Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 09.01.1786, Page 65
O. O. Um £ímtegun&tV.
243
cg funbntaga er báit tií, a fcgn ÍÖOlttareé,
ágcett lím tneö fttnni fcmu atfcrö og ná oac
gétit utn fttttöniaga = Iíin. Jjjollenjfit faupa
fat auftr í 0anöctf «iö QJtnu-inpnni (í 2lrd^
attgd), (toar 0tprian afTnj, og fdia fjat til
granjTPra. ðScrit gdr, at ©cyrta gángi at
2>ðlanöi funtfiaöar, í;cíljt au|1anlanöð, pótt
ecfi ociöij, fsot (>án tcfc ecfi attngul, ctt fctff
cinángið t nctiunt. ©n ófPauöi cceri, at funö*
tnaga = Itmit gceti oröit werfluuar cprir ct ^ði
lanöi, og cr cg tíonar.-góör at foo muni
»cröa, cr (>it áíonángliga £ant>5áfrtárnac
^óíaCJ ()efi'r á unöanfaranöa ári (jeitit £eint
20 röla. ocrölaunutu, fcnt tilóáa og fcnöa
þot af tcertt og þottu funöntagaílínti 8 merfs
ur, og 10 röím. fpric 4 mcrfttr (*); og 6org»
ar fá tilrattn jtg pfrit ecl; og fomij ^ðlenj*
fir uppá tilbántnginn, ntun fcint repnaj (jann
ábatamciri, cnn at felia funötuagann ^cröt*
ann. ®n panöliga ntá tilbáa, cf pcra jTaí
foo gott fcnt attnara pióöa.
§* 3*
0po jTal Htrtoltu - I/m tilóáa, at (jeítnf
ingr af ()»criu fprir ftg, S5['t)f>t/tttt og 9Jícní
iu, fó ntalit fantatt á cffléttri máfara = (jcllu,
mcö málara = flcini (^faupara), í fprfiunni
$urt; fíöan cr (jcllt á ntáíara»olíu, og í ^etttti
D. 2 ct
(*) Sie&ett^etpnffe ^tÞcnöer fer 1785, 3íö. 8i»