Dagblaðið Vísir - DV - 18.07.1990, Blaðsíða 30
30
MIÐVIKUDAGUR 18. JÚLl 1990.
Midvikudagur 18. júlí
SJÓNVARPIÐ
* 17.50 Síöasta risaeölan (Denver, the
Last Dinosaur). Bandarískur
teiknimyndaflokkur. Þýöandi Sig-
urgeir Steingrímsson.
18.25 Þvottabirnirnlr (Racoons).
Bandarísk teiknimyndaröð. Leik-
raddir Þórdís Arnljótsdóttir og
Halldór Björnsson. Þýöandi Þor-
steinn Þórhallsson.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 Úrskuröur kvíödóms (6) (Trial
by Jury). Leikinn bandarískur
myndaflokkur um yfirheyrslur og
réttarhöld í ýmsum sakamálum.
Þýöandi Ólafur B. Guðnason.
19.25 Umboösmaöurinn (The Famous
Teddy Z). Bandarískur gaman-
myndaflokkur. Þýðandi Ýrr Bert-
elsdóttir.
19.50 Tommi og Jenni. Teiknimynd.
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Grænirfingur(13). Enginngaröur
en garður þó. í þessum þætti verö-
ur fjallað um almenningsgarða og
rætt við Jóhann Pálsson, garð-
yrkjustjóra Reykjavíkurborgar.
Umsjón Hafsteinn Hafliðason.
Dagskrárgerð Baldur Hrafnkell
Jónsson.
20.45 Von i blindri veröld (The Vision
of the Blind). Kanadísk fræðslu-
mynd. Þýðandi Gauti Kristmanns-
son.
21.35 Landvistarleyfi (Leave to Re-
main). Bresk mynd frá árinu 1988.
Þar segir frá íranskri námsmey í
Lundúnum. Þegar peningasend-
ingar frá föður hennar hætta að
berast henni grípur hún til þess
ráðs að giftast heimamanni svo að
landvistarleyfi hennar verði ekki
afturkallað. Leikstjóri Les Blair.
Aðalhlutverk Jonathan Phillips,
Meda Kidem, Kazuko Hokhi,
Nasser Memarzia og Sahand
Meshcot. Þýðandi Þuríður Magn-
úsdóttir.
23.00 Ellefufréttir.
23.10 Landvistarieyfi. framhald.
23.40 Dagskrárlok.
srm
^ y
16.45 Nágrannar (Neighbours). Ástr-
alskur framhaldsflokkur.
17.30 Skipbrotsbörn (Castaway). Ástr-
alskur ævintýramyndaflokkur fyrir
böm og unglinga.
17.55 Albert feiti (Fat Albert). Teikni-
mynd um þennan viðkunnanlega
góðkunningja barnanna.
18.20 Funi (Wildfire). Teiknimynd um
stúlkuna Söru og hestinn Funa.
18.45 í sviösljósinu (After Hours).
19.19 19.19. Fréttir, veður og dægurmál.
20.30 Murphy Brown.
21.00 Okkar maöur. Bjarni Hafþór
Helgason er á faraldsfæti um
landið.
21.15 Njósnaför II (Wish Me Luck II).
Framhald þessa vinsæla mynda-
flokks. Annar þáttur af sjö.
22.05 Rallakstur (Rally). ítalskur
spennumyndaflokkur í átta hlut-
um. Annar þáttur.
23.05 Leikaraskapur (The Bit Part).
Hér segir frá vandræðum miðaldra
manns til að slá í gegn í kvikmynd-
um. Aðalhlutverk: Chris Haywood,
John Wood og Nicole Kidman.
Leikstjóri: Brandon Maher.
0.30 Dagskrárlok.
©
Rás I
FM 92,4/93,5
12.20 Hádeglsfrétttr.
12.45 Veóurfregnir. Dánarfregnir. Aug-
lýsingar.
13.00 I dagsins önn. Umsjón: Guðjón
Brjánsson. (Frá ísafirði)
13.30 Miödegissagan: Vatn á myllu
Kölska eftir Olaf Hauk Símonar-
son. Hjalti Rögnvaldsson les. (19)
14.00 Fréttir.
14.03 Harmoníkuþáttur. Umsjón:
Högni Jónsson. (Endurtekinn að-
faranótt mánudags kl. 5.01.)
