Morgunblaðið - 21.07.1984, Blaðsíða 5

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 21. JÚLÍ 1984
5
Þau fata upp fegurðar-
dísir og selja glugga-
tjöld á Jómfrúreyjum
„VIÐ áttum ekki von á að flendast í
Bandaríkjunum þegar vió komum
þangað til náms 1950. Það átti bara
að Ijúka náminu og halda síðan
heim, en nú eru árin orðin 34 og
varla erum við á heimleið úr þessu,“
segja þau hjónin Kristín Skagfield,
tískuhönnuður og Hilmar Skagfield,
kaupsýslumaður og rsðismaður fs-
lands í Tallahassee, höfuðborg Flór-
ída, er þau tylla sér niður með blaða-
manni stutta stund á annríkum
föstudegi í Reykjavík.
Staðurinn, sem fyrir valinu verð-
ur, er ein af nýopnuðum „bjórkrám"
borgarinnar og Hilmari bregður
nokkuð í brún þegar hann biður um
piisner og fær þau svör hjá starfs-
fólki að því miður sé búið að loka
barnum í bili. En málin skýrast og
innan skamms situr Hilmar Skag-
field með glas af því sem um var
beðið, íslenskum pilsner upp á
gamla móðinn og hlustar á glymj-
andann í rás 2 í fyrsta sinn.
Ekki svo að skilja að þau hjón séu
orðin ókunnug staðháttum á Islandi
þvi þau eru hér tíðir gestir, Kristín
árlegur, og framangreind nýmæli í
hversdagslifinu sennilega með þvi
fáa, sem kemur þeim á óvart á
heimaslóðum i þetta sinn.
Eins og áður sagði, héldu þau ung
utan til náms, þá orðin hjón, með
eitt barn, dótturina Louisu Sigríði.
Nú eru börnin orðin fjögur og þau
Hilmar og Kristin reka bæði stór og
blómstrandi fyrirtæki .— hvert á
sínu sviði — hann gluggatjaldafyr-
irtækið „Skandia Draperies" og hún
tiskuhúsið „Kristín’s House of
Fashions and Design".
„Ég rak eigin endurskoðunar-
skrifstofu i mörg ár en tók svo til
við gluggatjöldin fyrir átján árum
og stofnaði „Skandia Draperies".
Höfuðstöðvar fyrirtækisins eru í
Tallahassee, en við erum með útibú
i Dallas, New Orleans, Atlanta, San
Diego i Kaliforníu, Orlando og á
Jómfrúreyjunum," segir Hilmar og
blm. ætlar að spyrja, hvort nokkur
þörf sé fyrir gluggatjöld á síðasta
staðnum i upptalningunni, en
gleymir þvi síðan, enda berst talið
frá gluggatjöldum, að tískuhúsi
Kristinar, sem hún stofnaði árið
1959. „í stúdióinu sel ég fatnað eftir
ýmsa tískuhönnuði aðra en sjálfa
mig,“ segir Kristin. „En það sem ég
teikna sjálf fer aldrei „á rekkana"
þvi ég geri aldrei nema eina útgáfu
af hverri flik.“ Það kemur líka á
daginn að sá fatnaður, sem Kristfn
fæst helst við að gera, er ekki beint
til fjöldaframleiðslu fallinn. „Si-
gildir brúðarkjólar eru mitt uppá-
hald og ég hef líka gert mikið af þvi
að hanna keppnisbúninga fyrir feg-
urðardrottningar. Ég hef minni
áhuga á klæðnaði fyrir eldri kyn-
slóðina, en hins vegar hef ég verið í
verkefnum á borð við það að hanna
búninga fyrir „Mardi Gras“-hátíð-
ina í New Orleans, einskonar
kjötkveðjuhátíð sem tekur öll völd í
borginni í viku á hverju ári og er
frægasta hátíð sinnar tegundar i
Ljósm. Mbl. Árni Sæberg.
Hilmar og Kristín Skagfield, íslensku ræðismannshjónin í Tallahassee, höf-
uðborg Flórída.
N-Ameríku enda byggð á gömlum
hefðum," segir Kristín.
Þau hjón eru nýkomin til lands-
ins í þetta sinn og eru á leið upp til
sveita því þau eru svo heppin að
fjölskyldur beggja byggja enn ætt-
aróðulin Ánabrekku á Mýrum í
Borgarfirði, þaðan sem Kristín er,
og Páfastaði f Skagafirði, þar sem
Hilmar sleit barnsskónum. „Þar
býr hún Edda, systir mín, og hefur
þessa fínu söngrödd," segir Hilmar
en hann aftekur með öllu að hafa
sjálfur erft nokkuð af tónlistargáf-
um föður síns, óperusöngvarans
þekkta, Sigurðar Skagfield, annað
en það að hafa gaman af tónlist.
Sigurður Skagfield fór til Þýska-
lands 1936, gerði garðinn frægan og
var fyrsti tenór við mörg óperuhús
þar í landi og viðar i Evrópu þangað
til Þjóðverjar vörpupu honum í hin-
ar illræmdu Buchenwald-fangabúð-
ir árið 1943. „Hann hefur eflaust
verið rægður og svo var hann
skapmikill maður og þoldi ekki nas-
istana,“ segir Hilmar um föður
sinn. „Hann reyndi ekki að leyna
andstöðu sinni við yfirgang nasista.
Þegar hann söng fyrir fanga í Giri-
fangelsinu í Noregi, bönnuðu Þjóð-
verjar honum að tala eða syngja
annað en þýsku fyrir fangana en
því neitaði hann og slíkt var auðvit-
að ekki vænlegt til vinsælda hjá
hernámsliðinu. En hann komst lífs
af úr Buchenwald, eftir 22 mánaða
vist, þegar Bandamenn komu og
hélt áfram að syngja i Þýskalandi
eftir stríð, var m.a. fyrsti tenór við
Óperuna í Hamborg, en kom alkom-
inn heim 1948.
