Lögberg - 19.12.1912, Side 14
14-
LÖGBERG, FI M.TUDAGINN 19. DESEMBER 1912.
,,Brúðkaupsvikan“ í
Pontivy.
Margt er fagiirt og dásamlegt á
Bretagne skaganum. Og hinar
gömlu einkennilegu venjur íbú-
anna auka á yndisleikann. í flest-
nm öörum löndum er liti® me5
fyrirlitning á gamla siSi og venj- J
ur og deyja þær því ó&um út, en j
íbúar þessa lands haMa enn fast
við þá.. Þess vegna má enn sjá
þar margar gamlar venjur í
heiðri hafðar. sem í mörgum öðr-
tnn svo kölluðum mentiingar lönd-
um er fyrir löngu útrýrnt. og
gleymsku huldar.
Eítt þið einkcnnilegíasta af
gömlum venjum, sem enn helzt
]iar við. er það, að i smærri þorp-
um fara þar fram allar giftingar á
einum degi ár hvert. í þeim þorp-
um sem stærri eru. stendur þessi
hátíð yfir i heila viku. Pontivv
er talin að vera höfuðborg þessara
fomu siða. Þar má enn sjá gest-
risnina og gleðina og veislufögn-
tiðinn eins og hann var í gamla
daga og er mælt að þau vinahót
og sá samfagnaður taki að mun
fram öllu nútíðar prjáli og kirkju-
tildri.
Brúðirnar hera hvíta blæju með
smáum dökkum dröfnum á höfð-
inu, sem fellur niður umi herðar
og bak; belti hafa þær um miðju.
Allar eru þær eins klæ'Mar. Þykir
það fagttr hópur á að líta, þar sem
]>ær safuast saman og fylgjast að
til kirkjunnar til hinnar helgu at-
hafnar; að “sameinast mönnum
sinumi”. Ungar stúlkur og æva
gamlar piparmeyjar fylgjast að
innar á kirkjugólfið'; þar hverfur
allur munur, því þegar þær fara
aftur út, eru þær allar giftar kon-
ur. Brúðgumarnir eru flestir
liændastéttar, góðlegir, glaðir og
ánægðir; ]>err hafa emkennilega
hatta á höfðinu, með borðum að
aftan, sem lafa niður á bakið.
Þeir ent i stuttum lafafrakka
með mörgum hnapparöðum. Líta
þeir að mun betur út i þessum
klæðnaði en i hversdags fötum
sínuni.
Þvi stærri sem hópurinn er.
því meiri er fögnuð'urinn. ÞVí
fleiri gestir, því meiri ánægja.
Þeir horfa ekki í, þó að' giftingar-
veislan kos.ti mikla peninga og
fvrtrhöfn. Margir eyða ársarði
jafnmörg á hverju ári. í Pontivy
hafa situndum gkki færri en fim-
tíu verið gift á eintun degi. All-
sínum i Jæssar veislur, enda má «r hópurmn ter inn í kirkjuna og
heita, að þetta sé eina skemtunin kr>-pu-r á kne frammi fynr prest-
sem margur Bretagnabúi nýtur á jInum- Hann leg?nr hiessun guðs
e finni vf'r allan hópinn — blessunina
Iljónin, sem giftast ætla næstu I s«n bindur tvö og tvo saman þeina
giftingarviku, hafa um margt að bondum. sem aldrer ma rjúfa ■
bugsa og í mörgu a® snúast árið hvort sem hlutaðeigendum síðar
næsta á undan: stúlkkumar að j meir kann a5 falla M ]jnft eða
búa til bmðarskartið, en piltamir j ekkl-
að draga saman nauðsyidegusíu 1>ekrar þessari hátíðlegu athöfn
búsáhöldin, og húsmunina til }>ess 1 er lokið,'fer hver i sína áttina
að sem bezt fari um dúfuna jfil liess a5 finna kunningja sina.
þegar hún flýgur í hreiðrið. En! L'ti fyrir dyrum ættingjanna er
ættingjar þeirra og vini-r brjóta | stiginn sérstakur bændadans. All-
heilann um hvaða hlutir hjóna-
efnunum mnni vera nytsamastir í
brúðargjöf. Aldrei gefa þeir
hluti sem að eins eru til ])ess að
hórfa á en cru einskis nýtir.
Þegar karlmennirnir hafa lok-
ið við herþjónustu sína. fara þeir
að líta eftir hvar vænlegast muni
vera tl kvonfanga. Sjaldan leita
þeir langt í burtu, heldur hremma
einhverja stúlkuna úr nágrenninu
ir, ungir og gamlir, verða að .taka
þátt í honum.
