Skátablaðið Faxi - 01.03.1970, Síða 10
o o
P \\// í'0>' ■51 D) ~u
L W W £) Á
h
U
SSM FUIÍÐUST MEÐÁL SKJÁLA 3ADEN POWELLS EFTIR DÁU3A HANG 1941,
Kæri skatis
Ef þú hefur nokkurn tima séð leikritið Pétur Pan, þá nunt þú ninnast
þess, að ræningjaforinginn var alltaf að senja dánarorð sín, bví að
hanií var hrædolur un að hafa ef til vill ekki tfna til pess, þegar bana-
. stund hans rynni upp. Kér er 'svipað farið, þo að ég sé ekki að deyja
núna, þá nun, ég gera það einhvern daginn, og ég vil því senda þér
kveðjuorð,
Eg hef lifað njög ha.ningjusönu lífi og vil líka, að sérnver ykkar
þljúti-eins haningjusana eavi og ég. Sg trúi þvi, að guð hafi , sent
-okkur í þennan ein 'til þess að njóta lifsins og vera j aningjusön.
Eaningjah ér e!iki fálgin x pví að vera ríkur, né því eingöngu, að, þér
gangi vel' í lífinu eða eftirlátseni við sjalfan þig. Eitt skref í
áttina til haningjunnsr er að gera þig heilbrigðan á neðan þú ert ungur,
svo að þú getir orðið þarfur naður og þannig notið lifsins.
Með því að athuga náttúruna þá nuntu sjá, hve undursanlegan guð. hefur
gert heininn fyrir þig* Vertu ánegður neð það sen þú hefar og gerðu
þitt hezta úr þvx. Líttu ávallt á björtu hlið nálsins.
En það er aðeins hægt að höndla harxingjuna á einn veg og það er neð
því að gera aðra haningjusana. Eeyndu að yfirgefa- þennan hein ofurlítið
betri en þegar þú konst í hann. Þá veiztu, að þú hefur ekki eytt ævi
þinni til einskis. „Vertu Viðbúinn" aS lifa á þennan hátt haningjusanur.
Ealtu ávallt skátaheitið, jafnvel eftir að þú hættir að vera crengur
og guð hjálpi þér til bess.
Þinn vinur,
Baden-POwell.
Kæru skátastúlkur:
Þetta er skilnaðarkveðja nxn til ykkar, það síðast sen þið nunuð
heyra frá nér, Það er rétt til þess að ninna ykkur,á, að. starf ykkar
og tc.knark í lífinu er að vera hamingjusanar og gera aðra haningjusana.
Þetta er þagilegt og auð.velt, eða finnst ykkur það ekki? Þið byrjið á
að; gera aðra hamingjusana neð því að gera þein greiða. Þið þurfið ekki
að leggja á ykkur erfiði til þess að verða haningjusanar. Þið nunuð
brát.t konast að raun un að það kenur af sjálfu sér. Seinna, er þið
hafið eignazt ykkar eigið heinili, nunuð þið gera eiginnenn ykkar
haningjusana neð því að leitast við að gera það bjart og vistlegt. Ef
öll heinili væru björt og vistleg, nyndi verða ninna un opinbera skennti
staði og beir færri, sen færu þangað, félk rxyndi halda sig heina. Það
-10—
frh. á síðu 11.