Morgunblaðið - 31.08.1977, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 31. AGUST 1977
blMAK
28810
24460
bilaleigan
GEYSIR
BORGARTÚNI 24
LOFTLEIBIR
sSmBÍLALEIGAÍ
2 11 90 2 11 38
FERÐABÍLAR hf.
Bílaleiga, sími 81260.
Fólksbílar, stationbílar, sendibíl-
ar, hópferðabílar og jeppar.
iR
car rental
Þakka innilega öllum sem sendu
mér gjafir og skeyti á 75 ára
afmæli mínu þann 10. ágúst.
Guð blessi ykkur öll.
Kær kveðja.
Brynjólfur
A/bertsson
Só/va/lagötu 24
Kef/avík.
AUGI.ÝSINGASIMINN ER:
22480
lltorgtttiblafeto
Útvarp Reykjavík
AilÐMIKUDKGUR
31. ágúst
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.). 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Marinó L. Stefánsson
les framhald sögu sinnar um
„Manna í Sólhlfö" (2).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Kirkjutónlist kl. 10.25: Páll
tsólfsson leikur tónlist eftir
Jóhann Sebastian Bach á
orgelið í Allra-sálna
kirkjunni f Lundúnum.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Fflharmoníuhljómsveitin f
Los Angeles leikur forleik að
„Töfraskyttunni", óperu eft-
ir Carl Maria von Weber;
Zubin Metha stj. Maurice
André og Kammersveitin í
Múnchen leika Trompetkon-
sert í D-dúr eftir Michael
Haydn; Hans Stadlmair stj. /
Felicja Blumental og Sin-
fóníuhljómsveitin í Salzburg
leika Píanókonsert nr. 1 f G-
dúr eftir Giovanni Benedetto
Platti; Theodore Guschl-
bauer stj. / Charles Jongen
og Sinfónfuhljómsveitin í
Antwerpen leika Konsertþátt
op. 26 eftir Hubert Léonard;
Gérard Cartigny stj.
12.00 Dagskráin. Tönleikar.
Tilkynningar.
SIÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar,
14.30 Miðdegissagan: „Ulf-
hildur“ eftir Hugrúnu.
Höfundur byrjar lestur
sögunnar.
15.00 Miðdegistónleikar, Igor
Zhukoff, Grigory og Valentfn
Feigin leika Trio Pathetique
f d-moll fyrir píanó, fiðlu og
selló eftir Glinka.
MIÐVIKUDAGUR
31. ágúst
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Nýjasta tækni og vfsindi
Umsjónarmaður Sigurður
H. Richter.
20.55 Daglegt líf f Hong Kong
I. eikin mynd frá sænska
sjónvarpinu um tóif ára
dreng f Hong Kong, sem býr
f fiskiskipi, Ifkt og þúsundir
annarra f jölskyldna á eynni.
Fiskimennirnir verða að róa
æ lengra til fiskjar. Margir
bátanna eru gamlir, og oft
■ geisa fellibyljir á Kyrrahafi.
Þýðandi Jón O. Edwald.
{ (Nordvísion — Sænska sjón-
varpið)
Martin Jones leikur á píanó
Etýðu op. 4 og „Masques" op.
34 eftir Szymanowski.
André Isselee flautuleikari
og Alexandre Doubere selló-
leikari leika „Gosbrunninn**,
tónlist eftir Villa-Lobos.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfrengir).
16.20 Popphorn
Halldór Gunnarsson kynnir.
17.30 Litli barnatfminn,
Finnborg Scheving sér um
tfmann.
17.50 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
21.45 Norðurlandaráð 25 ára
r (l>
Mynd þessi lýsir m.a. nor-
rænu samstarfi undanfarínn
aldarf jórðung á sviði
fræðslumála, vinnumála, al-
mannarygginga, þróun-1
arhjálpar, tolla- og skatta-
mála.
Rætt er við ýmsa stjórn-
málamenn, þar á meðal Poul
Hartling, Karl Skytte,
Trygve Bratteli, Lauri
Korpelainen, Jón Skaftason
og Erlend Patursson.
Þýðandi og þulur Bogi Arn-
ar Finnbogason.
(Nordvision — Danska sjón-
varpið)
22.30 Dagskrárlok.
19.00 Fréttir Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÓLDIÐ
19.35 Hundraðasti lands-
leikur tslendinga f knatt-
spyrnu. Hermann Gunnars-
son lýsir frá Nijmegen í
Hollandi sfðari hálfleik ts-
lendinga og Hollendinga f
heimsmeistarakeppninni.
20.10 Einsöngur: Sigurveig
Hjaltested syngur lög eftir
Sigfús Halldórsson, sem
leikur undir á pfanó.
