Morgunblaðið - 25.06.1999, Blaðsíða 4
4 FÖSTUDAGUR 25. JÚNÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Fyrirtæki „Rauða hersins“
hafa fengið greiðslustöðvun
Uppboði á vinnsluhúsnæði frestað
HÉRAÐSDÓMUR Vestfjarða veitti
í gær fyrirtaskjum á Vestfjörðum
sem sameiginlega ganga undir nafn-
inu Rauði herinn greiðslustöðvun til
þriggja vikna. Nauðungaruppboði
sem vera átti á fiskvinnsluhúsnæði
Rauðhamars ehf. á Tálknafirði í gær
var frestað um ótiltekinn tíma efth-
að umsókn fyrirtækisins um
greiðslustöðvun var samþykkt.
Rauðhamar ehf. er í eigu sömu að-
ila og eiga Bolfisk ehf. á Bolungar-
vík, Rauðsíðu ehf. á Þingeyri og
Rauðfeld ehf. á Bfldudal. Samkvæmt
gjaldþrotalögum um gjaldþrota-
skipti er óheimilt að bjóða eignir fyr-
irtækjanna upp hafi þau fengið
greiðslustöðvun, auk þess sem ekki
má taka fyrirtækin til gjaldþrota-
skipta á meðan á greiðslustöðvuninni
stendur.
A miðvikudag hófst uppboð hjá
sýslumannsembættinu á Patreks-
firði á eignum Rauðfelds ehf. á
Bfldudal, fiskimjölsverksmiðju og
hraðfrystihúsi, en óljóst er með
framhald uppboðsins vegna greiðslu-
stöðvunarinnar. Ketfll Helgason,
framkvæmdastjóri fyrirtækjanna,
vfldi ekki tjá sig um málið við Morg-
unblaðið í gær en sagði það skýrast á
næstu dögum.
Ekki hefur farið fram starfsemi
hjá Rauðhamri á Tálknafirði um
nokkurt skeið en starfsfólk hinna
fyrirtækjanna þriggja hefur nú
verið án vinnu og ekki fengið
greidd laun í rúman mánuð.
Gerir illt ástand verra
Halldór Halldórsson, bæjarstjóri
ísafjarðarbæjar, segir greiðslu-
stöðvunina aðeins gera illt ástand
verra. Hann segir með ólíkindum
að félagsmálayfirvöld skuli ekki
veita þessu fólki aðstoð, hvort
heldur sem er erlendu starfsfólki
eða íslensku. „íslendingarnir eru
líka í vandræðum þótt þeir eigi
fjölskyldur og heimili. Þetta fólk
leitar til félagsþjónustu sveitarfé-
lagsins í einhverjum mæli en við
vitum að það á rétt á atvinnuleys-
isbótum. Það þarf hinsvegar að
ganga í gegnum ákveðið ferli og
við erum rasandi hissa á viðbrögð-
um félagsmálaráðuneytisins að
kanna ekki einu sinni möguleika á
því hvað er hægt að gera fyrir
þetta fólk, til dæmis með einhvers-
konar flýtigreiðslum eða fyrir-
framgreiðslum. Þegar þeir segja
þetta mál sveitarfélagsins er það
aðeins útúrsnúningur því þeir geta
auðveldlega leyst þetta mál með
okkur ef þeir hafa áhuga. Ég er
hræddur um að ef þetta hefði
gerst á Norðurlandi vestra hefðu
viðbrögðin orðið önnur,“ segir
Halldór.
Litlar skemmdir er eldur varð laus í vélsmiðju J. Hinrikssonar
Fimm á
slysadeild
FIMM starfsmenn vélsmiðjunnar J.
Hinriksson við Súðarvog voru fluttir
á slysadeild vegna gruns um reyk-
eitrun eftir bruna í vélsmiðjunni um
klukkan hálftvö í gær. Eitrunin
reyndist ekki alvarleg, en starfs-
mennirnir voru settir í reykeitrunar-
meðferð á lyfjadeild Sjúkrahúss
Reykjavíkur í gærkvöldi.
Éimmtán manna slökkvilið var
kallað á vettvang brunans og var
slökkvistarfi lokið tæpum stundar-
fjórðungi eftir að tiikynning barst.
Urðu skemmdir litlar, en eldurinn
kom upp í litlum skúr, sem er byggð-
ur við húsið, þar sem starfsmenn
geyma samfestinga sína. Að sögn
Birgis Jósafatssonar, eins eigenda
og framkvæmdastjóra J. Hinriks-
sonar, er hugsanlegt að eldurinn hafi
kviknað út frá neista frá logskurðar-
tæki, sem komst í leifar af olíu-
hreinsi á vegg inni í skúrnum. Hafði
olíuhreinsirinn verið þrifinn vand-
lega upp stundarfjórðungi áður en
eldurinn kviknaði, en að mati Birgis
getur hafa eimt eftir af hreinsinum í
loftinu, sem kann að hafa komið af
stað smásprengingu með þeim af-
leiðingum að eldur læstist í vegginn.
Norður-Vikingur ’99
Æfingin
gengur
vel
VARNARÆFINGIN Norður-
Víkingur ‘99 hefur gengið vel að
sögn Friðþórs Eydal, upplýs-
ingafulltrúa varnarliðsins. Að
vísu þurfti að hætta við lend-
ingu þyrlu í Hljómskálagarðin-
um í gær því ekki voru réttar
aðstæður fyrir hendi að sögn
Friðþórs. Einnig nefndi hann
að ekki hefði alltaf viðrað nógu
vel til lágflugs.
