Þjóðviljinn - 04.07.1968, Blaðsíða 9

FimirmUidagur 4. júlí 1968 — ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA g
Loftleiðir fljúga með fyrsta bílinn
Útgáfa fornbókmennta
Saabinn settur um borð í Rolls Roycinn.
í fyrsta skipti í sögu Loft-
leiða skeði það á mánudaginn
1. júií sl. að bifreið var flutt
fllugleiðis yfir Atlanzhafið og fór
þessi flutningur fram með nýju
Rolls Royee vélinni, Þorvaldi
Eiríkssyni.
Þegar þessi nýja flugvél Loít-
leiða var tekin í notkun í vor,
skapaðist í fyrsta skipti mögiu-
r
Islenzkar handunnar
vörur
ISLENZKUR HEIMILISIÐNAÐUR,
Laufásvegi 2,
KEFLA VÍK
Tíl \pöl;u eftirtalin' taeki og vélar:
Dodge Weapon bifreið árg. 1942, með 80 ha. Perkins
diísilvél. i
Pedershiaap Apollo extra pípugenðasrvél með mótum
4” til 24”.
Upplýsingar alla virka daga kl. 10—11 í ábaldahúsi Kefla-
víkurbæjar. Sími 1552.
Áhaldahús Keflavikurbæjai;.
Þökkum innilega auðsýnda samúð og vinarhug við
andlat og jarðarför
STURLAUGS JÓNSSONAR
stórkaupmanns.
Jón og Þórður
Sturlaugssynir.
leiki til stórtækra fraktflutninga
hjá félaginu, bar sem í fram-
hluta flugvélarinnar er sérstak-
lega útbúið fraktrými, sem get-
ur borið allt að fimm tonnum
af vörum, jafnframt því sem á
vélinni eru stórar finafctdyr,
236x185 om, sem auðvelda með
stórvinkum tækjum hleðblu og
afhleðslu á vörusendingum.
Bifreiðin sem flutt var með
Þorvaldi Eiríkssynd á mánudag-
inn var af gerðtinni SAAB 96
og var hún setit um borð í vél-
ina í Keflavik og fllutt til Kaup-
mannaihafnar. SAAB 96 er 830
kg að þyngd, 417 cm lanigur, 147
cm hár og 158 cm breiður og
reyndist miöfi auðvelt að koma
brinum fyrir í flugvélinni.
Aðdragandi þessa sérstæða
• \
flutnings var sá, að Magnús
Nörðdahl, eftirlitsflugstjóri Loft-
leiða, var að fara í srjmarleyfi
til Kaupmannahatfnar, og var
ákveðið að flytja bifreið hans
með nýju flugA’élinni. Að því er
segir í frétt frá Loftleiðum.
Farmdeild Loftleiða reiknar ekki
með, að um stöðuga fl.utninga á
bifreiðum geti orðið að ræða
með nýju fllugvélinni, þar sem
eftirspurn eftir fraktrými henn-
ar fer sívaxandi, og slíkir flutn-
ingar væru nofckuð dýrir. En
farmdeiild er samt sieim áður stott
af iþví, að hafa nú markað spor í
sögu .félagsins á nær 25 ára_starfs
ferli, með því að fllytja nú flug-
leiðis í fyrsta skipti heila fólks-
biíreið yfir hafið.
Fundur
Aðalfundur í félagi rétthafa
sumarbústaðailanda.í Vatnsenda-
landi var haldinn að Café Höll
13. f.m. ' Fluitt . var ský-rsla
stjórnar, og kom þar fram, að
vegaumbætuir hafla verið fram-
kvæmdar á báðum aðaileiðum
að Elliðavatni, en vegna tiregr-
ar imhheimtu á félagsgjöldum
hafði fólagið skapað sér stould-
ir vegna þessara framfcvæmda.
