Reykjavík Grapevine - 16.08.2013, Qupperneq 60

BANKASTRÆTI
AUSTURSTRÆTI
SKOTHÚSVEGUR
TRYGGVAGATA
GEIRSGATA
MÝRARGATA
NÝLENDUGATA
VESTURGATA
RÁNARGATA
BÁRUGATA
ÖLDUGATA
TÚNGATA
KIRKJUSTRÆTI
HAFNARSTRÆTI
SÓLVALLAGATA
SÓLVALLAGATA
H
O
LTSG
ATA
GRANDAVEGUR
HÁVALLAGATA
ÁSVALLAGATA
REYNIM
ELUR
VÍÐIM
ELUR
GRENIM
ELUR
Æ
G
ISÍÐ
A

FOR
NHA
GI
DU
NH
AG
I
A
R
A
G
AT
A
O
D
D
AG
AT
A
HAGAM
ELURM
ELHAGI
NESHAGI
HO
FS
VA
LL
AG
AT
A
KAP
LAS
KJÓ
LSV
EGU
R
ME
IST
ARA
VEL
LIR
ÁLA
GRA
NDI
EIÐ
SG
RA
ND
I
BR
Æ
ÐR
AB
OR
GA
RS
TÍ
GU
R
FRA
MN
ESV
EGU
R
ÁN
AN
AU
ST
GR
AN
DA
GA
RÐ
UR
FIS
KIS
LÓ
Ð
H
Ó
LM
A
S
LÓ
Ð
TJ
A
R
N
A
R
G
AT
A
SU
Ð
U
R
G
AT
A
A
Ð
A
LS
TR
Æ
TI
SÆ
M
U
N
D
A
RG
AT
A
BI
RK
IM
EL
UR
FU
RU
M
EL
UR
ES
PI
M
EL
UR
Æ
G
IS
G
AT
A
G
A
R
Ð
A
S
TR
Æ
TI
GRETTISGATA
FR
A
K
K
A
ST
ÍG
U
R
NJ
AR
ÐA
RG
ATA
NJ
AR
ÐA
RG
AT
A
N
A
U
TH
Ó
LS
V
EG
U
R
FLUG
VALL
ARVE
GUR
N
AU
TH
Ó
LS
VE
G
U
R
M
EN
N
TA
V
EG
U
R
VA
TN
SS
TÍ
G
U
R
K
LA
PP
A
R
S
TÍ
G
U
R
BE
RG
ST
A
Ð
A
RS
TR
Æ
TI
BERGSTAÐARSTRÆ
TI
FR
ÍK
IR
K
JU
V
EG
U
R
P
Ó
S
TH
Ú
S
S
T.
LÆ
KJ
AR
GA
TA
IN
G
Ó
LF
SS
TR
Æ
TI
G
R
U
N
D
A
R
S
TÍ
G
U
R
ÞI
N
G
H
O
LT
SS
TR
Æ
TI
Ó
Ð
IN
SG
AT
A
ÞÓ
RSG
ATA
AMTMANNSST.
BÓKHL.ST.
