Tíminn - 16.03.1993, Blaðsíða 3

Þriðjudagur 16. mars 1993
Tíminn 9
Enska knattspyrnan:
Stórmeistarajafntefli í
leik Villa og Man. Utd.
Einvígi efstu liða ensku úrvalsdeildarinnar heldur áfram og eru lið-
in nú hnífjöfn að stigum á toppnum, en Manchester United hlýtur
efsta sætið á örlítið betri markatölu. Norwich fylgir þeim fast á eft-
ir og er í dag í rauninni eina liðið sem veitir þeim einhveija keppni.
Þorvaldur Örlygsson stóð sig vel með liði sínu Nottingham Forest.
Það dugði bara ekki til því Forest tapaði 3-0 fýrir Everton.
Þýskaland
Það var stórleikur á heimavelli
Manchester United á sunnudag þar
sem topplið ensku úrvalsdeildar-
England
Úrslit í úrvalsdeild
Man. Utd-Aston Villa......1-1
Coventry-Arsenal..........0-2
Everton-Nott. Forest......3-0
Leeds-Man. Utd............1-0
Middlesbro-Liverpool......1-2
Norwich-Oldham............1-0
QPR-Wimbledon.............1-2
Southampton-Ipswich.......4-3
Átta liða úrslit
bikarkeppninnan
sBlackbum-Sheff. Wednesday. 1-
2
Staðan í úrvalsdeild
Man. Utd.. 33 17 10 6 50-26 61
Aston Villa 33 17 10 6 48-32 61
Norwich... 33 17 8 8 46-46 59
Sheff. Wed. 31 13 10 8 41-3449
QPR......33 13 812 45-40 47
Blackbum 31 12 10 9 43-32 46
Man. City .32 13 7 12 44-35 46
Coventry ...34 12 10 12 45-44 46
Southt...34 12 10 12 44-43 45
Tottenham 34 12 911 39-47 45
Ipswich ....33 10 14 9 40-39 44
Arsenal...31 12 7 12 29-27 43
Chelsea.... 32 11 10 1135-39 43
Liverpool ..32 11 9 12 43-43 42
Wimbled. .3311 9 13 40-40 42
Leeds....32 11 9 12 42-45 42
Everton..3412 6 16 40-44 42
Crystal P... 31 8 11 12 37-47 35
Sheff. Utd .32 9 7 16 37-42 34
Middlesbro 33 8 9 16 39-56 33
Nott. For. ..31 8 8 15 30-42 32
Oldham ....32 8 7 17 41-56 31
Úrslit í 1. deild
Birmingham-Bristol City.0-1
Bristol Rovers-Wolves.....1-1
Cambridge-Portsmouth......0-1
Charlton-Brentford........1-0
Grimsby-Luton.............3-1
Millwall-Derby............1-0
Notts County-West Ham.....1-0
Oxford-Southend...........0-1
Sunderland-Peterborough ....3-1
Swindon-Newcastle.........2-1
TVanmere-Leicester........2-3
Watford-Bamsley...........1-2
Úrslit í 2. deild
Blackpool-Reading.........0-1
Boumemouth-Stoke..........1-1
Bumley-Huli...............0-0
Exeter-Hartlepool.........3-1
Fulham-Bradford ..........1-1
Mansfield-Huddersfield....1-2
Port Vale-Bolton..........0-0
Rotherham-Plymouth........2-2
Stockport-Brighton........0-0
Swansea-Chester...........4-2
WBA-Leyton Orient.........2-0
Wigan-Preston.............2-3
Skotland
Úrvalsdeild
Aberdeen-Falkirk........2-2
Dundee-Airdrie..........1-1
Hearts-Dundee Utd ......1-0
Patrick-St. Johnstone...1-1
Rangers-Hibernian.......3-0
innar, Manchester United og Aston
Villa, mættust í rafmögnuðum leik
frammi fyrir rúmiega 30 þúsund
manns. Aston ViIIa vann fyrri leik-
inn á heimavelli sínum og var
greinilegt á leikmönnum Manc-
hester United að þeir ætluðu ekki
að láta það endurtaka sig á heima-
velli sínum. Leikurinn var fjömg-
ur á að horfa. Þrátt fyrir mörg góð
tækifæri tókst hvorugu liðinu að
skora í fyrri hálfleik, en leikmenn
Aston Villa komu ákveðnir til leiks
í þeim síðari og komust yfir með
marki Steve Staunton á 53. mín-
útu. Leikmenn United voru þó
ekki lengi að svara fyrir sig og var
þar Mark Huges að verki á 58.
