Tíminn - 11.02.1995, Qupperneq 22

22

Laugardagur 11. febrúar 1995
Dagskrá utvarps og sjónvarps yfir
Laugardagur
11.febrúar
06.45Ve&urfregnir
6.50 Bæn: Bjarni Þór Bjarna-
son flytur.
7.00 Fréttir
7.30;ye&urfregnir
8.00 Fréttir
8.07 Snemma á laugardagsmorgni
heldur áfram.
9.00 Fréttir
9.03 Þingmál
9.25 Me& morgunkaffinu
10.00 Fréttir
10.03 „Sumarmynd Sigrúnar", fléttuþátt-
ur
10.45 Ve&urfregnir
11.00 í vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Hringi&an
16.00 Fréttir
16.05 íslenskt mál
16.15 íslensk sönglög
16.30 Ve&urfregnir
16.35 Ný tónlistarhljóörit Ríkisútvarpsins
17.10 Króníka
18.00 Tónlist
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.35 Óperukvöld Utvarpsins
22.35 íslenskar smásögur: Strandstöö
23.15 Dustað af dansskónum
24.00 Fréttir
00.10 RúRek - djass
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Laugardagur
11.febrúar
09.00 Morgunsjónvarp barn-
anna
10.55 Hlé
12.40 Hvíta tjaldib
13.01 Á tali hjá Hemma Gunn
14.00 Kastljós
14.25 Syrpan
14.55 Enska knattspyrnan
16.50 íþróttaþátturinn
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Einu sinni var... (16:26)
18.25 Ferbalei&ir (5:13)
19.00 Strandver&ir (10:22)
20.00 Fréttir
20.30 Ve&ur
20.35 Lottó
20.40 Hasar á heimavelli (22:22)
(Grace under Fire) Bandarískur gam-
anmyndaflokkur um þriggja barna
móbur sem stendur í ströngu eftir
skilnab. A&alhlutverk: Brett Butler.
Þý&andi: Ólöf Pétursdóttir.
21.10 Blái kagginn
(Coupe de Ville) Bandarísk bíómynd
frá 1989. Myndin er í léttum dúr og
fjallar um bræ&ur þrjá sem falib er
þa& verk af fö&ur sínum ab flytja
mó&ur sinni gjöf í tilefni 50 ára af-
mælis hennar. Leikstjóri: Joe Roth.
A&alhlutverk: Patrick Dempsey, Arye
Gross, Daniel Stern og Annabeth
Gish. Þý&andi: Gu&ni Kolbeinsson.
22.50 Anna Lee
(Anna Lee: Headcase) Bresk spennu-
mynd byggb á sögu eftir Llzu Cody
um einkaspæjarann Önnu Lee sem
rannsakar hér hvarf 16 ára dóttur
háttsetts embættismanns. Leikstjóri:
Colin Bucksey. Abalhlutverk: Imogen
Stubbs, Alan Howard, Kate Beckin-
sale og Brian Glover. Þý&andi: Ást-
hildur Sveinsdóttir.
00.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Laugardagur
11.febrúar
>• 09.00 Me&Afa
ir/jfi.o 10.15 Benjamín
^—0/UOí 10.45 Sögurúrýmsum
^ áttum
11.10 Svalur og Valur
11.35 Smælingjarnir
12.00 Sjónvarpsmarkaburinn
12.25 Lífib er list (e)
12.45 Imbakassinn
13.10 Framlag til framfara
13.40 Syngjandi bændur
14.05 Addams fjölskyldan
14.35 Úrvalsdeildin
15.00 3-BÍÓ
16.30 Me& Austurlandahra&lestinni
17.25 Ger& myndarinnar Frankenstein
17.50 Popp og kók
18.45 NBA molar
19.19 19:19
20.00 Fyndnar fjölskyldumyndir
(Americas Funniest Home Videos)
20.30 BINGÓ LOTTÓ
21.40 Flugásar II
(Hot Shots! Part Deux) Topper
Harley er mættur til starfa á ný.