VONARSTRÆTI
LO
K
A
STÍG
U
R
BA
LD
UR
SG
ATA
BR
AG
AG
ATA
VI
TA
ST
ÍG
U
R
B
A
R
Ó
N
SS
TÍ
G
U
R
SN
O
R
R
A
BR
A
U
T
SN
O
R
R
A
B
R
A
U
T
BA
RÓ
NS
ST
ÍGU
R
SKÓ
LAVÖ
RÐ
U
STÍG
U
RL
A
U
FÁ
S
-
V
EG
U
R
LAUFÁSVEGUR
FJÖLNISVEGUR
FREYJUG
ATA
SÓ
LEYJA
R
G
A
TA
NJÁLSGATA
GAMLA HRINGBRAUT
MIKLABRAUT
MIKLABRAUT
MIKLABRAUT
LISTABRAUT
OFANLEITI
VATNSMÝRARVEGUR
ÞORRAGATA
EINARSNES
BAUGANESSKILDINGANES
BÚ
STA
Ð
AVEG
U
R
BÚSTAÐAVEGUR
SUÐURHLÍÐ
HRINGBRAUT
HRINGBRAUT
HRINGBRAUT
H
R
IN
G
B
R
A
U
T
BERGÞÓRUGATA
EIRÍKSG
ATA
EGILSG
ATA
HVERFISGATA
LINDARGATA
SÖLVHÓLSGATA SKÚLAGATA
SÆBRAUT
SÆBRAUT
SÆ
BRAUT
HÓLSVEGUR
DYNGJUVEGUR
D
A
LB
R
A
U
T
K
A
M
B
SV
EG
U
R
H
JA
LL
A
V
EG
U
R
LA
N
G
H
O
LT
SV
EG
U
R
LA
N
G
H
O
LTSVEG
U
R
EF
ST
A
SU
N
D
EFSTA
SU
N
D
VESTURGARÐAR
KLETTAGARÐAR
KLETTAGARÐAR
VATNAGARÐAR
SUNDABORG
KLEPPSVEGUR
KLEPPSVEGUR
BORGAR
TÚN
SÆ
TÚN
SKÚLAGATA
HÁTÚN
MIÐTÚN
SÓLTÚN
HÁ
TÚ
N
SIGTÚN
LAUGATEIGUR
HOFTEIGUR
KIRKJUTEIG
UR
HRAUNTEIGUR
KIRKJUSANDUR
LAUGALÆ
KUR
HR
ÍS
AT
EI
GU
R
LA
UG
AR
NE
SV
EG
UR
SUNDLAUGAVEGUR
BRÚNAVEGUR
V
ES
TU
R
B
R
Ú
N
A
U
S
TU
R
B
R
Ú
N
R
EY
K
JA
V
EG
U
R
LAU
G
AR
ÁSVEG
U
R
SUNNUVEGUR
SK
IPA
SU
N
DHO
LTA
VEG
UR
ENGJAVEGUR
ENGJAVEGUR
GNOÐARVOGUR
LJÓSHEIM
AR
Á
LF
H
EI
M
A
R
G
O
Ð
H
EI
M
A
R
SÓ
LH
EI
M
A
R
SKEIFAN
G
R
EN
SÁ
SV
EG
U
R
SUÐURLANDSBRAUT
ÁRM
ÚLI
ÁRM
ÚLI
SÍÐUM
ÚLI
FELLSMÚLI
H
Á
ALEITISBRAU
T
SAFAM
ÝRI
LAUGAVEGUR
LAUGAVEGUR
SKIPHOLT
ENGJATEIGUR
FLÓKAGATA
HÁTEIGSVEGUR
BÓLSTAÐARHLÍÐ
SKAFTAHLÍÐ
ÚTHLÍÐ
SKÓ
G
ARH
LÍÐ
ESKIH
LÍÐ
BARMAHLÍÐ
STIGAHLÍÐ
MÁVAHLÍÐ
GRÆNAHLÍÐ
DRÁPUHLÍÐ
HAMRAHLÍÐ
VES
TUR
HLÍÐ
BLÖNDUHLÍÐ
HÖRGSHLÍÐ
H
Á
A
H
LÍ
Ð
BRAUTARHOLT
N
Ó
A
TÚ
N
LA
N
G
A
H
LÍ
Ð
S
TA
K
K
A
H
LÍ
Ð
S
TA
K
K
A
H
LÍ
Ð
ST
IG
A
H
LÍ
Ð
R
EY
K
JA
H
LÍ
Ð
K
R
IN
G
LU
M
Ý
R
A
R
B
R
A
U
T
K
R
IN
G
LU
M
Ý
R
A
R
B
R
A
U
T
Á
LF
TA
M
Ý
R
I
LÁ
G
M
Ú
LI
H
A
LLA
R
M
Ú
LI
K
R
IN
G
LU
M
Ý
R
A
R
B
R
A
U
T
R
A
U
Ð
A
R
Á
R
ST
ÍG
U
R
R
A
U
Ð
A
R
Á
R
S
TÍ
G
U
R
G
U
N
N
A
R
SB
R
A
U
T
N
Ó
A
TÚ
N
H
Ö
FÐ
A
TÚ
N
SKIPHO
LT
The OldHarbour
H
JARÐ
ARH
AG
I
TÓ
M
A
SA
R
H
A
G
I
FÁLKAGATA
STURLUAGATA
EGGERTSGATA
LYNGHAGI
STARHAGI
K
V
ISTH
A
G
I
Down
Town
West
Side
Uptown
BSÍ
Coach
Terminal
Nordic House
Culture Center
University
of Iceland
National
museum
National
library
Austur-
völlur
Icelandic
Parliament
Reykjavík
Domestic
Airport
Hlemmur
Bus Terminal
