Árbók Hagstofu Íslands - 20.07.1930, Qupperneq 135

116
117
124 (frh.). Flatarmál, íbúatala og mann- fjölgun í öllum heimsálfum, ríkjum m. m.
Pour la traduction voir p. 113
Ríki o. fl., États etc.
(M = umboðsríki Þjóðabandalagsins,
mandat de la Société des Nations)
Ameríka, Amérique
Argentína, République Argentine................
Bandaríkin ■), États-Unis ') .................
Alaska, Alaska...............................
Bandaríkin sjálf (U.S.A.)2J, „Continental U.S.A.11-)
Panamaskurðarbeltið, Zone de Panamá..........
Porto Rico, Porto Rico.......................
Virginíueyjar, lles-Vierges..................
Bólivía, Bolivie .............................
Brasilía, Brésil .............................
Brezkar lendur, Possessions britanniques ..
Bahamaeyjar, Iles de Bahama..................
Barbados, Barbade............................
Bermudaeyjar, Bermudes.......................
Brezka Guayana, Guyana britannique...........
Brezka Honduras, Honduras britannique........
Falklandseyjar og Suður-Georgía, lles Falkl. etc. .
Jamaika m. m., Jamaique......................
Kanada, Canada...............................
Labrador, Labrador...................... . . . .
New Foundland, Terre-Neuve...................
Trinidad og Tobago, Trinité et Tobago........
Leewardseyjar, Iles du Vent..................
Windwardeyjar, Iles sous le Vent.............
Chile, Chili..................................
Costarica, Costa-Rica ........................
Domingo (ýöveldi, Républ. Dominicaine ..
Ecuador, Équateur ............................
Frakkneskar lendur, Possessions frangaises
Frakkneska Guayana, Guyana frangaise ........
Guadeloupe m. m., Guadeloupe.................
Martinique, Martinique.......................
St. Pierre og Miquelon, St. Pierre et Miquelon . .
Guatemala, Guatémala..........................
Haiti, Ha'iti ................................
Hollenskar lendur, Possessions néerland. .
Curacao m. m., Curagao.......................
Surinam, Suvinam ............................
Honduras, Honduras ...........................
Kolúmbía, Colombie ...........................
Kúba, Cuba ...................................
Mexíkó, Mexique...............................
Nicaragua, Nicaragua..........................
Panama, Panama ...............................
Paraguay, Paraguay ...........................
Perú, Pérou ..................................
Salvador, Salvador............................
Uruguay, Uruguay .............................
Venezuela, Vénézuéla...........................
Asía, Asie
Rússland 4), Russie *)
Tyrkland 4), Turquie 4)
Afganistan, Afghanistan.......................
Arabía (sjálfstæö), Arabie indépendante . . .
^3 s íbúatala s Árleg
E^ «8 Opinberar skýrslur c 'W 00 St mannfjölgun
Ár og daqur Tala rz cm < '3 -D 1000 0/0
2 97S 31/12 28 1000 10 922 1000 10 922 4 358 3.6
9 538 — 122 263 121 576 13 — —
1530 1/1 20 55 55 0.04 — —
3) 7997 1/7 29 120 700 120013 15 1545 1.3
1.4 » 28 28 20 0.2 0.6
8.9 » 1459 1 459 164 19 1.3
