storsø-,
vej-imiittup tamakkiisumik
iluarsartuunneqarnera naam-
massivoq, inissiallu 33-t ilu-
arsaanneqarnerat 12 millio-
ner koruuninik naleqarpoq.
Kisiannili 1998-imut anin-
gaasanut inatsisissami ukiu-
nut missingersuusiorfiusunut
1999-2001-iinut aningaasa-
nik immikkoortitsisoqanngi-
laq, INI-p Qaqortumi inissia-
ataanik iluarsartuussinissa-
mut atugassanik, naak pisari-
aqartitsineq ersarikkaluartoq.
Inissiaatit marlunnut im-
mikkoortitat pisoqaassutsi-
mikkut akimikkullu taamaa-
lillutik assigiinngissuseqar-
put. Torrutiinnarlugu oqaati-
galugu kommunip inissiat
nutaanerit akisunerillu isu-
magisarai, INI-llu inissiat a-
kikinnerusut isumagisaralu-
git-
Kommunip utaqqisunut al-
lattuiffianut ilaaneq akeqan-
ngilaq, INI-lli allattuiffia-
niinneq ukiumut 100 koruu-
neqarluni.
Soorunami inissiamik qin-
nuteqartut ilaat kommunip
allattuiffianut allaqqanermik
saniatigut A/S Inissiaatile-
qatigiiffik INI-p allattuiffia-
niissinnaapput, kisianni inis-
saaleqisoqangaatsiarpoq -
aammattaaq Qaqortumi.
Boligerne i Qaqortoq er sat under stort pres
17 boliger ved Alanngunnguaq klar til indflytning næste år
QAQORTOQ(KK) - Der er i
dag i Qaqortoq skrevet 400
personer op på den kommu-
nale boligventeliste og 113
på A/S Boligselskabet INI’s
boligventeliste.
De »ældste« ansøgere til
den kommunale boligpulje
har stået på listen siden 1992.
På INI’s venteliste er ven-
tetiden på en 1-værelses lej-
lighed 2 år og 6 måneder, på
en 2-værelses 4 år og 6 må-
neder, på en 3-værelses fire
år, på en 4-værelses to år og
for en 5-værelses lejlighed
11 måneder.
Selv om der i årenes løb er
blevet opført mange boliger
Qaqortoq, har byggeriet
svært ved at følge trit med
den voksende venteliste.
Folk er blevet mere bevid-
ste omkring deres bolig- og
beskæftigelsesforhold, fordi
det er meget vanskeligt at
flytte til andre byer på kysten
og få en bolig og et arbejde.
Derfor holder folk længere
på deres bolig end tidligere,
og det giver en mindre cirku-
lation i boligpuljen.
Nye INI-regler for et par år.
siden betød også, at unge på
15 mod hidtil 18 år kan blive
skrevet op på ventelisten.
Qaqortoq er også en stor
uddannelsesby med gymna-
sium og handelsskole, og
mange unge fra kysten væl-
ger at blive i byen efter endt
uddannelse.
Alt sammen forhold, som
sætter boligerne i Qaqortoq
under et stort pres.
Der er dejligt på Bananky-
sten, men slangen i Paradiset
er altså det store boligpro-
blem.
Byggeri
I februar blev 10 ældreboli-
ger - fem på Vestervej og
fem på Peter Høeghsvej -
taget i brug.
Disse boliger, tegnet af
arkitektfirmaet Clement &
Carlsen i Nuuk, er indrettet
så handicap-venlige, at gang-
besværede og folk i kørestol
kan blive i hjemmet så længe
som muligt.
Byggeriet var et såkaldt
60/40-byggeri, hvor lands-
kassen betaler 60 procent og
kommunekassen 40 procent
af byggesummen.
Ved Alanngunnguaq be-
gyndte håndværkerne sidste
år at opføre 17 boliger, som
skal stå klar til indflytning i
1999. Dette byggeri, som
også er tegnet af Clement &
Carlsen, er ligeledes et 60/
40-byggeri med en samlet
opførelsessum på 16 1/2 mil-
lioner kroner. Der bliver på
Alanngunnguaq fortrinsvis
bygget to- og trerumslejlig-
heder, som er meget efter-
tragtede i Qaqortoq.
Hjemmestyret og kommu-
nen er også gået sammen om
opførelse af 10 nye boliger
på Nakkartarfik, men kom-
munen har ønsket byggeriet
udskudt, så alene projekte-
ringen begynder i år, mens
selve byggeriet foregår i
1999 og 2000.
På Finansloven er der afsat
en halv million kroner i 1999
og 2,3 millioner kroner i
2000 som landskassens andel
på de 60 procent af den sam-
lede byggesum på disse 10
boliger på Nakkartarfik.
Selvstændig boligpolitik
Qaqortoq Kommunia er i
modsætning til de fleste
andre kommuner ikke med i
A/S Boligselskabet INI, men
har valgt at føre en lokal
boligpolitik. Det betyder, at
kommunen har sit eget Tek-
nik-, Miljø- og Boligudvalg
med Lars Lundblad som for-
mand samt sit eget boligkon-
tor, ledet af boligchef Evy
Aagaard.
Qaqortup Kommunia råder
over 400 udlejningsboliger i
hele kommunen, deraf 250
lejligheder i flerfamilieshuse
samt eenfamilies- og dob-
belthuse.
De fleste af disse kommu-
nale boliger er bygget i
1980’erne og 1990’erne og
er i en rimelig god stand.
A/S Boligselskabet INI har
sit eget filialkontor i Qaqor-
toq, ledet af forretningsfører
Johannes Jørgensen.
INI råder over 600 boliger,
som stort set omfatter alle
boliger bygget før 1985. Der-
af er 110 boliger omkring
Poul Ibsensvej, J. H. Lytzen-
zvej og Storsøvej fra perio-
den før 1965, og de er i dag i
en meget dårlig stand.
Sidste år blev en totalreno-
vering af Blok G ved Stor-
søen afsluttet, og det kostede
12 millioner kroner at sætte
33 lejligheder i stand.
Der er imidlertid ikke afsat
penge på finansloven for
1998 og overslagsårene
1999-2001 til nye renoverin-
ger i INI’s boligpulje i Qa-
qortoq, selv om behovet er
åbenlyst.
Forskellen på de to boli-
gpuljer er altså dels boliger-
nes alder og huslejens stør-
relse. Lidt forenklet sagt
råder kommunen over nyere
boliger med en høj husleje,
mens INI råder over ældre
boliger med en lav husleje.
Det er gratis at stå på den
kommunale venteliste, mens
det koster 100 kroner om året
at stå på INI’s venteliste.
Nogle boligsøgende kan
selvfølgelig være skrevet op
på både den kommunale ven-
teliste og på A/S Boligsel-
skabet INI’s venteliste, men
boligmanglen er alvorligt -
også i Qaqortoq.
ASS./ FOTO: AG