Leifur - 20.06.1884, Qupperneq 4
28
fyrir liveil tiöfuð til jafnaðiir; pykít1 íioiium Jjaö
"fSf> byrjun o" álitur a5 nuðmenn geti af þvi
sjeð livrrsu arðsaml verður að ciga hjarðir ve.stur
við fjúltin.
— llerra G. R. Pugsley frú St. Jolin i Ncw
Iíruuswick cr lijer í bænum, lnnn cr nýkoininn
vestan frá Regina, lætur liann mj'g vel yfir út-
liti á uppskeru par umhvcrfis llerra Pugslcy
lietir frá upphafi vciið mj.ig hlynntur porpiuu
Regina og heíir gjört allt m'gutegt til að út
brciða gæði l.uidsius par í kring. Nú helir lion
uni teki/.t að fá puuhga til pcss að hyggja jarn-
hraut, sein á að liggja frá Itegina norðvestur til
S.iskatcliewan-áriu.i ir og vvrður vegalengd hor.n
ar 175 mílur; hetir honuin gengiö svo vel á
Englandi að búi/.t er við að 1 sutnar verði
byggöar 24 mílur af brautinni; er houurn urj g
unnt um að pessar 24 mílur verði byggðar, svo
bændur peir, er béa uinhvcrlis langavatn.
(Long L.’ke) fái jarnbrautar sainband við aðra
liluta laudsins sem allra fyrst, pvt tand par um
liverlis er ágætt akuryrkjuland, og svo að segjv
allt upptekið, cn bændur margir, scm par búa,
stórauðugir og hafa ákatlcga stóra aktá.
Hjer með vil jeg láta pess getið að lierra
F. P, Ánderson frú Torontoer kominn til bæjar-
ius, og paf eð liann hefir úkvarðað nðgefa oss fyr
irlestra i ýmsum inikilsvarðandi og fióðiegum at
riðum. pá hefir verið af ráöið að Linn fyrsti fyrir
leslur hons skuli fara fraur taugardaginn 21. p.
in. á Frainfavafjelagshúsi íslendinga í tVir.n'yeg.
par eð vjer tinnum allir svo j rútt og cpt til
pess að oss var.tar leiðandi menn til að mennta
oís og leiða, pá efast jeg aiis ckki um að fyrir-
lesturinn verði vel og dyggilega sótti r, pví
hcrra F. B. Anderson er efalaust hinn inerntað-
asti íslendingur lijer í húlfu, og ef til vili, pó
farið væri heim ú Fróli, pá mundi verða leitun a
jafn menntuðum íslending: hann geuir ellaust
bent oss á margt. er vjer höfum aldrei lieyit
fyrr og frælt oss um ýmijcgt, cr vjer naunmst
trúuni nð geti átt sjer slað i náttúrunnar riki,
en sem, cf til vill, getur orðið stór auðnupunkt-
ur ú æfiferli vorum, eí vjer kunnum að hagnýta
oss pað rjettilega. Landar gófir i Winnipeg!
látið nú sjá að pað sje ekki tónit hræsninnar
yfirskin að pjer viljið hafa menntamenn ú meöal
vðar, komið og hlíðið á penna menntabióðir
vorn meðan kostur er; lianu dvclur lijer aö cius
lítij.n tírna. Jnnganguiinn kostar 2i cents.
Rits'j.
Til kauponda t,Leifs“ i Dalrota.
Jeg verö að biðja yfur, scui ekki hafið fcng
ið 21iin siðustu númer af fyrra árgangi . Leifs”,
að lyrirgcfa, pótt jeg ckki geti orðið vift
bon 'yðar með að senda yður pau númcr i
ahnáð sinn, pví jeg lagði ekki svo mikið upp
af peim. að jcg byggist við að purfa að senda
kaupendum pau tvisvar.
Eptir pvl sem injcr heiir vcrið skrifað að
sunuan, og sagt af mönnnm, scm iiingað liafa
komið úr Dakot.-njýlenduuni, pá hafa kaup-
endur (tLcifs” ckki fengið 52. nr. fyrra
árgangs Llaðsins, hvotki á pósthúsum i llaii-
son eða Mountain, og fra (iaiðar hciir mjer
vcrið skrifað uf suiuum, að pcir hvorki hali
feiigið nr. 51 nje 53. þetta cr góð staf.festing
pess, að jeg ckki lieii ranghennt pað, scm
j,.g sagði uin póstskilin á ((Leili” jjar syfra, 1
'52. bl. íyrra úrg. Jeg vona að pjer rengið
niig ekki uin að jeg hafði yfur ekki útundan
með aö senda yður liiafið, frcmur cnn aðra
kaupendur „Leii's” og jog vona líka að pjer
Intiö ekki lcngur hji tíða að íaunsnka livað
til pessara iilu póstskila kernur, og Iútið tkki
pú menii lengur standa i póststjórnini.'i, sein
ckki er trúandi fyrir gj.'irðum síuuni. Ritslj.