Sundhöllin
Swimming
Pool
Laugardals
Swimming
Pool
Sigurjón
Art
Museum
Viðey
ferry
Cruise
harbour
Zoo and
family park
Camping
site
Kringlan
Shopping
Mall
Laugardalshöll
Sports hall
The
Tower
City
Hall
The Einar
Jónsson
Museum
Hallgríms
kirkja
Church
National
Theatre
Culture
House
Central
Bank
Main
Tourist
Info
Reykjavík
Art
Museum
Maritime
Museum
Old
Harbour
Area
Harpa
Concert
Hall
Tjörnin
Klambratún
Park
Öskjuhlíð
Laugardalur
Nauthólsvík
Perlan
University of Reykjavík
Kjarvalsstaðir
National
Museum
Hótel Loftleiðir
Hljómskáli
Park
Vesturbæjar
Swimming
Pool
National
Gallery
of Iceland
Taxi
Taxi
Taxi
Taxi
C
DIY Celebrity Walk
By Kaisu Nevasalmi
A
1 2 3 4 5
B
C
D
E
F
G
H
2
7
Emma Watson
Ban Thai, Laugavegur 130
1
Useful numbers
Emergency number: 112
Medical help: 1770
Dental emergency: 575 0505
Information: 118
Taxi: Hreyfill-Bæjarleiðir: 588 5522
BSR: 561 0000
Tax Free Refund
Iceland Refund, Aðalstræti 2, tel: 564 6400
Tourist information
Arctic Adventures, Laugavegur 11,
tel: 562 7000
City Centre, Aðalstræti 2, tel: 590 1550
Iceland Excursions – Grayline Iceland,
Hafnarstræti 20, tel: 540 1313
The Icelandic Travel Market, Bankastræti
2, tel: 522 4979
Trip, Laugavegur 54, tel: 433 8747
Pharmacies
Lyf og heilsa, Egilsgata 3, tel: 563 1020
Lyfja, Laugavegur 16, tel: 552 4045 and
Lágmúla 5, tel: 533-2300
Coach terminal
BSÍ, Vatnsmýrarvegur 10,
tel: 562 1011, www.bsi.is
Domestic airlines
Air Iceland, Reykjavíkurflugvöllur,
tel: 570 3030, www.flugfelag.is
Eagle Air, Hótel Loftleiðir, tel: 562-4200
Public transport
The only public transport available in Reykjavík
is the bus. Most buses run every 20–30
minutes (the wait may be longer on weekends)
and the price per fare is 350 ISK for adults and
children. Multiple day passes are available for
purchase at select locations. Complete route
map available at: www.bus.is. Tel: 540 2700.
Buses run from 07:00–24:00 on weekdays and
10:00–24:00 on weekends. Main terminals are:
Hlemmur and Lækjartorg
Opening Hours
Bars and clubs: According to regulations,
bars can stay open until 01:00 on weekdays
and 04:30 on weekends.
Shops: Mon.–Fri. 10:00–18:00, Sat.
10:00–16:00, Sun. closed. The shopping cen-
tres Kringlan and Smáralind as well as most
supermarkets and tourist shops have longer
opening hours.