0.3 i/n 26 21 21 70 — —
1 333 31/12 26 2 975 3 000 2 — —
8511 31/12 28 39 104 39 104 5 1099 2.9
10 268 — 12 182 12 216 1 — —
11 1927 59 60 5 — —
0.4 31/12 26 169 170 395 — —
0.05 1927 31 32 653 — —
232 31/12 27 308 308 1 —
22 31/12 26 49 50 2 — —
19 » 4 4 0.2 — _
12 31/12 27 954 975 81 — _
9 543 31/12 28 9 645 9 645 1 129 1.4
311 31/12 27 4 4 O.oi _ —
109 » 263 264 2 — _
5.1 » 392 397 78 — —
1.3 » 180 183 141 — —
1.8 » 124 124 69 — —
752 31/12 28 4 284 4 284 6 112 2.7
49 "/5 27 472 493 10 12 2.5
50 31/12 27 1 022 1 022 20 — —
451 1926 2 000 2 000 4 — —
93 — 522 531 6 — —
90 1/7 26 47 47 0.3 _ —
1.8 » 243 250 140 _ —
1.0 Vn 27 228 230 234 _ _
0.2 V? 26 4 4 17 _ —
110 31/12 28 2 137 2 137 19 — —
29 1928 2 500 2 500 86 — —
142 3i/i2 27 207 213 2 4.6 2.2
1.0 » 61 63 63 1.2 2.0
141 » 146 150 1 3.1 2.3
115 31/12 26 701 701 6 — —
1 283 1928 7 968 7 968 6 — —
115 31/12 27 3 569 3 594 31 — —
1 969 1928 15 048 15 048 8 — —
118 » 650 650 6 — —
75 1923 446 500 6 — —
450 31/12 28 830 830 2 12 1.5
1 378 » 6 200 6 200 4 — —
34 » 1 723 1 723 51 30 1.8
187 » 1 808 1 808 10 44 2.5
1 020 3/2 26 3 027 3 116 3
635 1924 12 000 12 000 19
2 400 » 7 000 7 000 3 — —
Pour la traduction voir p. 113
Ríki o. fl., États etc.
(M = umboðsríki Þjóðabandalagsins,
mandat de la Société des Nations)
CM íbúatala E ^fi Árleg
E-“ js o Opinberar skýrslur | c da á 1928 mannfjölgun
m o Ár og dagur Tala 52 CM *<c '3 -Q 1 1000 ; 0/0
298 1/7 29 1000 12 000 1000 11 922 40 169 1.4
52 1920 250 300 6 — —
5 651 334 768 350 416 62 — —
200 — 500 500 3 — —
197 — 897 925 5 — —
81 31/12 25 270 290 4 — —
7 22/4 2 6 27 35 5 — —
109 31/12 25 600 600 6 — —
4 676 l?/3 21 318885 333 500 71 — —
2 834 » 246946 258 264 91 — —
1842 71 939 75 236 41 — —
13b — 3 747 3 963 29 — —
71 30/6 27 1505 1535 22 — —
61 31/12 25 1245 1 330 22 — —
4 » 997 1098 275 — —
66 » 5010 5 422 82 — —
9 » 331 344 38 — —
1.0 » 874 1076 1076 — —
302 1924 3161 3 300 11 — —
23 1/7 27 8S2 900 39 — —
40 » 306 306 8 — —
0.7 » 175 180 244 — —
59 27 15 15 0.3 — —
939 — 23 161 23 990 26 — —
0.5 1/7 26 273 290 565 — —
738 » 20 697 21500 29 — —
200 1926 2191 2 200 11 — —
1 900 — 53 241 53 650 28 — —
131 31/12 28 37 85Ö 37 850 289 — —
1 769 31/12 27 15391 15 800 9 — —
2.6 — 128 128 49 — —
2 6 1927 118 118 45 — —
0.0005 1926 10 10 20000 — —
678 — 86 897 88 188 130 — —
381 1/10 28 62122 62122 163 795 1.3
36 Vio 25 3 995 4 350 121 — —
221 » 19523 20 300 92 — —
3.5 » 1054 1 175 336 — —
36 » 203 241 7 — —
11 316 — 461 587 461 587 41 — —
5 479 1927 438497 438 497 80 — —
940 » 19 290 19 290 21 — —
2 788 1923 1 800 1 800 0.6 — —
2109 » 2 000 2 000 0.9 — —
140 1920 5 600 5 600 40 — —
1 627 » 9 000 9 000 6 — —
23 — 1 199 1 212 53 — —
O.oi 31/3 27 157 160 16000 — —
4.3 1926 600 600 140 — —
19 31/12 26 442 452 24 — —
518 3'/3 28 10 048 10 390 20 108 l.i
438 — — — —
18 338 338 19 —
17 1/7 28 312 312 18 6.6 2.2
0.7 30/6 27 26 26 37
1) Lönd í öðrum heimsálfum ekki meðtalin, non compris les territoires situées dans une autre partie du monde.
