Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1796, Blaðsíða 77
cf ^cllcentm & Jslönöí
77
ítrjms 1605 fonutj ctt fenmtecfi «jnfttqt)i(íi öiö
$nu ftjrifaranöi, })ó »ctr (>á vtctr f;ctrör, &[utic
iitliv, cn ft)ri tioröctn cingittn ftjír, 03 (wftð }>v>í
ncsr imt^vocrftö allt íanöit (I23), lífa »óru ftaf=
ífar oc; fjaröinöi 1608 (I2+)» 1609 tttniMnöreðs
(tc«mcjfu (30 sJío»cm6rið) gcngu jTór ftúf iöifu,
vac
*5fl?aicflet tin&cröatiicjfl fiö ficitöe bctttt fioerc
T(jriiclií)c oct> rcll forticnnte ©ubð 0traff, fom
*bctt 2tar 1602 cr ðaitgcnn offucr öette ganbfcbe
*’?anttb ocf> 3n&lM;ggcrc, forittcbclfi cn ftrcno baarb
”od) lamji'arrcnbis iBintcr. 53ii fccf ett 0om»
”mcr icfe bt)rt bcbre, od> |aa en 2íar cjftcr an»
”bcun. — -Oooniöaff crc, uöt bcttc fnftiflcíanni)
”noqlc ítifcnö íDícnncjTcv aff -Ounger grofi oc|)
”.<iTii[ö bcnöeöe, od) maitgc Joröer od) íöoitDe*
”gaaröcr flct lcöigc ocí) obelagtc”. 3 ®refí fil
•ftofuDémnnnjinð ÍNttifc, fcm fi)lgöi mcö ftraí
ticöu tilSonúngjiuð, falKt faHöðboföíngiarim' bá
oeranöi á|ianö: ”)þá ntiflu Þrci)ngianöí og áltg<
"gianöi ttaitbfön, fcm nú cr áfailin, og öjtrFoiiiin
”allt fctta giorrallt fátitfa laub, fcm cr búr.gt
”og baUœri, Fnlöi og Elacölcpji, pcutnga»fellir og
”ftármijfir, barmcb mannbauöi tint allt lanbif,
*og abrar ctjmbir, fcitt uú líggia á bot fátœfa al»
”múga< fólfi, fcm cpfirlijir”. 6igi ólíff fefftt
er innibalö fc§ brcfá, fcm $>órbr íogmaör (5uö»
tmtnöefon jfrifaöi íUalöðmonnunum állanbinu*
(IJ}) Siarnar á ©Fat&fá Sínnáíar Tom. 2
pag- 44.
(,24)^ <þá Foitt fjajíð ntcb fttmri oa lá allt fram til
3ónðitic|ju, oórti mifil bðröiitbi. iöiarnar á
©Faröfá 2ínnáíar loc. cit. 1612 ^ðröinba*
oor mifit, óróflabii fauöfe iiuog foo, ibid.pag, 64.