20.30 Sumarvaka
a. Þegar menningin kom
svffandi að sunnan, Torfi
Þorsteinsson bóndi f Haga í
Hornafirði rifjar upp atburði
austur þar veturinn 1926.
Baldur Pálmason flytur
frásöguna.
b. „Morgunbæn f Hvalfirði",
Ijóð eftir Halldóru B. Björns-
son, Rósa Ingólfsdóttir les.
c. Þáttur af Þorbjörgu kolku
á Kolkunesi, Knútur K.
Magnússon les úr ritum
Bólu-Hjálmars; sfðari hluti.
d. Kórsöngur: Liljukórinn
syngur lög eftir Jónas og
Helga Helgasyni. Söngstjóri:
Jón Asgeirsson.
21.30 Utvarpssagan: „Ditta
mannsbarn“ eftir Martin
Andersen-Nexö, Þýðandinn,
Einar Bragi les (27).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Kvöldsagan: „Sagan af San
Michele" eftir Axel Munthe,
Þórarinn Guðnason les (38).
22.40 Nútímatónlist, Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
Sigfús Halldórsson
Sigurveig Hjaltested
Útvarp kl. 20.10:
Sigurveig Hjaltested
sgngur lög Sigfúsar
Aö lokinni lýsingu á
leik Hollendinga og Is-
lendinga i knattspyrnu í
útvarpinu, eða kl. 20.10,
mun Sigurveig Hjalte-
sted syngja ýmis lög eftir
Sigfús Halldórsson við
undirleik tónskáldsins. í
spjalli við Mbl. sagðist
Sigurveig ekki vera
nákvæmlega viss um
hvaða lög væru í þessum
20 mínútna þætti, en >
hann er samansettur úr
prógrömmum sem hún
var með 1974.
Þó sagði
hún menn fá að heyra lög
sem Þegar vetrarþokan
grá, Lítill fugl, Mánaskin,
Afadrengur, í grænum
mó, a.m.k.
íslendingar leika í kvöld sinn hundraðasta
landsleik í knattspyrnu þegar þeir leika við
Hollendinga í undankeppni heimsmeistara-
keppninnar. Fer leikurinn fram í Nijmegen í
Hollandi, og gefst útvarpshlutsendum kostur
á að fylgjast með leiknum því íþróttafrétta-
maður útvarpsins, Hermann Gunnarsson,
mun í kvöld kl. 19.35 lýsa frá leiknum.
Nýjasta tækni og vísindi:
Stœrsti svifnökkvi
heims og fleira
NÝJASTA tækni og visindi er
þáttur á dagskrá sjónvarpsins
kl. 20.30 i kvöld, og
umsjónarmaður að þessu
sinni er Sigurður H Richter
Sagði Sigurður i spjalli við
Mbl. að í þessum þætti yrði
hann með nokkrar franskar
myndir. Fjallað yrði um
stærsta svifnökkva (loftpúða-
skip í heimi, en það er
franskur svifnökkvi sem ætl-
aður er til úthafssiglinga.
Getur hann flutt 85 tonn af
vörum, eða 400 farþega,
eða 65 bila, en fleytan getur
náð allt að 140 km hraða á
klst, eða 75 hnútum. Smá-
mynd verður um geim-
rannsóknir Frakka. Þar verða
sýndir ýmsir gervihnettir sem
Frakkar hafa sent á loft á
síðustu árum til landfræði-
legra og veðurfarslegra
mælinga og til fjarskipta.
Sýnd verður mynd sem
nefnist Kjarnakljúfur á
sjúkrahúsi. Sagði Sigurður
þá mynd fjalla um nýtt tæki
sem tekið hefði verið í
notkun við rannsóknir á innri
liffærum. Getur tæki þetta
framleitt geislavirk efni sem
hefur stuttan geislunartima,
en hingað til hafa efni með
langan geislunartíma verið
notuð til rannsókna á innri
líffærum. Hefur þessum efn-
um verið sprautað i líkamann
til að þau settust í líffærið
sem skyldi rannsaka og það
síðan skoðað með geisla-
speglun. Með þessum nýju
efnum minnka hætturnar
fyrir sjúklinginn. Ein mynda
Sigurðar að þessu sinni verð-
ur um sjúkdóminn Sclerosis,
eða heila- og mænusigg.
Sagði Sigurður menn ekki
vita almennilega af hverju
þessi sjúkdómur stafaði, en
hér yrðu sýndar nýjustu hug-
myndir manna í þeim efnum.
Einnig verða sýndar fleiri
myndir, en er við ræddum
við Sigurð lá það ekki alveg
fyrir um hvað þær fjölluðu.