immi
)>cgai stjórnarbyltingin nrikla stóð yfir ú
Frakklandi árið 1830, bar svo til að undirher- [
foriugi, af lffverði konungs, barði stúdent einn |
fyiir aörífa nifur pren'aðar reglur, sein festar j
voru á ve^gina hjer og par. Stúdentinn vat }
vopnlaus og ílúfi pegar, en hugfi að ckki skyldi
lianii ætlð fara jifn ill.i för. Síðan hafa báðir :
pessir :nenu verið forsetar rikisins. Uudirhers-
höfðinginn var Ratriee de McMahon, eu stúdent-
iun var Jules Grevy, scm nú cr forseti rikisins.
— Jules Verne hið nafnfræga söguskald Frakka
hefir nýlega farib burt af Frakklandi a skipi sínu
St. Michael, i peim. tilgangi að koma i ílesta
staði við Miðjarðarhafið, og er pess til getið
að hann muni par ætla aö fá efnið i liina ný-
byrjuðu sögu sína,
— IJin stærsta bók, sem til hefir verið búin,
var nýlega prentuð i stjóruarprentsniifjuurii í
VVashington. Bókintr 10.000 blaðsiður og veg-
ur 110 pund; hún cr bundin í rússueskt leður ög -
sauðskinn.
— írskur bóudi festi á girðingu sina svolútandi [
auglýsingu: ((IIvcr sem verður uppvis nð pví I
að ÍV.ra hjer inn yfir, skal fá 40 vandarhögg !
yfir bert bak sitt, og hvcr scm keumr upp um j
annan, skal í lauuaskyni fá 20.
‘— ((þagai' jeg vex pá verð jeg inaður, er pað !
ekki rjctt mannu"? þaö er rjett drengur niinn, i
en ef þú villt vcrða maöur, vi rður þú aö vera
iðji:-:amur í skólamim og lærn að hegða pjer j
vcl”. Hveruið stendur á pvi mamma? spurði
drengnrin:), (.vcröa pá latir drengir að kvcnn
mönnum pegav peir eldast”.
— Maður nokknr. scm um in'irg ár lirfði lieit
strengt að giptast aldrei. en sem um sífir vaið
fyrir cr ástaguðsins og gipti sig skömmu síðar.
fjekk hann pá scm brúöargjöf, frá fornvini sln-
um, bókina ((Paracfísarinissir” og hafði paii
ósegjanlega ill áhrif á hann.
-----Koua nokkui, sem fcrjutuuður var að ílylja
yfir fljót, spuifiihaun hvort inargir mcnn týud-
ust í ánni, pvi hún var lirædd við ruggið á
bútnum. (lOnci, sagði ferjumaðurinn ,(viö íinn
um llkamir.a venjulega næsta dag”.
— ((Herrar mínir, sem í dómiiefndinui sitjið”,
sagði málafærsluinaður nokkur í Nebrasks.
((það voru 30 svln 1 hópnum, eða tveiinur
priðjuhlutum ileiri cn pjer, scm cruð i dóm-
nefudinni, glcymiö pví ckki".
— Hanii: (Jeg vildi jeg væri stjarua”. Hún:
,.Já, jcg vilcii að pú værir orðimr að halastjörnu.
Hnnu: ( ilveisvcgi:a vildir pú pað”. llún:
'(brc.saiidi) ((vcgna pcss að pú kæmir pá ckki
nema cinusinni ú hvcrjum 1500 áni:n”.
Ung og skiírp stúlka gclur
Í'ensií vinnu lijú undirrituðum. Ilún
parf að geta pvegið vd og járndregið.
Mrs. P. McCartliy
ijg. Kennedy St.
V e r z l a
n\etl
I/ .1 I.KLE JIRRR K EKK J»PPP TTTTT
]j .T K R R K 1’ 1» 'J’
\. .1 KKK HKRR K ,KK PPPP 'l’
J .1 K Jí R !•: J' T
LLLL J KEEK K Jt K :eee P T
OG
DDD ÚUÚ K K A
D D U ý KJC A A
D D U U K ic AAA
DDD ÚU Iv K A A
S m á v a r n i ti g,
5L1S5H ooLmSPIL
25 og 27 Ptincess Street.