Var þvi saimlþykkt tillaga á
fúndinum um að stofn- og fe-
lagsgjöld skyldu framvegis inn-
heimt með póstfcröflu, þar sem
félagið hefluf öklki fcosit á að
hallda innlheimitumann. Forrnað-
ur fluitti Kópavoglskaupstað
þaklkir fyrir aðstoð við lágfaar-
ingu vega og vonaðist til á-
framlhaldandii góðs saimsitanCs við
Kópavogsfcaupsitað.
Tvser áskoramiir voru sam-
þyktotar á fundinum, annur um
tiöJmiæli til suimiairbústaðaeigenda
á félagssvæðinu að fjarlægja
bílboddý og aniniað sknan, sem
til stór-lýta er fýrir félags-
svæðdð. Hin áskoruniá var um
að sumarbústaðaédg.' merktu
bústaðd sína og lönd nafni og
númeri, þeir sem ekki hafa þeg-
ar geirt það
Stjórndn var enidunkjörin, en
hana skdpa: Formaður Baldvin
Jónsson, ritari Pálína Odds-
dóttir, gjaldkeri Sigurður Steins-
son, meðstjómendur Einvarður
Haillvarðsson, Gunnar Jósefsson,
Lárus Óskarsson og Steinn Guð-
mundsson. Félagsmenn eru nú
um 70.
Framhald ai 1. síðu.
um sem bólkn-uenntum og fræði-
ritum, en hirns vegar verðu-r ekki
fengizt við nýjar sagnfræðilegar
eöa bókmenntasö'gulegar rann-
sókndr, nema sérs-tatolega standi
á. Bn þótt um afliþýðlieger útgáf-
ur sé að ræða verður frágangur
textans vandaður eftir föngum,
meðal annars með samanburði
við handrit, þannig að textamir
verði a.m.k. ekfci síður áreiðan-
legir en í eldri útgáfum.
Fyrsta bökin' í þessari útgáfú
er þegar komin út, og er það
Færeyinga saga sem Ólfaur Hall-
dórsson cand. mag. bjó til prenit-
unar, en hann las söguna upp i
ríkisútv. veturinn 1966-67 við
miklar vinsældir. Færeyiniga saga
hefur ekki verið prentuð áður
hér á landi í sérstakri útgáfu,
en hún er eitt elzta bókmennita-
legt listaverk sem samið hefur
verið á Island.i.
Ólafur Halldórsson hefur' ritað
inngang að Færeyinga sögu og
samið við hana skýringar, en
auk hinnar aflmeninu útgáfu sem
er innbuhdiin og premtuð á vamd-
aðan paprnr er gefin út önnur
ódýr' gerð, skólaútgáfa, óbundin
og premtuð á ódýrari pappír. Er
húm með samá formála og skýr-
imeum, en aulk þess bætt aftan
við söguna verkeflnuim fyrir
skóla, sem Jón Böðvarsson cand.
maig. hefur samið. Ætllunin er að
fleiri verk verði gefin út í skóla-
útfiáfu.
I haust koma Brennu-Njáls
saga og Jiómsvikinga saga. Njála
er ein af þeim sögum sem mest
hafa verið lesmar á íslamdi, og
má segja að hún verði aldrei
of oft gefin út. Jón Bððvarsson,
eand. mag, sér um þá útgáfu.
Jómisvíkinga saga hefur aftur á
móti aldrei verið gefin út hér
á landi, en er fræg ertemdis, eink-
um á Norðurlönidum, þar sem
margar útgáfur hafa verið gerð-
■ar af hemmi. Hún fjallar einkuim
um Jómsvikimie’a, sem voru lamd-
vamarmenm' DamakómutniEra gegn
Vindum, slavneskum bjóðflokfci á
ströndum Eystrasalts. Sagan er
H.í. Egill Vilhjálmsson
Æskulýðssíða
Framhald af 7. síðu
gott fyrir Afcureyringa. Mál-
staðurinn er og góður og brýnn.
Það voru að vísu mikil von-
brigði að risið á félagi ungra
jafnaðainmanma og fraimisókn-
airmánna á Akureyri skyldi ekki
vera hænra en svo að þau höfðu
ekki áhuiga á að leggja nafn
siitt og styrk við þetta rétt-
lætismál.
