Morgunblaðið - 27.10.1970, Blaðsíða 6

6
MOKGLTSTBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 27. OKTÓBER 1970
FORD TRANSIT EIGENDUR
Hásmg með drifi — compiet,
framibiti rrieð öH'u, fimm felg-
ur nrneð deikikjum og h-eitl aft-
urnúða t'H sölu. Uppl. í síma
36572.
AÐSTOÐARSTÚLKA
óskast fná 1. nóvember.
Upplýsingair millf kl. 6 og 7.
Gunnar Skaftason, tannlæknir
sími 33737.
KEFLAVÍK —SUÐURNES
Lagihentur maður ósikast ti1
bi'freiðaviðgerðar. Uppl. ek:ki
í sírn a.
Bilaverkstæði Bjöms J. Ósk-
arssonar á Bergi
SVEJT
Urvgfimgspilt vantar á gott
sveita'beimiili í Rangáfvahar-
sýslu. Upplýsingar í síma
83017.
KEFLAVÍK — SUÐURNES
Tökum að okfkiur teppaihreiins-
ank. Upplýsingar í swna 2698
Keflavrk mitti ki. 7 og 8
á kvöWin.
HÚSMÆÐUR
Aðstoða við he imaveizkjr,
framn keiðsfustörf og ýmrslegt
fWrra. Uppl. frá kl. 11 til 2,
sími 34286.
handavinnunAmskeið
Lausir tírrvar ' nóvember í
smetti, taumálun og útsaumi.
kwvrrtun í srma 84223.
Jóharma Snorradóttrr.
HAFNARFJÖRÐUR — iBÚD
Góð fjögurra herbergja íbúð
t4 teigu. Trtboð, er greini
fjölskykkrstaerð, teggrst í
pósthóff 111, Hf., fyrw laug-
ardag.
TIL LEIGU
stutt frá Miðlbœnum þr+ggja
henbergja íbúð. TiBxrð um
greiðsfugetu og fjötekyldu-
staerð sendrst Mtrl. fyr'rr 30.
október, merkt „6306".
MATREIÐSLA - SÝNIKENNSLA
Kjöt og fiskréttir, snittur o. fl.
3 k4st. á kvöldi, vrkul. nrwmst
3 kvöld. Nýir flcrkka'r í naestu
viku. Sýa Þorláksson, skrw
34101.
TIL SÖLU
Lausír trma-r í nóvenvber í
vött, 220 voK, krftkaeld.
Stöðin er lítið notuð og í
góðu lagi. Upplýsingar í
sima 83498.
INNRÉTTINGAR
Vanti yður vandaðar inntétt-
ingar í hýbýB yðar, þá leitið
fyrst tilboða hjá okkur. —
Trésm. Kvistur, Súðavogi 42.
simar 33177 og 36699.
KLÆÐI OG GERI VIÐ
bólstruð húsgögn.
Húsgagnabólstrunin, Garða-
stræti 16. — Agnar Ivars.
Heimasími í í hádeginu og á
kvöWin 14213.
KÖTTUR I VANSKILUM
Ung tæða, gmá og svairtbrönd-
ótt, 'hvít á bringu og upp á
slður. Fannst hjá Landaikoti.
Upplýsingar í síma 16472.
ATVINNA — SVEIT
Vetrarmanm vantar nú þegar
á stórt bú á Suð-Vesturtandi.
Þarf að vera vanur véfum.
Uppl. gefur Ráðninga'rstofa
landbúnaðarins, sími 19200.
Hall-
gríms
messa
Upp, upp min sál og allt
mitt geð,
upp mitt hjarta og rómur með
hugur og tunga hjálpi til,
Herrans pinu ég minnast vil
(1,1)
Gefðu að móðurmálið mitt,
minn Jesú, þess ég beiði,
frá allri villu klárt og kvitt
krossins orð þitt út breiði
um landið hér,
til heiðurs þér,
heizt mun það blessun valda,
meðan þín náð
lætur vort láð
lýði og byggðum halda.
(XXX,9)
HaUgrímsmessa
Hátíðarguðsþjónusta fer fram i HaUgrimsldrkju á árstíðar-
dag HaUgiims Péturssonar i kvöld kl. 8.30. Herra Sigur-
bjöm Kinarsson, biskup Islands og dr. Jakob Jónsson
þjóna fyrir altari. Séra Ragnar Fjalar Lárusson prédikar. f
messulok les Dr. Sigurðiu* Nordal kafla úr búk sinni um
séra Hallgrím og Passíusálmana. Samskotum tU kirkjunnar
veitt móttaka.