Winnifteg Man.
jEg" Eiug;iingu stórkaupaincnn.
X3i*. CJ. W. Olarlí,
hinn eiui honröppap i Winnipeg. Hefir rcyn/.l
vcl öllum íslendingum, er til iians hafa ieitað
Hann er að finna á skrifstofu sinui fiá kl. 10
til 11 f. m., og frá kl. 3—5 og 7—8 e, m.
Nr- 133 Main Street,
Winnipeg, Man.
BRIOOK & illdiVrOSIl
vevzla med
P i a n o , 0 r g (i 11 0 g S a u m a v j e 1 a 1.
Vjer seljum saumavjelar með lægra vrrði
og meö bctri kjöriiin nú en nokkru simn íyi
og pó peningaekla sje mikil, pá eru kjtii
vor svo, að enginn parl' að fráfæ'last að vervla
við oss. Vjcr höfum eptirfylgjandi vjelar, sem
vjer ábyrgjumst að gjöra kaupendnr ánaigða.
Raymond.
SlNGEK,
Household.
Whitk,
Amekican,
Vjer liöfuuL eiunig hina víðfrægu Raymond
haudsaumavjel. Komið og sjáið pað scm vjei
höfum til, vjcr skulum ekki svíkja yðui,
Skrifstofa og Vöruhús cr á Aðalstrætiiiu
nr. 484, 21. dcs.
A«11 y s í 111 a r.
jKSS* þegar je(g kom frá Nýja fslandi rnissti
jeg úr vasa ininu'n einhversstaðar á leiðinni
frá Beiicd ct Arasyni og upp lil Nctlev Creek,
nokkur scndibrjcf, ininuisblöð og járnbrautar-
farscði), er jcg, biö fundarinann að færa tii
skriLtofu (,Leifs”, ef svo kynni óliklega lil
að bcia að cinhver gengi upp á það. þar eð
jeg missli öll úiinuisblöð viðvikjandi ýuisuin
brcytiiiguni á útsóndingu lilaðsins, þá vil jeg
biðja mcnn svo ívúl gj'ira, þá, cr icskja cptir
breytinguni, að senJa mjer liið íýrsla skrillcgar
tipplýs:ingi|t' um breytingar pær, er peir æskja
eptir. Ritstj.
ITALL & LOAVE
OMOASNIIMK.
Oss er sönu ánægja, að sjá sein optast voia
i s 1 e 11 z k u s k i p t a v i 11 i, og leyíum
oss að fullvissa pú um, að peir lá cigi betni
teknar myndir amiars staðar. Stofur vorar ciu á
Aðalst. nr. 499, geugt markaðinum. 2 nóv.
IsIeailingarJ
jjcgar pjer purfið aö kaupa skófatnað skr.inð
pjer verzla viö llytilí, liinn Illikla skófala
vorzlunarinann. 12. okt.
AV G. Fonseca. ieigrr hús fyrir lága rentu,
selur bœjatlóðir og hújarðir, ódýrt og incð góð-
! um kjörum. Skrifstofa 495, Aðaist. 7. sept.
[E7* ITid úgœta vikublaj „ V 011D E N" ci til s '.lti j
lij.i llntlillitlldt.ui. Ái'gaiigiit'inn kcstai' ^f.'.OO; burglst fyrlr !
train. Itg'g'ert .TV»1s;U!!íkso»i.
112 XOTtiU UAMti STtitiT 1 YtiST WlXXItitiG.
sTT".'" Næsta laugardag, 21. p, m., mun
hcna F. B. Amlcrsoii haltla hinn fyrsta fyrir-
lestur á fjeiagshúsi í.-leiidinga 1 Winnipcg;
cfui lians verður; Slefua tíiiiaiina. Fyiirleslur [
iuu byrjar kl. 8. e. m. lunga’jgseyrir 25 ceut. )
MONKMAN og GORDON.
Laga- og málfærsitimenn og erintlsreksr
fyrii'sOiitario cru á horninu Kiug og James Sts.
WINNIPEG. MAN
A. MONKMAN. G. B. GORDON.
Eigaiuli, ritstjóri og libyrgJnrinaJur: H. Jóiinkou.
Nu. ÍJU. XOTtiti VA.Uti STREET IftiST.
mxxititiu. MAxavjJA.