Talið berst að ræðismannsstörf-
um Hilmars i Tallahassee og þegar
hann er spurður hvort mikið sé af
Islendingum í borginni, telur hann
upp nöfn þeirra u.þ.b. tíu náms-
manna, sem þar eru og hvar hver og
einn er staddur í náminu, svo að
samband hans við þá er greinilega í
góðu lagi.
„Tallahassee er góð borg, svolitið
íhaldssöm enda i miðju þvi sem
Ameríkanar kalla „Redneck
Country", en ekki verri fyrir það.
fbúarnir eru um 150 þúsund talsins
og hún er ein sú borg i Bandarikj-
unum, sem er í hvað örustum vexti.
Eins konar ofvaxið sveitaþorp."
Eins og Reykjavik ef til vill? spyr
blm. en þau kveða nei við því. „Mér
hefur alltaf fundist Reykjavík vera
svolítil stórborgj” segir Kristín,
„með leikhúslifinu og öllu öðru sem
er að gerast i borginni hefur mér
alltaf fundist Reykjavík hafa vissan
stíl, sem einkennir borg en ekki
þorp.“
H.HX
Meiriháttar bolti
úr Laxá í Þing
Karl Sigurðsson á Núpum
veiddi mikinn bolta í Laxá í Að-
aldal á sunnudaginn var. Karl
var að kasta svörtum Toby-
spæni á Núpabreiðu er 24 punda
lax greip bitann og reyndist það
jafnframt banabiti hans. Þetta
er stærsti laxinn úr Laxá til
þessa, en einhver mesta stór-
laxaveiði sumarsins hefur ein-
mitt farið fram í Laxá þar sem
meðalþungi veiddra laxa hefur
verið vel yfir 10 pundum. Núpa-
breiða er ekki á svæðum Laxár-
félagsins sem hefur aðsetur á
Laxamýri, heldur er hún fyrir
löndum Núpa og Kjalar.
Slakt í Gljúfurá
Gljúfurá í Borgarfirði hefur
ekki verið sérlega góð það sem af
er sumri og sýpur hún seyðið af
því hversu stopular og lélegar
smálaxagöngurnar hafa verið til
þessa. Menn sem voru að veiða í
ánni fyrir skömmu sögðu milli
30 og 40 laxa vera komna á land,
en veiðin hófst 20. júní síðastlið-
inn. Veitt er á 3 stangir. Ekki er
Gljúfurá laxamörg um þessar
mundir, en reytingur þó á nokkr-
um stöðum og dálítið hefur sést
af nýgengnum laxi síðustu dag-
ana. Stærsti laxinn til þessa var
11 pund og flestir hafa laxarnir
veiðst á maðk.
Vatnsdalsá
rumskar eftir lúr
Snorri Hauksson kokkur á
Flóðvangi tjáði Mbl. í gær, að
Vatnsdalsá væri að glæðast á ný
eftir að hafa dofnað í nokkra
daga. „Það virðist vanta í ána
nýjan lax, við höfum ekki séð þá
nýgengna nokkuð lengi,“ sagði
Snorri. 7 laxar komu á land í
gærmorgun, þar af 6 á neðsta
svæðinu, í Hnausastreng og
Hólakvörn. Meðalvigtin er sem
fyrr mjög góð, yfir 10 pund, en
dálítið er farið að bera á smærri
fiski en í byrjun. Stærsti laxinn
var 24 pund eins og áður hefur
verið greint frá.
— gg-
Vænn Langárlax gefur sig.
Ljósm. HB.
Viðeyjarhátíð um verslunarmannahelgina:
Endanlegt grænt ljós
„VIÐ vorum að fá síðasta nauðsynlega stimpilinn núna rétt í þessu, þannig
að það er allt orðið klárt fyrir hátíðina," sagði Eggert Sveinbjörnsson, einn
þeirra sem standa fyrir Viðeyjarhátíð um Verslunarmannahelgina, er blm.
Mbl. ræddi við hann 1 gær. Hann var þá nýkominn frá lögreglustjóra, sem
lagði blessun sína yfir skemmtanahaldið.
„Auðvitað hefur það komið sér ljós með tilliti til slysahættu en
illa fyrir okkur, að fá ekki öll til-
skilin leyfi fyrr en núna, en við
höfum haldið öllum undirbúningi
áfram af fullum krafti og ætlum
að reyna að gera þetta að eins
veglegri hátið og kostur er. Þarna
verða flestir af bestu skemmti-
kröftum landsins,“ sagði Eggert.
Nokkrar áhyggjur hafa komið 1
Eggert sagði ekki ástæðu til að
óttast að slys yrðu frekar í Viðey
en annars staðar um þessa helgi.
„Við verðum að sjálfsögðu með
fjölmennt starfslið, sem hefur eft-
irlit með fólkinu, en ætlum ekki að
fylla eyna af lögreglu. Það myndi
einungis hleypa illu blóði í fólk."
Daihatsu-salurinn
Brimborg hf.
s. 81733
Ármúla 23, Rvík.
s. 685870
Til sölu
Daihatsu Runabout svartur árg. ’83, sportfelgur.
VW Golf silfurgrár árg. ’81, ek. 27.000.
Daihatsu Charmant 16000 CC árg. ’81, góö kjör.
VW Jetta árg. ’82, góöur bíll.
Daihatsu Taft jeppi árg. ’83, ekinn 10.000 — skipti.
Daihatsu Charmant LE árg. ’82, góöur bíll.
Auk fjölda annarra eigulegra bíla
Opið laugardag 10—17
Opið sunnudaga 1—5
Traust í viöskiptum