Kappar á bor& vi& Rambo blikna vi&
hli&ina á honum og þa& kom því
engum á óvart þegar forseti Banda-
ríkjanna, Tug Benson, leita&i á ná&ir
Toppers eftir ab allir a&rir höfðu
brug&ist. Abalhlutverk: Charlie
Sheen, Lloyd Bridges, Valeria Golino
og Richard Crenna. Leikstjóri: Jim
Abrahams. 1993.
23.10 Feilspor
(One False Move) Þessi umtala&a
glæpamynd var gerb af litlum efnum
- en ná&i þó miklum vinsældum um
allan hinn vestræna heim. Myndin
fjallar um þrenningu úr undirheim-
um Los Angeles sem er á brjálæ&is-
legum flótta undan laganna vör&um.
Abalhlutverk: Bill Paxton, Cynda
Williams, Billy BobThornton og Mi-
chael Beach. Leikstjóri: Carl Franklin.
1992. Stranglega bönnub börnum.
00.55 Ástarbraut
(Love Street) (6:26)
01.20 Mi&borgin
(Downtown) Rannsóknarlögreglu-
ma&urinn Dennis Curren er þaulvan-
ur har&svíru&um glæpamönnum
Fíladelfíuborgar og fer oftar en ekki
eftir sínum eigin heimatilbúnu regl-
um. A&alhlutverk: Forest Whitaker,
Anthony Edwards, Penelope Ann
Miller og Joe Pantoliano. 1990.
Stranglega bönnub börnum.
02.55 Myrkfælni
(Afraid of the Dark) Hrottafenginn
mor&ingi sem ní&ist einkum á blind-—
um konum leikur lausum hala. Lucas
á blinda mó&ur og óttast mjög um
öryggi hennar og vinkonu hennar,
sem einnig er blind. Abalhlutverk:
James Fox, Fanny Ardant og Paul
McGann. Leikstjóri: Mark Peploe.
Lokasýning. Stranglega bönnub
börnum.
04.25 Dagskrárlok
Sunnudagur
©
12. febrúar
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni
9.00 Fréttir
9.03 Stundarkorn í dúr og moll
10.00 Fréttir
10.03 Vídalín, postillan og menningin
10:45 Ve&urfregnir
11.00 Messa í Breibholtskirkju
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hédegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir, auglýsingar og tón-
list
13.00 Heimsókn
14.00 Tilraunin, um Sigurb Nordal og
„íslenska menningu"
15.00 Verdi, - ferill og samtíb
16.00 Fréttir
16.05 Erindaflokkur á vegum
„íslenska málfræðifélagsins"
16.30 Veðurfregnir
16.35 Sunnudagsleikritib:
17.40 Sunnudagstónleikar í umsjá
18.30 Skáld umskáld
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Ve&urfregnir
19.35 Frost og funi - helgarþáttur barna
20.20 Hljómplöturabb
21.00 Hjálmaklettur
22.00 Fréttir
22.07 Tónlist á síbkvöldi
22.27 Or& kvöldsins
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Litla djasshornib
23.00 Frjálsar hendur
24.00 Fréttir
00.10 Stundarkorn í dúr og moll
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Sunnudagur
12. febrúar ,
09.00 Morgunsjónvarp barn-
anna
10.20 Hlé
15.05 Listaalmanakib (2:12)
15.15 Kristmann
15.55 Brigitte Bardot breg&ur á leik
16.45 Hollt og gott
17.00 Ljósbrot
17.40 Hugvekja
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 SPK
19.00 Borgarlff (6:10)
19.25 Enga hálfvelgju (4:12)
20.00 Fréttir
20.30 Ve&ur
20.40 íslenskir hugvitsmenn
Framtí&ina þarf a& búa tilí þessum
þætti er fjallab um hugmyndir og störf
Trausta Valssonar skipulagsfræ&ings
sem m.a. lagði til fyrir nærri tveimur
áratugum a& hra&brautir yr&u lag&ar
yfir hálendib, en var tekib fálega. Dag-
skrárgerb: Ragnar Halldórsson.
