Atuagagdliutit - 23.06.1998, Qupperneq 14

14 • TIRSDAG 23. JUNI 1998
ATU AG AG DU UTIT
Illit isummat / Din mening
Forræderi mod
fiskerne af teoretikere
Med henvisning til lederen i
Atuagagdliutit af den 9. juni
1998 er de ord, der er brugt
om landets hovederhvers helt
uacceptable, og kan siges at
være frække og hensynløse
over for sine medmennesker
i samfundet.
»Udemokratiske, voldeli-
ge fiskere« er meget stærke
ord om folk, der holder lan-
det kørende. Det kan være, at
skribenten overhovedet ikke
har forstand på forholdene
her i landet.
Du ved garanteret ikke, at
indhandlingspriserne på fisk
i Grønland er det laveste i de
nordiske lande, og fiskerne
kan ikke finde sig i, at man
fortsat prøver på at sænke
priserne. Hvis du ikke tror på
det, skulle du prøve at tage
ud at fiske i een måned.
Jeg synes, du skulle have
undersøgt forholdene inden
du skrev om de »udemokrati-
ske, voldelige fiskere«. For
slår helt ved siden af.
Det ville have været mere
på sin plads, hvis du havde
angrebet landsstyrets beslut-
ning. Den beslutning der
blev taget den dag, blev ved-
taget uden at man drøftede
konsekvenserne for samfun-
det, og man kan ikke tage
sådan en beslutning i huj og
hast, som ville få landets
bærende erhverv til at ryste i
dets grundvold.
Man kan ikke køre demo-
krati på den måde, og man
skulle have ladet offentlighe-
den debatteret emnet først,
for det vil jo ramme hele
samfundet, også de erhvers-
drivende, der er forbrugere.
Med fiskernes aktion vil
man vise, at man vil have
offentligheden til at forstå, at
man først skal tage en kon-
struktiv og omhyggelig debat
om, hvorvidt beslutningen
vil få konsekvenser for sam-
fundet, inden man vedtager
forslagene.
Du skal vide, at fiskerne
ikke er imod demokratiet, for
de har gennem mange år dre-
vet deres dårligt betalte er-
hverv, uden at du har lagt
mærke til det.
Når du vil krænke fisker-
ne, skal du tænke dig om
først.
Peter Davidsen,
Nuuk
Kære Peter
Jeg har stor respekt for fiske-
rierhvervet og nærer beun-
dring for dets udøvere. Jeg
ved også godt, at fiskepriser-
ne er lave, og at det kan være
vanskeligt at få fiskeriet til at
løbe rundt.
Men det er ikke det, AG’s
leder handlede om. Vi me-
ner, at blokeringen af havnen
i Uulissat var en udemokra-
tisk og voldelig aktion. Det
er vold, når man fysisk for-
hindrer andre mennesker i at
følge deres fri vilje.
Det var, hvad AG skrev i
den pågældende leder, og det
holder vi fast ved. Både du
og fiskerne tror, I har ret til at
bryde loven og skade andre
mennesker, fordi loven er
SKATTEINSPEKTØR
Til ledelse af kommunens
skattekontor søges en
skatteinspektør til tiltræ-
delse snarest muligt.
Skatteinspektøren skal
deltage i bestræbelserne
på en fortsat konsolide-
ring af kommunens sta-
bile økonomi.
Skatteinspektøren har or-
ganisatorisk reference til
økonomichefen, der har
det ledelsesmæssige an-
svar for økonomisk for-
valtning med ca. 15 med-
arbejdere, som udover
kasse- og bogholderifunk-
tionen omfatter incasso
og skattekontor/folkeregi-
ster.
Skatteinspektørens pri-
mære arbejdsopgaver
er:
■ at lede skatteafdeling
og folkeregister, hvor
der pt. er ansat 5 per-
soner udover skattein-
AASIAAT KOMMUNEAT
spektøren
■ at varetage forskudsre-
gistrering, ligning og ar-
bejdsgiverkontrol
■ at varetage sekretari-
atsfunktionen for lig-
ningskommissionen
■ at være ansvarlig for
skattebogføringen
■ at arbejde tæt sammen
med incassochefen om
inddrivelse af restan-
cer.
Vi forventer, at du har et
grundigt kendskab til
skattelovgivning, regn-
skabsforståelse og revi-
sion, har praktisk erfaring
fra skattevæsen, revisi-
onskontor eller bank eller
anden relevant baggrund
eller uddannelse og desu-
den har humoristisk sans
og gode samarbejdsevner.
