Alþingisbókin - 01.01.1696, Blaðsíða 18
Son95tófi»M fotw«fremparettpotuöíh g>prigQeben$oðjXefíens
wnööel/oð íírtöeriiuoö ^onð* QD?^jífí aUerwutDið(te íov/ fyelft fyvot Qlrpvmg
grne eticíe a(le COJin&iðe/fom í;et oeðDeífe (íetf&oe ftnDfó/ j><w_$an$ íQuff'
trues oegne fíaí o«re ftorltgen por urefref / eð ftg aí oare ffeeö forncsr iten
maate/at bimb id?e fyavet paaet/elier oppB'met/faamegeifom f;en
ftabtt Mag 3on íötgpuffon fynDe gmvgtúiagt íjapet %fyter uDt bernef,
te Supwltcafton bano íSegtartng at paa itija eet Sfcrtfletig og íovhg 0rtpíe
maatte itee/ og ataiie Mag Sone íötðf«ffens epterlaite tmbíer/ maatte efíer
t>ane Sfonal* 0)?ate(í. aUer mabigjie Cov/ vet> oftigfym oð 3Cefíe«s nnö
ííeí ooerfees/ ^efnif oa 3íeCeffðen Deeífs f me((em a((e ^ans (öern oð '2(rfotnð
etloaat De oeðfomenDe/fom &aU Q0?að 3on SStgpuffens ®oös oð penðe/
unDer bcenDer Tpafí (paoer maaffe efter £anDs íov oð íXeíí ítf^oK?io at prem*
íeaae rtaffa Oofeaneífe oð fteðK paa pornœonfe Mag» 3ons £oe oð mwtl
tuiDer Derfs GfeDs ap(eððe(fe/faa af aífrpfnð paa ffcpfeí <£f;rtfíeítðenoð Rxt
f erDeífðen íunDe ff(ðaa paa a((e®fDer oð eenípyer npDe 3'epnef efíer ^ovem
<Ooor paa er fofftef faaDan fcar af SQans 5?onðf* Wlaieft > Cancelli at ^ans
$onðÍ.CO?aje(UaDer Deífe aUmtaaDtð(í oeD £anD5Íoofor6(tre*g)aeffer íQopff
Éem> SQans $lonðí. C0?afe(í* aUernaaDtð(í*RefoIation er 3<ð meD6eðfar
tnDe af SOr»XopmenDe«e famf íooreffett ftí ÍXeffens 6e(fprfetfe/ viibe fflncíone
(^rífae u*oiUtðe oð porfíanD^ioe ^anenKenÖ/ f aa oeí fom oð De u^mpnDtðes
formnnDer QOíonf* Xfpxfttin S^orDatfen/fom f £>priðf?ejens Oteereífe ret
Jelfaen epferíooen funDe j«one/íiðne oð Qíeífe famtiige Qltfvmgenie t meUom/
caDefuDen ncerocerenDe ®cmmers ubðanð/cm Deí tí?e reD een goeD porítgeífe
funDe neDeríeððfs/íQoff!ef porffreone nun fufDmeðffðe 90?onf*3on ©foípffett
fter meD aníepaffs ((ooreffen aí íaDeop(c?fecðuDt 2ííff)fnðfc Q5oðen fnDpore/
famf vaa fitive at Def t íooreffen f;apoer roreit opíaff/^at Sfrxetaa 2Cífípttið
3u(((+ nsp<$+ , ^riftian 00?ulter*
flcjgpíiigíe tTfarta Svm itppa p'crfTmpaOa £>r. 2(mptmar(lits Betjím'ng.
<Zfl prama#ripaDrar iramfverrtor y)a»'6 SJelB^ ?lt* Comtrercc Ofaabe _oð
Qtmfmans ta 3fanDe @frrifttans 90?ullers/cr pullfomle^ SiIfoðn oð ®ffrfuu
l^amaiia oð l0ðriefíuntana/ab e3irbuð!fður £3allbomatutin t 23orðarpiaíDar
épflu ^on 0iðurbsfon /fítile uppa ÍXicffarere oeðna mebfwr filtiepna fej
(Pfilnöfa Sortiuntfn /(wllfl ©ibfnarna þa not!ceðaflet flina ab nera/fn’erier í pns
Íilnefnö fíeu ©fpKíuðer aö ðieðnð/?an &*9lcðro icrpaífo/ f>eUbur peir