Leifur - 08.06.1883, Blaðsíða 4

cios segja greiuarsuaföi.uK, a5 vjer teljuia all liklegt
að Victoria 1. hafi i *skúblóma sinnm og fullu
Ijóri. marg opt notið pcwarar „ liitíðlegn líkam-
ansœftngar ” undir bsru lofti. eigi sjcr til „ lof*
og dýrðar,” heldur ainungi.s sjer til skemtun-
ar og ungn piltununi til tt mjög »)óknan]eg8 ” ynd-
ie og ánægju. En par< scm vjer rritum að da»s
er almeut hjta mentuðum pjóðum taíin ineðal ff>rórt
a, og þftSB utan af læknum talin boll og góð
hreifing, pó hún sje máske orðin aö srlvyrðingu
hjei í bxnuin Winnipeg, og pað, ef til vili, fyr
ir öi fáar hræður, pá erum vjer alls cigi mótiallu-
ir að stofua dansaefingar, en livorki undir bsru
lofti, nja 1 sælukofum út á sljcttum, heldur i góð-
um, rúmlegum, björtum og loftgóðum húsakynn-
nnr innanbæjar. þótt vjer pekkjum e'gi pennan
dansvin vorn, pá finnstoss pað á greiuinni. sem
liann tnuni eigi sem bezt fnllin til að nsma pa
iprótt til hlýtar . eða svo að hann geti æft liana
tóaðfinnan]ega,” nje arðið tt tryggur leiötogi ”
ungu ftúlknanna við hátiðleg tækifæri, pvi vjer
teljum víst, að hann Uafi aldrei dansað á œfí sinni,
og yrði pvi lepgi hsett við svima.
Kranz.
Atliugascmd.
Að iaus sjctaliu fögttr ipiótt hjá öllam
mentuðum pjóðum, getur, ef til vill, satt verið,
en mjer hefir aldrei pótt svo mikið út í hannvarið,
að mjer hafi pótt liann þes; verður að skygnast
eptir hvort hatm v*ri álitinn mikils eða lítils
virði nieðal ltins siðferðis betri liluta ntannkyrjsins,
en hvaðsenr pvl líður. ps eru pað mínar álykt-
anir dansinuin viðvikjandi, að pað sje mjög grunu-
hyggin og skatnsýn sái, sem ekki getur fundið
annað betra og skyns.mrlegra mcðal til að skemta
sjcr ntoð. en að láta sálina sleppa öllu taumhaldi
or hnn á að h»f# á ltkamsuiumog gefa haun alveg
á vald holdsius girnda, er ekki stjórna honunr bet-
ur en svo, að p»r láta hann fleygjast stjórnlausann
fram og til baka eins og sálarlaust villidýr eður
vitlansan mann, er enga hseíilcgleika hefir til að
stjórua sjálfuin sjer. þnð er ssrt aö vita að upp-
lýstar og meutaðar pjóðir skyldu láta lioldsins
iýsnir blinda sig svo, að pær ekki gáðu sín bctur,
en að taka pessa óskynsamlegu skemtun upp eptir
óupplýstunr og ómentuðum pjóðum, ei ckki höfðu
snert af skýiisemi, til að láta áuægju sína í Ijósi
yfir pví, sem pcir glöddu sig af, á annan liátt,
en nroð stjórnúuium likaman* œfinga skritlum,
er peir að likíiidiirn liafa tekið upp eptir villidýr
um, cr peir skutu niður daglega sjer til viður-
væris.
Ritst.
HITT OG pETTA
EPTIR SKANDINAVTSKUM BL03UM.
