Atuagagdliutit - 01.04.1999, Side 16

16 -TORSDAG 1. APRIL 1999
ATU AGAG DLI UTIT
Inuit inuiattut immitsinnut
sullinnissarput qunugaarput!
Aannguuaq Poulsen
Nuummi Inuusuttut
Ataqatigiit
Naalakkersuisunngortitsi-
nermi isumaqatigiissummi
(Siumut Inuit Ataqatigiit-llu)
tusagassiuutitigut tusarliun-
neqareersumi takuneqarsin-
naavoq »naalagaaffeqatigiin-
nerup ingerlalluartup iluani«
ingerlaqqissasugut. Tassuu-
nakkut »nammineersinnaa-
nerput ineriartortillugu alli-
artortillugulu«.
Aammattaaq atuarneqar-
sinnaalluni »inuiaqatigiinni
marlunnik ilaatigullu pinga-
sunik oqaqseqarfiusuni ineri-
artorneq« ingerlateqqinne-
qassasoq.
Isumaqatigiissutip
kingunissaasa ilaat
Nuummi Inuusuttut Ataqati-
giit ukiuni arlaqaleqisuni o-
qariartuutigisarput; tassaa-
soq pisortatigut ingerlatsi-
nermi aningaasatigut pigin-
naasat sippoqalugit, pilissu-
artut piisaarluni ingerlatsi-
nerup, nangeqqinniarneqar-
nera aarleqqutigaarput.
Tassami namminersomer-
ulersimanerup aqqani ukiuni
20-ni ingerlatsisimanerup ta-
kutereerpaa naalagaaffimmit
tapiissutit qinikkaniit qanoq
isumalluutaajuartigisimane-
ri. Pissutsit qangarsuarli pi-
oreersut ersanngunaannarsi-
simasullu ingerlateqqiinnar-
nissaannut isumakkeerisuul-
lutik.
Ulloq manna tikillugu ina-
tsisartutta inuiaqatigiiussut-
sitsinnik ilusilersuinerminni
inuiattut immitsinnut pitsaa-
nerpaaq, atugassarititaasunil-
lu uagut inuiattut isitsinnit a-
torluaanerpaaq anguniassal-
lugu qunugiuagaat, aasiit ni-
pangiutiinnarlugu ingerlaq-
qinnialeqaagut. Ajomartorsi-
utit tunngaviusorpiaat isigin-
ngitsuusaarlugit.
Oqaatsit allaat pingasut
Adjunkt/lektor
ved Ilinniarfissuaq/Grønlands Seminarium
Da vi skal udvide vores læreruddannelse ved Ilin-
niarfissuaq/Grønlands Seminarium, vil der være
et antal stillinger som adjunkt/lektor at besætte
med tiltrædelse d. 1. august 1999. Følgende fag
har interesse: grønlandsk, engelsk, dansk, idræt,
håndarbejde, formning, orienteringsfag, natur-
fag, matematik, EDB, pædagogik og psykologi.
Ansøgere bedes oplyse, hvilke fag/fagkombinati-
oner, de kan påtage sig at undervise sig i.
Det foretrækkes, at ansøgere har en uddannelse
som cand.pæd., cand.mag., cand.scient, eller til-
svarende, samt undervisningserfaring. Kandida-
ter med kun ét fag kan ikke forvente at komme i
betragtning.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til rej-
segodtgørelse og bohaveflytning, vil ske i hen-
hold til overenskomst mellem Grønlands Hjem-
mestyre og Dansk Magisterforening. Tjeneste-
mandsansættelse under Grønlands Hjemmesty-
re kan dog finde sted, såfremt den pågældende i
forvejen er ansat i en tjenestemandsstilling.
Efter 3 års ansættelse ydes der desuden fri fra-
trædelsesrejse og bohaveflytning.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales
husleje og depositum efter de til enhver tid gæl-
dende regler i Nuuk; men der må påregnes ven-
tetid, inden permanent bolig kan anvises. Der vil
dog altid blive sørget for midlertidig indkvartering
på den ansættende myndigheds regning.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse
til rektor Arkalo Abeisen i Nuuk (tlf.: +299 32 11
91- E-mail: ilinnia@greennet.gl) eller hos konsu-
lent Bent Krogh Petersen i København (tlf.: 33 69
34 00).
