Ísafold - 16.09.1911, Page 3

ISAFOLD
223
ForsetaminnisYarðinn afhjupaður.
A sunnudaginn var, io. september,
á tveggja ára afmæli hins mikla sig-
urs sjálfstæðisviðleitni þessarar þjóðar
var afhjdpaður minnisvarði fremsta
forvigismanns vors í sjálfstæðisbarátt-
unni.
Sjálfa athöfnina brast allmjög hátíð-
isbrag, að viðstaddra dómi, söngur
fór í handaskolum sakir tómlátrar
hluttöku og ræðumönnum tóks ekki
að snerta þá strengi, sem enduróma
í hjörtum fólksins1).
Athöfnin hófst með lúðrablæstri á
Austurvelli kl. 4 %. Þaðan var hald-
ið upp undir stjórnarráðshús undir
kl. 5. Lúðraflokkur lék þar Eldgamla
ísafold og var sungið undir því lagi
nýtt kvæði eftir Þorst. Gíslason og
er þetta síðasta erindið:
Leiðtogi lands vors, hér
liðnnm skal færa þér
þúsnnda þökk !
Heilsa nú lýður lands,
likneski afreksmanns !
Ómi’ honum ísalands
einróma þökk.
Þessu næst talaði formaður minn-
isvarðanefndarinnar Tr. Gunnarsson
nokkur orð og svifti blæjunni, sem
yfir hvíldi líkneskinu, í ræðulok, og
var þá hrópað nífalt húrra fyrir minn-
ingu Jóns Sigurðssonar.
Ráðherra Kr. J. las þá upp ,ræðu
fyrir landsstjórnarinnar hönd. A eftir
þeirri ræðu var enn sungið. Og enn
var hrópað tvívegis húrra, fyrir Islandi
og fyrir Jóni Sigurðssyni. — Þar með
var athöfninni lokið.
Verzlun B.H.Bjarnason
hefir^ húsfyllir af alls konar vörum til
hvers manns þarfa, þar á meðal marga
þarfa og gagnlega muni nýkomna
með Sterling.
Sem kunnugt er, eru aðalbirgðir
verzlunarinnar fólgnar í nýlendu-
og kryddvörum, brauði og
niðursuðuvörum.
Járnvörum alls konar til bygg-
inga, iðnaðar og daglegra heim-
ilisþarfa, þar á meðal afarstórt úr-
val af alls konar eldhúsgögnum.
TauruIIurnar eftirspurðu koma
með aukaskipinu.
Postulins- og leirvarningur,
mesta úrval.
Lampar og lampaáhöld, er
seljast jafnharðan og upp er tekið.
Vegaskilvindurnar og Vegastrokkarnir, sem hvorttveggja eru
hin beztu og gagnlegustu áhöld á hverju sveitaheimili.
Málaravörur og alt þar til heyrandi af öllu tagi.
Brenniyinið fræga, öl og vín af allra beztu tegundum, sem alt er
selt með bæjarins langlægsta verði. A brennivíni, öli og víni, er í stærri
kaupum gefinn alt að 20 % afsláttur.
Tóbak og vindlar, mikið úrval.
Verzlunin kaupir allar vörur sínar á hinum beztu mörkuðum og án milli-
göngumanna. Hún er því ávalt fær um að selja hinar vönduðustu vörur með
bæjarins langlægsta verði. — Skjftið þvi ávalt við
Glaðlyndi hressir og fjörgar
hngann eins og heilnæmt
jeknislyf hressir likamann
hinlight sápan visar á bug
deyfð og drunga.
Hun gjörir bjart yfir
heimilinu og gjörir erfiði
dagsins Ijúft og ánægjulegt
SUNLIGHT SÁPA
Stórkostleg kjarakaup!
Afarstór haust-útsala var opnuð
föstudaginn 15. þ. mán.
í verzlun Th. Thorsteinsson & Co., Hafnarstræti.
Meðal annars verða seldir um 50 vetrarjakkar og 200 alfatnaðir
með mjög mikið niðursettu verði. Sumt alt að helming.
verzíun B. H. Bjarnason.
Regnkápur og yfirfrakkar,
allar stærðir, á drengi, unglinga og fullorðna, alveg nýkomið,
selst mjög ódýrt.
Vinnufót úr bláu molskinni seld með 20% afslætti.
Vinnufót úr bláu nankini, hvergi jafn ódýr.
Manchetskyrtur mislitar seljast með 20 % afslætti.
Nærfót, höfuðfót o. fl. o. fl. niðursett.
Auk þess allar aðrar vörur, er verzlunin hefir, seldar með
minst 10% afslætti.