15.00 Fréttir.
15.03 Sumarspjall. Arndís Þorvalds-
dóttir. (Endurtekinn þáttur frá
fimmtudagskvöldi.)
16.00 Fréttir.
16.03 Aö utan. Fréttaþáttur um erlend
málefni. (Einnig útvarpað að lokn-
um fréttum kj. 22.07.)
16.10 Dagbókin.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Barnaútvarpiö - Erlend börn í
Reykjavík. Andrés Sigurvinsson les
framhaldssögu barnanna Ævin-
týraeyjuna eftir Enid Blyton. (11)
Umsjón: Elísabet Brekkan.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á síödegi.
18.00 Fréttir.
18.03 Sumaraftann. Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir, Freyr Þormóðsson
og Ragnheiður Gyöa Jónsdóttir.
(Einnig útvarpað í næturútvarpi kl.
4.03.)
18.30 Tóniist Auglýsingar. Dánarfregn-
ir.
18.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar.
19.32 Kviksjó. Þáttur um menningu og
listir líöandi stundar.
20.00 Fógæti.
20.15 Nútímatónlist. Þorkell Sigur-
björnsson kynnir.
21.00 Þórhallur Guömundsson miöill.
Umsjón: Guðrún Frímannsdóttir.
(Endurtekinn þáttur úr þáttaröð-
inni I dagsins önn frá 2. júní.)
21.30 Sumarsagan: Vaðlaklerkur eftir
Steen Stensen Blicher. Gunnar
Jónsson les þýðingu Gunnars
Gunnarssonar. (3)
22.00 Fréttir.
22.07 Aö utan. Fréttaþáttur um erlend
málefni. (Endurtekinn frá sama
degi.)
22.15 Veöurfregnir. Orð kvöldsins.
22.25 Úr fuglabókinni. (Endurtekinn
þáttur frá hádegi.)
(Endurtekinn þáttur frá deginum
áður á rás 1.)
4.30 Veöurfregnir.
4.40 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
miðvikudagsins.
5.00 Fréttir af veöri, færð og flugsam-
göngum.
5.01 Zikk Zakk. (Endurtekinn þáttur frá
liðnu kvöldi.)
6.00 Fréttir af veöri, færð og flugsam-
Gilad og Ada sjá um aö áhorfendur Eurosport geri réttar
Ifkamsœfingar á hverjum morgni.
Eurosport:
Pyxir þá setn vilja til-
breytingu frá morgunleik-
fitni Rikisútvarpsins erekki
úr vegi að huga aö eróbikk
þætti sem er á dagskrá Eu-
rosport á hverjum einasta
morgni. Virka daga er eró-
bikkið kl. 7.30 en mn heigar
hefst það hálftima síðar eða
kl. 8.00.
Stjómendur þáttanna eru
systkini aö nafni Gilad og
Ada Janklowicz. Gilad þessi
er m.a. sérstakur likams-
ræktarkennari hjá stór-
stjömum á borð við Amold
Schwarzenegger, John Tra-
volta og Priscillu Presley.
Þátturinn nýtur mikilla vin-
sælda vestan hafs og sagt er
að um 50 milljónir manna
horfi á hann á hverjum ein-
asta degi.
Æfingarnar eru við allra
hæfi - hvort heldur ura er
að ræöa þrautþjáltaða
íþróttakappa, ungar mæö-
ur, afa og ömmur eða gild-
vaxna viðskiptajöfra.
-GRS
22.30 Birtu brugöiö á samtímann. Sjö-
undi þáttur: Þegar herinn átti að
fara úr landi í áföngum. Umsjón:
Þorgrímur Gestsson. (Endurtekinn
þáttur frá mánudagsmorgni.)
23.10 Sjónaukinn. Þáttur um erlend
málefni. Umsjón: Bjarni Sigtryggs-
son.
24.00 Fréttir.
0.10 Samhljómur. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (Endurtekinn frá
morgni.)
