Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1963, Qupperneq 21
18*
Verzlunarskýrslur 1961
4. yfirllt. Verðmœti innfluttrar vöru (í þús. kr.)
Value of imports (in 1000 kr.)
Enzlish translation on p. 3 SITC- 6 Janúar Febrúar Marz
Vörudeildir 01 Kjöt og kjötvörur 98 9 15
02 Mjólkurafurðir, egg og hunang _ 7 20
03 Fiskur og fiskmeti _ _ _
04 Kom og komvömr 6 004 8 119 17 313
05 Ávextir og grænmeti 3 895 4 197 4 274
06 Sykur og sykurvörur 4 869 3 988 6 642
07 Kaffi, te, kakaó, krydd og vörur úr því 4 236 4 973 4 087
08 Skepnufóður (ómalað korn ekki meðtalið) 1 479 2 298 4 817
09 Ýmisleg matvœli 368 537 712
11 Drykkjarvömr 1 878 544 1 225
12 Tóbak og tóbaksvömr 8 942 835 1 837
21 Húðir, skinn og loðskinn, óverkað 28 114 162
22 Oliufrœ, oliuhnetur og olíukjarnar 8 3 _
23 Kátsjúk óunnið og kátsjúkliki 275 232 528
24 Trjáviður og kork 4 653 3 752 4 325
25 Pappírsdeig og pappirsúrgangur - - -
26 Spunaefni óunnin og úrgangur 364 2 450 766
27 a. Salt salt 1 497 2 163 1 006
b. Annað i vömdeild 27 other 184 1 089 149
28 Málmgrýti og málmúrgangur - 18 -
29 Hrávörur (óœtar) úr dýra- og jurtarikinu, ót. a 767 837 1 359
31 a. Kol coal 2 415 912 3 034
b. Brennsluolía o. fl. gasoline and fuel oils etc 112 18 518 14 758
c. Ðensin almennt motor spirit - 4 345 3 270
d. Flugvélabensin aviation gasoline - 1 561 5 899
e. Annað flugvélaeldsn. o. fl. olher aviation fuel etc - 4 658 -
f. Annað í vömdeild 31 other 1 086 3 415 2 279
41 Dýra- og jurtaolíur (ekki ilmolíur), feiti o. þ. h 3 044 3 684 872
51 Efni og efnasambönd 1 284 1 729 1 681
52 Koltjara og hráefni frá kolum, steinolíu og náttúmlegu gasi 327 45 33
53 Sútunar-, litunar- og málunarefni 1 224 1 293 1 150
54 Lyf og lyfjavömr 2 358 2 928 2 844
55 Ilmolíur, ilmefni, snyrtivörur, fœgi- og hreinsunarefni 1 400 1 214 1 514
56 Tilbúinn áburður 59 29 6 716
59 Sprengiefni og ýmsar efnavörur 4 757 2 863 4 109
61 Leður, leðurvömr ót. a. og verkuð loðskinn 279 244 316
62 Kátsjúkvörur ót. a 3 422 3 288 3 334
63 Trjá- og korkvömr (nema húsgögn) 3 144 5 893 11 189
64 Pappír, pappi og vörur úr því 6 523 5 131 5 442
65 Gam, álnavara, vefnaðarmunir o. þ. h 22 327 30 479 30 567
66 Vörur úr ómálmkcnndum jarðefnum 3 686 2 549 4 276
67 Silfur, platína, gimsteinar og gull- og silfurmunir 15 157 27
68 Ódfrir málmar 9 360 10 637 9 546
69 Málmvömr 8 636 11 432 8 926
71 Vélar aðrar en rafmagnsvélar 20 843 20 789 19 525
72 RafmagnBvélar og -áhöld 6 549 10 173 14 083
73 Flutningatæki 11 525 12 465 15 297
81 Tilhðggvin hús, hreinlætis-, hitunar- og ljósabúnaður 1 460 1 165 998
82 Húsgögn 90 84 86
83 Munir til ferðalaga, handtöskur o. þ. h 16 12 71
84 Fatnaður 1 668 1 129 1 719
85 Skófatnaður 1 967 2 815 2 444
86 Vísindaáhöld og mælitæki, ljósmyndavömr og sjóntæki, úr og klukkur 4 236 3 469 3 021
89 Ýmsar unnar vörur ót. a 3 449 3 385 4 790
91 Póstbögglar óflokkaðir eftir innihaldi - -
92 Lifandi dýr, ekki til manneldis -
93 Endursendar vömr, farþegaflutningur o. fl 36 77 64
Samtals 166 842 208 732 233 117
Verzlunarskýrslur 1961
19*
árið 1961, eftir mánuðum og vörudeildum.
1961, by months and divisions.
Aprll Maí Júní Júlí Ágúat September J Októbcr Nóvember Desember Samtala total Nr.