mínútu. Það sem eftir lifði leiks
voru leikmenn Manchesterliðsins
atkvæðameiri og var það öðrum
fremur Eric Cantona að þakka. En
sem sagt stórmeistaraj'afntefli.
Velgengni Norwich í ensku úr-
valsdeildinni kemur á óvart, en
liðið vann um helgina, reyndar
botnlið deildarinnar, Oldham á
heimavelli sínum, Carrow Road í
Norwich á laugardag. Liðið er nú í
öðru sæti deildarinnar á eftir As-
ton Vilia og Manchester United.
Sigurinn var þó ekkert sérstaklega
eftirminnilegur á botnliði deildar-
innar því eina mark leiksins var
sj'álfsmark Nick Henry, varnar-
manns Oldham. Hann skallaði
knöttinn í netið eftir fast skot Da-
ve Philips, en þetta gerðist á 13.
mínútu.
Þorvaldur Örlygsson var lang-
besti maðurinn í liði Nottingham
Forest sem fékk slæma útreið gegn
Everton á heimavelli síðarnefnda
liðsins. Þorvaldur lék á miðjunni
og lék að sjálfsögðu allan leikinn,
enda eins og áður sagði besti mað-
ur Iiðsins, sem lék án Roy Keane,
Stuart Pearce og Neil Webb. Tony
Cottee var hetja Everton og gerði
hann tvö mörk í leiknum og hefði
getað bætt öðru marki við á 26.
mínútu, en bæði þessi mörk voru
einföld en falleg. Cottee hefur nú
gert átta mörk í sfðustu 12 leikj-
um. Þriðja mark leiksins kom á 38.
mín. eftir hrikaleg mistök arfalé-
legs markvarðar Nottinghamliðs-
ins, sem tók knöttinn með hönd-
um eftir að varnarmaður Forest
hafði gefið á hann. Óbein auka-
spyrna var staðreynd og skoraði
Andy Hinchcliff úr henni. Eins og
áður sagði léku þeir Stuart Pearce
og Neil Webb ekki vegna meiðsla,
en Roy Keane var í leikbanni auk
Roberts Rosario, sem nýlega var
keyptur til liðsins. Roy Keane
hafði reyndar átt í útistöðum við
lið sitt fyrr í vikunni, eftir að Brian
Clough hafði rekið hann heim af
æfingu, þar sem upp komst að
hann hafði skemmt sér um of á
öldurhúsunum. 27 þúsund manns
mættu á heimavöll Everton, en
liðið virðist nú vera að ná sér eftir
afleitt gengi að undanförnu.
Gamla rörið, hann Ian Rush,
reyndist Liverpool drjúgur um
helgina þegar hann vann liðinu
inn dýrmæt þrjú stig með því að
skora sigurmarkið gegn Middles-
bro níu mínútum fyrir leikslok, en
þetta er þriðja mark kappans í
þremur leikjum og virðist hann
vera kominn í form, en fyrir um
tveimur vikum setti Graeme Sou-
ness hann út úr liðinu vegna
óánægju með frammistöðu Rush.
Hann hefur síðan hrist af sér slen-
ið og var í byrjunarliðinu á heima-
velli Middlesbro um helgina. Don
Hutchison kom Liverpool yfir á 11.
mínútu, en Steve Nichol, íeikmað-
ur Liverpool, jafnaði fjórum mín-
útum síðar fyrir Middlesbro, með
sjálfsmarki. Þriðja mark leik-
manna í Liverpool og annað mark
Liverpool gerði Rush eins og áður
sagði níu mínútum fyrir leikslok,
við lítinn fögnuð 22 þúsund áhorf-
enda í Middlesbro.