Son Guðs ertu með sanni
sonur Guðs, Jesú minn
son Guðs, syndugum manni
sonararf skenktir þinn,
son Guðs, einn, eingetinn,
syni Guðs syngi glaður
sérhver Ufandi maður
heiður í hvert eitt sinn.
(XXV.14)
Er ekki guðhræðsla þín athvarf þitt, og þitt grandvrara líferni
von þín? (Job. 4.6).
1 dag er þriðjudagur 27. október og er það 300. dagur ársins
1970. Eftir lifa 65 dagar. Árdegisháflæði kl. 4.41. (Úr íslands
almanakinu).
AA- samtökin.
viðtalstími er í Tjarnargötu 3c a’la virka daga frá kl. 6—7 e.h. Sim<
'-Ö373.
Almeoinar npplýsingar um læknisþjónustu i horginni eru gefnar
súnsvara Læknafélags Reykjavíkur, sima 18888. Iækningastofur exu
lokaðar á laugaxdögum yfir sumarmánuðina. Tekrð verður á mótl
beiðnum um lyfseðla og þess háttar að Gaxðaslræti 13. slími 16195,
frá kl. 9-11 á laugardagsmorgnum
Mænusóttarbólusetning fyr-
ir fullorðna, fer fram i Heilsu-
vemdarstöð Reykjavikur, á
mánudögum frá kl. 17—18. Inn-
gangur frá Barónsstíg, yfir
brúna.“
Geðvemdarfélagsins
þriðjudaga kl. 4—6 síðdegis að
Veltusundi 3, sími 12139. í>jón-
ustan er ókeypis og öllum heim-
UL
Tannlæknavaktin
er i Heilsuverndarstöðinni, laugar-
daga og súnnudaga frá kl. 5—6.
Næturlæknir í Keflavík
27.10. og 28.10. Arnbjörn Ólafss.
29.10. Guðjón Klemenzson.
30.10., 31.10. og 1.11.
Kjartan Ólafsson.
2.11. Ambjöm Ólafsson.
Ráðgjafaþjónusta
Ásgrimssafn, Bergstaðastræti 74,
er opið sunnudaga, þriðju-
daga og fimmtudaga frá kL
1.30—4. Aðgangur ókeypis.
Haust
Haustsins stormur napur næðir
nístir hold og bein.
Hugur minn er harmi sleginn
helfregn barst mér ein.
Litil böm sér leika saman
létt eru þeirra spor.
Eiga bæði ævmtýrið
æsku sinnar vor.
Dularheimar draumalandsins
draga hug og sáL
Upp í holti eiga þau sér
einhver leyndarmál.
Bak við leiti bíður dauðinn
býðst að fylgja tveim.
Sögur engar sagðar verða
af sorgarfundi þeim.
ÚR ÍSLENZKUM ÞJÓÐSÖGUM
Dauði Hallgríms Péturssonar
Sögn Ingibjargar Eggertsdótt-
ur eftir Karitas ömmu hennar.
Séra Hallgrímur Pétursson,
sálmaskáldið mikla, átti jafnan
erfitt með að umvenda Guðriði
Símonardóttur, konu sinni, sem
hafði villzt í trúarefnum í Alsír
í Afriku. Mælt er, að hún hafi
stórum og oft skapraunað hon-
um 1 því tilliti. Sagði hún með-
al annars, að sér hefði allt illa
gengið, er hún hafði kristnu
trúna, en allt vel eftir það.
Hafði hún og að heiðnum sið í
Alsír í þá daga haft Jesú nafn
puntað eða skrifað neðan í ilj-
um sér, þannig að það ekki gat
máðst af. (Þess konar letur láta
sjómenn stundum merkja á hend
ur sínar, til dæmis fangamark
sitt, svo ef þeir drukkna og rek
ur upp, að ættingjarnir þekki
lik þeirra). Fór mikið orð af
skaphörku Guðríðar, og hversu
sem prestur bað fyrir henni, var
hún hin sama í skapi. Hann
hafði jafnan beðið hana að
sitja hjá rúmi sínu, þegar hann
dæi, ef henni yrði lengri líf-
daga auðið. Hét hún honum þvi,
og enti líka, því 27. október
1674, þegar hann lézt, var hún
ein inni í afþiljuðu kamersi eða
skálaenda þeim, er hann lá í.
Sýndist henni þá hurðin opn-
ast og frelsarinn koma inn, um-
kringdur alskinandi englum.
Þótti henni þeir svifa að rúm-
inu og staðnæmast þar. Röðuðu
þeir sér svo þétt kringum rekkj
una, að hún sá ekki í rúmið. Eft
ir lítinn tíma hurfu þeir út aft-
ur sömu leiðina, og henni sýnd-
ist Kristur sjálfur taka á móti
önd séra Hallgríms. En þegar
þessi sýn leið frá augum henn-
ar, var har.n andaður. Þannig
lítur út fyrir, að fram hafi kom
ið þessi andlátsbeiðni hans:
Vertu sjálfur ljósmóðir mLn,
min önd fæðist í höndur þín.
Upp frá þeim degi varð Guð-
ríður sem önnur manneskja, og
sú stilltasta, blíðlyndasta og þol
inmóðasta trúarhetja, því þá
þóttist hún fullviss um sannleika
þeirrar trúar, er hún svo lengi
hafði fótum troðið.
Guðríður dó í Saurbæ á Hval-
fjarðarströnd hjá séra Hannesi
Björnssyni í desember 1682,
nærri því hálfníræð. Þessi saga
fullyrti gamla Karitas, að væri
alveg sönn, eins og hún þá bar
fyrir augu Guðríðar.
(Þjóðsögur Thorfhildar Hólm).
SÁ NÆST BEZTI
Faðirinn: Hvað er að sjá þetta, drengur, þú ert ennþá að
slæpast í bælinu, og klukkan er langt genginn 2.
Stúdentinn: Vertu góður, pabbi, ég geri það í bezta skyni,
það er ódýrast fyrir þig, að ég sé ekki á fótum.
ÁHEIT 0G GJAFIR
Áheit og gjafir til Strandar-
kirkju afh. Mbl.
Oddný Hjartardóttir 200, N.N.
100, A.B. 100, Snorri Laxdal
200, T.Þ. 100, M.E. 200, A. og H
700, P.O. 1.000, G.G. 500, L.S.
200, Kristinn 55, kona 300, K.Þ.
100, Þ.Þ. 300, G.G. 100, R.H.S.Ó.
100, M.D. 300, E.S.W.G. 400, Ó.J.
200, Ó.Á.G. 200, Dísa 400, Á.F.
Ljáðu þeim nú Ijúfi Drottinn
ljóssins englafans,
að fylgja þeim að fótskör þinni
faðir kærleikans.
Felst ég undir feldi mínum,
falla vötn að sjá.
Örlaganna ægiveldi
enginn skilja má.
AJ.
50, S.J.S.I. 200, Erla 100, Gerða
100, S.A. 500, B.G. 100, Svava
100, A.B.H. 500, K.J. 100.
Guðm. góði afh. Mbl.
Fríða 300, Þakklát 100, O.E.
200, A.P. 300, K.S. 50.
FRETTIR
Kvennadeild
Skagfirðingafélagsins
minnir á félagsfundinn í Lindar
bæ niðri, miðvikudaginn 28. okt.
kl. 8.30. Elín Pálmadóttir, blaða-
maður verður með frásögn og
myndasýningu. Heimilt er að
taka með gesti.
ÁSKORUN
Náungar þeir, sem brutust inn
í dúfnakofa við Vesturbraut 20
í Hafnarfirði, aðfaranótt sunnu
dagsins 18. október, eru hér með
hvattir til að skila aftur dúfun-
um tólf, sem þeir tóku á sama
stað. Ef þeir sinna ekki þess-
ari áskorun,_ er hverjum þeim,
sem getur gefið visbendingu um
það, hvar dúfurnar eru niður-
komnar, heitið fundarlaunum.
Eins eru foreldrar dúfueigenda
hvattir til þess að sjá um, að
synir þeirra sinni þessari áskor
un, ef þeir hafa dúfumar undir
höndum, svo að þær komist aft-
ur I hendur rétts eiganda, sem
hefur lagt vinnu, kostnað og al-
úð við að ala þær upp í nokk-
ur ár. — Vinsamlegast hafið
samband í sima 50953 eða að
Vesturbraut 20, Hafnarfirði.
70 ára er í dag Sigurjón Sig-
urðsson frá Miðskála undir Eyja
fjöllum. Hann dvelst i dag á
heimili sonar síns að Lundar-
brekku 4, Kópavogi.
50 ára er í dag Hrólfur Guð-
mundsson Illugastöðum á Vatns
nesi. Hann verður að heiman i
dag.
Nýlega hafa opinberað trúlof
un sína ungfrú Ingigerður Ant-
onsdóttir Köldukinn, Holtum,
Rangárvallasýslu og Bjarg-
mundur Júlíusson, Akurey, V-
Landeyjum,*Rang.
8. október voru gefin saman í
hjónaband af séra Jóni Þor-
varðssyni ungfrú Valgerður
Jónsdóttir flugfreyja og Skúli
Thoroddsen, stud. jur. Heimili
þeirra verður að Bakkastíg 1.