Føroya kunngerðasavn A og B - 27.05.1968, Blaðsíða 60

Nr. 9.
30. mars.
KUNNGERÐ
um skipa- og vørugjøld.
Landsstýrið hevur góðkent
nýggja takstaskipan fyri havnir
og bryggjur í Føroyum við gildi
frá 1. apríl 1968 og framvegis,
tó í longsta lagi til 31. mars
1973.
Nærri upplýsingar um teir
nýggju takstirnar fáast hjá
havnarstýrimum (kommunu-
stýrunum).
Føroya landsstýri, 30. mars
1968.
S. Petersen
landsstýrismaður
M. Helmsdal.
Nr. 10.
LØGTINGSLÓG
um broyting í lógini um
iandsskatt og kommunuskatt.
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1.
1 løgtingslóg nr. 50 frá 2.
iuli 1963 um landsskatt og
kommunuskatt við seinni
broytingum verða gjørdar hes-
ar broytingar:
í)§ 9, nr. 10 verður orðað so-
leiðis:
»10) hjá teimum í § 14 nr. 5
umrøddu feløgum 6 % av tí
inngoldna partapeninginum,
tó ikki meira enn tað út-
goldna vinningsbýtið, men
kann landsstýrið tó gera
undantak viðvíkjandi út-
gjalđing hjá feløgum, sum
luka treytirnar fyri eykaav-
skriving eftir løgtingslóg nr.
3 frá 2. februar 1956 við
seinni broytingum.«
2) § 27, 1. stk. verður orðað so-
leiðis:
»1. stk. Tey í § 14 nevnđu
óavmarkaðu skattskyldugu,
10. apríl.
LAGTINGSLOV
om ændring i loven om
lanđsskat og kommuneskat.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes lagting
stadfæster og kundgør iagman-
den følgende lagtingslov:
§ 1-
I lagtingslov nr. 50 af 2. juli
1963 om landsskat og kommu-
neskat med senere ændringer
foretages følgende ændringer:
1) § 9, nr. 10 affattes sáledes:
»10) for de i § 14 nr. 5 an-
førte selskaber 6 °fn af den
indbetalte aktiekapital, dog
ikke mere end det uđbetalte
aktieudbytte, men kan
landsstyret dog meddele
undtagelse vedrørende ud-
betaling overfor selskaber,
som opfylder betingelserne
for ekstraordinær afskriv-
ning efter lagtingslov nr. S
af 2. februar 1956 med se-
nere ændringer.«
2) § 27, stk. 1 affattes sáledes:
»Stk, 1. De i § 14 omhand-
lede ubegrænset skatteplig-
tige, som ikke er forsørgere