Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1968, Qupperneq 65
20
Verzlunarskýrslur 1967
Tafla m. Verðmæti útfluttrar vöru
Value of exports 1967, by countries
ö FOB-verðmæti í 1000 kr. Umrcikningsgengi: Sjá töflu I. FOB ó a
£ value in thous. of kr. Conversion rate: See table 1. For translation 9 >2 q a .s g 1 a V
031 Saltfiskur þurrkaður salted fish, dried _ _ _ _
031 ,, óverk., seldur úr skipi salted fish, uncured, sold from vessel - - - - -
031 „ óverkaður, annar salted fish, uncured, other 2 861 - - 7 449 -
031 Saltfiskflök o. fl. salted fish fillets etc - - - - -
031 Þunnildi söltuð wings, salted - - - - -
031 Skreið o. fl. stockfish etc - - 408 22
031 ísvarin síld herring on ice - - - - -
031 ísfiskur annar other fish on ice - - - - -
031 Fryst síld herring, frozen - - 1 986 29 -
031 Heilfrystur fiskur, annar other frozen fish, whole - - -
031 Fryst fiskflök frozen fish fillcts - - - -
031 Rækja og humar, fryst shrimps and lobster, frozen 2 239 - - 11 022 493
031 Hrogn fryst roes, frozen 15 016 - 5 346 6 142
032 Fiskmeti niðursoðið eða niðurlagt fish andfish products in airtight
containers 95 2 962 - 24 58
411 Þorskalýsi kaldhreinsað cod liver oil, non-freezing 159 14 - - -
411 ,, ókaldhreinsað cod liver oil, non-destearinated 998 3 803 - 490 3 463
411 Iðnaðarlýsi cod liver oil, industrial 197 - - 55 -
031 Grásleppuhrogn söltuð lumpfish roes, salted 3 169 - - 259
031 önnur matarhrogn söltuð other roes for food, salted 10 - - 26 908
291 Beituhrogn söltuð roes for bait, salted - -
031 Saltsíld venjuleg herring, salted, with head or headless 2 667 125 313 27 632
031 Saltsíld sérverkuð herring, salted, specially cured 32 133 52 544 - 12 029 182 152
411 Síldarlýsi o. fl. herring oil etc 77 520 11 000 22 227
411 Karfalýsi redfish oil - - - -
411 Hvallýsi whale oil - - - - -
081 Fiskmjöl'/is/i meal 6 279 4 026 22 183
081 Síldarmjöl o. fl. herring meal etc 40 426 59 811 - - 19 560
081 Karfamjöl redfish meal 5 788 - - - -
291 Fiskúrg. til dýraf., frystur fish waste for animal feed, frozen .... - 4 899 - 956 13 124
081 Lifrarmjöl liver meal - - -
081 Humarmjöl og rækjumjöl lobster and shrimp meal 176 20 -
081 Hvalmjöl whale meal - 5 135
011 Hvalkjöt fryst whale meat, frozen - - - -
... Sjávarafurðir og v. úr þcim, ót.a. fish and xvhale prod. etc., n.e.s. - - 10 575 30 79
011 Kindakjöt fryst mutlon and lamb, frozen 1 944 - 14 013 - -
011 Kindainnmatur frystur cdiblc offals of sheep, frozen - ~ - - - —
012 Kindakjöt saltað mutton and lamb, salted - - 6 10 355 -
011 Nautakjöt fryst meat ofbovinc animals, frozen - - - -
022 Mjólkur- og undanrennuduft butlcrmilk and skim milk, dry ... - - - -
599 Kaseín casein 4 780 - - - -
024 Ostur cheese - - 296 - -
262 UU wool 295 - - - -
211 Gærur saltaðar sheep skins, salted 13 150 19 543 - 198 26 458
291 Garnir saltaðar og hreinsaðar aheep caaings, dressed and salted .. - 2 057 895 - -
212 og 613 Loðskinn fur skins 1 265 - 19 64 149
211 önnur skinn og húðir, saltað other hides and skins, salted 339 318 - - 3 636
656 Ullarteppi blankets of wool 17 - 10 - 2
841 Prjónavörur úr ull aðallega knitted clothing of wool 17 4 5 3 137
001 Hross lifandi, ekki til manneldis horscs, live 114 - - -
... Aðrar landb.vörur og vörur úr þeim agricultural products n.e.s. . 1 316 54 114 722 493
282 og 283 Gamlir málmar mctal scrap 3 667 - 50 - 78
896 Frímerki stamps 2 558 33 33 229 2 335
661 Sement cemcnt - - - - -
735 Skip ships - - 12 2 192 -
... Ýmsar vörur miscellaneous 1 323 37 5 363 727 781
AUs 220 518 155 365 33 785 63 253 358 371
Verzlunarskýrslur 1967
21
1967, eftir löndum og vörutegundum.