I gær var fyrirhuguð æfing
gegn gíslatöku og átti víkinga-
sveit lögreglunnar að taka þátt í
henni ásamt varnarliðinu. Að
sögn Friðþórs fór sú æfing
fram án nokkurrar vitundar
fjölmiðla eða almennings, því
mikil leynd verður að hvfla yfir
vinnubrögðum við aðstæður
sem þessar. A laugardaginn fer
síðan fram æfing björgunarað-
gerða á sjó og mun stjórnstöð
Landhelgisgæslunnar taka þátt
í þeirri æfingu.
------M-*-----
Piltunum
sleppt að
loknum yfir-
heyrslum
PILTARNIR þrír, sem lögregl-
an handtók fyrir utan banda-
ríska sendiráðið í fyrrakvöld
fyrir að láta ófriðlega og vinna
skemmdarverk, voru látnir
lausir síðar um nóttina að lokn-
um yfírheyrslum.
Lögreglan hefur mál þeirra
enn til rannsóknar og mun
senda lögfræðideild lögreglunn-
ar málsgögnin, þar sem ákveðið
verður hvort ástæða þyki til að
sækja piltana til saka fyrir hátt-
semi sína.
Piltarnir hafa játað verknað-
inn fyrir lögreglunni, en þeir
hentu m.a. eggjum í sendiráðs-
bygginguna og drógu svartan
fána að húni við bygginguna.
Þeir eru allir innan við tvítugt
að sögn lögreglunnar og voru
að mótmæla heræfingunni
Norður-Víkingi ‘99.
Starfsmenn réðu að mestu
niðurlögum eldsins
Að sögn Guðmundar Jónssonar,
aðalvarðstjóra Slökkviliðs Reykja-
víkur, gekk slökkvistarfið mjög vel
og sagði hann að starfsmenn vél-
smiðjunnar hefðu verið búnir að ráða
niðurlögum eldsins að mestu leyti
áður en slökkviliðið kom og við það
hefðu þeir hætt lífi sínu.
Guðmundur sagði að slökkviliðið
hefði fengið mjög góðar leiðbeining-
ar frá starfsmönnum um hvar eldur-
inn væri og því var unnt að ganga
strax að honum.
Kaupþing segir gengisþróun slæma fyrir afkomu Flugleiða
Hefur ekki veruleg áhrif
segir talsmaður félagsins
Almennur
afgreiðslutími verslana
Mán. — fim. 10.00-18.30
Föstud. 10.00-19.00
Laugard. 10.00-18.00
Upplýsingar um símanúmer
á textavarpi síSu 690
KRINGMN
GENGISÞRÓUN evru og dollars
gagnvart krónu hefur verið óhag-
stæð íyrir afkomu Flugleiða það
sem af er þessu ári, sagði í Morgun-
punktum Kaupþings í gær. Segir að
gengi dollars hafi styrkst en evran
veikst sem sé félaginu slæmt þar
sem stór hluti rekstrarkostnaðar fé-
lagsins sé í dollurum. Einar Sig-
urðsson, framkvæmdastjóri stefnu-
mótunar- og stjómunarsviðs Flug-
leiða, segir þetta ekki alls kostar
rétt og að þessi þróun muni ekki
hafa veruleg áhrif á afkomu fyrir-
tældsins.
I fréttabréfi Kaupþings segir m.a.
að þróunin sé slæm fyrir afkomu
Flugleiða þrátt fyrir að félagið verji
sig íyrir sveiflum sem þessum. „Stór
hluti rekstrarkostnaðar félagsins er í
dollar, t.d. flugvélaeldsneyti, en
stærstur hluti tekna félagsins er
hins vegar í evru og öðrum myntum
sem hafa mikla fylgni við evruna,“
segir í fréttabréfinu.
Einar segir það mjög sterkt til
orða tekið hjá talsmanni Kaupþings
og ekki í samræmi við staðreyndir
að gengisþróun evru og dollars sé
mjög slæm fyrir afkomu Flugleiða.
„Gengisþróun hefur alltaf áhrif á
rekstur fyrirtækja á borð við Flug-
leiðir sem selja þjónustu sína á al-
þjóðamarkaði," segir Einar. „Þróun
evru og dollars mun ekki valda
þáttaskilum í afkomu Flugleiða.
Mér sýnist í fyrsta lagi að áhrif
varna okkar sem felast í áhættu-
stýringu hafi verið vanmetin bæði
hvað varðar gengi og eldsneyti,
enda erum við að kaupa dollara
núna á góðu verði.“
Vægi annarra
Evrópumynta vanmetið
Einar segir að í öðru lagi sé vægi
annarra Evrópumynta en evrunnar
vanmetið í nettósjóðstreymi félags-
ins þar sem pundið, norsk króna og
sænsk vegi samanlagt þyngra en
evran. „Mér sýnist þeir með öðrum
orðum vanmeta mikilvægi annarra
mynta en evrunnar og í þriðja lagi
er rangt sem þeir segja að gengi
annarra mynta en evrunnar, sem
máli skipta í tekjum félagsins, hafi
mikla fylgni við evruna. Undanfarið
hefur gengi pundsins, norsku krón-
unnar og sænsku krónunnar hækk-
að svipað og dollari en ekki fylgt
evrunni. Við erum með meiri gjöld
en tekjur í dollurum og meiri tekjur
en gjöld í Evrópumyntum, evrunni
og öðrum, sem þýðir að við þurfum
alla jafna að kaupa dollar en við er-
um fram eftir árinu varin fyrir þess-
um gengissveiflum að töluverðu
leyti,“ segir Einar að lokum og seg-
ir að vissulega hafi þessi þróun áhrif
en ekki í líkingu við þau neikvæðu
áhrif sem gefin séu í skyn í Morgun-
punktum Kaupþings. „Það áfall sem
annars hefði orðið vegna þessarar
þróunar er mjög mildað vegna varn-
araðgerða okkar.“