le nom d’Etats-Unis signifie en général les „Continental U. S. A.“. — 3) Þar af 157 854 km2 hluti af vötnunum miklu,
heyrir undir Brezka Indland), avec Socotra. — 6) Aden og Perim ekki meðtalin, Aden étPerim non compris. — 7) Ásamt
Túrkestan m. m.), avec Sin-Tsiang. — 9) Teíst til Kína aðeins að nafninu til, la souveraineté de la Chine n’est que
Asía (frh.)
Bandaríkja lendur (Filippseyj.), Poss. amévic.
Bhutan, Bhotan ......................... .......
Brezkar lendur og verndarríki, Posses-
sions et pvotectorats bvitanniques............
Lendur í Arabíu5), Possessions en Arabie5)....
Brezka Borneó, Bornéo britannique ..........
Brezka Norður-Borneó, Bornéo du N. britannique
Brunei, Brunei................................
Saravak, Saravak .............................
Brezka Indland, Indes britanniques. . ........
Ðrezki hlutinn <?), Territoires britanniques () . . .
Indversk ríki, États indiens . . .............
Brezka Malakka, Malaisie britanniqve .........
Malajaríkin sameinuðu, États malais fédérés . . .
Malajaríkin sérstæðu, États malais non fédérés
Straits Settlements'), Colonie du Détroit7) . . .
Ceylon ásamt Maladíveyjum, Ceylan ............
Cýprus, Chypre................................
Hongkong m. m., Mongkong......................
Irak (M.), Iraq (M.)..........................
Palestína (M.), Paléstine (M.) ...............
Transjórdanía (M.), Transjordanie (M.)........
Wei-Hai-Wei, Ouei-Hai-Ouei....................
Egypzkar lendur (Sínaískaginn), Poss. égypt.
Frakkneskar lendur, Possessions frangaises
Frakkneska Indland, Indes frangaises .........
Frakkneska Indókína, Indochine frangaise......
Sýrland og Líbanon (M.), Sirie et Liban (M.) . . .
Hollenskar lendur, Possess. néevlandaises
Java og Madura, Java et Madoura...............
Aðrar lendur, Autres possessions..............
ítalskar lendur, Possessions italiennes ....
Rhodos og Dodekanesia, Rhodes et Dodécanése. .
Tientsinlénið, Concession de Tientsin ........
Japan !), Japon 1)..............................
Japan sjálfur, Japon proprement dit...........
Formosa og Pescadoreyjar, Formose.............
Kórea, Corée..................................
Kvantung, Kouangtoung.........................
Suður-Sakhalin, Sakhaline du Sud..............
Kína, Chine ..................................
Kína sjálft8), Chine proprement dite *) ......
Mandsjúría, Mandchourie.......................
Mongólía 9), Mongolie V.......................
Tíbet, Tibet..................................
Nepal, Népál..................................
Persía, Perse ................................
Portúgalskar lendur, Possess. portugaises .
Macao m. m., Macao etc........................
Portúgalska Indland, Indes portugaises........
Timor og Kambing, Timor et Kambing............
Síam, Siam....................................
Kaspíahaf, Mer Caspienne......................
Ásfralía, Australie
•f Bandaríkja lendur, Possessions améric. . .
I Havaii, Hawai....................................
-vl Samoa og Guam, Samoa et Guam ..................
- 2) í eftirfarandi töflum venjulega aðeins kölluö Bandaríkin eða U. S. A„ dans les iableaux suwanls de VAnnaive
dont 157 854 km2 étant part des grands lacs. - 4) Sjá Evrópu, vom l Europe. - 5) Asamt Sokotra (sem að nokkru leyti
Labuan, Kókoseyjum og Jólaeyju, Labouan, Ites Cocos et lle de Noél y compnses. - 8) Asamt Sm-Tsiang (Austur-
nominelle,