Ansøgningen vedlagt kopi af CV, eksamenspapi-
rer og diverse udtalelser stiles til Grønlands
Hjemmestyre og sendes pr. luftpost eller telefax
(+299 32 20 99) til:
ILINNIARFISSUAQ
BOKS 1026 • 3900 NUUK
Ansøgningen skal være lilinniarfissuaq i hænde
senest mandag den 26. april 1999.
atorlugit piorsaanissaq inger-
lanniameqarpoq, partiit pine-
qartut marluullutik qineqqu-
saarutigisatik tunullugit. Tas-
sami inuiaqatigiinnik inger-
latsinermi allaffissornikkut
eqaallisaanissaq, annikilli-
saanissaq atugassarititaasu-
nillu atorluaanerunissaq qi-
neqqusaarutigineqarput.
Pilissuartut piisaapilulluni
ingerlatseqqinniarneq, inui-
attut ataatsimoorussaqartutut
ingerlaniamerput tassuunak-
kut pakkersimaamiarneqar-
poq. Tamannalu Nuummi
Inuusuttut Ataqatigiinniit qa-
quguluunniit akuersaarnavi-
anngilarput.
Sooq namminersulertari-
aqarpugut ?
Siullermik Inuit Ataqati-
giit kingullermik ataatsi-
meersuameranni oqariartuu-
tigineqartut ilagaat ukiut 15-
nit iluanni namminersuler-
nissaq anguniarneqartaria-
qartoq. Ullumikkut Nuummi
Inuusuttut Ataqatigiinniit
apeqquserparput ilumut ta-
manna suli malinniameqar-
nersoq. Taamalu anguniak-
kat pingaamerutinnagit, naa-
lakkersuisooqataanissarli pi-
ngaarnerutillugu isumaqa-
tigiissuteqartoqarsimasoq.
Nuummi Inuusuttut Ataqa-
tigiit qularutiginngilarput i-
nuiattut namminersulernis-
sarput pimoorullugu anguni-
artuarnissaa inuiaqatigiittut
piorsarneqarnitsinnut pi-
ngaaruteqartorujussuusoq.
Ullumikkummi inuiaqati-
giiussutsitta piorsameqarne-
ra ilusilersomeqameralu ima
piviusorsiunngitsigaaq, al-
laat qaqagorsuarmut tapiis-
sutit qisugalugit ingerlajuar-
nissarput avaqqunneqarsin-
naanngitsutut nalilerniarne-
qartarluni. Ilaana oqqusimaa-
rusunneq!
Imaanngilarmi aningaasat
naalagaaffimmit tapiissu-
taammata qunusutut iluareq-
qusaarluta pissuseqassasu-
gut. Tapiissutit atorneqartari-
aqarput uagut inuiattut nam-
minersulernissatta aqqutissi-
uunniameranut. Asuli ator-
nerluineq qimallugu !
Naalagaaffiup ILO 169-
imut atsioqataanermigut, DK
imminut pisussaaffilerpoq
uagut inuiattut nunasiaasugut
namminersulernissarput a-
ngutserlugu suleqataanissa-
minut. Asuli atsiugaasiman-
ngippat qaa ilissi inatsisartut
sakkutut atorniarsiuk!
Oqaatsit ataatsit, tassaasut
inuiattut oqaatsivut, sumi-
luunniit tunngaviiinissaat pi-
sariaqarpoq. Piisaapilulluta,
taamalu allat soqutigisaat
aallullugit ingerlanianngik-
kutta.
Atugarissaameq uaniigin-
nanngilaq akissaatigissaar-
neq, uagulli inuiaasugut pisa-
riaqartipparput inuttut nale-
qassutsitta tigussaasuunis-
saa. Piorsaanermi suleqataa-
rusuppugut, ilissi qinikkat
suleqataaqqugutsigut!
Tupinnaqaaq inuiattut pi-
sinnaatitaaffigut inatsisartu-
niit taama suusupagineqarti-
gimmata. Ullumikkummi
inuiattut oqaatsitta saniatigut
danskisut oqaaseqanngikkuit
ilinniarnertuunngorniarsin-
naanngilatilluunniit. Tassalu
inunnik immikkoortitsineq,
taamalu ammip qalipaataa
tunngavigalugu immikkoor-
titsineq, naalakkersuisun-
ngortitsinermi isumaqatigiis-
sut naapertorlugu, nanginni-
arneqartoq. Taamammi ani-
ngaasanik atomerluitigitillu-
ta qaqagu inuiattut immitsin-
nut sullitilernissatsinnut a-
kissaqalissagatta ?