Ef 20-30 manns hefðu mætt
á fundinn hefði mátt kenma ó-
nógum undiirbúningi um að ekki
rnættu fledrd. En þar sem aðedns
einn réttlátur óbreyttur Akur-
eyringur mætti á funddnn hlýt-
ur ástæðan að vera almennt
sinnuleysi bæjarbúa á heims-
málunum og þeim málum sem
ekki etru afcumeyrsk beinilínis.
En auðvitað kemur Akureyr-
in.gum þetta jafnt við sem öll-
um heiminum — sem þeir og
lifa í. Við skulum vona að þeir
stamjli til bóta og endurskoði
afstöðu sína eða réttara sagt
afstöðuleysi. Annað væri ekki
samboðið námustu afkomendum
Jóng Arasonair.
Mættum við fcannski búast
við að einhverjir þeirra 250
Akureyringa sem mættu
fundd hjá Láru miðli kvöldið
áður,' mæti til fundar næsf þeg-
ar réttlætið ber að dyrum Ak-
ureyriniga og leitar liðsinnis
þedinra.
Þamia, er greinileigia verk að
vinoa. Akureyrarfarar
að sumu leyti ævintýraleg, skrif-
uð af md'kdlli kímni og lítilli
vdrðingu fyrir þjóðhöfðingjum.
Hún er samdn hér á landd, um
eða laust eftir 1200, og er m.a.
varðveitt 'í ágætu handriti frá
síðara hluta hrettándu aldar.
Stfll hennar er sérkenmilegur,
með ferskum upprunalegum blæ,
og skemmtilegur með afbrigðum.
Ólafur Halldórsson sér um. þessa
útgáfu.
önnur verk sem Prenitsmiðja
Jóns Helgasonar hf. hyggst gefa
út á næstunni eru Kjalnesinga-
.saga, Grettis saga, Fóstbræðra
saga. Eiríks saga rauða og Græn-
lendinigasaga og Snorra Edda auk
eftirfairandd rita sem ekfci hafa
verið gefin út á Islandi áður:
Ágrip Fagurskinmn Morkin-
skinnu, Sagna af Danakonung-
um og Islenzku hómilíulbófcarinn-
ar. Munu eftirfarandi mienn vinna
að útgáfu þessara bóka: Jón
Böðvarsson cand. mag., Óskar
Halldórsson lektor, Jónas Kristj-
ánsson cand. mag., Bjöm Þor-
steinsson sagnfir., Bjami Guðna-
son pnóf., Hermann Pálsson
lefctor, Aðaligeir Kristjánsson,.
cand. mag. og Ámá Björnsson
cand. mag.
fl 8, hundrað
Framhald af 2. síðu.
Nokfcrir afmælisárgangar voru
viðstaddir skólaslitin og færðu
skólanium veglegar gjafir. Skúli
Flosason, málaramieástari, af-
heniti skólanum haa fjárupp-
hæð í bókasafnssijóð fyrir hönd
20 ára gagnfræðinga, frú Erla
Hrann Ásmundsdóttir myndar-
lega peninigagjöf tál Mjótmpilötu-
kaupa fró 10 ára gagnfiræðing-
um og Siigurður Sigurðsson,
verzlunarmaður, talaði fyrir
hönd 5 ára gagmírædinga, sem
gáfu skólanum fortounnarfagran
og vandaðan ræðustól. Allir
minntust raaðumenn dvalar sdnn-
ar í skóianum hlýjum orðum,
1 lok skólaslitaathafnarinnar 1
ávarpaði skólastjórinn, Sverrir
Pálsson, brautsfcráða nemendur
og ámaði þeirn heállla og bless- 1
umar.
Þjáðhátíðin
Framhald af 12. síðu.
