Ísafold - 16.12.1908, Page 3

ISÁPOLD
311
Það er og verður bezt að kaupa á
Jólapelann í
Thomsens Magasin.
Því auk þess, sem allar tegundir
af áfengi fást þar, þá geta lika
Bindindismennirnir
fengið þar alt, sem þeir girnast.
Óáfengi:
Oáfeng vín 12 teg., frá 0,55—1,90.
Mörk Carlsberg, Lys Carlsberg. Ex-
port Dobbeltöl. Kraftöl. Kroneöl.
Maltextrakt. Límonaði, 5 teg. Sitrón-
sódavatn, 3 teg. (Rósenborgar). Sóda-
vatn, 3 teg. (Rósenborgar)
t
Afengi:
Kampavín, 9 teg,, frá 3,50—9,25.
Rinarvín, 3 teg.. 2,50—5,00.
Sauterne, 4 teg., 2,10—5,55.
Rauðvin, 17 teg., 1,05 — 5,00 (ein
tegundin 27 ára gömulj.
Portvin, 16 teg., frá 1,75—6,00.
Sherry, 6 teg., 1,95—5,00.
Madeira, 5 teg., 2,60—7,00.
Tokajer 4,60. Malaga 3,10.
Kognak, iojæg., frá 1,60—5,50.
Romm, 5 teg., 1,65—2,35.
Whisky, 16 teg., 1,90—3,60.
Vermuth. 3,10—3,50. — Absinth
3.SS-
Messuvín, 1,10 potturinn.
Svensk Banko, 3 teg., frá 1,85—
i.25.
Líkör, 6 teg., frá,2,oo—5,25.
Genever, 2 teg., frá 2,00—2,25
pt. fi.
Akavíti, 5 teg., frá 1,25—1,75.
Brennivin, 4 teg., frá 0,95—2,50.
Spritt, 2,50 potturinn.
Bitter, 4 teg., frá 0,90—3,00.
Carlsberg Lageröl, — Carlsbergs
Pilsneröl, — Tuborg Pilsneröl,
— Export Pilsneröl, — Miinche-
neröl. — Boköl, — Porteröl,
— Lageröl á tunnum.
iXjaílaraóailéin.
Sjölin
með
20 5
afslætti eru á
jólabazarnum.
Beztu jólagjafir i bænum.
Bjórn Kristjánsson.
124
við það, til þess að leyna þvi, að eg
hafði svikið þá hönd, sem rétti mér
það.
Eg reyndi að hrinda frá mér þess-
ura hugsunura, eða að minsta kosti
að láta þær biða þangað til allra sein-
ast, daginn fyrir ferminguna. En eg
gat það ekki.
Mér varð órórra með hverjum deg-
inum, og í gagnskelfdum huganum tók
að rísa upp ýmislegt, sem studdist
ekkert við sjálfs mín vilja, heldur stóð
eg þarna óttasleginn og ráðalaus: —
helvíti ógnaði mér á aðra hlið, en
vanmáttur minn á hina.
Eg þorði ekki að friða mig á því, að
reyna fara að tala um þetta við Sú
sönnu; því að meðan hún vissi ekki,
að það var synd, sem nú var að ger-
ast, lá heldur ekki nein sök á henni,
og heldur varð eg að bera byrðina
einn, heldur en að steypa henni í
annað eins.
Hitt, að segja þessum stranga presti
frá öllu saman í sfðustu forvöðum,
það mundi ekki gera nema koma því
til leiðar, að eg misti Súsönnu, auk
þess sem það mundi baka okkur báð-
Óefað telja allir fagran söng og hljððfæraslátt fremst
í röð listanna, þess vegna er vandað og fallegt hljóð-
færi vel valin
• r 1 • •• O
jolagjof.
Umboð
Undirskrifaður tekur að sér að kaupa
útlendar vörur og selja fsl. vörur gegn
mjög sanngjörnum utnboðslaunum.
6. Sch. Thorsteinswon.
Peder Skramsgade 17.
Kjöbenhavn.
Framvegis hefi eg hugsað mér að hafa fyrirliggjandi
hér á staðnum
Orgel og Piano,
nú þegar komin nokkur 0 r g e 1 sem eru til sýnis í
Austurstræti 15 (sjá augl. þar).
t
15 des 1908 c^ísgQÍr dngimunóarson.
©
} MARTIN JENSEN
f KJÖBENHAVN
4 garanterede ægte Vine og Frugtsaftsr
4 anbefales.
