Dúgvan - 19.11.1921, Blaðsíða 4
ig. November.
DtTGVAN
Nr. 7.
92:
Bekendtgørelser.
Thorshavns
Af holdssygekasse
(stiftet 2 6. September 190 9)
optager enhver ubemidlet Kvinde eller Mand, der ikke er over 40
Aar gammel, og ikke lider af nogen kronisk eller uhelbredelig
Sygdom. Sygekassens Omraade er Thorshavn og Arge. Indmel-
delser modtages hos en af undertegnede Bestyrelsesmedlemmer eller
hos Kassereren, Hr. Købmand Jacob M. M o u r i t s e n.
Thorshavns
Tota I af holdsf o ren i ng.
(Stiftet den 2 0. Oktober 187 8.)
Enhver Mand over 18 Aar, der underskriver Afholdsløft«
kan blive Medlem.
Af holdsløftet er saalydende:
»Undertegnede forpligter sig herefter til i den fastsatte Tii
ikke at nyde berusende Drikke som Drik, ikke heller at trakter*
andre dermed, men derimod søge efter Evne at arbejde for Drikke
ondets Udryddelse.«
Kontingentet er 4 Kr. aarlig. I Indmeldelsespenge betales 3 Kt
P. Jensen. Else Debess.
O. Breckmann.
Poul Niclasen.
Jorgen Ft*. Jacobsen.
Jacob Lindenskov.
Peter Poulsen.
Hjælpekassen ENIGHEDEN
er stiftet af og for Medlemmer af Thorshavns Afholdssygekasse.
Denne Kasses Formaal er under Sygdom at yde Rejsehjælp til
Danmark, naar en saadan Rejse er nødvendig for Patientens Helbre-
delse. — Sygekassens Bestyrelse administrerer Hjælpekassen.
Køb færøsk Margarine.
Enhver Husmoder hør hos sin Købmand forlange
færøsk Margarine; den leveres altid frisk kærnet og er
lavet af første Klasses vegetabilske Raastoffer.
Den er let at skelne fra indført Margarine, da den
har en kraftig gul Farve, har en fin Smørsmag og ligner
i Udseende det bedste Sommersmør.
Ordre fra Købmændene ekspederes omgaaende.
Aktieselskabet
Thorshavns Mælkeforsyning og Margarinefabrik.
Abonnér paa „Dugvan“.
I Foreningens Ynglingeafdeling optages enhver un
Mand, der har fyldt 14 Aar. Afholdsforpligtelsens Ordlyd er de
samme som ovenfor gengivet. Naar Medlemmer af Ynglingeforenin
gen har fyldt 18 Aar, bliver de overflyttet til Thorshavns Total
afholdsforening.
Kontingentet er 3 Kr. aarlig.
Indmeldelse kan ske hos en af undertegnede Bestyrelses
medlemmer.
Jacob Vilhelmsen. Poul Niclasen.
Vilhelm Poulsen. Thomas Thomsen.
Jacob Christiansen.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«
f
f
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
UDKOMMEN ER
7. OG SIDSTE BIND
AF
AfHOLDSBEVÆGELSENS VERDENSHISTORI £
udarbejdet af
ANTON SCHMIDT.
Indhold: SCHWEIZ, ITALIEN, BALKANSTATERNE samt ASIEN, AFRIKA,
AMERIKA, AUSTRALIEN.
(260 S. mange Illustrationer).
PRIS 5 KR.
Alle Værkets 7 Bind, 1900 Sider, ca. 800 Billeder. 23 Kr.
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
t
4 DANMARKS AFHOLDS-BIBLIOTEKS FORLAG, København l. å
f 4
A/S. »Fære Amtstidendens Bogtrykkeri. — Ansvarlig Redaktør: Poul Niclas
5i
XVII.
Ormurin langi,
Gyltir voru stavnar,
guli skein i rå,
segl vdru silki
og bord voru blå.
So fagur og fridur
1 sundinum lå hann,
og undradist hvørt
eitt eyga, sum så hann ...
Vid stavnbyggjum tætt
teir at bordi seg haka;
td Ormurin langi
var vondur at taka;
væl vardu hann våpnkønir
garpar og prudir.
Fleyg ørvur av boga;
fleyt blodid um sådir.
Fyrst Svørikis kongur
hann herjadi å;
men noyddist at leggja
1 stundini frå;
tad dundi i tollum,
tå undan teir rddu.
Enn åttu teir valin,
å Orminum stodu.
So Dannimarks kongur,
hin vidgitni Svein,
tinæst vildi vinna
Orminum mein.
52
Atsokn var sum hardast,
stod roykur til skyggja;
men so er tad sagt,
Sveinur noyddist at flyggja.
Td tå var alt sundid
sum råkandi blod.-------
Enn Ulvur hin reydi
1 stavninum stod;
enn brakadu broddar,
enn høgt var og stungid.
Ur krapparumi
skjeyt Einar hin ungi.
Å Jarnbard breida
var jallurin enn,
og kring um hann hansara
frægastu menn.
»Nå royna vit,« helt hann,
tok rodur i hendi
og stavninum beint
moti Orminum vendi.
So hildu teir å;
tå var ørvaæl hvast,
men bogagjørdin
hjå Einari brast;
tå fullu teir flestu.
Ulvur hin reydi
og Herningur reysti.
Td vakur var deydi.
Og O lavur kongur
så, tap var i hendi;
at Noreg var tapt,
hann i stundini kendi;
53
ti leyp hann i havid,
og vid honum foru
teir fåu, sum eftir
å Orminum voru.
Men jallurin stod
har å bunka og så,
væl barst hevdi lid,
deytt å tiljunum lå.
Nå visti hann gjølla
at Noreg var bundid
Vid gremjing i huga
hann styrdi frå sundi.
XIX.
Kvæ5i flutt fram å hini nørrønu
stevnuni i Kirkjubø 1911,
Tungt gjøgnum dimlig år
strevadist ættin vår,
svårur var vandi.
Bylgjan breyt brøtt og brå,
myrkur um leidir lå,
nått åtti landid.
Hevjadi hatskir mål,
viknadi mong ein sål;
øvund og klandur
særdi og sundur sid,
alt sum i menning stod.
Ramur var gandur.
54
To gjøgnnm skadduhav
mått okkum solin gav
sottir at tola.
Kendist alt dimt og døkt,
vesæligt, samanfløkt,
enn andi kola.
Unglingar åttu mål,
lcvodu um brand og bål,
dirvi 1 våda,
Sjård, id reid Hildarheyg,
ørv, sum i lofti fleyg,
monnum at båga.
Gamal vid grågvustein
røddi um brøgd og mein,
ord økst av ordi.
Glogvadi undir brå,
tå id hann segdi frå
frændum år Noreg.
Og fram vid hamarsklett
grønkadi fløtt og blett
grasid hitt frida.
Streymur um strendur kvad
bodadi bjartan dag,
nått var at lida.
Bådu vit fridan knørr,
sigldu um vidan fjørd,
skyldfolk at finna.
Sol skein i segl og rå,
skaddan sær lætti å,
ljos var at vinna ....
Funnust vit frændur tå,
ljos yvir leidum lå,
fundur var fagur.