Á þjóðhátíð Ve'tmannaeyja
em ávallt geysimifclar skreyting-
ar í Herjólfsda! og er HerjóQifs-
dalur lfkt og aevintýraheimur er
kvölda tekur vegna skrauts og
í'ómantfsfcrar lýsimgar.
Iþróttár á hátíðinni verða að
vanda fjölbreyttar. Keppt verð-
ur í tonaittspymu, handknattleik
og frjálsuim íbrótitum og sýnd
b.ióðaribrótt eyjaskeggja, bjarg-
sigið. Stórkostleg brentia er fast-
ur liður á hátíðinni og er bað
Brennukónigur sem tendrar hana.
Einnig verður glæsi'leg flugélda-
sýning. Þá mun Lúðnaisveit Vest-
m-annaeyja leika og Samkór
Vestmammaeyja syngja og sitt-
hvað fleira verður til skemmt-
unar. Kynnir bjóðhátiðar verður
Stefán Á.maist>m fyrrverandi yfir--
lögregluþjónn.
Seldar verða á hátíðimmf ýmsar
nauðteynlegar veitingar, smurt
brauð og fleira góðgæti.
Að umdirbúmingi bióðhátíðar-
innar starfa allir í sjólfboða-
vinnu, ynifiiri sem eldri félagar
Þórs og halfa begar verið skip-
aðar 11 nefndir til að sjá um hin
ýmsu verkeifni. Aðalnefnd b.ióð-
hátiðar er skipuð fimm mönn-
um: Valtý Snæbjömslsyni for-
mamni, Stefáni Runólfssyni, Jó-
hamni Guðmundssyni, Kristmanni
Karlasyni og Jóni Kr. Óskars-
symi.
Ákveðið hefur verið að leita
eftir tiHboði um hljómsveit til
að leifca fyrir uniglingana og ber
að skila tilboðum fyrir 10. jú!í.
Eins hefur verið ákveðið að leita
eftir tilboðum í söíu á ís, pylsum,
sælgseti, öli og veitingum í vedt-
ingatjaldi og ber að skila beim
tilbóðum fyrir 15. júli nk. öll
tilboðin skulu send í pósthól'f
228, Vestmannaeyjum.
Valdbeiting
Framlhald af 3. síðu.
rekið áróður fyrir nauðsyn þess
að barátta án valldbeitingar (sem
má ekki rugla saman við að-
gerðaleysi) verða skipulögð til að
koma á „kerfisbyltmgu“ um all-
an heim.
t Annars hafa þessar umræður
í Evrópu verið litlar í sniðum
og óverulegar í samanburði t d.
við Bandarikin þar sem íhalds-
blaðið Time magazine segir ('hinn
15. marz) að þrátt fyrir hirnn
kristna boðskap um frið á jörð
,,ferv vaxandi tala þeirra guð-
fræðdnga og kirkjunnar þjóna
sem eru fúsir til að styðja of-
beldi, já jafnvel býltingu sem
meðal til að fcoma á félagsdegu
rétttæti.“
Norðurlönd
Þessar umræður munu að lík-
indúm verða háðar á Norður-
löndum þegar Heimskirkjuráðið
kemur saman í Uppsala 4.—20.
júlí. Eitt af umræðuefnunum er
nefnilega kallað: „Þær ástæður
skapast, að byltingaraðgerðir í
bvi s'kyni að koma á róttækum
breytingum á pólitískri stjóm
virðast vera eina leiðin til áð
koma á félagslegri skipan sem
bygeist á rétttæti."
Gagnvart svona ögrandi fram-
setningu er það ekki nema eðli-
legt að margir víki til baka og
spyrji hvort kirkjan eigi nú einn-
ig að setia sig út yfir lög bjóð-
félagsins?
Svarið sem beir fá hefur þegar
verið gefið. Ritstjóri bandariis'ka
blaðsins Christianity Today, Carl
Henry segir: Guðfræði valdbeit-
ingarinnar telur sj'álfa sig vem
handan við lögin. Hún þarfinast
engra útskýringa og gefúr eng-
ar sfcýringar.

khrki
I