©
Vogir
if öOwn staeröwn og gevðmn, fyrii
ðnað, verziun og landbúnað.
Verðskrár ökeypis.
Andersen & Jensens
Vægtfabrik.
Kjöbenhavn.
Jólabazarinn.
Hæfilegt úrval,
sniöinn eftir efnahag og þörfum
almennings.
Björn Kristjánsson.
Notið
hinn heimsfraega
Kína-lífs-clixír.
Hverjum þeim, er vill ná hirri og
hamingjusamri elli. cr ráðið til að
neyta dagiega þessa heimsfræga heilsu-
bitters.
Magakrampi.
Sláturfélag Suðurlands
Eg undirritaður, sem i 8 ár hefi
þjáðst af magakvefii og magakrampa,
er við notkun Kína-lijs-elixir, Walde-
mars Petersens orðinn alheill heilsu.
Jörgen Mikkelsen jarðeigandi
Ikast.
hefir venjulega til sölu, gegn peningum út i hönd, í matarbúðum sínum
(Thomsens matardeild og kjötbúð Jóns Þórðarsonar) þessar vörutegundir frá
sláturhúsinu sjálfu:
Hangikjöt,
Kæfa,
Medisterpylsur,
Vínarpylsur,
Saltkjöt, Nautakjöt,
Tólg, Blóðmör nýr,
Servelatpylsur, Kjötfars,
Spegipylsur, Grisasulta,
Tangaveiklnn.
Eg, sem i mörg ár hefi þjiðst af
ólæknandi taugaveiklun og þar af
leiðandi svefnleysi og magnleysi, hefi
við notkun Klna-líjs-elixlrs Waldemzrs
Petersens fengið töfuverða heilsubót;
og neyti því stöðugt þessa igæta
heilsubitters.
Rúllupylsur, Grísahöfuð söltuð,
saltað Flesk, Kálfakjöt o. fl.
Thora E. Westberg
Kongensgade 29 Kaupmannahöfn.
Og ennfremur: Rjúpur, Riklingur, Harðfiskur m. tn. Gott innlent Smjör.
Einungis íslenzkar vörur.
Margarínið niðursett
um 10 a. á pd.
af hinum betri tegfundum
Gott margarine 43 aura pd.
O • *t \ p •
Smjorhusio
Talsimi 223. Grettisgötu.
Spil og japanskir skrautgripir til sölu i Bokverzlun Isafoldar.
Brjósthimnubólga.
Þi er eg lengi hafði þjiðst af brjóst-
himnubólgn og irangurslaust leitað
lækna, reyndi eg Kina-Ufs-elixir Walde-
mars Petersens og hefi nú með stöð-
ugri notkun þessa ágæta heilsulyfs
fengið heilsuna aftnr.
Hans Hemmingsen
Skarernp pr. Vordingborg.
Vapið yður i eftirlíkingum
Gætið þess vel, að i einkennismiðan-
um sé mitt lögverndaða vörumerki:
Kinverji með glas i hendi og merk-
ð rrp- á grænu lakki i fiöskustútn-
um. 5
Skólakrít
nýkomin í bókverzlun ísafoldarpr.str
Túsk,
svart, blátt, gult, grænt og rantt, í
bókverzlun ísafoldarprentsmiðju.
Skrautkerti
jólakerti og jólatréskörfur í
Sápuverzluniuni
í Austurstræti 6.
Rjúpur og smjör
er keypt háu verði í verzlun
Jóns Þórðarsonar.
r
Urval af svuntu-
og kjóladúkum
nýkomið, einnig mikið af nærfatnaði
og mörgum fteiri vörum.
Alt með gæðaverði í verzlun
G. Zoéga.
Yfirsetukona
Kristín Jónasdóttir (hefir tekið
próf í Khöfn) er sezt að í Vesturban•
um, býr í húsi nr. 8 við Stýrimannastíg.
HurðaMna- & málmYöruYerksmiðja
Kaupmannahafnar
Hansen & Söe-Jensen
Skindergade 41 — Köbenhavn
Hurðahunar, hurðalokarar, koparhandrið 0. fl.
Ö bryggjuflekar
tapaðir.
Þeir, sem kynnu að hafa fundið fleka
þessa eru vinsamlega beðnir að gjöra
mér viðvart.
G. Zoéga.
Stærsta og ódýrasta einkaYerzlnn
á Norðurlöndum.
ILMEFNÁYERKSM. BREININ6S
Östergadn 26. Köbenhavn.
Búningsmanir og ilmefni.
