Æskan - 01.01.1989, Blaðsíða 22
Rulyþ
niðro
kabá-
rutfa!!
Rabbað við
Böðvar Yngva Jakobsson
Margir göptu a/ undrun þegar Böðvar
Yngvi Jakobsson, 11 ára Reykvíkingur,
þuldi orð reiprennandi aftur á bak í gam-
anþætti Hermanns Gunnarssonar í Ríkis-
sjónvarpinufyrirjólin. Hann sneri orðum
við á augabragði -jajnvel öðru eins og
Vaðlaheiðarvegavinnuverkamannaverk-
Jærageymsluskúr. . . en það telja sumir
lengst íslenskra orða! Það lætur dálítið
skrýtilega í eyrum þulið í síbylju - en
hvernig á að lýsa „ajturábak-sögn“ (sam-
anberjramsögn. ..) Böðvars Yngva?
„Rúksulsmyegaræjkrevannamakrev-
unnivagevraðiehalðav"!!!
(Er þetta rétt skríjað hjá mér?!)
Böðvar Yngvi var snarlega ráðinn til
að koma fram í afnotagjaldsauglýsingu
Ríkisútvarpsins og fara þar með texta (að
sjálfsögðu orðin aftur á bak. . .) um
sjónvarpstæki sem veitt verður einhverj-
um skilvísum greiðanda í verðlaun. Það
ætti ekki að koma á óvart því að þær
auglýsingar hafa mörg undanfarin ár ver-
ið mjög frumlegar!
Mér fannst við hæfi að segja ykkur lít-
illega frá þessum dreng sem eflaust hefur
vakið forvitni margra. Hvernig fékk
hann þá hugmynd að fara að æfa sig í
orðasnúningi?
„Ja, það var dálítið sérkennilegt. Ég
var að lesa teiknimyndasögu og í henni
var sagt frá bófaflokki sem talaði aftur á
bak. Það var dulmál þeirra. Mér datt þá
í hug að gaman væri að geta þetta.“
- Er langt síðan þú byrjaðir æfing-
ar. . .?
„Líklega tveir og hálfur mánuður.“
- Æfir þú þig oft og lengi í senn?
„Ég hef nú ekki fasta stundaskrá. . .
en leik mér að þessu ef ég rekst á skrýtið
orð. Þá hef ég gaman af að reyna að snúa
því við.“
- Hvernig hljóðar þetta aftur á bak:
Það er erfitt að snúa við orðinu Hall-
grímskirkja.
„Ðaþ re ttifre ða aúns ðiv uniðro
Ajkriksmírgllah. . .“
Hann á ekki í neinum vandræðum
með þetta. Ég sé að það sama verður
uppi á teningnum hvaða orð sem ég vel
og læt prófun lokið!
Böðvar Yngvi er 11 ára en verður 12
ára litlu eftir að blaðið berst ykkur, 12.
febrúar. Hann er í 6. bekk Æfmgadeild-
ar Kennaraháskólans. Hann ætti að vera
í 5. bekk miðað við aldur en fór ekki í 1.
bekk skólans.
„Ég dvaldist með fjölskyldu minni í
Þýskalandi í eitt ár, fimm til sex ára, og
var þar í forskóla. Mamma kenndi mér
líka móðurmál og stærðfræði. Þegar við
komum aftur hingað fór ég í átta ára
bekk. Ég hafði ekkert að gera í 1. bekk.“
- Þú hefur lært þýskuna þar ytra. . .
„Já, já. Það varð ég að gera.“
- Hermann sagði mér að þú værir all-
vel að þér í öðrum málum. . .
ÆSKAN
„Rúksulsmyegaræfkrevannamakrevunnivagevraðiehalðav. . . ./“- „Leik mér að þessu
ef ég rekst á skrýtið orð. . . “
J