21.15 Stöllur (4:8)
(Firm Friends) Breskur myndaflokkur.
Mi&aldra kona situr eftir slypp og
snaub þegar mabur hennar fer frá
henni. Leikstjóri er Sarah Harding og
a&alhlutverk leika Billie Whitelaw og
Madhur jaffrey. Þý&andi: Ólöf Péturs-
dóttir.
22.10 Helgarsportiö
Greint er frá úrslitum helgarinnar og
sýndar myndir frá knattspyrnuleikj-
um í Evrópu og handbolta og körfu-
bolta hér heima.
22.35 Blái flugdrekinn
Kínversk bíómynd frá 1993 um fjöl-
skyldu í hinu pólitíska umróti 6. og 7.
áratugarins í Kína. Aöalhlutverk:
Zhang Wenyao, Chen Xiaoman og Lu
Liping. Þýöandi: Ragnar Baldursson.
00.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur
12. febrúar
09.00 Kollikáti
09.25 í barnalandi
09.40 Köttur úti í mýri
10.10 Sögur úr Andabæ
10.35 Fer&alangar á fur&uslóöum
11.00 Brakúla greifi
11.30 Tidbinbilla
12.00 Áslaginu
13.00 íþróttir á sunnudegi
16.30 Sjónvarpsmarka&urinn
17.00 Húsiö á sléttunni
18.00 í svi&sljósinu
18.50 Mörk dagsins
19.19 19:19
20.00 Lagakrókar
(L.A. Law) (9:22)
20.50 Menendez-máliö
(Menendez-A Killing in Beverly Hills)
Fyrri hluti sannsögulegrar, banda-
rískrar framhaldsmyndar. Meb a&al-
hlutverk fara Edward James Olmos,
Beverly D'Angelo, Damian Chapa og
Travis Fine. Seinni hluti er á dagskrá
annab kvöld. í myndinni eru atri&i
sem ekki eru vib hæfi barna.
22.25 60 mínútur
23.10 Me&leigjandi óskast
(Single White Female) Mögnub og
vel gerb spennumynd um unga
konu sem auglýsir eftir ungri konu
sem meöleigjanda.A&alhlutverk:
Bridget Fonda og Jennifer Jason
Leigh. Leikstjóri: Barbet Schroder.
1992. Stranglega bönnub börnum.
00.55 Dagskrárlok
Mánudagur
13. febrúar
0
6.45 Ve&urfregnir
6.50 Bæn: Bjarni Þór Bjarna-
son flytur.
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit og ve&urfregnir
7.45 Fjölmi&laspjall Ásgeirs Fri&geirsson-
ar.
8.00 Fréttir
8.10 Ab utan
8.31 Ti&indi úr menningarlífinu
8.40 Gagnrýni
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
9.45 Seg&u mér sögu, „Ævisaga Edisons"
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
10.10 Árdegistónar
10.45 Veburfregnir
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagib í nærmynd
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 A& utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir
12.50 Au&lindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhússins,
Fjandmenn
13.20 Stefnumót
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, „Sóla, Sóla"
14.30 Aldarlok: Si&degi, tölvuskáldsaga
15.00 Fréttir
15.03 Tónstiginn
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.05 Skíma - fjölfræ&iþáttur.
16.30 Ve&urfregnir
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fréttir
helgina
17.03 Tónlist á sí&degi
18.00 Fréttir
18.03 Þjó&arþel - Odysseifskvi&a Hómers
18.30 Kvika
18.35 Um daginn og veginn
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.35 Dótaskúffan
20.00 Mánudagstónleikar
21.00 Kvöldvaka
22.00 Fréttir
22.07 Pólitíska hornib
22.15 Hér og nú
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Tónlist eftir Robert Schumann
23.10 Hvers vegna?
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir.