Síðustu frjottir af hershöfðingjanuin Crook segja
að hann hafi barist við allinikla deild Indverja
aö lítast á blikunn og pótti nóg um. t(pjerer-
tið skálkur og hafið svikið mig,(( hrópaði dónrar-
inn um leið og hann dró svorb sitt úr skeiðumog
hjó til fjelaga síiu, sem v»ik liðlega hosti síiiHin
imdan, og 1 nmi mu»d pustu kringum 60 inanna
fram á sviðið rtieð litla Jóhann i broddi fylkiugar
og uwkriugðu pá 1 einura svip. t( Vertu velkom-
inn Robln minn!.(lm*lti litli Jóhami við yfirmann
sinn, <t hvaö villtu nú píuum ksiu drengjum ? ”
„ Jeg hcfi lært ykkur hjerna sklrisdómaran i.N'ótt-
ingliam,” svaraði Robin, (( sjaið nú nmað hann
fái góðann íniðdegisverð hjá oss í dag.” (lJA,
pað vait haminjjan aö það skal hann íá,” sagði
litli Jóhann t. pvi liann iiefir nóg gnil til vö borga
fyrirsig með,” og 1 pvi bili neyddi hann dómaran
til að fura af baki, tók pyngjuua af belti han:,,
íberði hann úr yfirhöfninni, s«rn hann breiddi á
j'irðÍBa og stejpti á hana gullinu. (> 300 pund
mnnu endast í nokkur drykkju gildi,” sagoi litli
Jóhann pígar hann var búin &ð telja peningana
og láta pá aptur i pokan, (( Nú, nú, herra dóm-
jtfí;” Wgði liapD hJwíautli, „.fókoast ytrar eiyi villi-
— 20,. —
DÚna vjett fyrir skösBBin; er pað luldið að Imnr
hafi framvegis við fjarska mikla örðugleika að
stríða í sóknum sínum, par eð landið er allt vega
lausf, en (jsllgöiig og skörð injóg h ntug fyiir
óvinina til að leynast f, og gjöra smá árásir iion-
um til skaða.
í Heleawood 1 Tennassee skutu hræðurnir
Lntlier. John og Thompson Smith, fyrra sunna-
dag, fcðgana John og Rilcy Cecil til bana. Fyrir
fjóram áruin liafði Cecil skotið gamls Sinith
föður peirra við drykkju, og nú heihdn drengirnir
gamla raannsins. Bríeðurnir flúðn pví næst npp
i fjöll skamt frá basnu*, og er búist við ab þeir
náist @igí nema meö bléð* áthellingu.
Frá 7 til 23 f. m, komu til bæjanna
Philadelpbia Pennsylvania, New-York, Boston
og Baltinmre 9,524 vesturfarar, af pcim æíluðu
til noiðvesturlandsius 2,935.
í St. Louis bar svo við fyrir skömmu, að
•innisveikur inaöur nokkur reyndi til að drekkja
sjer, en kona hans uáði houuin og kom honnni
heim; tók hann pá skegghnlf og ætlaði »ð skera
sig á liáls, en par eð hann var hindraður í pvl
líka, preif liann borðhníf og tókst að veita sjer
allmikið svöíu sár með honum, en er liann sá
að sú und rnundi eigi verða sjer að bana, reif
hann sárið tipp með íingranum, eg dó pví næst
af blóðrás.
í Tcxas er kona nokkur dsemd til lieng-
ingar fyrir bainsniorö. Hún átti stúlkubarn, sem
hún prcngdi til að biðja ölrnusu á atrwtunv og
misþynndi henni sem raest, til pess að útlit
liennai vekti meðaumkun ma«na. Einhveru dag,
er stnlkan koin heiin af betligöngu. rjeði móð-
irin henni bana. vcgna pess benni háföi gefist
heldnr ]ítiö i það sinni.
Frá 1 sta óctóber p. á. verður burðar-
eirir lardir einfuld brjfJÍLi Bandaríkjinium 2 cents.
I Washington er þessa árs ágóði af póstgónguni
metin f 3.000,000, eða helmingi mciri enn í fyrra.
pcgar tveggja centa burðftreirinn cr koniinn á;
er haidið að engiun afgangur verði.
Mark. »f Lansdomie, sera lieitir Heury Charles
Keith Petty Fi/.maurice og sem á að verða
stjórnar hr. i Canada eptir Mark,- Lorne, er 67
ára gamall og liefir lengi áður liaf't ýms opin-
íber embætti á heridi. Frá 1856—58 v»r hafln
undir ritari ( Undorsckretær ) i utanrikismálum;
auk hinna engolsku titla lians, er hanu borgai
greifi, Baron o. s. frv.
Anthony K. Hendeison, sem nýdáin «r í
Erie, Pennsylvanift. hefir geííð allar eigur slnar
lijer um bil f 250. 000 til stofnunar iönaðarskóla
íýrir fátceka pilta.