1.00 Veöurfregnir.
1.10 Næturútvarp á báöum rásum til
morguns.
áb
FM 90,1
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir. - Sólarsumar
heldur áfram.
14.10 Brot úr degi. Eva Ásrún Alberts-
dóttir. Róleg miðdegisstund með
Evu, afslöppun í erli dagsins.
16.03 Dagskrá. Starfsmenn dægur-
málaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá
mál dagsins.
18.03 Þjóöarsálin - Þjóðfundur í beinni
útsendingu, sími 91 -68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Zikk Zakk. Umsjón: Sigrún Sig-
urðardóttir og Sigríður Arnardóttir.
Nafniö segir allt sem þarf - þáttur
sem þorir.
20.30 Gullskífan.
21.00 Úr smiöjunni - Blústónlist. Hall-
dór Bragason rabbar um blúsmenn
fyrr og nú og leikur gamlan og
nýjan blús. (Endurtekinn þátturfrá
liðnum vetri.)
22.07 Landiö og miðin. Siguröur Pétur
Haraldsson spjallar viö fólk til sjáv-
ar og sveita. (Einnig útvarpað kl.
3.00 næstu nótt).
1.00 Næturútvarp á báöum rásum til
morguns. Fréttir kl. 7.00, 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,
17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARP
1.00 Meö grátt í vöngum. Gestur Einar
Jónasson sér um þáttinn. (Endur-
tekinn þáttur frá laugardegi á rás
2.)
2.00 Fréttir.
2.05 Norrænir tónar. Dægurlög frá
Norðurlöndum.
3.00 Landiö og miöin. Sigurður Pétur
Harðarson spjallar við fólk til sjávar
og sveita. (Endurtekinn þáttur frá
liðnu kvöldi.)
4.00 Fréttir.
4.03 Sumaraftann. Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir, Freyr Þormóðsson
og Ragnheiöur Gyða Jónsdóttir.
gongum.
6.01 Afram ísland. íslenskir tónlistar-
menn flytja dægurlög. Útvarp
Norðurland kl. 8.10-8.30 og
18.03-19.00.
VXMÉfÉM&N
11.00 Ólafur Már Björnsson á miðviku-
degi með góöa tónlist og skemmti-
legar uppákomur, m.a. Lukkuhjólið
og svo Flóamarkaður milli 13.20
og 13.35. Varstu að taka til í
geymslunni? Sláðu á þráðinn, sím-
inn 611111. Hádegisfréttir klukkan
12.
14.00 Helgi Rúnar Óskarsson og það
nýjasta í tónlistinni. Holl ráð í til-
efni dagsins enda er sumarið kom-
ið.
17.00 Siódegisfréttir.
17.15 Reykjavík siödegis.
18.30 Hafþór Freyr Sigmundsson tekur
miðvikudagskvöldið með vinstri.
Létt hjal í kringum lögin og óska-
lagasíminn opinn, 611111.
22.00 Ágúst Héóinsson á miðvikudags-
síðkveldi meó þægilega og rólega
tónlist að hætti hússins. Undirbýr
ykkurfyrir nóttina og átök morgun-
dagsins.
2.00 Freymóöur T. Sigurösson lætur
móðan mása.
12.00 Hörður Arnarsson. Hörður er í
góðu sambandi við farþega. Sím-
inn er 679102.
15.00 Snorri Sturluson og skvaldriö.
Slúðrið á sínum stað og kjaftasög-
urnar eru ekki langt undan. Pitsu-
leikur og íþróttafréttir.
18.00 Kristófer Helgason. Stjörnutónlist-
in er allsráðandi.
21.00 Ólöf Marín ÚHarsdóttir. Það er
boðið upp á tónlist og aftur tón-
list. Frá ÁC/DC til Michael Bolton
og allt þar á milli.
1.00 Björn Þórir SigurÖsson á nætur-
röWnu.
FM#957
12.00 Fréttayfiriit á hádegi. Sími frétta-
stofu er 670870.
12.15 Komdu í Ijós. Heppnir hlustendur
hreppa Ijósakort fyrir að leysa létta
þraut.