Skatteinspektøren ansæt-
tes og aflønnes som afde-
lingsleder iht. gældende
SIK/HK-overenskomst,
hvor begyndelses- og slut-
løn incl. rådighedstillæg
pt. udgør hhv. kr. 21.179,-
og kr. 22.582,- pr.
måned. Ansættelse vil.
også kunne finde sted
som tjenestemand i løn-
ramme 29 i det grønland-
ske tjenestemandslønsy-
stem, hvor man er indstil-
let på at forhandle evt.
rådighedstillæg til stillin-
gen.
Ved ansættelse af udefra
kommende ansøger ydes
der tiltrædelsesfrirejse og
dækning af flytteomkost-
ninger iht. gældende reg-
ler herom i overenskomst
eller tjenestemandsafta-
ler. Der stilles bolig til
rådighed, for hvilken der
betales husleje efter gæl-
dende regler.
Nærmere oplysning om stilling
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til kommu-
naldirektør Arne Astrup på telefon (00299) 89 22 77, lokal 301.
Ansøgning, med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelsee,
vedlagt eksamenspapirer og udtalelser mv. fremsendes senest onsdag
den 15. Juli 1998 til:
AASIAAT KOMMUNEAT
Postboks 220
3950 Aasiaat
Telefax 89 :

a
Peter Davidsen isumaqarpoq AG aalisartunik sakkortuallaamik pinnittoq.
Peter Davidsen synes, at AG er for hård ved fiskerne.
gået jer imod.
Sådan må det ikke være.
For så har tyve ret til at sjæ-
le, når de er sultne, og for-
sømte ægtemænd ret til at
kvæle deres koner. Det er
det, vi påpeger, og det gør vi
også næste gang, der bliver
brug for det.
Venlig hilsen
Jens Brønden,
ansvarshavende
Politiini angallatip naalagaa
SISAK (OXYW), Nuuk politiinit angallatigineqartoq
piaartumik naalagassarsiorneqarpoq
SISAK 140 bruttoton-iusoq umiarsuit inut-
taqartitaanerannut inatsit naapertorlugu sætte-
skipperitut 1. grad soraaarummersimasumik
naalagaqartinneqarpoq.
Aningaasarsiat Kalaallit Nunaanni angallatip
Naalagaasa aquttuisalu Kattuffiata 1966-ime-
ersup Naalakkersuisullu isumaqatigiissutaat
24. november 1995 Finansministeriamillu
20/2-1996-imi atsiorneqartup naalagaaffiup
ataani angallatit naalagaasut aquttuisalu ator-
feqartitaasunut tunngasut naapertorlugit
naatsorsomeqartarput.
Atorfik qulaani pineqartoq pillugu erseqqin-
nerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq vicepoli-
tikommisær Kristoffer Petersen, oqarasuaat
32 14 48 saaffigalugu.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut suliffi-
gereersimasanillu uppemarsaaserlugu nassi-
unneqassaaq uunga:
Politimesteren i Grønland
Postbox 1006 . 3900 Nuuk
kingusinnerpaamik29.juni 1998 nal. 12.00.
Skibsfører - politiet
En stilling som fører af politikutteren
SISAK (OXYW), Nuuk opslås herved til
snarlig besættelse
SISAK er på 140 bruttoton, og efter bemandingsregleme skal
føreren have bestået eksamen som sætteskipper af 1. grad.
Aflønning som skibsfører sker i henhold til overenskomst af 24.
november 1995 mellem Grønlands Landsstyre og Grønlands
Skibsfører- og Styrmandssammenslutning af 1966 og som er
tiltrådt af Finansministeriet den 20/2 1996 for så vidt angår
skibsførere og styrmænd, der er ansat i statens tjeneste i Grøn-
land.
SISA
GODTHÅB
Nærmere oplysninger om stillingens indhold kan fås ved hen-
vendelse til vicepolitikommisær Kristoffer Petersen, tlf. 32 14
48.
Ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse og tidligere
beskæftigelse indsendes til:
S ofl I Ufcte
ølaM
Politimesteren i Grønland
Postbox 1006 . 3900 Nuuk
senest den 29. juni 1998 kl. 12.00
ASS./ FOTO: KNUD JOSEFSEN