ZZ= Notið tækifærið! ZZZZZ
Thjhomiðf
Fiðurheldur Sængurdukur, tvíbreiður, 0.90 1,10 1,25 1,40.
Fiðurhelt léreft 0,36 0,40.
Svart ullarsatin 2,15 2,25 275.
Svart klæði 2,50 3,00 3,25 4,40 5.00
Svört dömuklæði 1,45 1,65 1,85.
Svart og misl. enskt vaðmál o,75 o,95.
Morgunkjólatau. Mislit og svört svuntutau frá o,32 al.
Sirz. Flónel. Hvit léreft frá o,18.
Tvisttau og Oxford, tyrirtaks úrval.
Lífstykki með gormum 1,1 o. Hörlök 2,oo.
Hvítar rekkjuvoðir l,3o l,4o l,9o 2,15.
Nýjar kven-regnkápur eru nú aftur komnar í
Brauns verzlun Jiamborg
Bðalsfræti 9. Taísími 41.
Minnisvarðinn er mikið listaverk,
bænum til prýði og Einari Jónssyni
til sóma. — Minnisvarðinn er 9 álnir
á hæð, myndin sjálf 4% og fótstall-
urinn jafnhár. Framan á honum er
upphleypt mynd— »brautryðjandinn«
— og er hún %jöf ýrá Einari.
Reykjavikur-annáll.
Aðkonmmenn: Halldór Júlíusson
s/slumaður, síra Eyólfur Kolbeins, Guðm.
Björnsson Barðstrendingasýslum., Snæ-
björn Kristjánsson frá Hergilsey, Gestur
Einarsson frá Hæli.
Bíó. Þar verður s/ndur í kvöld og
í næstu viku danski leikurinn E 1 v e r-
höj, sem kunnur er frá leiksviðinu hór
í vor. En ólíku tilkomumeiri er leikur-
inn í kvikmyndunum. Leikurinn er
leikinn undir beru lofti — við Stevns-
klint i Danmörku og s/ningarnar yfir-
leitt fallegar.
GuðsJ)jónusta á morgun:
í dómkirkjunni kl. 12: síra Bj. J.
kl. 5: síra Jóh. Þ.
í fríkirkjunni kl. 12: síra Ól. Ól.
Silfurbrúðkaup hóldu þau hjón Hall-
dór Þórðarson bókbindari og María
Kristjánsdóttir þ. 11. þ. mán.
Skipaferðir. C e r e s kom að vestan
á mánudagsmorgun. Meðal farþega: Ól-
afur Björnsson ritstjóri (úr hringferð um
landið og ferðalagi vestur í Barðastrand-
ars/slu), Thorvald Krabbe landsverk-
fræðingur, Bergur Rósinkransson kaupm.
með frú sinni, frú Sigr. Snæbjörnsson
frá Patreksfirði o. fl. o. fl. — C e r e s
fór til útlanda í fyrrakvöld með fjölda
farþega: Einar Jónsson myndhöggvari
og unnusta hans frk. Ánna Jörgensen,
A. T. Möller kaupm. með fjölskyldu
sinni, frú Trolle með börnum sínum,
Guðm. Thorsteinsson listmálari.
S t e r 1 i n g kom á miðvikudagsmorg-
un. Farþegar: Björn Jónsson fyrv. ráð-
herra, Þórhallur Daníelsson kaupm.,
frúrnar Kristin Sveinsdóttir og kona G.
Eggerz s/slumanns. Ennfremur enskur
biskup (frá Manchester) o. fl. 0. fl.
Beztu þakkir flyt eg löndum
mínum fýrir viðtökurnar í sumar og
sérstaklega þeim er sýndu mér og
unnustu minni þann sóma og velvild
að hafa okkur í boði sínu á þriðju-
dagskvöldið.
13. sept. 1911.
Einar Jónsson.
Bezt er að kaupa
ensk vaðmál
& dömuklæði
í verzlun G. Zoéga.
Fæöi gott, fæst frá 1. okt. n.k.
í Tjarnargötu 3 (niðri). Einnig her-
bergi til leigu.
Skrifstofustaða.
Duglegur piltur eða stúlka, sem geta
skrifað ensku og dönsku og kunna
hraðritun og eru vel að sér í reikn-
ln8L gela fengið pláss á verzlunar-
skrifstofu hér í bænum. Hátt kaup í
boði fyrir duglegt fólk. Eiginhandar-
tilboð með meðmælum merkt: Skrif-
stofustaða sendist hið fyrsta á afgr.
ísafoldar.
l) Biskup sagði i ræða i samaæti Einars
Jónssonar, að afhjúpunin hefði verið til
blóðugrar skammar.
Hreinleg stiilka, vön matar-
tilbúning, getur fengið vist frá 1. okt.
næstkomandi. Upplýsingar í Banka-
stræti 7, brjóstsykurbúðinni.
Stúlka óskast í vist frá 1. okt.
á gott heimili. — Ritstj. vísar á.
Dugleg og þrifln innistúlka
óskast frá 1. október.
Klingenbers;, Lækjargata 6.
Stúlka óskar að fá vist hálfan
daginn (fyrri hluta dags). Afgr. visar á.
2 duglegar stúlkur til þvotta,
geta fengið vist nú þegar í Laugar-
nesspítalanum. Gott kaup í boði.
Lysthafendur snúi sér til yfírhjúkrunar-
konu spítalans.
Óskað eftir telpu io—n ára
1. okt. til smásnúninga; má vera í
skóla. Lindarg. nr. ij.
4 herbergja íbúð ásamt eld-
húsi til leigu. — Afgr. vísar á.
Góð og stór íbúð með tnið-
stöðvarhita og gasi til leigu i miðbœn-
um. Einnig einstök herbergi. Menn
semji við Jóhannes Jósefsson snikkara
eða Matth. Þórðarson.
3 herbergja íbúð (auk eld-
húss) er til leigu frá 1. okt. Finnið
Landsbankann.
Frá 1. okt. verður tekið lérefts-
saumog þjónusta áLaugaveg 51 (uppi).
Peningabudda með peningum
og fl. í fundin á Hafnarfjarðarvegin-
um. Geymd í afgr. ísafoldar.
Budda með peningum tapaðist á
Vesturgötu á þriðjudaginn. Finnandi
er beðinn að skila henni á Mýrargötu 3.
Budda fundin með peningum í.
Afgr. vísar á finnanda.
Gullkeðja hefir tapast io.rþ. m.
á leiðinni frá Fifuhvammi að Ártúni
og Árbæ niður til Reykjavíkur. —
Finnandi skili í afgr. ísafoldar gegn
fundarlaunum.
Ungur maður, sem talar og
skrifar dönsku, getur fengið atvinnu
við skriftir, 3 stundir á dag. Tilboð
með ákveðnu kaupi afhendist frímerkt
á pósthúsið, merkt: R. Z. Posterestante.
Stúlka óskast nú þegar eða 1.
okt., uppl. í Grjótagötu 14, niðri.
Stúlka óskast í vetur. — Ritstj.
ávísar.
Stúlka óskast í vist, helzt nú
þegar. — Ritstj. vísar á.
Stúlku vantar í heilsuhælið á
Vífilsstöðum. Upplýsingar gefur yfir-
í hjúkrunarkona, frk. Christensen.
Bankabyggsmjöl
nýkomið til
G-uðm. Olsen.
Harmoníum, ágætt og mjög
fallegt, er til sölu í Tjarnargötu 5.
Gulrófur og kartöflur til
sölu á Rauðará.
Hvanneyrarostur seldur á
Rauðará.
Ágætt skyr til sölu, alla virka
daga frá kl. 8—4 á Vesturgötu 3 5 (uppi)
Síldarnet og siluuganet fást
hjá Aal-Hansen, Þingholtsstrœti 28.
Fæði, gott og ódýrt, fæst sem fyr
i Kajfi- og Matsöluhúsinu Haýnarstrati
22. — Þar er og séð um veizlur og
smásamsæti fyrir alt að 20 manns.
Rauðstjörnóttur hestur, grannur, slýj-
legt tagl ogfax, tapaðistí síðastl. viku
úr Reykjavík. Kaupm. Ólafi Árna-
syni, Ingólfshvoli, gerist viðvart.
Ung kýr, snemmbær, til kaups. <
Upplýsingar hjá Helga Magnússyni
járnsmið í Reykjavík.
Snemmbær kýr er til sölu
hjá Þorláki Sigurðssyni Korpólfsstöðum.
3 snemmbærar kýr til sölu
á Laugaveg 73, dagana 16.—20. sept.
DlltllP laghentur og hraustur 16—
i llllll 18 ára, sem vildi læra
söðlasmíði, getur komist
að hjá ágætum kennara, og fengið
betri kjör en vanaleg eru. — Upp-
lýsingar gefur
Sigurður Þorsteinsson,
Laugaveg 72.
sem einusinni hafa reynt
B öku narduftin
} frá C. Rafns verksmiðjum í
Aalborg nota aldrei annað bökunar-
duft. Fæst í 4 og 8 aura bréfum,
ásamt öðru, sem til bökunar þarf, í
sápuverzluninni „Sif“, 19 Laugav. 19.