A meðan á dansinum stendur
bera tmglingarnir sem í förinni
eru, hrúðhjónunum salt og brauð.
Siðan er jieim fylgt áleiðis he'm.
A miðri leið koma matreiðslu-
menn og konur á móti þeim. og
færa þeim brauð og smérbita, vín
og annað sælgæti.
Hljóðfæraflokktir. sem jafnan
einkum innan ættatengdanna. Þeg- j er viðstaddur Jæssi tækifæri, leik-
ar hið heimulega bónorð e" um ur fögur lög. á meðan brúðhjón-
garð gengið, fara hjónaief/nin in fa.ra inn í veislusalinn. Ef
ásamt foreldrum þeirra til næsta j veörið er gott. er oft etið úti.
kauptúns til þess að kaupa trúlof-j ílver gestur liefir með sér hníf
unarskrautið. Hópur hljóðfæra j og gaffal. Er jafnan séð svo um,
tnanna fylgir þeim eftir og spilar j að hver fái nægju sina. og- þarf
fjörug lög á leiöinni. Mest láta þeir j þó oft mikið íil. Nýlega var
þó til sin heyra fyrir utan búðalr- j brúðkaupsveisla haldin, þar sem
dyrnar á meðan verifi er að kaupa ekki sátu fær.ri en þrettán hunir-
hringina. Aö loknum kaupunum uð manns að borðum.
heldur hver heim til sín. Eru þá ! A ntilli þess að réttirnir eru á
leikin sárstaklega fögur og hug- J borð bornir, lyfta gestirnir sér
ljúf alþýðulög, sem fólkið ann af ' upp og stíga nokkur dansspor, en
öllu hjarta. að máltiðinni lokinm nansa alli.r
Þegar gifitingardagurinn rennur af kappi. Hljóðfæraflokkurinn
upp nemur brúðarvagninn staðar j stendur á tunnum á hvolfi og Ie:k-
fyrir framan húsdyr brúðarinnar. j ur á meðan honum endast kraft-
En það er gamall siður, að ]>á feli j til.
brúðurin sig. Sýna þær oft dá- j En þegar hljóðfæraleikendurnir
samlegt hyggjuvit i því að halda j eru orðnir svo þreyttir, aB þeir
sér leyndum. Brúðguminn verð- J geta ekki leikið svo að dansað
ur að leita að brúði sinni, en gest- ; verði efitir því, þá hjálpar dans-
irnir æpa og láta öllum illnm lát- fólkið þeim: blístrar og syngur og
um þangað til honum tekst að i klappar saman lófunum.
draga. hana fram úr einhverju 1 Það er óþarft að geta þess, að
allir, ungir og gamlir, þrá gifting-
arvikuna ár eftir ár, því þó að
uppruni hennar sé hulinn móðu
timans og ellinnar, þá er gleðin
fylgsninu; ætlar þá lófaklappinu
stundum aldrei að linna. Þess
iná geta, að aldrei hefir það kom-
ið fyrir, að brúðgumanum 'hafi
ekki tekist að' finna brúði sina, sem hún færir “ávalt ung”. il>1að
eða ef til vill væri réttara að j er óhætt að segja að “brúðkaups-
segja, að engin brúður hefir látið j vikuraar” (eru irterkustu tímabil-
það viðgangast að brúðguminn j in á hinu óbrotna og einfalda lí'fí
liætti við leitina fvr en hún var bændanna í Plougastelhéraðinu.
fnnd'n. : ~~ -----------------
Aður en haldið er til kirkjunn-
ar, er morgunverður etinn. Bregst
aldrei, að þar sé kálfshöfuð á
borðum. Þá er gengið í skrúð-
göngu til kirkjunnar. Hjónaefnin
leiðast og er því viðbrugðið, hve
sólskinið endursoeglist þá oft á
andh'ti brúðairinnar, er hún gevg-
ur vi? hlið tilvonandi manns síns.
VÉR SÆTUM ÞESSU FÆRI
til þess að þakka vorum mörgu viðskifta-
möunum fyrir viðskiftin að undanförnn, og
óska þeim farsækjar og góðs gengis á árinu, sem
j bönd fer.
SKÚLI hansson & co.
Heiðruðu,
kœru
landar!
Gleðileg jól!
ÞÖKK fyrir undanfarin
viðskifti. — Nú hefi eg
hús smá og stór til sölu
í öllum pörtum bæjar-
ins, með vægu verði og borg-
unarskilmálum, einnig góðar
byggingalóðir víðsvegar upi
bæinn. Sömuleiðis ágætár
bújarðir út á landi, með lágu
verði og þægilegum afborg-
unum. Rg tek hús og muni í
eldsábyrgð, útvega lán á lönd
og fasteignir í Winnipeg.