13.00 Sigurður Ragnarsson. Sigurður er
með á nótunum og miðlar upplýs-
ingum.
14.00 Fréttir.
14.15 Símaó til mömmu. Sigurður slær
á þráðinn til móður sinnar sem
vinnur úti. Eins ekta og hugsast
getur.
14.30 Uppákoma dagsins. Hvað gerist?
Hlustaðu gaumgæfilega.
15.30 Spiiun eöa bilun.
16.00 Glóövolgar fréttir.
16.05 ívar Guömundsson. 16.45 Gull-
moli dagsins. Rykið dustað af
gömlu lagi. 17.00 Afmæliskveðjur.
17.30 Kaupmaöurinn á horninu.
Skemmtiþáttur Gríniðjunnar end-
urtekinn. 18.00 Fréttafyrirsagnir
dagsins. 18.30 „Kíkt í bíó" Nýjar
myndir eru kynntar sérstaklega.
19.00 Klemens Arnarson. Klemens held-
ur hita á þeim serm eru þess þurfi.
22.00 Jóhann Jóhannsson. Jóhann spil-
ár öll fallegu lögin sem þig langar
að heyra.
12.00 Framhaldssaga. Gunnar Helgason
les drengjasöguna Jón miðskips-
maður.
12.30 TónlisL
13.00 Milli eitt og tvö. Country, bluegras
og hillabillý tónlist. Lárus Óskar
velur lög úr plötusafni sínu.
14.00 Laust
19.00 Ræsiö. Valið tónlistarefni með til-
liti til lagatexta. Umsjón Albert Sig-
urðsson.
20.00 Flugfiskar. Umsjón Pétur Gauti.
21.00 Klisjan. Framsækin tónlist, menn-
ing og teiknimyndasögur. Umsjón
Indriði H. og Hjálmar G.
22.00 Hausaskák. Hin eini og sanni
þungarokksþáttur Rótar. Umsjón
Gunnar Friðleifsson.
1.00 Ljósgeislun.
FmI909
AÐALSTOÐIN
12.00 Á hádegi. Aðalviðtal dagsins.
Menn og málefni í brennidepli.
Hádegisspjall þar sem menn eru
teknir á beinið í beinni útsendingu
og engu er leynt. \Jmsjón Stein-
grímur Ólafsson og Eih'kur Hjálm-
arsson.
13.00 Meö bros á vör. Umsjón: Margrét
Hrafnsdóttir. Léttu lögin leikin í
dagsins önn. Fyrirtæki dagsins og
Rómatíska horniö. Rós í
hnappagatið. Margrét útnefnir ein-
staklinginn sem hefur látið gott af
sér leiða.
16.00 í dag, í kvöld. Umsjón: Ásgeir
Tómasson. Fréttir og fróðleikur um
allt á milli himins og jarðar. Hvað
hefur gerst þennan tiltekna mán-
aðardag í gegnum tíöina?
19.00 Víð kvöldveröarboröið. Umsjón
Randver Jensson.
20.00 Á yfirboröinu. Umsjón: Kolbeinn
Gíslason. Ljúfir kvöldtónar. Kolli
tekur til hendinni í plötusafninu
og stýrir leitinni að falda farmiðan-
um.
22.00 í lifsins ólgusjó. Umsjón Inger
Anna Aikman. Lífið og tilveran í
lífsins ólgusjó. Inger veltir fyrir sér
fólki, hugðarefnum þess og ýms-
um áhugaverðum mannlegum
málefnum.
24.00 Næturtónar Aðalstöövarinnar.
Umsjón Randver Jensson.
12.45 Lovíng.
13.15 Threes^Comapnay.
13.45 Here’s Lucy.
14.15 Challange for the Gobots.
14.45 Captain Caveman.
15.00 Plastic Man. Teiknimynd.
15.30 The New Leave It to the Beaver
Show. Barnaefni.
16.00 Sky Star Search. Hæfileika-
keppni.