• Innilegt þakklæti flyt eg öllum þeim,
sem sýndu mér hluttekningu við fráfall
og jarðarför elskaðrar dóttur minnar,
ióhönnu Gústu Gústafsdðttur. Sérstak-
lega þakka eg húsbœndum hennar, verk-
fræðing Knud Zimsen og frú hans fyrir
alla hjálp, sem þau veittu henni og
mér. Bið eg guð að launa bæði þeim
og öllum, sem voru henni góðir.
Reykjavík, II. sept. 1911.
Pálína Magnúsdóttir.
Námsskeið
fyrir stúlkur — eins og að undan-
fömu — hefir undirrituð í hyggjuað
halda næstkomandi vetur. — Verður
auglýst nánar síðar.
Hólmfríður Árnadóttir.
Þilskipaafli 1911 í Reykjavík.
ii.
iii.
IV.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
12.
Að mestu eftir Lögréttu.
Frá Duus-verzluu: vetur
1. Sæborg (P. Bjarnason)..............41,500
Björgvin (E. Schram) 35,000
Svanur (Sig. Guðm.)................ 35,000
Keflavik (E. Þérðarson)............ 30,000
Milly (Jóh. Guðm.) 30,000
Asa (Fr. Olafssou)................. 40,500
Sigurfari (J. Magnússon)........... 30,000
lho (B. Þorkelsson)................21,000
flákon ............................... 20,000
Sjávarborgarskipin (frá Edinborg):
1. Geir (Kr. Brynjólfsson)............ 45,000
JÓBefina (Jóh. Einarsson).......... 24,000
Guðrún Zoega (Jaf. Sigurðsson) . . . 23,500
Friða (01. Olafsson)............... 28,000
Isahella (J. Arnason)..............16,000
Frá P. J. Thorsteinsson & Co.:
1. Portland (Eir. Eirlksson).......... 23,500
Greta (01. Kristófersson) ..... 27,000
Ragnheiður (01. Teitsson).......... 34,500
Gnðrún (Sig. Oddsson).............. 35,000
Tojler (Þ. Þórðarson, siðar D. Jónsson) 16,000
Björn Olafsson (Ingv. Lárusson) . . . 36,000
Langanes (J. Matthíasson).......... 38,500
Skarphéðinn (G. Pétursson) .... 30,500
Siéttanes (Erl. Hjartarson)........21,000
Frá Brydes-verzlun.
1. Valtýr (P. Sigurðsson)............. 34,000
2. Niels Vagn (St. Bjarnason.......... 15,000,
Frá Th. Thorsteinsson:
1. Margrét (F. Finsaon, meðeigandi skipsins)
2. Guðrun Soffía (A. Gunnlaugsson) .
Skip ións Laxdals:
Hildnr (G. Guðnason)..............
Frá L. Tang á ísafirði:
Haraldur (Jóh. Guðmundsson) . .
Skip Sig. Jónssonar f Görðunum:
Haffari (Sig. Jónsson, eigandinn) .
Skip Guðm. Ólafssonar, Nýjabæ o. fl.
Bergþóra (Bergþ. Eyólfsson) . .
Skip Jóns Þórðarsonar f Ráðagerði o. fl
Seagull (J. Þórðarson, eigandinn) .
Skip Jóns Ólafssonar skipstj. o. f|.:
Hafsteinn (J. Olafsson, eigandinn).
Skip P. J. Thorsteinssons:
Ester (Sig. Mósesson).............
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
vor
16,000
11,000
14,000
20.500
17.500
27,000
21,000
15,000
13.000
sumar
19,000
22,000
16,000
21,000
24,900
33,000
22,000
15,000
19,000
samtals
76.500
68,000
65,000
71.500
71,500
100,500
73,000
51,000
52,000
22,000 26,000 93,000
11,000 17,000 52,000
16.500 18,000 58,000
11.500 15,000 54,000
12,000 28,000
13,000
16,500
17,000
12,000
12,000
18,000
18,000
18,000
10,000
18,500
15,000
22,000
19,000
23,000
22,000
18,500
15,000
19,000
55,000
58,600
63,500
66,000
51,000
73,000
76,000
63,000
50,000
28,500
19,000
40,000
32,000.
35,000,
27,000
44,000
30,000
Samtals nær 2 miljónum fiska.
20,500
24,000 16,000 75,000
hætti svo. 15,000
14.500 23,000 66,000
9,000 9,500 37,500
28,000 32,000 100,000
Eftir það gert út frá ísafirði
hætti svo. 35,000
9,000 21,000 67,000
15,000 19,500 78,500
14,000 14,500 58,500
16.500 14,600 61,500