Morgunblaðið - 20.01.1981, Blaðsíða 1

48 SÍÐUR MEÐ 8 SÍÐNA ÍÞRÓTTABLAÐI
15. tbl. 69. árg.
ÞRIÐJUDAGUR 20. JANÚAR 1981
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Staðan kl. 1 í nótt — samningar undirrítaðir en: _
Gíslarnir enn í Iran
„Minni háttar tæknileg vandamál“ koma í veg fyrir afhendingu gíslanna
Carter fer sem sendimaður Reagans til V-Þýskalands til að fagna gíslunum
Tpheran. V\ ashington. 19. janúar. — AP.
ÞRÁTT fyrir að samkomulag
Bándaríkjanna ok tran um
lausn Kisladt'ilunnar hafi verið
undirritað í AlKeirsborK í morK-
un. voru handarísku KÍslarnir
enn í íran þegar Mbl. fór í
prentun i nótt. Svo virtist sem
þeir yrðu þar að minnsta kosti
til morKuns, þar sem áhafnir
alsirsku fluKvélanna, sem flytja
eÍK« Kíslana til V-Þýzkalands.
voru farnar til hótels síns í
Teheran. Haft var eftir starfs-
manni á fluKvellinum í Teheran
í kvöld, að fluKvélarnar leKðu
líklcKa af stað með Kislana i
fyrramálið. Þá var haft eftir
írönskum embættismanni, að
áKreininKsmá! þau sem hefðu
komið upp væru ekki stórvæKÍ-
leK ok spáði hann þvi, að þau
leystust innan skamms.
Bahzed Nabavi, aðalsamninga-
maður írana, ásakaði bandaríska
banka í kvöld um, að tefja fyrir
lausn málsins með því að krefjast
þess, að íranir féllu frá öllum
kröfum um meira en 8 milljarða
dollara í lausnarfé. íranir neita
að láta gíslana af hendi fyrr en
bandarísk stjórnvöld hafa lagt
féð, sem fryst var, inn á banka-
reikning í Englandsbanka.
Bandarískur embættismaður
sagði við fréttamann AP í kvöld,
að Iranir hefðu enn ekki gengið
frá nauðsynlegum ráðstöfunum í
Englandsbanka og það tefði nú
málið. Hann sagði, að einungis
væri um að ræða „minni háttar
tæknileg vandamál". Að sögn
Nabavi, þá er unnið í Algeirsborg
að því að leysa þann vanda, sem
upp kom.
Jimmy Carter, forseti Banda-
ríkjanna, hugðist fljúga til Wies-
baden í dag og taka á móti
gíslunum en hann hefur hætt við
öll slík áform. Hann hefur í þess
stað þekkst boð Ronald Reagans,
sem í morgun — þriðjudag —
tekur við forsetaembættinu, að
fara síðar til V-Þýzkalands, sem
sérlegur sendimaður Reagans, til
að fagna gíslunum þegar þeir
hafa verið látnir lausir.
Sjá fréttir um lausn gisla-
deilunnar á blaðsiðum 30, 31,
47, leiðara ök grein á mið-
opnu hlaðsins.
Warren Christopher, aðstoðarutanrikisráðherra Bandarikjanna undirritar samkomulaK íran ok
Bandarikjanna í Algeirsborg. Mohamed Ben Yahia, utanrikisráðherra Alsírs fvlgist með. Simamynd AP.