Boztu sérefni til ab hioða bár, hörund og
tennur. Bibjib um veröskrá meö myndum.
Apelsínur
á 5 aura
fást í verzlun Jóns Þórðarsonar,
sömuleiðis epli og vínber.
30 tunnur
norðlenzkt
sauðakjöt
verða sendar mér með fyrstu gufu-
skipsferð frá Kaupmannahöfn, eftir
nýár. —
fMKjötið verður selt með gæðaverði.
Gott væri ef þeir gæfu sig fram
sem fyrst, sem festa vilja kaup á kjöti.
G. Zoégíu
125
128
121
um óbærilegt hneykali, að eg hélt,
eins og hver önnur ástarheit milli
barna, og þar að auki þorði eg ekki
að gera þetta nema með hennar sam-
þykki. það vafði sig alt saman fyrir
mér í eina bendu, sem eugiu leið var
að komast út úr.
Tvo síðustu máuudagana, sem eg
stóð á kyrkjugólfi bjá prestinum, leit
eg oft alvarlega yfir um til Súsönnu.
Qún stóð þar blómleg, brosandi og
eftirtektarlaus; hún hafði ekki hugsað
um neitt og gat þá ekki heldur hjálpað.
Dagana rétt fyrir ferminguna fekk
eg megna hitasótt upp úr þessu, svo
að eg var oftsinnis ekki almenuilega
með sjálfum mér, en fanst eg vera
hræðilega aumur.
Mér fanst að lokum, að eg ætlaði
beinlíuis að glata sálubjálp minni fyrir
Súsönnu Eg rauk upp með andfæl-
um eina nóttina, mig dreymdi eg sæi
mig liggjandi á kujám fyrir framan
altarið og Súsanua við hiiðina á mér
— hún var þá svo algruulaus, himin-
yndisleg á svip —, en presturinn stóð
þar upp yfir með skuggalegum svip,
eins og hanu fyndi, að nú væri verið
spegilinn, þá var það ekki með hræðslu
í huga, heldur einhvers konar ró, að
eg festi augun á sýninni fornu frá
bernsku minni: konunni með rósina,
er eg sá standa fyrir aftan mig í her-
bergisdyrunum, horfa á mig fölleit og
angurvær, þar til er hún hvarf alt í einu.
Kirkjuklukkunum var hringt, og
fólkið streymdi að kirkjunni. þann dag
fór líka Anna Kveni og allir úr hús
inu til kirkju. Pabbi var með mér,
og varpaði kveðju á prestiun alúðlega,
rétt um leið og þeir mættust við
dyruar.
f>að var tiltekið síðasta mánudag,
í hvaða röð við skyldum stauda á
kirkjugólfinu, fermingarbörnin. Egátti
að vera efstur af piltunum, Súsauua
af Btúlkuuum.
það var víst búið að syngja fyrsta
sálaiiun, þegar Súsauna kom með
móður Biuui, búin eins og fullorðiu
stúlka, f svörtum silkikjól með grisju
um háls og arma og myndarnisti á
brjóstinu. Hún sat i heimilis-stólnum
hjá móður sinni þangað til hinni áhrifa-
miklu ræðu var lokið.
Eg hefi víst hlotið að vera séritak
að prestur hlyti að vera vaudaður
maður og fjarska hreinn og beinn, en
þó harður og strangur; þvf að hann
var alt af að tala um skylduruar og
um það, að miskunnsemi guðs gæti
ekki verið veitt oss til þess að við
losQuðum við þ æ r.
Stundum gat hauu líka haft það til
að koma fram með ýmsar hugleiðing-
ar, sem gátu þó naumast allar átt við
mig; það voru oft alls konar tilraunir
til að hrekja efann, sem véra kynni í
trúmálum, sérstaklega á kraftaverkun-
um; þau vildi haun skýra að náttúr-
legum hætti. Hann var þá oft ákaf-
lega fyndinn í samlíkingum sínum, og
þá faust mér eg kauuast við eðlisfar
SÚBönnu, eius og af mörgu og miklu
i kjarkmiklum andlitssvipuum.
Smáar, fallegar hendur og mjúklegar,
og vel á sig bominn, þótt ekki væri
maðurinu hár, það hafði hún líka auð-
sjáaulega af föður sínum og auk þesi
sérkennilegan hnykk raeð höfðinu, þeg-
ar viðræðau átti að vera lérstaklega
áherzlumikil.
Eu Súsanna átti jafnframt til ein-
hvern hlýleik og hvatvísi i oðlisfari,