Minnisverð tíðindi - 01.07.1796, Blaðsíða 113
107
íportft 1795, mcö.fœmilegum fíetum, cu edK
IciD íaD á laungu, fptc cn Pieuffa ^ónguc
Sriötíf tOilþiálmuf fanu og ráDlegaft aö
beiDaft friDac, eptir f>aD i>ann IjafDi allé jecf?
crt mót §rðnffum áunnib í o!lu flríDinu, mifc
gtáa manna og pcninga, og fann fig ci leng*
uv fcetann aD fíanDafl itmri ftrfDéfoflnaD, fent
Jj'pffa dfiD ccfi tcei)fHft aD bovga ftjric [>ané
tlla útbtfna og ná Jkfóoegna IftiD orfanDi í>er?
IÍD. griDuvinn oat í 23afel í ©cbvveito unDí
itffi’ifaDuv fiann 6 2lpr. 1795 aD ^ranffra
Iciti af 23att^elemy, cn aD prcufftffva af <£,arö*
enbcrg, og ftá famiD: aD uné friDur áfœtui
PiD f>í)(faiifiD,l)alDi 5t'ánfarífi olluminntcfmtnt
eigmttn ocjiantncgin i\f)íno og aD ^vcuffa*
íi'óugá góDa ftiDar tucDalígaungu fprir f>í)(fa
§urfla, Pilic Sfánfarífi pcl oirDa; fœrDi l)án
og fciuna tttcir góDann cvoo)ct, cr nocfrit J>efj*
ara,fPofcm í <S,effení£aficl, Pomnrcrn, Si^tf
facbfcn, W?úrtcmbcrg, nanauí0ranicn og
PtDar fcngu friD, og fícirt má pcenta aD bráD»
Icga PcrDt bané aDniótanDi, cr ÐanmcírP,
©otariEi, Prcuffen og ttá jafnoel ©pán,
Icggiaji: á citt máí, tií aD áfonta ft’iDi ntillt
^rattffra, fþ'pffra og ^cifaranö, jafnod fó
^cffi cntt J>á giori fér ólíflcga pon um, aD
píttna fín mijtu 9íiDur(onD cDttt 2>clgicn, og
<£nglanö ci láti fitt oanta, til ab ftprfia bana
mcD cernu pcníngaílánt og loforDi um fapp»
famlegt fpígi fiartil; cn aptur á mót pirDijt
OD 'Svanjfra lciti lítil ftiíarpon ftúit áicifav*
ami/