173 _ _ 73 31 28 63 80 8 578 01
23 49 - 52 51 18 55 38 - 313 02
- - 353 - - - - _ - 353 03
17 136 10 920 3 527 11 540 3 157 3 930 14 166 12 464 7 855 116 131 04
6 526 5 639 2 120 10 515 2 796 7 031 7 645 8 051 10 556 73 245 05
1 724 7 629 268 4 553 4 237 6 942 5 329 3 970 4 962 55 113 06
3 983 9 185 7 014 4 971 1 052 5 179 12 690 4 798 5 382 67 550 07
5 363 3 594 570 4 180 1 160 500 4 091 4 979 3 806 36 837 08
501 468 334 1 120 173 490 673 466 940 6 782 09
1 270 2 186 - 1 027 366 3 705 2 033 1 597 2 795 18 626 11
424 225 1 7 704 - 6 619 3 251 9 311 3 173 42 322 12
180 193 77 481 149 83 94 63 282 1 906 21
6 3 10 - 4 - 11 - 21 66 22
486 1 003 87 1 555 43 539 1 471 1 007 1 375 8 601 23
7 425 5 484 4 740 24 229 1 618 7 653 12 148 5 770 11 267 93 064 24
- - - - - - - - 0 0 25
337 5 740 389 5 708 269 3 631 253 1 733 3 651 25 291 26
3 491 5 717 4 464 1 358 55 1 883 5 374 1 919 2 927 31 854 27a
115 1 081 131 1 805 526 298 746 1 079 1 102 8 305 b
44 17 5 - - 16 5 - - 105 28
1 055 1 199 163 2 839 288 1 096 812 1 397 972 12 784 29
64 - 898 484 625 1 983 2 568 2 609 1 690 17 282 31a
37 808 23 693 21 360 31 494 44 393 13 962 40 251 5 776 41 635 293 760 b
5 865 5 331 1 912 4 417 8 461 4 292 7 310 2 280 9 234 56 717 c
2 926 - - - - 8 380 - 2 967 8 275 30 008 d
162 3 155 - - - 1 878 - 2 312 172 12 337 e
2 600 3 621 1 173 4 989 1 210 6 123 8 400 3 143 2 751 40 790 f
3 121 3 519 2 167 2 232 1 508 1 882 3 810 3 018 3 010 31 867 41
1 430 2 509 881 3 179 455 2 853 3 376 1 808 2 680 23 865 51
23 128 18 171 43 93 75 101 90 1 147 52
921 2 516 469 3 562 739 1 787 2 118 2 537 2 857 21 173 53
2 732 3 564 1 632 3 867 1 966 2 481 3 093 2 727 3 632 33 824 54
1 278 1 529 516 2 504 825 1 549 1 922 1 823 1 788 17 862 55
12 479 16 418 16 90 659 63 34 20 56 36 639 56
3 856 4 906 848 7 167 2 314 4 970 5 184 5 742 5 620 52 336 59
328 507 85 834 386 450 300 402 344 4 475 61
3 835 5 542 1 164 8 588 2 941 3 908 4 115 3 064 4 192 47 393 62
2 532 3 047 975 6 369 1 853 4 020 18 863 7 160 5 893 70 938 63
3 686 14 960 2 070 18 793 899 6 332 13 218 13 752 4 277 95 083 64
31 934 29 682 8 614 64 021 11 969 29 471 33 267 31 096 34 163 357 590 65
3 895 2 562 1 480 9 569 1 343 4 714 4 769 4 867 4 037 47 747 66
165 436 43 219 1 31 220 63 114 1 491 67
8 390 16 932 4 130 28 473 3 484 13 751 14 991 10 823 9 514 140 031 68
9 205 13 132 3 921 26 336 4 379 9 556 11 800 11 823 12 718 131 864 69
15 858 41 069 14 925 68 584 9 146 19 931 24 196 19 341 19 006 293 213 71
10 881 10 753 6 117 24 352 6 894 19 743 16 944 18 484 17 954 162 927 72
14 235 25 182 96 299 34 672 5 751 21 237 15 234 13 099 122 852 387 848 73
918 1 372 145 2 398 1 029 1 100 1 048 1 367 2 191 15 191 81
514 243 108 531 53 96 337 191 218 2 551 82
21 171 6 96 - 58 133 77 288 949 83
1 688 3 168 717 3 621 1 326 2 063 2 940 4 543 5 560 30 142 84
2 408 4 241 451 6 721 1 786 2 873 4 770 3 590 7 420 41 486 85
3 860 7 417 6 088 12 080 2 091 3 576 3 953 4 771 5 528 60 090 86
5 164 5 241 1 583 9 681 2 220 6 529 8 538 7 452 9 322 67 354 89
_ _ _ _ _ _ _ _ 2 2 92
54 59 29 71 15 55 41 53 74 628 93
245 098 316 937 205 093 473 875 136 739 251 431 328 728 251 603 410 231 3 228 426