Nyrfill nokkur er og nýdauður í San Franc.
isko, og halá fundist eptirhaun $ 80,000 1 gulli
og skulda-brjefum, eneigi er pess getið að þeim
heli verið ráöstafað til ncinsgóðseða gagnlegs fyr-
irtækis.
4. pessa mánaðar kom hjer til bœjarins Jón
Sigfússon frá Ncsi í Norðlirfi i suðtirmúlasýslu;
hann lagði afstað frá íslandi 29. april. Ilann segir
tlðin hafi verið ág»t heiina i vetur, en Ijöldi fólks
œtli að flytja vestur isumar uœstkomandi; menn
lrora um sííir pó scint gangi að pekkja grimdar-
hórku náttúrunuar lieiuia.
bráð í miðdegis verð, eða hafi pjev eigi lyst á
ný steiktu villidýrslæri ? ” (( Lofið injer að kom •
ast burtu hjeðan” hrópaði dómarinn, og hljóp
að hcsti slnum, <( ella skal yður yðra pessadags.”
Robin gtkk pegar t 1 hans, bjelt i stígreipið og
hjálpaöi honum á Iiak, óskaöi honum góðrar og
i skemtilegrai heimferðsr, og' baö hann sjer I lagi:
að nif!a með sjer og íjelögum sínuin við konu sína
auiningja skír isdómarinn svaraði engu, en vaið
glaður yfir að sleppa klakkust frá þeim Robin;
liann kcyrði hestinn sporern af alefli, nnz leyti bai
á raiili, en hinir fjömgu skógbúer fóru pegar til
lýlgsna sinna, og niarga skál drukku peir í öli og
vini 1 minningu hins gjafmilda skirisdómara 1 Nott-
iirjhnn?, Frarab.
24 f, qú. koui hjer til bæjarins Islending-
ur nokkur að nafni Stefnn Björnsson með konu
og 2 börn; liann hefir bin síðast liðnu 10 ár
dvalið í Muskoka co. í Ontario, Ágóði sá, er
hann bafði par af sinni 10 ára hörðu vinnu,
voru að cins $1.50 að frá dregnum nanðsýnleg-
um lífs uppeldis eirir.
f 31. siðast liðin niánuð, dó af barnsförum
lijei 1 bæmun eptir 10 daga leju Kristln Jóbann-
©sdóttir koua Jóhanaesai Magnússonnr. Kristln
snl. var velmentnð greind og skeratileg koua, og
hlýtur pvi að vera sárt söknað af vinuni hennar
og vaudamöRiiuaí.
LÍTI pJER k „LEIF.!”
pegar jeg byrjaði bl. (.Lcif” setti jeg utaná
skript til min nefst 1 priðja ciáiki á slðustu blað-
siðu, cg hún stendur par stööngt, en par eð
allmargir, sem sjeð hafa blaðið, biúka hina
sömu utftiiáskript, er jeg hafði áður augljsl,
pá vil j’g biðja pá að gnta að hinni fyr crni-
getnu utanáskript I ((Leifi” og setja hann á bijef
pan, er þeir senda mjer framvegis, pvl með
henni verður peim skilað heiin i mitt eigið hús,
hvort sem pau eru registreruð eða eigi.
Ritst.
hefur til sðlu
MATV0RU, VÍN, OG ÖL
142 & 144 Notre dame ST. West
Wiimipeg. Man.
eldiviðue
W. SPEINCt
ELDIVIDARSALl selur puran og góðan cldivið
heimfluttan með pessu verði:
TAMARAC pr Cord $8,50
ROPIAR-------------$6,50
142, NOTRE DAME WEST,
Leiðrjetti ng.
J vlðasta blaöí i „ Kvœði flutt í samkv. Isl.”
hefir misprentast í 2 er. 2.v.o. (( geim ” fyrir
i, heira . 8 er. 5.v.o, (4 frelsisius ” fyrir
„ frelsinu ’ . Kvseði petta verður prentað iTpp
aptur við lýista tœkifæri. Á 4. bls. ]. <], 81.1.
að ofan „ 1957 ” íyrir ” „ 1857.”
WMim "LEIFÍTE*
kostarf 2. iAmcricuog 8 kr. í Europu, sölul. %
EIGANDI RÍTSTJORI OG ABYRDAR —
MADUR.
H, JON S.SO.V.
WINNIPEG. MAN.
N.142 NOTRE DAMU ST;WEST»
Æt