Þjóðviljinn - 12.12.1965, Blaðsíða 5

tÍSnmtcíagur 12, desember 1985 — ÞJÓÐVIUINN — SÍÐA g
ÞaS er sósíalistísfct ríki, þar sem rikisvaldið
er kosið af þjóðinni og ríkisstofnanimar
starfræktar með alhliða samstarfi borgar-
anna. Stjómarskráin ábyrgist skilmerkilega
frelsi og mannréttindi borgaranna.
Vegna hins háþróaða iðnaðar landsins,
sérstaklega vélsmíðinnar og efnaiðnaðarins,
er Þýzka Alþýðulýðveldið eitt af tíu þýð-
ingarmestu iðnaðarríkjum heimsins. Þýzka
Alþýðulýðveldið rekur nýtízku landbúnað
og afköst þess á sviði menningar og félags-
mála eru einnig í fremstu röð.
Þjóðarbúskapur þess hefur áunnið sér
traustan sess í búskaparkerfi hins sósíal-
istíska heims og alveg sérstaklega í sam-
félagi þeirra landa sem tengd eru ráðinu
um gagnkvæma búskaparhjálp (R G W).
Stjórn Þýzka Aiþýðulýðveldisins stefnir að
því marki að dýpka enn gagnkvæma bú-
skaparsamhjálp, sérstaklega - þó við Sovét-
ríkin.
Verzlunarpólitík þess við kapitalistísku
löndin, stjórnast af þvi sjónarmiði, að
grundvollur viðskiptanna sé jafnrétti og
gagnkvæmir hagsmunir beggja og að utan-
ríkisverzlunin sé veigamikill þáttur tengsla
milli þjóðanna og geti stuðlað verulega að
þvi að draga úr spennu í alþjóðamálum.
Þýzka Alþýðulýðveldið leggur sérstaklega
áherzlu á að efla viðskiptasambönd sín við
ung og sjálfstæð ríki. Umsétning utanríkis-
verzlunarinnar við þessi lönd mun á næstu
árum aukast verulega, með því meðal ann-
ars að byggja fyrir þau fullkomin iðjuver
og aðstoða við útbúnað þeirra, til þess að
bæta framleiðsluaðferðir og jafnframt bæta
lífsskilyrði fólks í þessum löndum.
Vegna markvissrar stefnu sinnar í frið-
armálum hefir Þýzka Alþýðulýðveldið í æ
ríkara mæli áunnið sér virðingu og viður-
kenningu á alþjóðamælikvarða.
Þýzka Alþýðulýðveldið hefir stjórnmála-
samband við 36 lönd, sem telja röskan
helming jarðarbúa. Það er meðlimur fjöl-
margra alþjóðlegra samtaka.
ÞÝZKA
ALÞÝÐU-
LÝÐVELDIÐ
Þýzka Alþýðulýðveldið er
108,300 ferkílómetrar að
stærð með 17 milj. íbúa.
Trabant
601
Ný bílgerð af TRABANT-fjölskyldunni
Hversu ólík sem innri og ytri sldlyrði
kunna að vera, mega þau ekki valda rugl-
ingi um gerð þeirra mótora sem nota skal.
Þess vegna höfum vér hafið smíði nýrra
VEM-standardmótora, sem henta hinum ó-
líkustu aðstæðum og sem jafnframt eru
byggðir samkvæmt alþjóðlegum reglum um
gerð og hæfni.
Á afkastasviðinu 0,12 til 100 kw einu
saman, er í dag unnt að smíða 14 tegundir
KRÖFUR
IÐNAÐARINS
til rafmótoranna eru hver annari svo ólík-
ar, sem hugsazt getur. Á einum stað er
krafizt vemdunar hitabeltisloftslagi, á öðr-
um verða þeir að að vera vemdaðir gegn
sjávarseltu. í efnaiðnaðinum, séu þeir stað-
settir þar sem hætta er á sprengingum,
þoli þeir miknn þrýsting. Séu þeir í opnum
kolanámum verða þeir að vera vemdaðir
gegn sprengigasi.
mótora, sem henta hartnær 16000 breytileg-
um aðstæðum!
Gjörið svo vel að leita nánari upplýsinga.
Vér afgreiðum árlega meira en tvær millj-
ónir rafmótora víðsvegar um heim og bjóð-
um yður einmitt þá tegund, sem þér leitið
að!
Þeir sem áhuga hafa snúi sér til:
Verzlunarsendinefndar Þýzka Alþýðulýð-
veldisins fyrir utanríkisverzlun á íslandi,
Laugavegi 18, Reykjavík, pósthólf 582.
Sími: 19984.
ÚTFLYTJENDUR:
WMAV — EXPORT
Berlin W 8
Þýzka Alþýðulýðveldið.
Umboðsmaður: HAUKUR BJÖRNSSON
heildverzlun
Símar: 10509 - 24397
Pósthússtræti 13 Reykjavík.
Einkaumboð: INGVAR HELGASON, Tryggvagötu 8 — Reykjavík
Sími 19655.
Sambygg'ó'a trésmíðavélin „UHM“ samanstendur
af þykktarhefli 16”, afréttara 16” með 180 cm
borði með 2 framdrifshrööum, hjólsög, fræsara og
borvél. 1 vélinni eru 2 mótorar og geta 2 menn
unnið við hana samtímis. Innbyggð rofatafla með
útsláttarrofa. Þyngd um 1500 kg. Vél þessi hefir
verið seld hingað í tugatali og hefir hún reynzt
ágætlega. Verðið er mjög liagstætt. Til afgreiðslu
nú þegar.
Seljum margskonar aðrar trésmíðavélar.
Með tveggja strokka tvígengisvél 26 hestöfl, loftkæld,
fjögurra gíra samhæfður gírkassi, framhjóladrif, stál-
grindahús með ryðfrýrri Duroplastklæðningu að utan,
sérfjöðrun ? bverju hjóli, fjögurra manna, tveggja dyra,
100 km klst. námarkshraði, meðalbenzíneyðsla 6,8 1 á
100 km.
;vem
V £ M - Elektromaschlnenwerke
Deutsdier Innen-
*
und Aussenhande)

104 Berlin, Chausseestrasse 111/112.
Þýzka alþýðulýðveldinu
j
j
4