24.00 Fréttir
OO.IOTónstiginn
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Mánudagur
13. febrúar
15.00 Alþingi
17.00 Fréttaskeyti
17.05 Lei&arljós (84)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Þytur í laufi (21:65)
18.25 Hafgúan (12:13)
19.00 Flauel
19.15 Dagsljós
20.00 Fréttir
20.30 Ve&ur
20.35 Þorpib (12:12)
(Landsbyen) Danskur framhalds-
myndaflokkur um gleöi og sorgir,
leyndarmál og drauma fólks í dönsk-
um smábæ. Leikstjóri: Tom Hede-
gaard. A&alhlutverk: Niels Skousen,
Chili Turell, Soren 0stergaard og
Lena Falck. Þý&andi: Veturli&i
Gu&nason.
21.05 Kyndlarnir (2:3)
(Facklorna) Sænskur myndaflokkur
um dularfulla atbur&i í sænskum
smábæ á sjötta áratugnum. Mynda-
flokkurinn hlaut sérstök ver&laun vi&
úthlutun Prix Europa-ver&launanna
ári& 1992. Leikstjóri er Áke Sandgren
og a&alhlutverk leika Julius Magnus-
son, Sven Wollter og Viveka
Seldahl.Þý&andi: Óskar Ingimarsson.
22.00 Byggingar á jar&skjálftasvæöum
(Equinox: Building for Earthquakes)
Bresk heimildarmynd um mannvirki
á jar&skjálftasvæ&um. Þý&andi: Jón
O. Edwald. Þulur: Magnús Bjarn-
fre&sson.
23.00 Ellefufréttir og Evrópubolti
23.20 Vi&skiptahorni&
Umsjón: Pétur Matthíasson frétta-
mabur.
23.30 Dagskrárlok
Mánudagur
13.febrúar
16.45 Nágrannar
17.10 Glæstarvonir
17.30 Vesalingarnir
17.50 Ævintýraheimur
NINTENDO
18.15 Táningarnir í Hæ&agarbi
18.45 Sjónvarpsmarkaburinn
19.19 19:19
20.15 Eiríkur
20.40 Matreibslumeistarinn
í kvöld ætlar Sigur&ur L. Hall, ásamt
a&sto&arkokki sínum, Þorvaldi Braga-
syni, ab sýna okkur hvernig matbúa
má girnilega fiskrétti úr fyrsta flokks
hráefni. Réttir kvöldsins eru hörpu-
skelfiskur í ríspappír, ofnbaka&ur salt-
fiskur og laxasneib meb spínati, vor-
lauk og aspas. Allt hráefni, sem not-
a& er, fæst f Hagkaup. Umsjón: Sig-
urbur L. Hall. Dagskrárgerb: María
Maríusdóttir. Stö& 2 1994.
21.15 Á nor&urslóbum
(Northern Exposure) (2:25)
22.05 Menendez - málib
(Menendez-A Killing in Beverly Hills)
Seinni hluti sannsögulegrar fram-
haldsmyndar um örlög tveggja
bræ&ra sem myrtu foreldra sína. Ed-
ward James Olmos, Beverly
D'Angelo, Damian Chapa og Travis
Fine. I myndinni eru atri&i sem ekki
eru við hæfi barna.
23.35 Bilun í beinni útsendingu
(The Fisher King) Sjálfumgla&ur út-
varpsma&ur lendir í ræsinu eftir a&
hafa átt hlut a& harmleik og kemst í
kynni vi& sérlundaban fur&ufugl sem
hefur búi& um sig í undirheimum
stórborgarinnar. A&alhlutverk: Robin
Williams og Jeff Bridges. Leikstjóri:
Terry Gilliam. 1991. Lokasýning.
