Mateno - 01.08.1935, Blaðsíða 4
'r\|
ji
I
l
K
rh
n
kj
p>
H
Þetta. námsskeið verður 12 'lexiur, og
kemur ein lexía í iiverju tbl Sf þið
lesið námsskeiðið allt vandlega,getið
þið losið alþjoðamálið 3speranto reip-
rennandi og talað það og ritað sæmilega
að námsskeiðinu loknu,og þá getið þið ki2Uo(go-nu-o) ,a,pogi(a-po-gí ) , scgi( so-gí )
1t* Om l rvf A Oi v*i /-b -rr t ^ -Pril 1r 11+ nn nl 1 ni-i 1-T ,Ol 1 Í. £"! "P 1*1 D O "1 l'l .O 1 1t* O "1 ál 1 1 V» O 1 /~1 V
komiHt i samhand við folk^út■um allan
heim. - Faið ykkur vasabok og ritið
x liana jafnöðum og þið lesið öll þau
Fsperanto-orS,sem fyrir komají loxíun-
um og þið kunnið ekki þegar,ásamt skýr-
ingum vio hvert oro. á íslenzsku, og • lít-
ic síðan yfir orðalistann í tómstundum
ykka r, un z ■ þ i ð ' ha f í ð 1 ært ö 11 or ð i n og
merkingar þeirra að fullu.G-ott er að
setja sjer fyrir ao læra þannig vissan
orðafjölda á hve-rri viku. Æfið ykkur í
að bera-fram og heyra málið með því að
losa loxíurnar"upphátt í minst 5 mín.
á hverjum dogi. Athugið vol framburð
ykkar. Haldio öllum lexíunum til haga.
G-ott er að hafa dsperantolykilinn ser
til aðstoðar,Fæst hjá bóksölum.Kostar
35 aura.
FYRST", LTXfh.
Stafrófið.
r c,
O 9 O 9
V • z.
Stafrófið(la alfabeto)a,b,c,ð,d,o,f.
h,.þ, i , j , J,k ,1, m,n, o,p /r, s ,■ð1, t, u, ú,
Föfn bókstafanna(nomoj de la. literoj)
a ,bo, co, do ,do, e , f o,go,^o,ho, ho , i , j o, j o ,
■ko,lo,mo,no, o,po,ro, so-,^o, to, úo,u, vo, zq,
• Framb.urcur( elparolo,prononco) .Sjor-
hver bókstafur er ávalt borinn oins
frain,hvar sem hann stendur í oroi.
g ávn.lt hart scm í garður, aldr-oi
lint oins og í dagur,aldroi með gj-kij:x
hljóði eins og í gcta, aldroi mc-ð j-
hljoð'i eins og i bogi, aldroi moð
hljóði eins og.í sagt:tagöTtn-go),gén-
k alt af hart ^eins og i kaldur,a.ldr-
oi lint eins og í sekt,aldroi moð kj-
hljóði cins og í ketill:kampo(kam-po),
lakto(lak-to),lcki(lo-ki).
1 ávalt lint cins og í galinn,aldroi
með dl-hljóði oins og í skolli:bcla
(bc-la) ,allogi(n.l-lo-gí) ,falko( fal-ko),
hclpi(hol-pi),alta(al-ta) .(.í undan k,p,
t or þ meo öðrumgorðum borið fram cins
og norolenzkt 1 í stmlka,stálpaður,valtuþ
n alt af lint cins og í ,moin,aldroi
eins hart og sunnlönzkb n í sent(hold-
ur cins og Norðlendingar bora það fram),
aldroi moo dn-hljoði eins og í stoinn:
bení(bo-ni\,vento(von-to),forno(for-no),
duonnuda (du- on-nú- da)..
'g ávalt hart^som í pundþaldrol með b-
hl.joði oins og__í gapa,aldro'i moð~f-
íljóði oins og í lapti :pro(pro) ,kapo(ka-
po)Akapti(kap-tí).
u er borið fram^líkt og stutt ú,ke&
ur einungis fyrir á oftir a og o og
myridar oina samstöfu mcð þoim hljoðum:
aú borið fram sem á(aú),eu sem gú(hefir
meiri ú-keim en ev) :ba.ldaú(bal-da) ,
Súrop o(eu-ro-p o).
ti eins- og ch í wach á þýzku og eins
og g í orðinu sagt á íslenzku.Þetta
hljoo tiðkast og á Suðurlandi í upphafi
oroa,sem hefjast á. hv,t .d.hvað ,hvítur:
i.htiokolo( ih-ti-o-ko-lo) ,lioro(hó-ro) .
^ s er blasturshljóð(tungan snertir
Raddstafirnir(la yokaloj) a,e,i,o,u jgóminn nokkru^framar en við framburð s
eru borpir fram oins og íslenzkt a,o,í, j og varirnar dálítið flenntar út um leið),
o,u. x jeins^og í sch í Schaf á þýzku eða sh í
Samhl j óðarnir(la konsonantoj )eru | she á ensku: suo( sú-o) ,ks.si(ka-ðí) .
þannig fram bornir :b ,d,h, j ,m,r, s,t ,v j c_ er þorið fram eins og 'a með t fyr-
cru bornir fram eins og á íslenzteu.Aðr-lir framan eða^eins og tsch í Peitsche á
ir samhl jóðar eru þannig fram bornir: ] þýzku eða cli í church á ensku: car( t sar j ,
c er borið fi^am cins og ts(fram- j Sevalo( fse-va-lo) .
burFurinn innáS sviganna):paco(patso), j z eins og raddað s,t.d.í orðinu is á
celo(tselo). - sc eins óg s.ts: konscien-' ensku og sagen á Joýzku: zumi( zugmi)_ ,rozo
co(konstsiKsentso),scenoCfetscno);ofur- j (ro-zo).Mjög er áríðandi "að ná réttum
litlu o-hljóði skotið framán við s-ið j framburði á þessu hljóði.Við framburð
í upphafi orðslns. jþess kemur fram einskonarsuðhljóð og má
F er borið fram oins og í orðinu j koma-st ^töluvert nálægt rjettum framburði
í'aðir og haft,aldroi lint eins og í j með því að bera það fram eins og ðs:
hafa og aldrc-i möð b-Liljóði oins og í '\ zono(ðs-on-o) ,bazo(baðs-ö) .
nafn:rif o( rí'-fo) , vaflo(va-flo) ,fali(fil|).