17.00 The New Price is Right.
17.30 Sale of the Century.
18.00 Hey Dad. Gamanmyndaflokkur.
18.30 Mother and Son.
19.00 Falcon Crest.Framhaldsmynda-
flokkur.
20.00 Rich Man, Poor Man.
21.00 Summer Laugh In.
22.00 Sky World News.
22.30 Sara.
* ★ *
EUROSPORT
★ . .★
*★*
11.00 ATP Tennis.The Mercedes Cup.
16.00rTrans World Sport.
17.00 Hjólreiöar.Tour de France.
18.00 ATP Tennis.
20.00 Hnefaleikar.
21.30 IAAF Grand Prix.Frjálsar íþróttir
frá italíu.
23.30 International Motor Sport.
0.30 Hjólreiöar.Tour de France.
SCREENSPORT
11.30 Póló.
12.30 Rallycross.
13.30 Veörelöar.
14.00 Hafnabolti.
16.15 Supercross.
17.00 Triathlon.
18.00 Hestasýning.Bein útsending frá
Dublin Kerrygold.
19.30 US PGA Golf.
21.30 Hnefaleikar.
23.00 Supercross.
Margrét E. Jónsdóttir fréttamaður skrifaði þessa bráð-
skemmtilegu barnasögu.
Rás 1 kl. 9.03:
Tröllið hans Jóa
Sagan, sem hefst í Litla bamatímanum í dag, heitir Tröl-
liö hans Jóa. Hún er um átta ára dreng sem er á ferðalagi
í Noregi með foreldrum sínrnn og systkinum.
Jói er svolítið öðruvísi en flestír strákar á hans aldri,
hann hefur nefnilega meira gaman af því að skoða dýr og
fugla en leika sér í fótbolta. Einn daginn, þegar hann reikar
inn í skóginn, eignast hann óvenjulegan félaga, norskt tröll
sem vill slást í förina heim til íslands í von um að hitta þar
tröll og aðrar kynjaverur sem virðast vera að deyja út.
Ferðalagið heim er viðburðaríkt og þegar heim er komið
brýtur Jói sífellt heilann um hvemig hann geti hjálpað tröll-
inu sínu. Einn góðan veðurdag kemur.honum ráð í hug.
Skilnlngur martna á aðferðum heilans tíl að bæla sér upp
skort á einu mikilvægu skilnlngarviti, svo sem sjón, hefur
farið vaxandi.
Sjónvarp kl. 20.45:
/r r
1
í þessum þætti, sem er úr
þáttaröð kanadíska vísinda-
mannsins David Suzuki um
eðlililuta, er fiallað um blint
fólk og þá hæfileika sem það
getur þróað með sér til að
skynja og skapa sínar eigin
ímyndir af umhverfi sínu.
Þar er meðal annars lýst
ýmsum sálrænum og skil-
vitlegum eighdeikum,
nokkurs konar innri sjón,
sem margt blint fólk
þroskar með sér. Einnig em
raktar athýglis veröar nýjar
uppeldisaðferðir sem miða
aö þvi að gera blint fólk
virkara í daglegu lífi og
sporna gegn atvinnuleysi
meðal þess sem nú nemur
allt að 90%. Að auki verður
fylgst með blindum lista-
raönnum aö starfiogbrugð-
ið upp svipmyndum afverk-
um þeirra.
Shahin giftist Englendingi svo að hún þurfi ekki að fara
heim til írans.
Sjónvarp kl. 21.35:
Landvistarleyfi
Landvistarleyfi (Leave to Remain) er bresk mynd frá ár-
inu 1988. Þar segir frá Shahin sem er írönsk námsmær í
Lundúnum. Skyndilega og án nokkurrar skýringar hætta
peningasendingar frá fóður hennar að berast. Shahin vill
ekki fara aftur heim til írans en hún veit að hún verður
send heim ef bresk yfirvöld komast að því að hún getur
ekki séð sér farborða. Að lokum grípur hún til þess ráðs
að giftast heimamanni svo að landvistarleyfi hennar verði
ekki afturkallað.
Leikstjóri er Les Blair og með aðalhlutverk fara Jonathan
Philhps, Meda Kidem og Kazuko Hokhi.