Føroya kunngerðasavn A og B - 22.03.2002, Qupperneq 4

68
3) § 5 verður orðað soleiðis:
”§ 5. Javnaðu árligu veitingarupphæddimar verða
avrundaðar til nærmasta krónutalið, ið kann býtast
við 12, tó ikki samdøgursupphæddir og eingangs-
upphæddir. Frádráttampphæddimar verða avmndað-
ar til nærmasta krónutalið, ið kann býtast við 100.”
§2
Henda løgtingslóg kemur í gildi dagin eftir, at hon
er kunngjørd, og hevur virknað frá og við útgjald-
ingini av veitingunum fyri januar mánað 2002.
Tórshavn, 21. mars 2002
Anfinn Kallsberg, (sign.)
løgmaður
Lm. 54/2001
Nr. 27 21. mars 2002
Løgtingslóg
um
broyting í løgtingslóg um val til Føroya iøgting
Samsvarandi samtykt Løgtingsins staðfestir og
kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
í løgtingslóg nr. 49 frá 20. juli 1978 um val til
Føroya løgting, sum seinast broytt við løgtingslóg
nr. 24 frá 6. mars 1998, verða gjørdar hesar broyt-
ingar:
1) § 15, stk. 1 verður orðað soleiðis:
“Løgtingsmenn verða valdir fyri fýra ár í senn.
Løgtingsumboð, ið verið hava, falla burtur, tá ið
nývalda Løgtingið er sett.”
2) § 20, stk. 2 verður orðað soleiðis:
“Stk. 2 Atkvøðugreiðsla fer fram í einum ella
fleiri hølum, sum bygda(r)ráðið/býráðið ávísir,
har atkvøðurúm í neyðugum tali em sett upp.
Atkvøðurúmini skulu vera soleiðis háttað, at
ongin hevur møguleika fyri uttanífrá at síggja,
hvussu avvarðandi hevur atkvøtt. Atkvøðurúm-
ini skulu vera útgjørd við tí, sum er neyðugt fyri
at atkvøða.”
3) § 22 verður orðað soleiðis:
“§22 Atkvøðugreiðslan bytjar kl. 10.00 fyrra-
part og heldur fram til kl. 20.00, ella so leingi
veljarar møta uttan steðg.”
4) f § 26 verður í litra a sett sum pkt. 2:
“Blindur ella sjónveikur persónur kann tó krevja
hjálp frá persóni, ið veljarin sjálvur vísir á.”
5) í § 27 verður sett sum stk. 3:
“Stk. 3 Valstýrið skal síggja til, at veljaramir
ikki verða órógvaðir ella ávirkaðir av valagita-
tión ella øðmm í valhølinum, ella beint við val-
hølið. 011, sum em í valhølinum, skulu annars
gera eftir boðum frá valstýrinum.”
6) § 39, stk 2, nr. 2 verður orðað soleiðis:
“Eina váttan frá tí ella teimum, ið hjástødd hava
verið, tá ið fylgibrævið er undirskrivað, um, at
undirskriftin er sonn, og at staðar- og dagfest-
ingin er bein, og at atkvøðugreiðslan er farin
fram, uttan at onnur hava verið hjá. Váttanin
skal vera undirskrivað við egnari hond og við
tilskilan av fullum navni, starvi og bústaði.”
7) Allastaðni har orðið “stk.” hevur tilvísing til eitt
tal, skal talið standa aftan fyri orðið.
§2
Henda løgtingslóg kemur í gildi dagin eftir, at hon
er kunngjørd.
lm. 63/2001
Tórshavn, 21. mars 2002
Anfinn Kallsberg, (sign.)
løgmaður
Prent: Dimmalætting 341200
Hefti 9 * Nr. 24-27 * Útgivið tann 22. mars. 2002