of destination and by commodities.
i 43 i •» n Bret- land ip« SS á, !j GrikJc- land Hol- land írland « J ■4-2 h x Lúx- embúrg T3 1 £ i
_ 369 1 240 _ _ _ _ _ _ _ _ 2 050
— — — — — — — — — — _ _ _
- - 18 384 - - 13 390 - - 35 209 - - - 186 323
— — — — — — — — — — — _ —
- - - - - - - - 6 468 - — _ _
- 2 168 - - - - - 58 422 - - - -
— — — — — — — — — — — _ _
- - 83 011 - - - - — - _ _ _ _
- 5 925 8 594 - 1 542 - 763 _ - _ _ _ _
- 299 38 598 - 1 228 - 752 - 1 987 _ _ _ _
- 238 24 866 - 4 715 - 567 - 4 _ _ _ _
- 170 11 818 - 1 073 - 32 190 25 637 _ _ _ 26
-- “ 6 566 - 2 295 - 1 - - - - - -
- 87 2 898 _ 780 85 _ _ _ _ _ _ 16
- 90 - - - - - 5 122 - - _ _
- 638 - - 46 72 27 111 - - - -
— — - — — — — — — — _ _ _
- 273 - - 445 - - _ _ _ _ _ _
- - - - - 5 521 - - _ _ _ _ _
- - - - 5 895 512 - - - - - _ _
- - - - - - - - - 24 606 -
— — — — — — — — — — _ _
- 2 113 137 897 - 14 150 - 97 478 - - - - 3 250 -
- - 714 - — - - - - _ _ _ _
- - 4 372 - 9 130 - - - _ _ _ _ _
- - 15 754 - - - - 10 955 - _ _ 18 620 _
- 31 375 411 136 - 16 138 17 124 12 135 2 215 - 6 660 - 39 351 -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - _ _ _ _ _
- - - - - 246 - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - 753 - — _ _ _ _
- - 24 986 - - - - - - - — - -
- - 858 - - - - - _ _ _ _ -
- - 61 094 - - - 2 482 _ _ _ _ _ _
- - 9 859 - - - - - - - - - -
- - - - — - — - _ _ _ _ _
- - 9 107 - - - 3 128 — - _ _ -
- - 12 268 - - - - - - - - - -
- — — — — — — _ — _ _ _ _
- - 868 - - - - - - - - - -
- - 571 - - - - _ _ _ _ _ _
79 2 2 287 - - - - _ _ _ _ 19 287 _
2 942 - - - 689 _ - _ _ _ -
9 674 2 824 - 25 - 148 - _ _ 31 _ -
- 62 - - - 994 - 225 - - - -
— 58 — — — — — — — _ _ — —
- 213 2 - - - - — _ _ _ _ -
- - - - - - 755 - 187 _ _ _ -
- 2 087 - - - 1 628 - - 6 - - 28
- 851 110 - - - 2 403 - - - _ _ -
134 401 134 - 426 2 305 8 310 - 66 - -
— - ~ ~ - - - - —
— 1 010 — — — — — — — — — — —
- 23 1 543 - 85 - 202 - - - 141 - 217
„222 44 175 896 256 - 57 927 36 680 125 533 13 400 128 682 6 666 238 101 154 188 660
"T
tn
031
031
031
031
031
031
031
031
031
031
031
031
031
032
411
411
411
031
031
291
031
031
411
411
411
081
081
081
291
081
081
081
011
011
011
012
011
022
599
024
262
211
291
212
211
656
841
001
282
896
661
735