Dansk-islandsk Handelstidende - 01.05.1914, Blaðsíða 3

DANSK-ISLANDSK HANDELSTIDENDE
1914
Vi ser os ikke istand til at give Begrun-
delse paa dette Lovforbud, men vil søge
Spørgsmaalet oplyst fra autoritativt Hold
paa Island.
Red.
Som man af ovenstaaende Svar-Skrivelser
vil se, har vi ogsaa denne Gang henvendt
os til betydende Firmaer i de forskellige
Brancher for at faa deres Udtalelser om
islandske Produkter og deres rigtigste og
bedste Behandling at høre her i Bladet, og
hermed vil vi fortsætte, saafremt Bladet bli-
ver levedygtigt, og idet vi selv tillægger
disse Udtalelser stor Betydning og i dem ser
en god Spore til Opnaaelsen af vort Maal:
at bringe Sælger og Køber i direkte Kon-
takt med hinanden, tillader vi os derfor at
anmode Dem, ærede Læser, om at skænke
disse Arlikler Deres specielle Opmærksom-
hed, og vi har paa Forhaand vovet at over-
tyde de ærede Fagmænd om, at man paa
Island vilde tillægge dem stor Betydning og
drage sig dem til Nytte. Kunde disse vore
Bestræbelser føre til det Resultat, at Behand-
lingen af en Del Varer allerede iaar undergik
Forbedring kunde mange Penge derved spa-
res — netop for den indenlandske Afskiber.
Naar vi tænker paa de mange Tusind Kr.
som tabtes i sidste Sæson paa overliggende
Sild og Kød, stammende baade fra sen Af-
skibning og daarlig Kvalitet, synes vi, at
vi har en Opgave at arbejde for. Til Slut-
ning vil vi i Forbindelse hermed tillade os lige-
overfor Dhrr. Sildeeksportører at sætte Fin-
geren paa Dhrr,: Brødr. Levys Bemærknig
om Lagring af Sild paa Island; den fortje-
ner utvivlsomt Opmærksomhed.
Den 28. April.
Da vi nu fremdeles efter Damskibet
„Ceres“ Ankomst fra Island mangler Med-
delelser fra alle større Stationer, om hvor-
ledes Bladforetagendet hilses deroppe,
nærer vi Frygt for, at Interessen ikke vil
være stor nok for at holde Bladet ilive.
Da det imidlertid, som fremhævet, er
en absolut Betingelse for Bladets Eksistens,
at Deltagelsen paa Island blandt Landets
Købmænd maatte blive almindelig, ser vi
os desværre nødsaget til at lade Projektet
falde og standse Udgivelsen med dette an-
det Nummer, om der ikke i en snarlig
Fremtid kommer Udtalelser deroppe fra,
om at man vil støtte det med et udbredt
Abonnement.
Vi beklager meget, om vor Frygt skulde
vise sig begrundet hvad Stemningen paa Is-
land angaar, især da man paa Fæøerne har
lagt en saa afgjort Interesse for Dagen for Bla-
dets Start, og ligeledes fra mange uventede
Hold hernede har modtaget de glædeligste
Beviser paa, at man hilste Bladets Begyn-
delse med Tilfredshed og fandt dets Mission
baade ønskelig og paakrævet.
For det averterende Publikum her, der
i væsentlig Grad skulde bestride Udgivelsen,
falder jo Betingelserne herfor bort af sig
selv, naar Bladet ikke formaar at bringe
dem i Kontakt med deres Forbindelser paa
Island, og vi har saaledes desværre kun
paaført dem som os selv Skuffelser, naar
vi vovede at haabe paa at knytte dette
Forretningsbaand.
Selv om vi saaledes maatte nedlægge
Vaabnene og trække os bort fra Arenaen,
anser vi os kun besejrede i vor Feilopfat-
ning af den islandske Købmandsstands
Bedømmelse af dette Blads Betydning,
medens vi personlig nærer den samme
urokkelige Tro paa Foretagendets store Be-
timelighed og mener, at Tanken vil faa sin
Renesans i en ikke fjern Fremtid ligesom
vi i Tillid hertil vilde have vist denne vor
Tro paa Foretagendet ved fortsat Udgivelse
af Bladet, om vi selv blot havde ejet øko-
nomisk Evne dertil. Fremtiden maa give
os Ret heri.