Stranglega bönnub börnum.
01.50 Dagskrárlok
Símanúmerib er 631631
Faxnúmerib er 16270
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgldagavarsla apóteka (
Reykjavik frá 10. tll 16. lebrúar er f Holts apótekl
og Laugavegs apóteki. Þaó apótek sem fyrr er
nefnt annast eltt vörsluna frá kl. 22.00 aö kvöldl tll
kl. 9.00 aö morgnl vlrka daga en kl. 22.00 6 sunnu-
dögum. Upplýslngar um læknls- og lyfjaþjónustu
eru gefnar f sfma 18888..
Neyöarvakt Tannlæknafélags íslands
er starfrækt um helgar og á stórhátiðum. Simsvari
681041.
Hafnarfjöróun Hafnarfjarðar apótek og Noróurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvern laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar í simsvara nr. 51600.
Akureyrl: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek eru opin
virka daga á opnunartima búóa. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort aó sinna kvökf-, nætur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opió i því apöteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19.00. Á helgidögum er opió frá kl. 11.00-12.00 og
20.00-21.00. Á öðrum tímum er lyfjafræóingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar í síma 22445.
Apótek Keflavfkur: Opió virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna fridaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opió virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokaó í hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Garóabær: Apótekið er opió rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. febrúar 1995.
Mánaóargrelóslur
Elli/örorkulifeyrir (grunnlífeyrir)......... 12.329
1/2 hjónalífeyrir ...........................11.096
Full tekjutrygging ellilifeyrisþega..........22.684
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega........23.320
Heimilisuppbót................................7.711
Sérstök heimilisuppbót...!.............i......5.304
Bamalíleyrir v/1 bams................-.......10.300
Meðlagv/1 barns ...../.......................10.300
Mæðralaun/feóralaun v/1 barns.................1.000
Mæðralaun/feóralaun v/2ja bama................5.000
Mæðralaun/feóralaun v/3ja barna eða fleiri..10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaða.......j.....15.448
Ekkjubætur/ekkilsbælur 12mánaða .............11.583
Fullur ekkjulífeyrir—.-......................12.329
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa)..................15.448
Fæðingarstyrkur..............................25.090
Vasapeningar vistmanna ....(............... 10.170
Vasapeningar v/sjúkratrygginga...............10.170
Daggrelðslur
, Fullir fæðingardagpeningar................1.052.00
Sjukradagpeningar einstaklings...............526.20
Sjukradagpeningar fyrir hvert barn á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings................665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ....142.80
GENGISSKRÁNING
10. febrúar 1995 kl. 10,46
Opinb. viðm.gengi Gengi
Kaup Sala skr.fundar
Bandaríkjadollar.... 67,11 67,29 67,20
Sterlingspund 104,45 104,73 104,59
Kanadadollar 47,87 48,07 47,97
Dönsk króna 11,147 11,183 11,165
Norsk króna .... 10,035 10,069 10,052
Sænsk króna 9,022 9,054 9,038
Finnskt mark 14,273 14,321 14,297
Franskur franki 12,684 12,728 12,706
Belgjskur frankl 2,1333 2,1405 2,1369
Svissneskur franki 51,90 52,08 51,99
Hollenskt gyllini 39,17 39,31 39,24
Þýsktmark 43,92 44,04 43,98
itölsk Ifra ...0,04147 0,04165 0,04156
Austurrfskur sch.... 6,238 6,262 6,250
Portúg. escudo 0,4256 0,4274 0,4265
Spánskur peseti 0,5091 0,5113 0,5102
Japanskt yen 0,6779 0,6799 0,6789
írsktpund 104,01 104,43 104,22
Sérst. dráttarr 98,42 98,80 98,61
ECU-Evrópumynt... 82,81 83,09 82,95
Grfsk drakma 0,2805 0,2815 0,2810
BILALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVtK
91-686915
AKUREYRI
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar