Morgunblaðið - 06.09.1969, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 6. SEPT. 1969
LOFTPRESSUR — GRÖFUR
Tökum að okkur allt múrbrot
og sprengirtgar, einnig gröf-
ur til leigu. Vélaleiga Símon-
ar Simonarsonar, sími 33544.
HÚSHJÁLP
Kona óskast til bamgæzlu
og léttra húsverka á góðu
heimrSi í New York. Ensku-
kunnátta nauðsynl. Tifb. m.:
„402" sendist afgr. Mb4.
TÚNÞÖKUR
Úrvals túrvþökur til sölu.
Björn R. Emarsson,
sími 20856.
TAKIÐ EFTIR
Breytum gömlum kæltskáp-
um í frystiskápa. Kaupum
einnig vel með fairna kælí-
skápa, fljót og góð þjónusta.
Uppl. í s. 52073 og 52734.
MALMAR
Kaupi ailan brotamákn nema
jám aflra hæsta verði. Staðgr.
Arinco, Skúlagötu 55.
(Eystra portið).
Símar 12806 og 33821.
BEZTA SALTKJÖTIÐ
Bjóðum eitt bezta saltkjöt
borgarmna'r, söltum niður
lambaskrokka fynir kr. 25.
Kjötb. Laugav. 32, s. 12222.
Kjötmiðst. Laugalæk, s 35020
ÓDÝR MATARKAUP
Nýtt hval'kjöt 55 kr. kg,
lambasvið 56,40 kr. kg og
51 kr. í kössum, nautahaikik
140 kr. kg.
Kjötbúðin Laugaveg 32.
Kjötmiðstöðin Laugalæk.
HEILIR LAMBASKROKKAR
Úrvals kjöt 1. og 2. verðfl.
1. fl. 100,90 kr. kg.
2. fl. 90,90 kr. kg.
Kjötmiðstöðin, sírni 35020.
Kjötb. Laugav. 32, s. 12222.
FRYSTISKAPAR
Breyti kælrskápum í frysti-
skápa. Ábyrgð á örtum
breytingum. Kaupi gamla
kæPiskápa.
Guðni EyjóPfsson, s. 50777.
GARÐHELLUR
seljum við ódýrt vegna
flutnmga. Steinsmiðjan við
Frystrhúsið, Kópavogi.
Sími 36704.
PÚSSVÉL
Waáter-Tumer pússvél ósk-
ast keypt. Uppl. í síma
32484.
BYRJA PÍANÓKENNSLU
í september.
Guðrún Guðmundsdóttir
Drápuhlíð 46
sími 15657.
HEFI FLUTT LÆKNINGASTOFU
míne að Laiugavegi 42. Við-
ta+sitím'i eins og í nýju síma-
skránoi. Sími á stofu 25145.
Jón Gunnlaugsson, læknir.
ÍBÚÐ
3ja—4na herbergja íbúð ós'k-
ast ti'l teigu í Hafnarfirði.
Upplýsingar í síma 52709,
UNG REGLUSÖM HJÓN
óska eftw 9búð strax, eða
fyrir 15. sept. Uppl. í síma
84991 í dag og á morgun.
Hólakirkja i Eyjafirði
Kirkjan er byggð 1853. (Ljósm.: Jóhanna Björnsdóttir)
Dómkirkjan
Messa kl. 11. Séra Grímur
Grímsson.
Bústaðaprestakall
Guðsþjónusta í Réttarholtsskóla
kl. 10.30. Séra Ólafur Skúlason.
Elliheimilið Grund
Guðsþjónusta kl. 10 árdegis. Sr.
Frank M. Halldórsson messar.
Grindavíkurkirkja
Messa kl. 2. Séra Jón Árni Sig-
urðsson.
Garðakirkja
Guðsþjónusta kl. 2. Séra Bragi
Friðrikssom.
Neskirkja
Guðsþjónusta kl. 11. Séra Páll
Þorleifsson.
Langholtsprestakall
Guðsþjónusta kl. 11. Séra Sig-
urður Haukur Guðjónsson.
Ásprestakall
Messa í Dómkirkjunni kl. 11.
Séra Grímur Grímsson.
Mosfellsprestakall
Guðsþjóniusta í Brautarholts-
kirkju kl .2. Séra Guðmundur
Óskar Ólafsson.
Laugarneskirkja
Messa kl. 11. Séra Garðar Svav
arsson,
Fríkirkjan i Reykjavík
Messa kl . 2. Séra Þorsteinn
Björnsson.
Dómkirkja Krists konungs i
Landakoti
Lágmessa kl. 8.30 árdegis, kl.
10.30 árdegis. Hámessa kl. 2 síð
degis.
Reyni
Kópavogskirkja
Guðsþjónusta kl .11. Séra Gunn
ar Ámason.
Hallgrímskirkja
Messa kl. 11. Séra Ragnar Fjal-
ar Lárusson.
Hafnarfjarðarkirkja
Messa kl. 10.30 Séra Garðar Þor
steinsson.
Bessastaðakirkja
Messa kl. 2. Séra Garðar Þor-
ateinsson.
Grensásprestakall
Messa kl. 11 í Breiðagerðis-
skóla. Séra Felix Ólafsson.
Háteigskirkja
Messa kl. 2. Séra Amgrímur
Jónsson.
Útskálakirkja
Messa kl .2. Séra Guðmundur
Guðmundsson.
Hveragerði
Messa í Barnaskólanum kl. 2 og
á elliheimilinu Ási kl. 4. Séra
Inigþór Indriðason.
Innri-Njarðvíkurkirkja
Messa kl . 10.30. Séra Björn
Jónsson.
Keflavíkurkirkja
Messa kl. 2. Séra Björn Jóns-
son.
Eyrarbakkakirkja
Messa kl. 2. Séra Magnús Guð-
jónsson.
Reynivallaprestakall
Messa að Reynivöllum kl. 2.
Séra Kristján Bjamason,
60 ára er í dag, Finnbogi Finn-
bogason, verkaimaður, Háaleitis-
braut 15.
80 ára eru í dag tvíburasysturn-
ar frú Guðrún Oelkers, Studie-
stræde 12, Kaupmannahöfn og frú
Jóhanna Fossberg, Barmahlíð 7.
Þær em í dag staddar að heimili
frú Jóhönnu.
í dag verða gefin saman í hjóna-
band í Dómkirkjunni af sr. Ragn-
ari Fjalari Lárussyni, ungfrú Ema
Hauksdóttir, Breiðagerði 4 og Júlí
us Hafstein, Auðarstræti 3.
í daig verða gefin saman í hjóna-
band á ísafirði af prófastinum sr.
Sigurði Kristjánssyni, ungfrú Þór-
gunnur Þórólfsdóttir, Seljalandsvegi
20, ísafirði og Magnús Ámason, Suð
urgötu 32, Keflavík.
í dag verða gefin saman í hjóna-
band í Dómkirkjunni af séra Ólafi
Skúlasyni imgfrú Ragnheiður Val-
týsdóttir skrifstofustúlka Birkimel
10 b. og Sveinn Sveinsson stud. jur.
Drápuhlíð 13. Heimili ungu hjón-
anna verður að Birkimel 10 b.
í dag verða gefin saman í hjóna
band í Háteigskirkju af séra Am-
grími Jónssyni ungfrú Kristín
Guðmundsdó'ttir, fóstra, Miklubraut
5 og William Þór Dison, vélstjóri,
Kirkjuteigi 23.
í dag, laugardaginn 6. septem-
ber kl. 7.30 verða gefin saman í
hjónaband í Háteigskirkju af séra
Jóni Þorvarðarsyni ungfrú Anna J.
Johnsen, Guðrúnargötu 1 og Vil-
hjálmur Þ. Vilhjálmsson stud. jur.,
Bjarmalandi 7. Heimili ungu brúð-
hjónanna verður að Eskihlíð 12.
Nýleiga opinberuðu trúlofun sína
Anna Jónisdóttir, skrifsitofumær,
Grandavegi 42, Reykjavík og
Brynjar Sigurðsson iðnnemi, Ak-
urgerði 10, Akranesi.
80 ára er í dag Kristján H. Sig-
mundsson fyrrverandi bóndi á
Hvalláitrum í Rauðasandshreppi. í
dag tekur Kristján á móti gestum
á heimili dóttur sinnar og tengda-
sonar að Breiðási 11, Gairðahreppi.
Því að auminejanum verður eigi ávallt gleymt, von hinna voluðu bregzt
eigi sífellt (Sálm. 9, 19).
t dag er laugardagur 6. september og er það 249. dagur ársins 1969.
Eftir lifa 116 dagar. — Tnngl fjærst jörðu. — Árdegisháflæði kl. 2,19.
Slysavarðstofan i Borgarspítalanum er opin allan sólarhringinn. Sími 81212.
Nætur- og helgidagalæknir er i síma 21230
Kvöld- og helgidagavarzla í lyfjabúðum í Reykjavík vikuna 6. sept. til 13.
sept. er í Borgar apóteki og Reykjavíkur apóteki.
Næturlæknir í Keflavík: 2. 9. Kjartan Ólafsson — 3. 9. og 4. 9, Guðjón
Klemenzson. 9. 9., 6. 9. og 7. 9. Kjartan Ólafsson, 8, 9, Arnbjörn Ólafsson.
Keflavíkurapótek er opið virka daga kl. 9—19, laugardaga kl. 9 og sunnu-
daga frá kl. 1—3.
Kvöld- og helgidagavarzla lækna hefst hvern virkan dag kl. 17 og stend
ur til kl. 8 að morgm. Um helgar frá kl. 17 á föstudagskvöldi til kl. 8 á
mánudagsmorgni sími 21230.
X neyðartilfellum (ef ekki næst til heimilislæknis) er tekið á móti vitjun-
arbeiðnum á skrifstofu læknafélaganna í síma 11510 frá kl. 8—17 alla vlrka
tíaga nema laugardaga en þá er opin lækningastofa að Garðastrætl 13 A
horni Garðastrætis og Fischersunds, frá kl. 9—11 f.h., sími 16195. —
Þar er eingöngu tekið á móti beiðnum um lylseðla og þess hattar. Að
öðru leyt vísast til kvöld- og helgidagavörzlu.
ilorgarspítalinn í Fossvogi. Heimsóknartími er daglega kl. 15:00—16'00 og
19:00—19:30.
Borgarspítalinn í Heilsuverndarstöðinni. Heimsóknartími er daglega kl.
14:00—15:00 og 19:00—19.30.
Kópavogsapótek er opið virka daga kl. 9—19, laugardaga kl. 9—12 og sunnu-
daga kl. 1—3.
Cæknavakt í Hafnarfirði og Garðahreppi. Upplýsingar í lögregluvarðstof-
unni sími 50131 og slökkvistöðinni, simi 51100.
Ráðleggingastöð Þjóðkirkjunnar. (Mæðradeild) við Barónsstíg. Viðtals-
timi prests er á þriðjudögurn og föstudögum eftir kl. 5. Viðtalstíml læknis er
1 miðvikudögum eftir kl. 5 Svarað er í síma 22406.
Bilanasími Rafmagnsveit i Rvíkur á skrifstofutíma er 18- 222. Nætur- og
nelgidagavarzla 18-230.
Geðverndarfélag íslands Ráðgjafa- og upplýsingaþjónusta að Veltusundi 3,
ttopi, alla mánudaga kl. <—6 síðdegis, — simi 12139. Þjónustan er ókeypis
og öllum heimil.
Munið frímerkjasöfnun Geðverndarféiags íslands, pósthólf 1308.
AA-samtökin í Reyk uvík. Fundir r*ru sem hér segir: í félagsheimilinu
Tjarnargötu 3C á mið’ ikudögum kl. 9 e.h. á fimmtudögum kl. 9 e.h., á
föstudögum kl. 9 e.h j safnaðarheimilnu Langholtskirkju á laugardögum kl
2 e.h. í safnaðarheimi)! Neskirkju á laugardögum kl. 2 e.h. Skrifstofa sam-
takanna Tjarnargötu ?C er opin milli 6—7 e.h. alla virka daga nema laugar-
daea. Simi 16373. AA- amtökin í Vestmannaeyjum. VestmannaeyjadeDd, fund
■r fimmtudaaa kl 8 30 e h. i húsi KFUM.
Hafnarfjarðardeild kl. 9 föstudaga i GóStemplarahúsinu, uppl.
Jóhann Hjaltason, kennari og
fræðimaður, fyrrverandi skólastjóri
í Súðavík, er sjötugur í dag, 6.
september. Heimili hans nú er að
Kleppsvegi 54 í Reykjavík.
LÆKNAR
FJARVERANDI
Axel Blöndal fjv. frá 18. ágúst til
18. september. Stg. Árni Guð-
mundsson.
Bjarni Konráðsson, fjarverandi ti)
20. sept.
Eggert Steinþórsson fjv. til 16.
sepá. Stg. Ólafur Jónsson.
Gunnar Þoi-mar tannlæknir fjv. til
25.9. Stg. Haukur Steinsson.
Hörður Þorleifsson augnlæknir fjv
til 29.9.
Jón Hjaltalín Gunnlaugsson fjv.
sept. Stg. Halldór Arinbj arnar.
Jónas Bjarnason læknir frá 15. ág.
til septemberloka.
Karl S. Jónasson fjv. til 13.10. Stg.
Ólafur Helgason.
Valtýr Albertsson fjv. sept.
Stg. Guðmumdur B. Guðmunds-
son og ísak G. Hallgrímsson,
Laugavegi 42.
Karl Jónsson fjv. sept. Stg. Valur
Júlíusson.
Kristinn Björnsson fjv. 1.9 óákveð-
ið. Stg. Guðsteinn Þengilsson.
Kristjana Helgadóttir fjv. frá 4. ag.
Óákveðið. Stg. Magnús Sigurðs-
son.
Ingólfs apóteki. símt 12636.
Ómar Konráðsson tannlæknir
fjarverandi til 10. sept.
Ragnheiður Guðmundsdóttir fjv.
septembermánuð.
Stefán Bogason fjv. frá 5. ágúst
til 5. september. Stg. Jón Hjaltalín
Gunnlaugsson.
Stefán Ólafsson læknir. Fjarver-
andi frá 11. ágúst til 1. október.
Pétur Traustason —23.8
Þorgeir Gestsson fjv. frá 7.9—28.9.
Stg. Jón Gunmlaugsson, Lauga-
veg 42, sími 25145.
Nr. 117 3. september 1969.
Kaup Sala
) Bandar. dollar 87,90 88,10
1 Sterlingspund 209,70 210,20
1 Kanadadollar 81,50 81,70
100 Danskar krónur 1.168,00 1.170,68
100 Norskar krónur 1.231,10 1.233,90
100 Sænskar kr 1.700,44 1.704,30
100 Finnsk mörk 2.092,85 2.097,63
100 Franskir fr. 1 585,70 1.589,30
100 Belg. frankar 174,75 175,15
100 Svissn. frankar 2.044,44 2.049,10
100 Gyllini 2.429,85 2.435,35
100 Tékkn. krónur 1.220,70 1.223,70
100 V-þýzk mörk 2.207,40 2.212,44
100 Lírur 13,97 14,01
100 Austurr. sch. 340,40 341,18
100 Pesetar 126,27 126,55
100 Reikningskrónur —
Vöruskiptalönd 99,86 100,14
1 Reikningsdollar —
Vöruskiptalönd 87,90 88,10
1 Reikningspund —
Vöruskiptalönd 210.95 211,45
MÓÐURMÁLIÐ
Ég elska þig, málið undurfríða,
og undrandi krýp að þínum
lindum.
Ég hlýði á óminn bitra, blíða,
brimhljóð af sálaröldum mínum.
Einar Benediktsson.
Gaimiaill miaðiuir vair að aeigij® flóillkimiu firé ævnnaiuinuim sírnium og
mælti þá:
,,Þia0 eiriu emigár sjúkdicmar Oaigöiir á mamir.i’iEigiain likiamia, sam ég heif
ekiki mláfct iþ'Oila."
„Hviemniiig varð !þér við jóði3Ótitinia?“ spuirði þá eimm atf á'heyriemd-
unum.