Ian Wright, vandræðabarnið í Ar-
senal og framherji enska landsliðs-
ins, hefur spilað hreint ótrúlega
vel undanfarið og það var ekkert
lát á því um helgina. Hann gerði
sitt 26. mark í úrvalsdeildinni og
er nú markahæstur. Arsenal heim-
sótti Coventry og gerðu leikmenn
Arsenai út um leikinn á tveimur
mínútum í fyrri hálfleik og voru
blökkumennirnir í liðinu þar að
verki. Kevin Campbell gerði íyrra
mark Arsenal á 28. mínútu og Ian
Wright bætti um betur á 29. mín-
útu, en varð að fara af leikvelli
þegar skammt var liðið á síðari
hálfleik. Rúmlega 15 þúsund
manns sóttu heimavöll Coventry
um helgina. Eftir að hafa unnið
fjóra leiki í röð, beið Ipswich loks
ósigur og lágu þeir gegn Sout-
hampton sem er á svipuðu reiki og
Ipswich, um miðja deild. Leikur-
inn var feikna fjörugur, en það var
Linighan- bróðirinn sem leikur
með Ipswich, sem kom sínum
mönnum yfir á 13. mínútu, en
Hall náði að jafna fyrir Southamp-
ton fimm mínútum síðar. Goddard
kom Ipswich á ný yfir á 35. mín-
útu, en Matthew Le Tissier jafnaði
á ný fyrir heimaliðið úr víta-
spyrnu. En leikmenn Southamp-
ton voru ekki hættir því á fjörug-
um lokamínútum náðu þeir að
tryggja sér sigurinn. Kenna kom
þeim yfir á 85. mínútu, en marka-
kóngur Ipswich, Chris Kiwomaya,
náði að jafna metin tveimur mín-
útum síðar. En það ætlaði allt um
koll að keyra á heimavelli Sout-
hampton þegar Matthew Le Tissier
náði að tryggja liði sínu sjötta sig-
urinn á heimavelli í röð, einni
mínútu fyrir leikslok.
David Rocastle gerði sitt fyrsta
mark fyrir Leeds síðan hann var
keyptur frá Arsenal á síðasta
keppnistímabili fyrir um tvær
milljónir sterlingspunda. Þrjátíu
þúsund manns á Elland Road sáu
hann tryggja Englandsmeisturun-
um sigur á Manchester City, en
markið, sem var sérlega glæsilegt,
kom á 11. mínútu leiksins og var
nóg til að tryggja sigurinn.
Queens Park Rangers á sér nú
þann draum, sem í augsýn er, að
tryggja sér sæti í Evrópukeppni fé-
lagsliða, en liðið er nú í fimmta
sæti deildarinnar, þó eftir ósigur
gegn Wimbledon. Liðið varð fyrir
skakkaföllum í leiknum þegar
markvörðurinn Tony Roberts og
markaskorarinn Les Ferdinand
urðu að fara af leikvelli vegna
meiðsla. Les Ferdinand hafði þó þá
gert eitt mark, strax á þriðju mín-
útu leiksins og var það 15. mark
hans í deildinni í vetur. Adam var
þó ekki lengi í paradís, því Fas-
hanu jafnaði metin fyrir Wimbled-
on fjórum mínútum síðar og var
þar Robbie Earle að verki.
