Morgunblaðið - 10.04.1992, Blaðsíða 16
16
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 10. APRÍL 1992
Amnesty International:
Akall um hjálp
Mannréttindasamökin Amnesty
International vilja vekja athygli þína
á þeim mannréttindabrotum sem
sagt er frá hér að neðan og vonar
að þú sjáir þér fært að skrifa bréf
til hjálpar fórnarlömbum þeirra.
Þú getur lagt fram þinn skerf til
þess að samviskufangi verði látinn
laus eða að pyndingum verði hætt.
Boðskapur þinn getur fært fórn-
arlömbum „mannshvarfa" frelsi. Þú
getur komið í veg fyrir aftöku. Fórn-
arlömbin eru mörg og mann-
réttindabrotin margvísleg, en hvert
bréf skiptir máli.
íslandsdeild Amnesty gefur einn-
ig út póstkort til stuðnings því fólki
sem hér er sagt frá, og krefst ein-
ungis undirskriftar þinnar. Hægt
er að gerast áskrifandi að þessum
kortum með því að hringja eða koma
• á skrifstofu samtakanna að Hafnar-
stræti 15, virka daga frá 16-18 í
síma 16940 eða senda okkur línu í
pósthólf 618, 121 Reykjavík.
Júgóslavía
Mikel Marku og Ali Haxhiu, inn-
fæddir Albanir, létust eftir meintar
misþyrmingar í varðhaldi, íKosovo-
Metohija héraði í suðurhluta Serbíu.
Mikel Marku, 62 ára gamall lög-
fræðingur frá Pec var að aka bíl
vinar síns hinn 31. október 1991
þegar hann var stöðvaður af lög-
reglu. Hann, ásamt þremur farþeg-
unl, var handtekinn á þeim forsend-
um að bíllinn væri ekki skráður á
nafn ökumannsins. Fjórmenning-
amir voru barðir með gúmmíkylfum
og síðan fluttir á lögreglustöðina í
Pec, þar sem þeir sættu áframhald-
andi barsmíðum og voru hafðir í
haldi fram á næsta dag. Um nóttina
fékk Mikel Marku heilablæðingar
og missti meðvitund, að öllum lík-
indum vegna höfuðhöggs sem hann
varð fyrir. Honum var neitað um
læknisaðstoð þar til næsta morgun.
Þá var gerður á honum upskurður,
en tíu dögum síðar, hinn 11. nóvem-
ber 1991, lést hann. í janúar lagði
fjölskylda hans fram ákæru um
morð á hendur þremur lögreglu-
mönnum, eftir að yfirvöld höfðu
brugðist skyldu sinni að gera nokk-
uð í málinu.
Ali Haxhiu, 45 ára gamall alb-
anskur flóttamður í þorpinu Sazli
var dæmdur til 30 daga fangelsis-
vistar fyrir að hafa myndað „V“
sigurmerki með fingrunum í viður-
vist tveggja lögreglumanna á kaffi-
húsi. Hann fékk leyfi til að fresta
afplánun dómsins til þess að geta
verið viðstaddur brúðkaup dóttur
sinnar. Hann var handtekinn 25.
nóvember 1991 og hafður í haldi
eina nótt í fangaklefa lögi'eglustöðv-
ar í Urosevae. Daginn eftir var hann
fluttur í Pristina fangelsið til að
afplána dóminn, en fannst látinn
tveimur klukkustundum síðar í
fangaklefa. Líkið var afhent fjöl-
skyldu hans daginn eftir, þakið
marblettum. Þrátt fyrir beiðni hafði
fjölskyldan enn ekki fengið afrit af
krufningarskýrslunni í lok desember
1991.
Vinsamlegast sendið kurteisleg
bréf og farið fram á að nákvæm
og hlutlaus rannsókn verði gerð á
kringumstæðunum við dauða Mikel
Marku og Ali Haxchiu.
Skrifíð til:
Slobodan Milosevic
President of the Republic of
Serbia
Marsala Tita 14
Belgrade
Yugoslavia
Suður-Kórea
Chong Son-hee, 33 ára gömul
listakona, var dæmd í tveggja ára
fangelsi samkvæmt neyðarlögum í
júlí 1991, fyrir athafnir sem álitnar
voru hliðhollar Norður-Kóreu. Cong
Son-heevar félagi í Somiryon, sam-
tökum í Seoul sem hafa að mark-
miði raunsæi í listum og berjast
fyrir frelsi til listrænnar tjáningar.
Verk meðlima samtakanna draga
upp myndir af vinnandi fólki og inni-
halda oft pólitísk skilaboð sérstak-
lega til stuðnings
sameiningu Kóre-
uríkjanna tveggja.
Chong Son-hee
var handtekin 18.
mars 1991. Sem
félagi í Somiryon
var hún ákærð
fyrir ýmsar at-
hafnir s.s. að hafa
stýrt aðalfundum
samtakanna frá
apríl 1990, að skipuleggja fyrir-
lestra um alþýðlegar listakenningar
og norður-kóresku Juche hug-
myndafræðina, skipuleggja fundi
þar sem sýndar voru skyggnur með
listaverkum frá Norður-Kóreu og
fyrir að mála borða til stuðnings
sameiningu Kóreu og veggmynd af
Im Su-kyong, háskólanema sem
situr í fangelsi fyrir að hafa farið
ólöglega til Norður-Kóreu árið
1989.