Skrifstofa 505 Builders’
Exchange. — Talsími Main
1869; hús talsími Sherbrooke
3795.
M. MARKÚSSON.
1
— Kona var flutt á spítala í
Kaupmannahöfn, komin að falli.
Hún dó skyndilega í höndum 1 menn um sama í því landi, að
læknanna, af blóðteppu, en yfir- barn yaf skofiK úr mó^r sinni
læknirmn var ekki viðstaddur.
G
AGNLEGAR
IÓLAGJAFIR
sem létta heimilisverkin og gera þau SKEMTILEG ern
ýmiskonar rafurmagns áhöld, svo sem :
STRA UJÁRN, KAFFIKÖNNUR,
TEKÖNNUR, TOASTERS,
ELDVJELAR með öllum áhöldum,
alt hitað með rafmagni. Enn fremur allskonar borð-
lampa og svo hin ágætu Mazda lampaglös, sem spara tvo-
þriðju af rafmagni. Alt þetta fæst hjá mér nú fyrir
jólin fyrir lægsta verð. — Einnig legg eg ljósa og afl-
leiðsln-víra um byggingar, set inn gufu og vatnshitunar-
vélár o. s. frv., með rýmilegum kjörum. — — — —
PAUL JOHNSON
761 WILLIAM AVE.
T’ALS. GAEEY 735
j. j. mm & a
LANDSÖLUMENN
Standa ágætlega vel að vígi til þess að stunda
innheimtu á alskonar leigu. Hafa sölu umboð á
Rosiyn Subdivision
nálægt Assiniboine Park og Manitoba háskóla,
Ef þér hafið peninga fyrir-
iiggjandi og viljið græða á þeim,
þá hafið tal af oss.
Hvaða eign í borginni sem er, virt til peninga,
fyrir enga borgun.
Skrifstofa: 1 Alberta Block,
TALS. Main 2597 255* PORTAGE AVE.
+4+4+4+4+4+4+4+4+4+4-f-4+4.f.f+4+4+4.f..f+44.4 44.4.44 4.44.4.^
I Jólin
eru í nánd!
Hann kom eftir 15 mínútur og
réði af, að gera keisara skurð á
Iíkinu og ná barninu þannig.
Þetta var gert í snatri og náðisit
Auðvitað eru hjónaefnin ekkijbaraið lifandi. Annað dæmi vita
dauðri, en ekki lifði
nokkra daga.
það nema
— Víða snjóaði suður í Banda-
ríkjum fyrir mánaða mótin, þar-
sem sjaldan eða aldrei hefir snjór
sést um þennan fíma árs, svo sem
í Georgia og öðrtim suðlægum og
heitum löndum. f Atlanta snjó-
aði i margar klukkustundir, en
þann snjó tók allan upp á næstu
dægrum.
— Einn stór kúabóndi í Banda-
rikjum ætlar að gefa Woodravr
Wiison góða mjólkurkú i búið,
þegar hann flytur 5 “hvíta húsið”
sem forseti. Kýrskepnan er 5000
dala virði og líldega dropasæl.
G'
t
t
t
t
t
t
t
4
I
t
+
♦
+
+
4
+
ÓÐ VAEA, er bezta tryggingin fyrir
góðum viðskiftamönnum. Það, sem
reynslan segir um vörur'okkar, er ein-
róma hól. — Fyrir jólin höfum við nií
byrgt okkur upp með ágætum munum, sem
eru hinir heppilegustu til jólagjafa; viljum
við sérstaklega benda á hinar fjölbreyttu
BEJÓSTNALAE, AEMBÖND, HEINGA
úr skíru gulli, enn fremur hinn ljómandi
silfur borðbúnað vorn. Skorið gler (cut
glass) og margt fleira. — Sjáið skrautmuni
okkar með eigin augum; hafið þessa auglýs-
ingu með yður í búð vora og sœtið sérstök-
um kjörkaupum fyrir. — — —
NORDAL & BJÖRNSSON +
t 674 Sargent Avenue. Tals. Sber. 2542 ±
t I
Í-4+4+4+4+4+4+4+4+4+4+4+4+4+++4+4+4+4+4+4+444+4+4+4+4+
TREYJA og BUXUR
Vér höfum stórmikið af gráum, brúnum, bláum og köflóttum
fatnaði. Enginn vandi að velja hér. Prfsarnir eru sanngjarnir
$11, $12, $14, $16, $25
Venjið yður á að koma til
WHITE & MANAHAN
500 Main Street,
dtlbúevenlun i Kenora
WINNIPEQ