Redaktionen.
Lidt Markedsberetning pr. Dato:
Klipfisk, uafnakket stor Kr. 90.00,
smaa 75,00 Kuller 65.00, Labradorfisk 65,00
Langer 75,00 Sei 50.00. Keile 60.00.
Klipfisk uafnakket, stor 92—94, Mellem-
fisk 78.00; vel at mærke for prima, prima
Vare, ellers lavere.
Saltfisk henholdsvis 58, 54 og 44 pr.
Skp. for store og smaa Kuller.
Trav Torsketran, 38, 32, 20, 25 for lys,
brun og mørkebrun; Havkalvetran 34 og
28 for henholdsvis lys og brun, alt pr. 105
Kilo.
Svømmeblærer 120 Øre pr. kg.
Høstuld hvid, uvasket 1.30, meleret
1.10 pr. kg.
Saltkod. En ca. 400 Td. ligger endnu
usolgt uden Efterspørgsel; optiaaelig Pris
neppe over 62 Kroner.
Sild helst usælgelig, næppe opnaaelig
10 Kr. store Partier ligger endnu.
Edderdun er livlig efterspurgt til 40
Kr. for god Vare.
Ræveskind smukke efterspurgt til højere
Priser.
Tilbud paa Spanie- og Italiefisk fore-
gaar livligt i disse Dage til højere Priser.
Efterspørgslen paa Klipfisk her er i
Øjeblikket lidt mindre, vel sagtens grundet
paa herværende Tilvirkning af overvintret
Salfisk.
T. W. BUCH
(Buch’s Farvefabrik)
KØBENHAVN B. “
Farver til Hjemmefarvning.
Blaatræextract.
Catechu til Fiskegarn.
Farveartikler.
Kem. tekn. Artikler.
Islandsk Kompagni 7s
Brolæggerstræde 14
A/s NORDISK LÆDERFABRIK
JAGTVEJ 213—2X5
KØBENHAVN Str.
gxport af alle: Slags tafler.
København K.
modtager alle
Islandske Produkter
til Forhandling
her paa Pladsen.
Forretningen staar i direkte Forbindelse med
de danske Forbrugere over hele Landet.
Specialitet:
Gærpulver „Fermenta".
Skosværte „Økonom „Sun“, „Star“.
Ingen Told
SIRIUS
er den
eneste Fabrik,
der arbejder med
toldfri Raavarer.
Derfor kan „Sirius“ levere bedre
Kvalitet til Prisen end nogen
anden Fabrik.
Køb derfor Spisechocolade, Drops, Koge-
chocolade, Koniect, Cacaopulver,
Chocolade-Desserfcr fra
SIRIUS
Frihavnen - København.
JENSEN & MØLLER
KØBENHAVN
Største Fabrikation af:
BISCUITS - CAKES - BONBON - SPISECHOCOLADER
& KONFEKT - KOMMENSKRINGLER - TVEBAKKER
Vort overalt anerkendte Fabrikata
kan faas i enhver Købmandsforretning
Valdemar Thaulow
Isenkram en gros
Amaliegade 26 København
Repræsenteret ved
Hérrer NATHAN & OLSEN’ Reykjavik
Herr F. C. MØLLER, Reykjavik
Herr CARL F. SCHIØTH, Akureyri
RECKS
STØBEGODS.
STØRSTE SALG
PAA ISLAND.
ILLUSTREREDE .v.
ISLANDSKE KATA-
LOGER SENDES .v
FRIT PAA FORLAN-
GENDE .v.v.v.w..
Recks Opvarmnings
Comp.
Fabriksudsalg,
Vestervoldgade 10,
København B.
Bemærk Navnet paa Klør Knægt
for Ægthedens Skyld:
S. Salomon & Co.
Holmblads Spillekort-Forretning.
Repræsentant:
Herrer NATHAN & OLSEN, Reykjavik.