Korrespondent/Sullissinermi sulisoq
Post Greenlandimut, Filatelia, Tasiilami
POST Greenland, Filatelia, Tunumi illoqarfimmi Tasiilami tuluttut tyskisullu korre-
spondimik (nutserisumik) sulisussarsiorpoq 1. juni 1999-imi isumaqatigiissuteqar-
nikkulluunniit atorfinittussamik. Filatelia POST Greenlandimi immikkoortorta-
qarfiuvoq 24 missaannik sulisoqarluni Nunatsinni allakkerivinnut tamanut nunar-
suarlu tamakkerlugu katersisartunut tamanut frimærkinik tunisaqartartoq siam-
martiterisartorlu.
Akisussaaffiit suliassaqarfiillu
Immikkoortortaqarfimmi 6-nik sulisulimmi suleqa-
taalissaatit nunarsuaq tamakkerlugu frimærkinik
soqutigisalinnut sulisut tamarmik sulissusseqatigiif-
figisaanni. Pisisartunik sullissisamermi pisortamut
nalunaaruteqartartussaatitaavutit. Suliassatit ilaati-
gut makkuupput:
• Nutserineq
• Pisisartut saaffiginnissutaannik suliaqartameq
• Oqaasertaliussassanik allakkatigullu
nutaarsiassianik suliaqartameq
• Frimærkit saqqummersinnerannut tunngatillugu
nioqqutissiatut misiliutinik nassiussuinermi
akisussaaneq
• Maalaarutigineqartut suliarinissaannut
ataqatigiissaarineq
• Tunisanik kisitsisilersuutinik suliaqameq
• Suliassanik nukinginnartunik assigiinngitsunik
suliaqameq
Piginnaaneqarfigisassat
• Tuluttut, tyskisut ajomanngippallu spanskisut
oqaatsinik paasisimasaqarluameq
• Ulluinnami sulinemii pilertortumik allamut
sangusinnaassuseqameq
• Qallunaatut, tuluttut tyskisullu pitsaasumik
oqaaseqatigiiliorsinnaassuseqameq,
oqaluttariarsomikkut allattariarsomikkullu
• Concordemut ilisimasaqameq aammalu
Microsoft Office-pakkemut paasisimasaqameq
iluaqutaassaaq.
Inuttut piginnaaneqarfigisassat
• Suleqatiginninnissamut piginnaassuseqarluar-
nissaq qiimmasuunissarlu
• Angusaqarluamissamut soqutigisaqameq
• Sullissinissamut kajumissuseqameq suliniute-
qammatussuserlu
• Piffissani immikkut ulapaarfiusuni naatsor-
suutigineqarsinnaaneq
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu
Piginnaaneqarfigisat naapertorlugit akissarsiaqar-
titsisoqassaaq. Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malit-
tarisassat atuuttut malillugit akilemeqartartussamik
qulamaveeqqusiinertalimmillu. Naatsorsuutigisa-
riaqarpoq ukiumut umiarsuup siulliup Tasiilamut
l. juli missaani tikinnissaata tungaanut sulisunut
utaqqiisaagallartumik inissiaritinneqartartuni ine-
qartitaanissaq. Atorfmikkiartorluni atorfimmiillu
qimagulluni angalaneq pisattallu nuunneqamerat
malittarisassat atuuttut malillugit akiliunneqaataas-
saapput.
Paasissutissat allat
Qulaani pineqartoq soqutigigukku attaveqarfigi-
sinnaavatit Filatelichef Anders Barslund
tlf. 299 32 74 55 lokal 1830 (Nuuk) imaluunniit
Tunisassiomermi pisortaq Søren Rose
tlf. 299 98 11 55 (Tasiilaq) (sro@tele.grl) allanik
paasiniagaqarusukkuit.
Qinnuteqaat (naiunaaqutserlugu 18.22/99.26) ilin-
niarsimaneq siomatigullu suliffigisimasat pillugit
paasissutissat, taakkununnga ilanngullugit soraa-
mmmeemermik uppemarsaatit peqarpallu inner-
suussutit il.il. kopiivi qullersaqarfitsinnut ataani
allassimasunut nassiuteqquneqarput kingusinner-
paamik 16.04.1999.
TELE Greenland A/S
Sulisoqarnermut Immikkoortortaqarfik
Postboks 1002
3900 Nuuk
Allanik paasisa-
qarusukkuit:
Intemetikkut
attavigiuk
http://www.tele.gl
allakeriveqarfiullu
ilisamaataa atta-
taasami toorlugu
POST