Swimming pools: Weekdays 06:30–22:00
and weekends 09:00–17:00, although each
pool varies plus or minus a few hours.
Banks in the centre are open Mon.-Fri.
09:00-16:00.
Post Offices
Post offices are located around the city. The
downtown post office is at Pósthússtræti 3–5,
B
A
B
C
D
H
MAP
Save Water, Drink Beer
AUSTURSTRÆTI 12 • 101 REYKJAVÍK • ENSKIBARINN@ENSKIBARINN.IS
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
All the events and all the action
on 5 Big HD Screens.
Icelandic beer on draft.
The best selection of
Icelandic design in the
oldest house in Reykjavík,
Aðalstræti 10.
We are open every day.
www.kraum.is
Susan Sarandon
Hotel Borg, Pósthússtræti
4
Björk
Boston, Laugavegur 28b
2
Tom, Katie & Suri
Sushi Samba, Þingholtsstræti 5
3
Ryan Gosling (?)
Bush in front of Hotel Borg
5
E
3
D
The Official Tourist
Information Center
Aðalstræti 2 101 Reykjavík
Tel. 590 1500 www.visitreykjavik.is
A
6
5
4
In 2012 Emma Watson was in
Iceland filming of movie ‘Noah.’
With four of her friends, she
stumbled upon our ‘Best of
Reykjavík’ Thai restaurant Ban
Thai. At least we know she wasn’t
eating puffin, if we can trust the
Letterman interview, where she
acted all indignant and horrified at
the idea of eating delicious puffin.
At Ban Thai, be sure to touch all
the tables and chairs inside the
restaurant, because we can’t
confirm exactly which ones she
used (it will probably still smell like
daisies and unicorns, though).
Well, Boston, what is so special
about you? Oh, right, you’re the
second incarnation of that super
hip club Sirkús, where Björk
herself used to party! Or at least
there was a scene for her video
shot there. Or was it that she used
the toilet there once? Too bad
the club closed down at 2008.
We heard that they were pretty
luxurious, those toilets at Sirkús.
Anyway, she’s been known to spin
the decks at Sirkús.
This is apparently where Iceland’s
biggest ever celebrity scoop, like,
ever, happened. The one and only
Tom Cruise enjoyed a magical
dinner with his then wife Katie
Holmes and their daughter Suri.
Wait a minute! Wasn’t it like just
before Katie decided to divorce Mr.
Susan Sarandon is here! Or at least
she was a month ago. Shame on
you and your stalking skills, if you
This is where Ryan Gosling was
seen peeing late at night during
one of those drunken nights in
downtown. Oh wait. Maybe it
was one of those infamous Ryan
Gosling look-a-likes after all.
Damn it, those motherfuckers are
We know you all were pretty
upset to learn that it wasn’t
actually the real Ryan Gosling
who made headlines a few weeks
ago by getting his car crashed on
Sæbraut. Don’t worry. There are
plenty of celebrities that did come
over to Iceland and got up to all
sorts of silly behaviour. And guess
what? We, Your Friends At The
Grapevine, are here to help you get
over your Gosling-blues, girl. How?
By helping you create your own
little DIY walking tour that covers
most, if not all, of the wonderful,
shiny Hollywood stars that have
gotten up to CRAZY ANTICS in
Reykjavík!
Scientology? That doesn’t seem
magical at all. Crikey! At least the
sushi is good. Compare the tabloid
photos to the venue itself and see
if they’ve changed since last year.
didn’t manage to spot her in the
streets of 101! This Rocky Horror
Picture Show star might have
come for a visit after she heard
of Ryan Gosling’s adventures
around town. Or maybe she just
came over for that lovely rain
we’ve been enjoying this summer?
Nevertheless she was seen
enjoying breakfast at Hotel Borg.
This scoop is brought to you by the
Grapevine snoops at Hotel Borg.
HOOf
See Reykjavík
Through The Eyes