Leverkusen-Numberg.............2-1
Frankfurt-Wattenscheid.........4-1
Uerdingen-M.Gladbach...........1-3
Karlsruhe-Stuttgart ...........1-1
Bochum-Bremen ................ .2-0
Dresden-B-Miínchen.............0-0
Kaiserslautern-Ðortmund........0-0
Hamburg-Köín............. .3-0
Schalke-SaarbrUcken.......... .2-2
Staðan
B.M0nchen.......21 12 8 1 42-22 32
Frankfurt........21 11 8 2 40-22 30
Bremen...........21 10 8 3 35-2128
Dortmund,........21 11 5 5 37-2527
Leverkusen.......21 8 9 4 43-27 25
Karlsruhe ......21 9 5 741-4023
Kaiserslautern...21 9 3 933-2421
Stuttgart........21 6 9 6 29-3221
Niimberg.........21 9 3 9 21-26 21
Hamburg..........21 4 11 627-2619
Saarbriicken.....21 5 9 7 31-36 19
M.GIadbach.......21 6 7 8 31-3719
Schatke..........21 5 9 7 20-2719
Dresden..........21 5 8 823-31 18
Wattenscheid____21 5 6 10 28-40 16
Köln............21 7 1 13 27-3615
Bochum ...„.„...21 3 71123-3313
Mariahsstu lelkmenn
Ulf Kristen (Leverkusen)___12 mörk
Fritz Walter (Stuttgart) „...„....11 mörk
Wyton Rufer (Bremen).......10 mörk
Antony Yebbah (Frankíurt)..10 mörk
AndreasThom (Leverkusen) ...lOmörk
Ítalía
Ancona-Parma Brescia-Juventus ..„ Cagliari-Sampdoria Fíorentina-Pescara Genúa-Foggia 1-1 „.„..2-0 0-2 2-0 ......0-0
Inter-Roma 1-1
Lazio-Milan ■,.„.,.,,»,..».2—2
Napoli-Udinese 3-0
Torino-Atalanta ...„ 1-1
Staðan
AC Milan ..„ ..23 17 6 0 53-19 40
Inter ..23 10 9 4 38-29 29
Torino ..23 8 11 4 27-18 27
Lazio „23 9 8 6 45-35 26
Atalanta „2310 6 728-29 26
Juventus ...23 9 7 739-32 25
Sampdoria „23 9 7 737-2425
Parma .„23 9 6 826-26 24
Cagliari ...23 9 6 822-23 24
Roma ...23 7 9 727-23 23
Napoii ...23 8 51035-34 21
Fiorentírta ...23 6 8 936-3820
Udrnese ...23 8 4 1132-35 20
Foggia ...23 6 8 925-36 20
Brescia.. ...23 6 71020-18 19
Cenúa ...23 4 10 928-4218
Ancona ...23 5 4 13 31-48 15
Pescara ...23 4 41530-50 12
Mariohæstu menn
19 mörk-Giuseppe Signori (Lazio)
19 mörk - Abel Balbo (Udinese)
14 mörk - Daniel Fonseca (Napoli)
13 mörk - Roberto Baggio (Juventus)
12 mörk - Marco van Basten (AC Mii-
an)
12 mörk- lean-Pierre Papin (AC Milan)
12 mörk- Roberto Mancini (Sampdor-
ia)
Belgía
Standard Liége-FC Liige.........3-0
Lierse-Cerde Brugge.........2-1
Gent-Waregem................... 4-0
Anderlecht-Genk............... 5-0
Charieroi-Molenbeek ............1-0
FC Brugge-Lokeren...............3-1
Ekeren-Beveren................ 4-1
Boom-Mecbelen...................1-1
Lommel-Antwerpen.............. 0-4
Holland
Feyenoord-PSV Eíndhoven.........1-1
Maastricht-Voíendam...„.„.......0-1
Willem Tilburg-Sparta ...—......5-0
Ajax-Waalwijk.....„...... ...2-1
Den Bosch-Roda............... ,4-3
Fort. Sittard-Utrecht .„........1-1
Groningen-Go Ahead.„............2-1
TWente-Dordrecht................2-3
Vitesse-Cambuur.................1-1
PSV Eindhoven er nú í efsta sæti 1.
deildarinnar í Hollandi með 36 stig. Aj-
ax fylgir fast á eftir með 34 stig og
Twente er í þriðja s-æti með 32 stig.
Spánn
Barcelona-Coruna „...„.......„.„3-0
Real Madrid-Logrones..........„.2-2
Sporting Gijon-Atl. Madrid......2-1
Rayo Vallecano-Ovied.„..........2-2
Celta-Cadiz.................... 1-0
Sevilta-Espanol................ 1-1
Osasuna-Zaragoza ......... „...1-0
Real Sociedad-Atl. Bilbao ..„...1-0
Burgos-Albacete „.„........... 0-0
Tenerife-Valencia -0
Staða efstu Uða
Barcelona ........2616 8 264-24 40
Real Madrid......2617 5 450-2139
Coruna ...........2615 7446-22 37
Valencia.........2611 9 6 36-22 31
Tenerife.........2610115 41-30 31