Tíu aðrir félagar í Somiryon voru
handteknir um leið og Chong Son-
hee. Tveir þeirra eru enn í haldi og
afplána 18 mánaða fangelsisdóm.
Amnesty International telur
Chong Son-hee vera samvisku-
fanga sem er haldið fyrir að nýta
sér, á friðsaman hátt, rétt sinn til
fijálsrar tjáningar og samneyti við
annað fólk.
Vinsamlegast sendið kurteisleg
bréf og farið fram á að Chong Son-
hee verði látin laus nú þegar og án
nokkurra skilyrða.
Skrifið til:
Mr Kim Ki-choon
Minister of Justice
Ministry of Justice
1 Chungang-dong
Kwachon-myon
Shihung-gun
Kyonggi Province
Republic of Korea
Túnis
Moncef Triki, sem er ljögurra
barna faðir, var haldið í framlengdu
einangrunaivarðhaldi, pyndaður og
síðan dæmdur til 15 mánaða fang-
elsisvistar eftir óréttlát réttarhöld,
1. ágúst 1991.
Moncef Triki er forseti Túnis-
deildar Samtaka um verndun mann-
réttinda og borgarlegs frjálsræðis,
og vann með fjölskyldum íslamskra
fanga við að rannsaka ástæðurnar
fyrir handtöku þeirra og fangelsun.
Hann var handtekinn 11. maí
1991, en hafði áður verið tekinn
höndum tvisvar en þá sleppt án
ákæru. Honum var haldið í einangr-
un í næstum tvo mánuði í Bouchouc-
ha fangageymslimni, en það er um
40 dögum lengur en hinn 10 daga
hámarkstími sem leyfilegur er sam-
kvæmt túnískum lögum. Á þessum
tíma reyndu fjölskylda hans og lög-
fræðingur að afla sér upplýsinga
um hvar hann væri niðurkominn,
en engin svör fengust frá yfirvöld-
um. í júlí 1991 var hann fluttur í
„9 avril“ fangelsið í höfuðborginni
Túnis.
Moncef Triki var dæmdur hinn
1. ágúst 1991 fyrir aðild að al-
Nahda (Endurreisn), sem eru ólög-
leg íslömsk samtök og fyrir að halda
fund án tilskilins leyfis, þrátt fyrir
að engin sönnunargögn um að fund-
urinn hafi verið haldinn, hafi komið
fram við réttarhöldin.
Hann neitaði öllum sakargiftum
og sagðist hafa verið pyndaður.
Dómstóllinn tók ekki til greina stað-
hæfingar um pyndingar og lengdi
einangrunarvarðhaldið.
Amnesty International lítur á
Moncef Triki sem samviskufanga.
Sem stendur er honum haldið í „9
arvil" fangelsinu þar sem hann hef-
ur, að sögn, mátt dúsa því sem
næst nakinn, í allt að fjóra daga í
senn, í svokölluðum cachots (litlir,
rakir fangaklefar). Honum er leyft
að taka á móti gestum einu sinni í
viku í tíu mínútur í senn.
Vinsamlegast sendið kurteisleg
bréf og farið þess á leit að Moncef
Triki verði látinn laus, nú þegar og
án nokkurra skilyrða.
Skrifið til:
President Zine E1 Abidine Ben
Ali
Président de la République
Palais Présidentiel
Tunis
Carthage
Tunisia
NKWW
i r*
ftS Kjöt er öðru
W Jbetra!! “
NAUTAKJOTS úrvals ungneyti (UNl)
TILBOÐ:
File I,,;nra,!:iTi Sniízel 998
1 3Q5-0* -Roas,Beet-
X • J J J Pr kS
,00
pr.kg.
1.098« Gúiias 998«
Saltkjöt, framhryggir 485 S. Saltkjöt, síður 199-?£.
Lambakótilettur K Q .00
%J § pr-K?-
MA TVÖRUVERSLUNIN
Lambasvið 279;??,
mmmm
Verið vandlát - það erum irið!
HÁALEITISBRAUT 68 Opið föstud. frá kl. 9-19 — laugard. frá kl. 10-16
APRILTILBOÐ!!!
Amerísku hágæðatölvurnarfrá:
Silicon Valley Computers
Jtjarni hf.
Smiðjuvegi 42D, Kópavogi.
Sími 91-79444, fax 91-79159.
Ó.T. Tölvuþjónusta,
Gránufélagsgötu 4,
Sími 96-11766,
Akureyri.
Hraðvirkasta
386SX-25 MHz
tölva á íslandi
(Landmark 1,14=36
MHz). Frá kr.
118.900,-með 80
Mb hörðum diski,
mús, Windowsog
14“ ótvinnuðum
(non-interlaced)
SVGA litaskjá!
Þú færð hvergi
hraðvirkari
hágæðatölvur fyrir
lægra verð!
Ef þú finnur lægra
auglýst verð á jafn
hraðvirkum
hágæðatölvum þá
munum við jafna
það - eða slá því við.
Komdu og skoðaðu.